Új Szó, 2003. július (56. évfolyam, 150-175. szám)

2003-07-10 / 157. szám, csütörtök

6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. JÚLIUS 10. Amerikai hadikiadások Washington. Különösebb vita nélkül csaknem 370 milliárd dolláros védelmi költségvetést hagyott jóvá az amerikai kong­resszus képviselőháza a követ­kező, októberben kezdődő pénzügyi évre. A tervezet, amelyet még a szenátusnak is el kell fogadnia, 368,7 milliárd dollárt szán védelemre, vagyis 1,3 százalékkal (közel négymil- liárddal) többet, mint a jelenle­gi pénzügyi évben. Ez az ösz- szeg hárommilliárddal keve­sebb a Bush elnök által kért ka­tonai büdzsénél, de nem foglal­ja magába az iraki és afganisz­táni műveletek kiadásait, ame­lyeket más törvények biztosí­totta keretekből finanszíroznak majd. Idén áprilisban áz ameri­kai kongresszus egyébként csaknem 60 milliárd dolláros pótköltségvetést biztosított a legsürgetőbb iraki és az afga­nisztáni katonai műveletekre és az újjáépítési célokra. (MTI) Karcsúsítják a hadsereget Prága. A cseh hadsereget a leg­közelebbi években 32 ezer em­bernek kell elhagynia, s ország különböző részein pedig leg­alább tíz nagyobb katonai ala­kulat megszűnik. Ezt kedden este jelentette be Miroslav Kostelka védelmi miniszter. Elődje, Jaroslav Tvrdík május végén lemondott, mert a had­erőreformra a tárca nem az ál­lami költségvetés eredetileg megígért 2,2, hanem csupán 2 százalékát kapta volna. A kabi­net, amely az állami adósság csökkentése érdekében átfogó államháztartási reformot kíván lefolytatni, végül még ezt az összeget is csökkentette, a költ­ségvetés 1,94 százalékára. Kostelka ilyen a helyzetben vál­lalta el a tárca vezetését, de je­lezte, hogy a kevesebb pénz ha­tással lesz a haderőreformra is. Most bejelentette, hogy kisebb létszámú, de jól felszerelt had­sereget kíván kiépíteni. A cseh kormányzat mintegy 30 ezer fős, teljesen professzionális hadsereggel számol, (-kés) Ámokfutó Meridiánban Washington. Öt személyt megölt, többet megsebesített, végül magával is végzett ked­den egy férfi a Mississippi ál­lambeli Meridiánban, a Lock­heed Martin cég helyi üzemé­ben. Doug Williams, a cég al­kalmazottja eszeveszetten lö­völdözött, amint végighaladt az egész üzemen. Öt személyt megölt, nyolcat megsebesített, mielőtt saját maga ellen fordí­totta fegyverét. A szemtanúk szerint négy lőfegyver is volt nála, egy sörétes vadászpuska, egy félautomata karabély, vala­mint két pisztoly. A 30 ezer la­kosú Meridian eddig az állam legbiztonságosabb városának tartotta magát. A bethesdai székhelyű, összesen 125 ezer embert foglalkoztató cég a Pentagon legnagyobb hadiipari szállítója. Például az újgenerá­ciós F-22 Raptor vadászgépek­hez és a C-130J típusú Her­cules szállító gépekhez is gyár­tanak itt alkatrészeket. (MTI) Williams állítólag rasszista in­dítékból is elkövethette ször­nyű tettét (TASR/AP) Tegnap közölték a hírügynökségek a felvételeket arról a kétéves kisgyerekről, aki a csodával határos módon, egyedül élte túl a keddi szudáni légiszerencsétlenséget. A katasztrófának 116 halálos áldozata volt. Kartúmban tegnap közölték: a Boeing 737-es balesetét valószínűleg a hajtómű meghibásodása okozta. (TASR/AP-felvétel) Kártérítés megfizetésére ítélte egy amerikai bíró a megbuktatott iraki elnököt Volt prágai kapcsolat? Az RMDSZ ellenzi a román státusköveteléseket Káros feszültségszítás NOL-HÍR Washington. Őrizetbe vették azt az iraki titkos ügynököt az amerikai katonák, aki állító­lag Prágában találkozott Mohammed Attával, az USA elleni, 2001. szeptember 11- én elkövetett terrortámadás egyik fő szervezőjével. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Ahmad Halil Ibrahim Szamir al- Anit az amerikai katonák még a múlt héten fogták el - közölték wa­shingtoni ületékesek, de arról nem tettek említést, hogy hol és milyen körülmények között. A WTC és a Pentagon ellen elkövetett öngyilkos repülőgépes támadások előtt né­hány hónappal, 2001 áprilisában zajlott le a találkozó az egyiptomi származású Atta és az iraki ügynök között a cseh adatok szerint. A talál­kozó - amelynek tényét egyelőre sem az amerikai, sem a brit titkos- szolgálatok nem erősítették meg - eddig az egyetlen (és közvetett) bi­zonyíték arra, hogy Iraknak esetleg Szöul/Brisbane/Teherán. Iráni te­herhajó futott be lapértesülés sze­rint egy észak-koreai kikötőbe, hogy fegyvereket vegyen fel, miközben ti­zenegy fejlett ország politikai és ka­tonai tisztségviselője arról tart ta­nácskozást az ausztráliai Brisbane- ben, miképpen lehet megakadályoz­ni az Észak-Koreából kiinduló fegy­ver- és kábítószer-szállításokat. A Dzsungang Ilbo dél-koreai lap hír­szerző források alapján azt írta, hogy az iráni hajó a Phenjantól 120 kilométerre lévő Hedzsu kikötőjé­ben vetett horgonyt a múlt héten, és észak-koreai gyártmányú őrhajókat, radarberendezéseket és rakétaalkat­részeket készül fedélzetére venni. Tavaly is hasonló céllal érkezett egy iráni hajó Észak-Koreába. A tegnap Brüsszel. Az európai kisebbségek anyanyelvének használatáról, az eu­rópai nyelvi sokszínűség védelméről fogadott el kedden jelentést az Eu­rópai Parlament (EP) illetékes szak- bizottsága. így a Michael Ebner né­met néppárti (ÉPP) képviselő által készített dokumentumot a parla­ment teljes ülése elé terjesztik jóvá­hagyásra. A jelentés szerint Európá­ban a nyelvi sokszínűség értékeinek megőrzése végett szükség van a re­köze lehetett a szeptember 11-i, csaknem háromezer halálos áldoza­tot követelő terrortámadásokhoz. Al-Ani a találkozó idején Irak prágai nagykövetségének alkonzulja volt, s a későbbiekben kiutasították, mert kémkedéssel gyanúsították. Előző­leg a cseh titkosszolgálat megfigye­lés alatt tartotta. Elfogták a bukott iraki rendszer két volt magas rangú tisztségviselőjét. Az amerikai hadsereg tegnap közöl­te, hogy mindketten szerepelnek a legkeresettebb iraki vezetők nevét tartalmazó listán. Mahmúd Ziáb al- Ahmed belügyminiszter, Mizbán Hodr Hádi pedig a Forradalmi Pa­rancsnokság Tanácsának tagja, a Baasz párt egyik helyi vezetője volt. A listára fölvett körözött iraki veze­tők közül június közepéig 31-et fog­tak el az amerikaiak. Csaknem egymilliárd dolláros kár­térítést ítélt meg egy washingtoni szövetségi bíró még az első öbölhá­ború 17 volt amerikai hadifoglyá­nak és családtagjainak, amikor ki­mondta Szaddám Húszéin meg­buktatott iraki elnök és titkosszol­kezdődött ausztráliai tanácskozáson az USA egyebek között arról igyek­szik nemzetközi fellépést tető alá hozni, hogy szükség esetén akár a nemzetközi vizeken haladó észak­koreai hajókat, illetve repülőgépe­ket is átvizsgálhassák. Az iráni kormány tegnap közölte: nem szerepel a Nemzetközi Atom­energia-ügynökség IAEA főigazga­tójával folytatandó