Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)
2003-06-04 / 127. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 4. Riport Antiochiai Szent Margit és Sionnai Szent Katalin XVII. századból származó szobrait két évvel ezelőtt találták meg először, de akkor még értéktelennek hitték a műalkotásokat Reneszánsz szobrokat fedeztek fel Buzitán Antiochiai Szent Margit és Sionnai Szent Katalin szobrai Nem mindennapi felfedezés hírétől volt hangos májusban a Kassa-vidéki Buzita. A helyi katolikus templom padlásteréből két, XVII. századi, szenteket ábrázoló szobor bukkant elő a templom renoválása során. KOVÁCS ÁGNES A szobrokat akkor találták meg, amikor a templom tatarozásakor Gabriel Kladek, a műemlékvédelmi hivatal munkatársa feltárást végzett a templom belső falán. A művészet- történész a kutatás során a templom padlásterét is megvizsgálta, mert a boltíves mennyezet alatt egy eredeti, kazettás, festett mennyezetet sejtett. Akkor fedezte fel az egyik sarokban a két faszobrot, amelyek Antiochiai Szent Margitot és Sionnai Szent Katalint ábrázolják. Mohnyanszky József polgármestertől megtudtuk, a művészettörténész a XVII. századra datálja a szobrok származási idejét. Mint kiderült, a szobrokra két évvel ezelőtt találtak rá a templom belső felújítása során, de nem tartották őket értékesnek. Csak most, a műemlékvédelmi hivatal munkatársa hívta fel a figyelmet a szobrok valódi értékére - mondta Gergely Péter plébános, aki valószínűnek tartja, hogy a szobrok a templommal lehetnek egyidősek. A faanyagból, a festés 'módjáról és a stílusból ítélve egyazon kéz mintázta őket, de még nem tudni, hogy kinek tulajdoníthatók az alkotások. A szobrok meglepően jó állapotban vannak, teljesen felismerhetőek az alakok, amelyeket mintáznak, csupán kisebb restaurálásra van szükség, 2-3 százalékban a hiányzó részek pótlására és a festett felület felújítására. A szobrok jelenleg a templomban várják, hogy pályázatok és támogatók által pénzt szerezzenek restaurálásukra. A felújítás után a templomban most már kitüntetett helyre kerülhetnek. Gergely Péter plébános elmondta, hogy a templom XVII. századi, reneszánsz jellegéből a talált szobrokon kívül nem maradt semmi. Három festmény található még a templomban, amelyek Nepomuki Szent Jánost, Szűz Máriát és a Szent Keresztet ábrázolják, és a XVIII. századból származnak. Értékes még két, szintén a XVIII. századból való faszobor, amelyek Szent Istvánt és Szent Lászlót mintázzák, valamint a Keresztút. A szobrok felfedezése során jöttek rá arra is - a műemlékvédelmisek nem kis meglepetésére -, hogy a talált szobrok és a Keresztút sincs bejegyezve a műemlékek listájára. A szobrok restaurálása egyenként hozzávetőlegesen 55 ezer koronába kerül. Az elmúlt években sokat költöttek a templom javítására, így most keresik a lehetőségeket a restaurálási költségek megszerzésére. A szobrok korának megállapításakor derült ki, hogy eredetileg a templomnak festett kazettás mennyezete volt, csak később alakították át boltívesre. A padlás egy részén a falakon megmaradtak a régi freskók is, amelyek szintén a XVII. századból származhatnak. A templom átépítése valamivel több mint 200 éve történhetett. Mindezidáig ugyanennyi évesnek hitték magát a templomot is. Siennai Szent Katalin az első egy- háztanítók között szerepel (a 14. századból, szimbólumai a szív kereszttel, stigmák, gyűrű, tövisek és a rózsafüzér) Antiochiai Szent Margit (vértanú a 4. századból) pedig a földművesek védőszentjeként vált ismertté. Szent Margittal kapcsolatban egy legenda is fennmaradt. A vitézek nem tudták a sárkánynak ábrázolt gonoszt fogságba ejteni, és Szent Margit vezette hozzájuk, mire azok elfoghatták. A legenda nyomán a szent