Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)
2003-07-12 / 159. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 12. Német igen a bővítésre Berlin. A német parlament felsőháza, a Bundesrat egyhangúlag igennel szavazott pénteken arra, hogy 2004. május elsején tíz taggal - köztük Magyarországgal - bővüljön az Európai Unió. Egy héttel ezelőtt a képviselőház, a Bundestag szavazott elsöprő többséggel a tíz ország felvétele mellett. (MTI) Szerződés a felelősségről Berlin. Csaknem hat évtizeddel a holokauszt után, tegnap szerződés lépett érvénybe a német szövetségi állam és a németországi zsidók viszonyáról. A dokumentumot Gerhard Schröder kancellár és Paul Spiegel, a Németországi Zsidók Központi Tanácsának elnöke írta alá még január 27-én, a holokauszt-emléknapon. A megállapodást a Bundesrat tegnap vita nélkül hagyta jóvá. A szerződés preambuluma leszögezi, hogy a német nép különleges történelmi felelősséggel tartozik a németországi zsidók sorsáért. (MTI) Merénylet Karacsiban Karacsi. Legalább két halottja és több sebesültje van a pakisztáni Karacsi tízszintes irodaépületében történt tegnapi robbanásnak. A rendőrség szerint pokolgépes merénylet történt, amelyért még senki sem vállalta a felelősséget. A robbanás bekövetkeztekor az irodaépületben dolgozók többsége még nem tartózkodott munkahelyén. Az egyik áldozat biztonsági őr volt, a másik egy járókelő. A pokolgép az egyik áldozatot teljesen szétszaggatta. A sérültek állapota nem súlyos, számukat egyelőre nem közölték. A tegnap hajnali merényletet pontosan egy héttel a kvettai mecsetben elkövetett terrorakció után hajtották végre. Annak a robbantásnak 53 halottja volt. (MTI) Tanácsadók nem kellenek Moszkva. Oroszország katonai eszközökkel segíti az afgán hadsereg újjászervezését, és részt kíván venni afgán katonatisztek képzésében is - hangzott el Szergej Ivanov orosz és Mohammed Kaszim Fahim afgán védelmi miniszter tegnapi moszkvai megbeszélésén. Ivanov beszámolója szerint Moszkva már 100 katonai teherautót küldött Kabulnak, és még az idén sor kerülhet repülőtéri berendezések, hírközlési eszközök és más, az infrastruktúra kiépítését segítő technika szállítására is. Az afgán vezetés már korábban közölte, hogy nem kívánnak fegyvert vásárolni Oroszországtól. Kabul leszögezte, nem lehet szó orosz tanácsadók és kiképzők fogadásáról sem. Orosz katonai akadémiákon képeznének viszont afgán szakembereket. (MTI) Újra kell tárgyalni a törökországi börtönben raboskodó Abdullah Öcalan kurd vezető ügyét. Erről tegnap döntött az Európai Emberjogi Bíróság Öcalan beadványa nyomán. (TASR/AFP) George Bush Afrikában Lázba hozta az elefántokat Pretoria. Párzani kezdtek a csupán egzotikus háttérképnek szánt elefántok George Bush csütörtöki bots- wanai látogatásán, ami kissé megzavarta az amerikai elnöki családról készült tévériportot. Bush a felesége és Barbara leánya kíséretében látogatott a Mokolid Nemzeti Parkba. A riport hátteréül a stáb négy elefántot állított szép sorba, ám amikor a vendégek terepjárója begördült a helyszínre, a két elefántbika épp szerelemre gerjedt a két tehén iránt. A fogadást előkészítő elnöki kíséret tagjai igen kínosnak találták a dolgot, Bush azonban nem jött zavarba, valamit súgott a feleségének, Laurának, mire az asszony jót nevetve megpaskolta a férjét. A kérdésre, hogy az elefántok nem hoztak-e szégyent a Republikánus Párt jelképére, az elefántra, Colin Powell külügyminiszter megjegyezte: „Az elefántok helyesen viselkedtek, mint ahogy mi is.” Bush és kísérete tegnap Ugandába érkezett. (MTI) Az enyelgés után Bush megveregette az egyik elefánt agyarát (Reuters) Amerikai AIDS-segély Megosztott a kongresszus Washington. Megosztotta az amerikai kongresszust Bush elnök tervezete, amely az afrikai országok AIDS elleni harcát segítené. A képviselőház az első költségvetési évben egy- milliárd dollárral csökkentené a segély összegét, míg