bizalomteremtő tárgyalások napirendjén az atomso- rompó-szerződés kiegészítő jegyző­könyvének aláírása. Mohamed el- Baradei tegnap érkezett 24 órás lá­togatásra Teheránba, hogy megpró­bálja rávenni az iráni vezetést nukle­áris programjának átláthatóbbá té­telére. El-Baradei konstruktívnak nevezte a Kamal Harazi iráni kül­ügyminiszterrel folytatott megbe­széléseit, amelyek szerinte „pozitív gionális és kevésbé használt nyelvek védelmére, amin Nyugaton általá­ban az egyes országok nem hivata­los nyelveit értik. Ezek között bőven vannak olyan nyelvek és nyelvjárás­ok, amelyek csak így, kisebbségi sor­ban, bizonytalan jogállással élnek - baszk, breton, korzikai stb. -, és van­nak olyanok, mint például a ma­gyar, amelyek egy országban és maj­dan az Európai Unióban hivatalos nyelvnek minősülnek, más orszá­gokban viszont kisebbségek nyelve­ként léteznek. A most elfogadott bi­gálatának felelősségét a felperese­ket ért sérelmekért. Richard Ro­berts bíró 653 millió dollár kom­penzációt ítélt meg a volt hadifog­lyoknak sebesüléseikért, a nekik okozott fájdalmakért és szenvedé­sekért, illetve a lelki gyötrelmekért, s további 306 millió dollárral az el­követőket, vagyis a volt iraki elnö­köt és titkosszolgálatát büntette. Ez utóbbiak, az alperesek természete­sen nem jelenhettek meg a bírósá­gon, s emellett még az sem világos, hogy kin és hogyan lehet majd be­hajtani a megítélt kártérítést. A volt amerikai hadifoglyok egyik ügy­védje el is ismerte a Reuters hírügy­nökségnek, a pereskedés célja első­sorban az volt, hogy a közvélemény többet tudjon meg a bukott iraki rendszer által elkövetett bűncselek­ményekről, illetve .figyelmeztetés másoknak, hogy fontolják meg, mi­ként bánnak a hadifoglyokkal. Ste­ve Fennell ügyvéd ugyanakkor azt reméli, hogy iraki alapokból sike­rülhet majd hozzájutni a megítélt kártérítéshez, az amerikai kong­resszus szándékainak megfelelően. irányban haladnak a kölcsönös biza­lom szempontjából”. Hozzátette: Feltétlenül fontos, hogy Irán a maxi­mális átláthatóságot mutassa, és ez esetben joga van felhasználni békés célokra az atomenergiát. A főigazga­tó cáfolta, hogy az IAEA-ra az USA nyomást gyakorol Irán ügyében. Észak-Korea mintegy nyolcezer el­használt nukleáris fűtőeleméből né­hányat újra feldolgozott, és 70 kísér­letet hajtott végre olyan szerkezet­tel, amely alkalmas atomrobbantás­ok végrehajtására. Ezt tegnap jelen­tette a Yonhap dél-koreai hírügy­nökség szöuli hírszerző forrásokra hivatkozva. A kísérleteket az észak­koreai atomprogram központjától, Jongbjontól 40 kilométerre hajtot­ták végre. A dél-koreai hírszerzés je­lentése egy parlamenti bizottság ré­szére készült. zottsági jelentés és ajánlás a nyelvi sokszínűség fenntartására, a kisebb­ségi nyelvek oktatására helyezte a hangsúlyt. E nyelvek oktatása az or­szágok hivatalos nyelve mellett az ajánlás szerint jó eszköz lehet az ide­gengyűlölet leküzdésére. Az ajánlás a nyelvtanulás ösztönzését szolgáló ügynökség felállításával is segíteni kívánja a kevéssé használt nyelvek alkalmazását, s igyekszik kiterjeszte- ni az idegengyűlölet jelenségét vizs­gáló európai monitoring központ te­vékenységét erre a területre is. Bukarest. Takács Csaba szerint je­lenlegi formájában a státustörvény megfelel mind a velencei bizottsági dokumentumnak, mind pedig a magyar-román egyetértési nyilat­kozat tartalmának és