szimbóluma a lábainál heverő sárkány vagy ördög lett, amely szimbólum a megtalált szobor része. A plébános reménykedik, hogy ha olyan sikeresen összegyűlik a pénz a szobrok restaurálására, mint a templom javításakor történt, minden bizonnyal hamarosan teljes szépségükben láthatók majd az értékes, XVII. századi szobrok, amelyek kétség kívül a templom legrégibb kincsei lesznek. Bár többen tanácsolták, hogy tegyék pénzzé a szobrokat, erről senki hallani sem akar. Gabriel Kladek, a szobrokat felfedező művészettörténész (balról) Mohnyanszky József polgármestert tájékoztatja a műalkotások állapotáról (TASR-felvételek) Az is előfordult, hogy a fellépő vendégművészek útközben egyszerűen eltűntek; a szervezők végül egy kocsmában fedezték fel a koncerte „készülő" énekkar tagjait Kulisszatitkok a galántai kórustalálkozók történéseiből GAÁL LÁSZLÓ A galántai Kodály Zoltán Daloskört nem kell bemutatni az olvasóknak. Évtizedek óta a szlovákiai magyar kultúra szerves része, az utóbbi években Józsa Mónika karnagy vezénylete alatt aratja a sikereket itthon és külföldön. A daloskor több galántai rendezvény házigazdája, ilyen például a Kodály Napok vagy a Kodály Kórusok Nemzetközi Találkozója. Ezek a rendezvények azonban nemcsak abból állnak, amit a közönség is lát: a színpadi csillogásból, a felejthetetlen élményt nyújtó előadásokból - egy- egy ilyen rendezvényt rengeteg háttérmunka kísér: a szállás, a étkeztetés biztosítása, a vendégek kalauzolása, szórakoztatása. Mivel a Kodály Zoltán Daloskor a városi Csemadok-alapszervezet és a Városi Művelődési Központ mellett működő intézmény, az említett háttérmunkát általában a helyi és a környékbeli Csemadok-szervezetek tagjai végzik. Egyikük, Kontár Judit, a Csemadok galántai alapszervezetének vezetőségi tagja, több mint másfél évtizede végzi ezt a munkát. Ezalatt az idő alatt sok érdekes élményben is része volt „Például amikor az izraeli csoport vendégszerepeit Galántán, a koszt elkészítése sem volt olyan egyszerű dolog - eleveníti fel egy nem régi tapasztalatát, - A csoportból eljöttek megnézni, hogyan készítjük az ebédet, még azt is ellenőrizték, hogy az edények kóser módon van- nak-e előkészítve. Pörkölt volt az étlapon, galuskával, de ezt az izraeliek nem voltak hajlandóak elfogyasztani. Végül is hatalmas fazék tojásos galuskát főztünk a számukra. Az első napon még az ételek sorrendjét is megszabták, például a galuska után főtt kukoricát meg dinnyét ettek, de aztán - vagy feladták az elveiket, vagy nagyon éhesek lehettek - annyira alkalmazkodtak, hogy már nem számított, pörkölt is van a galuskához.” Egy másik élmény egy magyarországi vendégegyütteshez fűződik: „Egyszer az is előfordult, hogy egy egész autóbusznyi társaság - egy férfikórus - egyszerűen eltűnt. Természet tesen egy kocsmában találtam meg őket. Két autóbusszal voltunk, én az elsőben ültem, a mögöttünk lévőben pedig a férfiak útközben megláttak egy kocsmát, és úgy döntöttek, hogy ők már pedig bemennek egy féldecire. Én meg idegeskedhettem, nem késik-e le az előadást. Aztán időre megjöttek, és rendben zajlott a koncert. Pár év múlva újra jöttek, ekkor felajánlottam neltik (a biztonság kedvéért), hogy az esti fellépés után menjünk kocsmába. Nem is volt semmi baj.” Egy-egy csoportot kísérő vendéglátónak a feladata odafigyelni, hogy pontosan betartsák a programot - amit általában a galántai rendezvények főszervezője, Mézes Rudolf állít össze, percre pontosan. Például, hogy a vacsorára pontos időben érkezzenek, mert egy étteremben egymás után három énekkar is váltja egymást, és ha az első csak 10 percet késik, a harmadik már le- késné az előadást, vagy éhes maradna. A vendéglátónak a tisztje arra is ügyelni, hogy a koncert