a szenátus elfogadta a Fehér Ház javaslatát. A terv szerint az USA öt év alatt 15 milliárd dollárral segítené a leginkább rászoruló 14 afrikai és karib-tengeri országot. A segélytörvény ugyan meghatározta az elkölthető kereteket (ez az első, 2004-es költségvetési évben 3 milliárd dollár), de a tényleges kiadásokat a kongresszusnak évente kell elfogadnia. A képviselőház republikánus többségű szakbizottsága azonban csütörtökön csak a terv egy módosított, egymilliárd dollárral kevesebbet biztosító változatát szavazta meg. A demokrata párti képviselők és AIDS elleni aktivisták azonnal tiltakoztak, mondván, a megszorítás nem humánus, ráadásul aláássa az USA tekintélyét, mivel Washington nagyobb támogatási arányt ígért az afrikai nemzeteknek. (MTI) Tovább élesedik a palesztin belharc, az EU támogatja Abbász kormányfőt A szenátus a NATO és az ENSZ bevonása mellett Napi 10-25 támadás Háború lehet Gázában Jeruzsálem/Párizs/Róma. Izrael totális háborút indíthat a palesztinok ellen Gázában. Jasszer Arafat a palesztin nép érdekeinek elárulásával vádolta miniszterelnökét, Mahmúd Abbászt. Ariel Sáron pedig Arafat elszigetelésére szólította fel az Európai Unió országait. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Izrael reális eshetőségként mérlegeli, hogy totális háborút indít a palesztinok ellen Gázában, ha azok nem számolják fel a terrorista hálózatot - figyelmeztetett az izraeli vezérkari főnök a Paris Match legújabb számában. Mosé Jaalon határidőt nem jelölt meg, de nem csinált titkot abból, hogy az izraeli hadvezetés tervei között egy nagyszabású gázai hadjárat elképzelése is szerepel. „A totális háború lehetséges opció. Ha a MTI-HÍR Washington. Házkutatást tartottak 18 amerikai cégnél Iránnak szánt illegális fegyverszállítmányok ügyében az USA szövetségi hatóságai. A házkutatást a bevándorlási és vámügyi hivatal és a védelmi bűnügyi nyomozó szolgálat ügynökei végezték csütörtökön. Hét vádesküdtszé- ki idézést nyújtottak át, de senkit ORIGO Budapest. Az EU miatti vízumkényszertől tartó vajdasági magyarok sürgetik a magyar hatóságokat, hogy tegyék lehetővé a kettős állam- polgárságot. A magyar külügyminisztérium nem lát erre esélyt. Az indokok között szerepel, hogy egy ország határon túli magyarságával nem lehet kivételezni. Másrészt úgy vélik, a vízumproblémára nem a kettős állampolgárság a megoldás. Az EU-csatlakozás után Szerbia- Montenegróval szemben is be kell vezetni a vízumkötelezettséget. Ez pedig megnehezíti az ottani magyarok határádépését. A VMSZ sürgeti a magyar hatóságokat, hogy mielőbb tegyenek lépéseket a kettős állampolgárság bevezetése érdekében. A napokban a szerb kormányfő is közölte: részükről nincs akadálya palesztin vezetők nem szánják el magukat a terrorista infrastruktúra lebontására, Gázában is megtörténhet az, amit (2002 március végén) Júdeábán és Szamáriában a Rem- part fedőnevű hadműveletben végrehajtottunk” - mondta Jaalon. Ariel Sáron izraeli kormányfő arra kérte tegnap az Európai Unió országait, hogy legyenek kormányának partnerei Jasszer Arafat palesztin elnök elszigetelésében. A Corriere della Sera olasz lapnak adott nyilatkozatában felszólította az EU-álla- mokat: vonják meg Arafattól az anyagi segítséget, s inkább Mahmúd Abbász palesztin kormányfőt részesítsék támogatásban, mert ezzel előmozdíthatják a közel-keleti béke ügyét. Jó példaként említette ebben az összefüggésben Silvio Berlusconi olasz kormányfőt, aki nem találkozott Arafattal, amikor Izraelben járt. Jasszer Arafat, a Palesztin Hatóság elnöke a palesztin nép érdekeinek elárulásával vádolta miniszterelsem tartóztattak le. A cégeket azzal gyanúsítják, hogy a fegyverkivitelt szabályozó törvény megsértésével hadfelszerelést szállítottak a londoni székhelyű Multicore cégnek, amely az iráni hadsereg szállítója. A szállítmányokban korszerű fegyverek - F-14-es Tomcat és F-4-es Phantom harci gépek, C-130 Hercules