szellemének, hiszen ezek előírásait a magyar or­szággyűlés a törvénymódosítás so­rán figyelembe vette, így a jogsza­bály alkalmazásának semmi nem állhat útjába. Az RMDSZ ügyveze­tő elnöke a Népszabadságnak arra reagált, hogy a Románia kedden újabb kifogásokat jelentett be a státustörvénnyel kapcsolatban. Bogdan Aurescu román helyettes külügyi államtitkár szerint a ma­gyarigazolvány hasonlít a magyar útlevélhez, fedőlapján a Szent István-i korona látható, és olyan személyazonosító elemeket tartal­maz, amelyek útlevelekben talál­hatók. A velencei bizottság 2001- ben megfogalmazott ajánlásai sze­rint a dokumentum nem tartal­mazhat az etnikai hovatartozásra vonatkozó adatokat, nem hasonlít­hat személyi okmányra, csakis arra szolgálhat, hogy a biztosított ked­vezményekre való jogosultságot igazolja - közölte. Aurescu bejelen­tette: Bukarest azt szeretné, ha a magyar nyelven tanuló gyerme­keknek szánt támogatást nem a szülők, hanem az oktatási intéz­mények kapnák, mivel előbbi eset­ÖSSZEFOGLALÓ Pretoria. Afrikai kőrútjának máso­dik állomásán, Dél-Afrikában az amerikai elnök tegnap felszólította vendéglátóját, gyakoroljon nyo­mást Zimbabwém, hogy a Robert Mugabe elnök alatt egyre súlyo­sabb válságba sodródó ország visz- szatérjen a demokráciához. Geor­ge Bush és Thabo Mbeki a közel másfél órás megbeszélés során a zimbabwei helyzeten kívül keres­kedelmi kérdésekről, az AIDS elle­ni harc eredményességéről, vala­mint a libériái válságról tárgyalt. Bush a közös sajtóértekezleten el­mondta: bátorította Mbeki elnököt és kormányát, hogy folytassa a de­mokrácia zimbabwei helyreállítása érdekében tett erőfeszítéseit. Cá­folta, hogy a kérdésben feszültség lenne közte és Mbeki között. Dél­afrikai partnere mindazonáltal Zimbabwe ügyében a csendes dip­lomácia politikáját tartja célszerű­nek. A Reuters tudósításában ki­emelte: Morgan Tsvangirai, a zim­babwei ellenzék vezére méltatta azt, hogy Bush a határozottabb fel­lépés híve, ezzel szemben Mbeki inkább szolidáris a zimbabwei dik­Berlin/Róma. Gerhard Schröder német szövetségi kancellár le­mondta olaszországi vakációját, és helyette otthon, Hannoverben tölti szabadságát - közölték tegnap né­met kormánykörökből. Az ügy előzménye, hogy Silvio Berlusconi olasz kormányfő és Stefano Stefani gazdasági államtitkár németelle­nes kijelentéseket tett az elmúlt na­pokban. Otto Schily német belügyminiszter tegnap lemondásra szólította fel Stefano Stefanit, aki a múlt héten a La Padania című lapban sértő meg­jegyzéseket tett a német turistákra, egyebek között „az olasz strando­kat lármásan lerohanó szuperna­cionalista szőkéknek” nevezve őket. Schily a ZDF televízióban ocsmány- nak nevezte az államtitkár szavait, s azt mondta: „Ha én lennék a kor­mányfő Olaszországban, ez az em­ber már nem lenne hivatalban”. Ki­jelentette: a német turisták gazda­sági tényezőt jelentenek Olaszor­szágban, s világszerte verseny fo­lyik a német turistáért. „Senki ne ben etnikai megkülönböztetés jön­ne létre. Románia a diák- és a peda­gógusigazolványokat is kifogásol­ja. Aurescu úgy vélte, a magyariga­zolvánnyal kapcsolatos román ál­láspontot Rolf Ekeus, az EBESZ ki­sebbségügyi főbiztosa és az Euró­pai Bizottság is támogatja. A közöltekre reagálva Takács Csa­ba kijelentette: nem szerencsés dolog, hogy az etnikai feszültsé­gek megelőzésével és kezelésével megbízott európai