előtti napon azért ne vigadjanak hajnalig a vendégek, mert aztán másnap nem lesz hangjuk. Ilyenkor nagyon figyelmesnek kell lenni, mert nem lehet csak úgy megmondani a vendégénekesnek, hogy most már akkor tessék abbahagyni a szórakozást, és takarodó. A ilyen rendezvények alkalmával az említett háttérmunkát végző házigazdák szabadságot vesznek ki, és minden szabadidejüket ennek az önkéntes munkának szentelik. Cserébe néha ők is elkísérhetik a daloskört egy-egy külföldi útra. A legutóbbi, franciaországi vendégszereplésre Kontár Judit is elkísérte az énekeseket: „Május elején Franciaországban vendégszerepeit a galántai Kodály Zoltán Daloskor, pontosabban a Párizstól nem messze lévő Ecquevilly városka templomában adott közel kétórás koncertet. A műsorban Kodály, Bartók Bárdos, Dvorák, Franck és mások művei hangzottak el, szólót énekelt és furulyán játszott Szalay Szilvia, zongorán Ferienčík Ágnes kísért. A koncert végén a közönség állva, vastapssal jutalmazta őket. A Kodály Zoltán Daloskört Ecquevilly város kórusa, az Across-note tagjai látták vendégül: ők biztosították a szállást és az étkezést, valamint az egynapos párizsi városnézést, melynek során a galántai dalosok megtekintették a francia főváros nevezetességeit: a Diadalívet, a Champs Elysée-t, a Concor- de-teret, a Louvre-t, a Notre Dame- ot és az Eiffel-tornyot. Másnap délelőtt Versailles-ba látogattak, majd este került sor a koncertre. A következő nap ismét Párizsban telt a Montmartre és a Sacre Coeur látogatásával. Délután szabadprogram következett, amikor mindenki kedvére dönthette el, mit kíván megnézni. Azt hiszem, sok érdekes látnivalóval és élménnyel teli út volt ez a Kodály Zoltán Daloskor számára, akik viszont jövőre vendégül látják a baráti francia kórust Galántán.” Kontár Judit, aki foglalkozását tekintve könyvtáros, jelenleg egy Kodály-bibliográfián dolgozik, amely 1992 és 2002 közötti, Kodály Zoltánnal kapcsolatos rendezvényeket és ebben az időben megjelent kiadványokat rendszerezi. Egy-egy fejezetben Kodály Zoltán galántai kapcsolatai, a Kodály Zoltán Daloskor, a Kodály-na- pok, a Kodály-Kórusok Nemzetközi Találkozója és egyéb Kodály-témák lesznek rendszerezve a még az idén megjelenő kiadványban. A Galántai Kodály Zoltán Daloskor a Párizshoz közeli Ecquevilly városka templomában (Mikó Zoltán felvétele) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: DERÜLT ÉGBOLT; MELEG, 28 - 32 FOK A Nap kel 04.56-kor - nyugszik 20.44-kor A Hold kel 08.10-kor - nyugszik 00.03-kor A Duna vízállása - Pozsony: 350, változatlan; Medve: 200, apad; Komárom: 270, apad; Párkány: 200, árad. ELŐREJELZÉS Jobbára derült lesz az égbolt, délelőtt helyenként enyhe felhősödés, esetleg csapadék várható. Vigyázzunk, nagyon meleg lesz! A legmagasabb nappali hőmérséklet 28 és 32 fok között alakul, északon is 26 fok várható. Gyenge, változó irányú szél, délnyugaton délkeleti, 2 és 5 m/s közötti sebességgel. Éjszaka a hőmérő higanyszála 17 és 13 fok közé süllyed. Holnap marad a derült égbolt, tovább melegszik a levegő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 29 és 33 fok között várható, északon 27 fokra számítsunk. ORVOSJWETEOROLÓGIA Az egész ország területén a pozitív hatások lesznek túlsúlyban, fizikai és szellemi teljesítőképességünk teljében leszünk, viszont lassul a reagálásunk. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők tartsák be az orvos javaslatait, ne nagyon erőltessék meg magukat. A labilis idegrendszerűeknél és az alacsony vérnyomásúaknál migrénes fejfájás jelentkezhet, esetleg hányinger kerülgetheti őket. Jó hír, hogy a reumatikus fájdalmak ma teljesen háttérbe húzódnak. A mély és hosszú alvás mindenképpen regeneráló hatással lesz.