szállítógépek, Hawk típusú rakéták, valamint radarok - alkatrészei is annak, hogy a vajdasági magyarok kettős állampolgárok legyenek. Az igény megfogalmazódott már például az erdélyi magyarok részéről is. „Nem ez a megfelelő megoldás a vízumproblémára” - mondta az [origó]-nak Tóth Tamás külügyi szóvivő. A kettős állampolgárság fogalmát ugyan ismeri a magyar jog, de ez nem egy kollektív eljárás. A jelenlegi szabályok szerint például egy külföldinek nyolc évig kell Magyarországon élnie ahhoz, hogy megkaphassa az állampolgárságot. A magyar kisebbségek képviselői ugyanakkor úgynevezett szuperkedvezményes eljárásban részesülhetnek, ami azt jelenti, hogy már egy év után kérhetik a magyar állampolgárságot. Az a cél, hogy a kisebbségi magyarok elérhessék Magyarországot, de közben maradjanak szülőföldjükön” - mondta Tóth Tamás, nőkét, Mahmúd Abbászt. Tegnapi izraeli lapértesülés szerint Arafat kirohanása csütörtökön hangzott el, amikor megbeszélést folytatott Telje Roed-Larsen közel-keleti ENSZ-kü- lönmegbízottal. Az Abbászt ért bírálat hevessége még a palesztin vezető legközelebbi munkatársait is meglepte - írta a Háárec egy palesztin tisztségviselőre hivatkozva, aki jelen volt a találkozón. Arafat az idézett forrás szerint a diplomata előtt elmondta, hogy Abbász úgy viselkedik, mint egy kezdő, aki nem tudja, mit tesz. „Hogyan veszi magának bátorságot ahhoz, hogy baráti kapcsolatot létesítsen egy emberrel (Ariel Saronnal), akinek történetét az egész világ ismeri?” - tette fel a kérdést Arafat. Diplomaták szerint Terje Larsen viszont hangsúlyozta: támogatni kell azt a folyamatot, amelyet Abbász megkezdett, beleértve a tűzszünetet, valamint az izraeli-palesztin párbeszéd felújítását. voltak. Az illetékesek szerint az illegális exporttal a cégek amerikaiak életét veszélyeztették. A Multicore cég ügyében a britek és az amerikaiak már 1999 óta vizsgálódnak. Az amerikaiak 2000-ben harci gépek és rakéták Iránnak szánt alkatrészeit foglalták le a cég kaliforniai telepén. A brit nyomozók hasonló alkatrészeket találtak 2002 májusában Londonban. hozzátéve: a kettős állampolgárság bevezetése esetén esetleg többen át akarnának települni. így kettős állampolgárság helyett inkább olyan vízumpolitikát kíván a magyar kormány bevezetni, hogy a vízumköteles kisebbségi magyarok minél egyszerűbben, gyorsabban, olcsóbban, a lehető leghosszabb időre és legtöbb átlépésre jogosító vízumhoz jussanak. A szóvivő szerint a kettős állampolgárság azért sem járható út, mert akkor azt ugyanazon az alapon valamennyi kisebbségi magyarnak lehetővé kellene tenni, függetlenül attól, hogy a vízumköteles Szer- bia-Montenegróban vagy Ausztriában él. „A kedvezménytörvény is milyen nagy vihart kavart a Kárpátmedencében” - emlékeztetett, s hozzátette: a kettős állampolgárság szükségességét a nemzetközi gyakorlat sem támasztja alá. MTI-HÍREK Washington. Irakban napi 10-25 támadás éri az amerikai csapatokat Tommy Franks tábornok szerint, aki úgy ítéli meg, hogy ezek az akciók mindjobban előkészítettek és kivitelezettek, habár nincsenek összehangolva egy központ által. Franks, aki nemrég távozott az iraki hadműveletekért is felelős amerikai erők középső parancsnokságának (CENT- COM) éléről, csütörtökön a képviselőház katonai bizottsága közölte: elsősorban muszlint szélsőségesek hajtják végre a támadásokat. A fegyveres összetűzések akkor is gyakoriak, amikor a bukott iraki rendszer vezetőinek elfogására irányuló akciókat hajtanak végre az amerikai egységek. A tábornok határozott meggyőződését hangoztatta, hogy Irakban találnak tömegpusztító fegyvereket vagy bizonyítékokat arra, hogy Bagdad rendelkezett ilyen fegyverekkel. Franks úgy vélekedett, Srebrenica - memento MTI-HÍR Belgrád. A srebrenicai mészárlás nyolcadik évfordulóján, tegnap több mint tízezer megemlékező jelenlétében helyezték örök nyugalomra a vérengzés közel háromszáz áldozatát a város melletti Potoca- riban létesített emlékparkban. Az újratemetésen Bosznia-Hercegovina közjogi méltóságai mellett a nemzetközi közösség képviselői, diplomaták és vallási vezetők vettek részt. A boszniai Szerb Köztársaságot a Drágán Mikerevics miniszter- elnök vezette magas rangú kormánydelegáció képviselte. Ez volt a második srebrenicai újratemetés: az azonosítottak első csoportját, közel 600 bosnyák áldozatot március 31- én temették el Potocariban. A vöröskereszt adatai szerint miután a Ratko Mladics boszniai szerb hadseregparancsnok vezette haderő lerohanta az ENSZ holland békefenntartóinak védelme alatt álló várost, 1995. július 12. és 16. között közel 7,5 ezer srebrenicai muzulmánt, javarészt férfit gyilkoltak meg. Eddig több mmt ötezer holttestet exhumáltak a Kelet-Boszniában, jobbára Srebrenica környékén talált tömegsírokból, 1620 áldozatot azonosítottak. A tegnap eltemetett 282 áldozat közül 26-an 18 éven aluliak voltak, s ketten 75 éven felüliek. A nyolcadik évforduló előestéjén a szarajevói nemzeti színházban a fővárosi filharmonikusok amerikai vendégszereplőkkel emlékkoncertet adtak, amely jelképes kegyeletadás volt a srebrenicai, illetve a 2001. szeptember 11-i New York-i és washingtoni terrortámadás áldozatainak. Süleyman Tihic, a hogy az amerikai csapatok még 2-4 évig maradnak Irakban. Egyhangúlag arra ösztönözte csütörtöki határozatában a washingtoni szenátus az amerikai elnököt, hogy az iraki békefenntartó műveletekbe és az újjáépítésbe vonja be a NATO-t és az ENSZ-t. A 97 igen szavazattal - ellenszavazat és tartózkodás nélkül - elfogadott ajánlásában a felsőház szerint George Bushnak mérlegelnie kellene, hogy hivatalos formában és gyorsan kéije a NATO-t csapatok Irakba vezénylésére. A háború utáni rendezés elakadásért egyre inkább aggódó törvényhozók szerint az elnöknek meg kellene vizsgálnia azt is, hogy a világszervezetet felkérje: ösztökélje az ENSZ- tagállamokat katonai és rendőri erők kiküldésére, továbbá anyagi eszközök biztosítására az ország újjáépítéséhez és kormányzásához. A szenátus támogatásáról biztosította az Irakban jelenleg folyó amerikai műveleteket. boszniai államelnökség muzulmán tagja a koncerten hangoztatta: „New Yorkot és Srebrenicát összeköti az, hogy a bűncselekmények fő felelősei még mindig szabadlábon vannak”. A hágai Nemzetközi Törvényszék Mladicsot és Radovan Karadzsics volt boszniai szerb elnököt tartja a vérengzés fő felelősének. A bíróság még 1995-ben vádat emelt ellenük háborús bűncselekmények és népirtás címén, de mindmáig nem sikerül kézre keríteni őket. A srebrenicai vérengzésért Hága eddig csak Ra- diszlav Krstics tábornokot és Dra- zen Erdemovics közkatonát ítélte el, az előbbit 46, az utóbbit öt év szabadságvesztésre. Momir Nikolics és Drágán Obrenovics, a várost lerohanó dandár két parancsnoka nemrégiben a hágai törvényszék előtt beismerte, hogy részük volt a mészárlásban. Noha sok boszniai szerb szerint Srebrenicában nem történt vérengzés, Nikolics és Obrenovics tanúvallomást tett arról, hogy a város ostroma utáni kivégzések előre kigondolt terv szerint történtek, azzal a céllal, hogy ne maradjon a városban egyetlen muzulmán sem. Mindketten Mladicsot tették felelőssé a vérengzésért. A boszniai szerb hatóságok mindmáig nem ismerik el a vöröskereszt adatait. Szerintük a város bevételekor legfeljebb kétezer bosnyák esett el, s mindannyian katonák voltak. Az állítják, hogy százan menekülés közben, végkimerülésben haltak meg, és ugyanennyi muzulmán fegyverest személyes bosszúból vagy a nemzetközi jog ismerete híján ölték meg a szerb katonák, de Mladics szembeszegült minden törvénytelen cselekménnyel. Iránnak szánt illegális fegyverszállítmányok ügyében nyomoznak a hatóságok Házkutatás amerikai cégeknél A magyar külügyminisztérium állásfoglalása szerint nincs is rá szükség Nem lesz kettős állampolgárság Megemlékezés a szörnyű mészárlás évfordulóján