politikusok újabb és újabb feszültségkeltő öt­letekkel állnak elő. Főképp olyan esetekben, amelyek tekintetében az adott országban kisebbség és többség már korábban egyezségre jutott. „Meggyőződésem, hogy ha a Jürgensek és az Ekeusok nem ér­tik félre a szerepüket, s nem tesz­nek feszültségeket élező kijelenté­seket, Románia ezt a kérdést fel sem vetette volna” - mondta. Az ügyvezető elnök szerint a kialakult egyensúlyt veszélyeztető minden egyes újabb változtatási javaslat újabb vitákat és újabb feszültsége­ket eredményez egy olyan ügyben, amely már korábban nyugvópont­ra jutott. „Nem tudom, kinek érde­ke ez. Az RMDSZ határozott állás­pontja szerint a módosított tör­vény, illetve az Orbán-Nastase megállapodás nyomán kialakult gyakorlat semmilyen további vál­toztatást nem szenvedhet” - hang­súlyozta Takács Csaba. tátor rendszerével. A két politikus nyíltan nem ejtett szót Irakról, a kérdésben ugyanis Dél-Afrikának Washingtonétól élesen eltérő véle­ménye van. Az iraki háborút legin­kább Nelson Mandela egykori dél­afrikai elnök, Nóbel-békedíjas po­litikus ellenezte, aki szerint Bush hibázott, amikor az ENSZ felhatal­mazása nélkül indított háborút Irak ellen. Pretoriát aggasztja to­vábbá az a múlt heti amerikai dön­tés, amelynek értelmében Dél-Af- rika nem kap katonai támogatást, mert nem hajlandó megígérni, hogy nem adja ki a felségterületén szolgálatot teljesítő amerikai kato­nákat a Nemzetközi Büntetőbíró­ságnak. Libéria ügyében Washington állás­pontja nem változott. Hírügynöksé­gi beszámolók szerint Bush elutasí­totta a nemzetközi békeerőkben va­ló amerikai részvételt, s ismét fel­szólította Charles Taylor libériái el­nököt az ország elhagyására. Bush ma Botswanába érkezik, majd pénteken kőrútjának követ­kező állomására, Ugandába és Ni­gériába utazik tovább. Az amerikai elnök szombaton tér vissza Wa­shingtonba. (MTI, TASR) gondolja, hogy reklámot csinál or­szágának, ha másnak a sípcsontját rugdossa, majd leköpi” - tette hoz­zá. Wolfgang Clement gazdasági miniszter, valamint számos parla­menti képviselő - pártállásra való tekintet nélkül - szintén Stefani le­mondását sürgette. Schily azt sem tartja kizártnak, hogy Stefani né­metellenes megjegyzései után az olasz turistaipar komoly következ­ményekkel számolhat: „Ha valaki azt gondolja, hogy többé nincs szüksége a német turistákra, akkor be kell rendezkedni erre, s talán Dalmáciába, Isztriára, Spanyolor­szágba, vagy Franciaországba kell menni.” Ami pedig Schröder sza­badságát illeti, berlini hírek szerint a kancellárt az elmúlt két napban jobbnál jobb hazai ajánlatokkal halmozták el. Franco Frattini olasz külügyminisz­ter helytelenítette Stefani államtit­kár szavait, s nyilatkozatában kiállt „Németország és Olaszország ha­gyományos barátsága” mellett. Antonio Marzano gazdasági mi­niszter hasonlóképpen cselekedett, amit megelégedéssel nyugtázott a berlini kancellári hivatal. Észak-Korea: közelebb az atombombához - Irán egyelőre semmit sem ír alá Phenj ani-teheráni fegyverügylet MTI-HÍREK Fenn kell tartani a sokszínűséget - jó eszköz lehet az idegengyűlölet leküzdésére Az EP a kisebbségek nyelvi jogairól MTI-HÍR Feszültség nem volt, de nagy egyetértés sem Nincs sikere Bushnalc Schröder német kancellár nem nyaral Olaszországban Beváltotta fenyegetését MTI-HÍREK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents