Új Szó, 2003. június (56. évfolyam, 125-149. szám)
2003-06-03 / 126. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. JÚNIUS 3. Gazdaság és fogyasztók 9 Az EU-tagjelölt országok közül Szlovákiában volt az idén áprilisban a legrosszabb a lakosság hangulata Már a jövőben sem bíznak Pozsony. A kormány januári áremelései és megszorító intézkedései máig borzolják a kedélyeket - derült ki a Statisztikai Hivatal felméréséből. TUBA LAJOS Kifejezetten pesszimista hangulatot tükröz a Statisztikai Hivatal legutóbbi fogyasztói hangulatjelentése. Az év elejei áremelések közül több csak hónapokkal később, a közüzemi számlák érkeztével mutatkozott meg a maga valóságában, és ez a felmérésben is tükröződött. Az októberi 49%-ról áprilisban 69%-ra nőtt azok száma, akik úgy vélik, az elmúlt 12 hónap során romlott az ország gazdasági helyzete. Úgy tűnik, vége annak az időnek is, amikor az emberek legalább a jövőben reménykedtek. Amíg az elkövetkező 12 hónap országos gazdasági kilátásait firtató kérdésre tavaly egész évben 50% körül mozgott azok aránya, akik további romlásra számítottak, januárban ez 64%-ra ugrott és áprilisban is 62% volt. Idén márciusban a hivatalos adatok szerint az éves infláció 8% volt, ami lényegesen magasabb adat az egy évvel korábbinál (3,6%). Ilyen, több mint 5%-os inflációugrást kiváltó központi áremelésre utoljára 1999januárjában került sor. Ez hatalmas mozgást okozott a közvélekedésben is: Míg tavaly októberben a megkérdezettek 13%-a vélekedett úgy, hogy az árak jelentősen emelkedtek, januárban ez 26%-ra, márciusra pedig 37%-ra emelkedett, és ez a kategória vált a legnépesebb csoporttá. (Tavaly azok voltak a legtöbben, akik enyhe áremelésről számoltak be.) Az egyeden kategória, ahol a kezdeti düh után újra visszatért a józan megfontolás, a közeljövő inflációs várakozása volt: Míg januárban 71% gondolta, hogy az infláció egyre gyorsabban vágtat majd előre, áprilisban már csak 37% vélekedett így. Ennek következtében a legnépesebb csoporttá újra azok váltak, akik az eddigihez hasonló tempójú inflációra számítottak. A jövővel kapcsolatos viszonylag kisebb pesszimizmus eredményeként a fogyasztói hangulat indexe a januári rendkívül alacsony értékhez képest áprilisra valamit javult. (A mutató a teljesen pesszimista mínusz 100 pont, illetve a teljesen optimista plusz 100 pont között terjedhet.) Az áprilisi -34,0 pont azt jelenti, hogy a hazai lakosság az uniós tagjelölt országok között a leginkább rossz hangulatban lévők közé tartozik. Ennyire mélyponton csak a lengyelek (-35) és a bolgárok vannak (-36 pont). Érdekes, hogy a legjobb hangulatban a balti országok lakossága van. A sort az észtek vezetik mínusz 4 ponttal, utánuk a litvánok (-11 pont) és a lettek (-12 pont) következnek. A fél éve még listavezető Magyarország idén tavaszra -18 ponttal a középmezőnybe szorult a -16 pontos Csehország mellé. A EU-országok lakosságának sincs túl jó hangulata: az áprilisi átlag csak -16 pontra sikerült. A hagyományosan optimistának nevezhető skandináv országok magukra maradtak, a sokáig ebbe a kategóriába tartozó Benelux-országok közül már csak Luxemburg tart ki, a hollandok már -19 pontnál, a belgák -11 pontnál tartanak. A tavaly szinte végig az optimista mezőben mozgó osztrákoknál -5 pontot mértek. Nagyon rossz a hangulat (-47 pont) Portugáliában és (-38 pont) Görögországban. Németország tavaly novembere óta tartósan -20 pont körül mozog, a franciák pedig már a -30 pontos határt ostromolják. MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,102 Lengyel zloty 9,379 Angol font 57,293 Magyar forint (100) 16,445 Cseh korona 1,313 Svéd korona 4,509 Dán korona 5,536 Szlovén tollár (100) 17,626 Japán ien (100) 29,699 Sváici frank 26,899 Kanadai dollár 25,599 USA-dollár 35,186 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,98-42,28 34,00-36,40 1,29-1,35 15,27-17,27 OTP Bank 40,06-42,16 34,20-36,09 1,28-1,34 15,68-16,89 Postabank 39,95-42,25 33,83-36,55 1,28-1,34 14,65-18,25 Szí. Takarékpénztár 40,07-42,02 34,25-36,01 1,27-1,35 15,50-16,96 Tatra banka 40,09-42,23 34,37-36,21 1,29-1,35 15,54-16,82 UniBanka 40,12-42,18 34,27-36,03 1,28-1,34 14,56-15,54 Általános Hitelbank 40,13-42,27 34,25-36,08 1,28-1,35 15,32-17,10 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2003. június 1-jén) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 2,60 2,70 2,850,50 Banka Slovakia 4,50 4,80 5,00 5,10 2,10 OTP Bank 3,80 3,80 3,90 4,10 4,20 2,00 Istrobanka 4,40 4,70 4,80 4,90 5,00 2,00 Ľudová banka 3,05 3,10 3,10 3,10 1,50 UniBanka 3,55 3,60 3,65 3,75 1,50 Poštová banka 3,80 3,50 3,20 3,00 1,50 Prvá komunálna banka 3,70 3,80 3,90 4,00 4,00 2,00 Tatra banka3,00 Slovenská sporiteľňa 2,70-2,80 2,75-2,852,80-2,90 2,40-2,50 0,75 Všeobecná úverová banka 4,00 3,70 3,60 3,55 3,20 3,10 1,25 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2003. június 1-jén) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 1,95-2,10 3,35-3,50 3,45-3,60 3,45-3,60 3,45-3,60 3,05-3,20 1,503,50 Banka Slovakia 3,50 4,30 4,35 4,40 4,502,20 HVB Bank Slovakia 1,95-3,40 3,40-3,90 3,40-3,80 3,30-3,70 3,25-3,65 3,303,50 0,75 OTP Bank 2,40-4,90 3,40-3,80 3,50-3,90 3,604,00 3,403,80 3,303,70 1,503,00 Istrobanka 3,10-3,20 3,60-3,70 3,70-3,80 3,803,90 4,004,10 4,104,20 1,50 Ľudová banka 1,85 3,20-3,45 3,25-3,50 3,203,45 3,103,35 3,103,35 0,75-2,00 UniBanka 3,40-3,45 4,10-4,20 3,75-3,80 3,45-3,55 3,55-3,60 3,703,75 1,90ig Prvá komunálna banka 3,20-3,50 3,30-3,60 3,303,60 3,303,60 3,303,60 1,402,00 Tatra banka 3,30-3,50 3,35-3,55 3,35-3,55 3,35-3,55 1,25 Slovenská sporiteľňa 3,00-3,10 3,15-3,25 3,15-3,25 3,15-3,25 3,15-3,25 0,75 Všeobecná úverová banka 1,80 1,95-4,05 2,05-4,15 2,204,15 2,204,15 1,254,00 Poštová banka 3,00 3,25 3,70 3,40 3,10 3,00 1,40 FELKÍNÁLOM • MUNKALEHETŐSÉG • VÁLLALKOZÁS • ÜZLET • INNOVÁCÓ • FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Munkalehetőségek belföldön Munkaadók, cégek, vállalkozások figyelmébe: szolgáltatást ajánlunk. A céljaiknak megfelelő vezető, speciális, kvalifikált, szak- és egyéb szakképesítés nélküli, betanított, segéd munkaerő, munkatársak ajánlása és keresése költségkímélő módon. Munkanélküliek, pályakezdők részére: Ajánlunk 18-50 éves korig mindenféle szak- és egyéb képesítéshez nem kötött munkalehetőséget, vállaljuk a végzettségnek és gyakorlatnak megfelelő munka keresését, ajánlását. Keressük azon személyeket az egyes városokból, akik szívesen látnának el területi képviseletet a bel- és külföldi munkaerő-közvetítésben. Elvárások: minimum érettségi, jó kommunikációs készség, eddigi biztosítási és banki képviselői tevékenység, ill. idegennyelv-tudás előny, de nem feltétel. Munkatársakat keresünk! Cégreferensi, témamenedzseri, üzleti, munkaügyi tanácsadói, ingatlanforgalmazási területi képviselői munkakörbe, konkurenciamentes, új, jövőorientált, fokozatosan fejlődő üzleti tevékenységhez várjuk jó fellépésű és kommunikációs készséggel rendelkező, dinamikus, közép- és felsőfokú végzettséggel rendelkező urak és hölgyek jelentkezését az ország egyes városaiból. A jelentkezők lehetnek aktív, bel- és külföldi kapcsolatokkal rendelkező nyugdíjasok is. Belföldi és nemzetközi hálózati feladatokhoz, különféle nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére; angol és/vagy német, olasz, francia, spanyol nyelven szóban és számítógépen írásban is kommunikáció képes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek egyaránt (távmunka is lehetséges); idegen nyelveket nem beszélők részére találmányok, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása; magyar nyelven is jól beszélő kezdő és gyakorlott közgazdászoknak kínálunk munkalehetőséget. Munkalehetőségek külföldön Magyarország: Többféle munkahelyre kiajánlás és munkaadó keresés megbízás szerint. Azonnal betölthető állásajánlatok: Gépész, villamos-mérnök 4 fő, informatikus 2 fő, logisztikai szakember 2 fő, hagyományos marós, esztergályos 4 fő, CNC marós 6 fő, asztalos 20 fő, palástköszörűs 2 fő, lakatos, hegesztő 4 fő, szerkezeti lakatos, hegesztő 4 fő, melegüzemi kovács 4 fő, ápolónő 10 fő, ápoló-gondozó 4 fő, betanított munkás (nő) 50 fő Német nyelvterület: csak bejelentkezés, munkaadó keresés, kiajánlás, szezonmunkák. Angol nyelvterület: Spanyolország, Írország, Svédország, Anglia, Dánia és Hollandia az EU-s csatlakozásunkat követően munkaerőpiacát teljes mértékben megnyitja a munkavállalók előtt. Ezen európai országokba bejelentkezés, munkaadó keresés, kiajánlás. Aktuális ajánlatok: Bahreinbe hotelbe és szabadidő klubba keresünk sürgősen, szakmai gyakorlattal, angol nyelvtudással 2 pincérnőt, 2 pultost, 2 főszakácsot, 2 segédszakácsot, 2 konyhai kisegítőt, 1 titkárnőt. Önéletrajz fotóval, érvényes útlevél, munkavállalási engedély, a vízum intézését a munkaadó vállalja. Üzleti kooperációs ajánlatok Németország 10553001 Partnerünk magyarországi marketingképviseleteként keresünk szakkereskedőket, akik franchise partnerként működnének egy-egy magyar városban, továbbá nagykereskedőket, vevőket. Rendelkezésünkre áll komplett díszhal- és vízinövény választéka, aktuális árlistákkal. 10794 Használt gépek és élelmiszeripari berendezések: desztilláló berendezés, 1000 literes tartály, 10 000 literes vajtartály, jégkészítő berendezés, gőzölő, keverőgép, felfolyósító berendezés, tároló berendezés, csigahajtómű, cukorsiló, tésztagyúró, mosogatógép, körfűrész, 130 literes főzőedény, kondenztartály, gázszivattyú, könnyűolaj-tároló, UHT-berendezés, hőcserélő csövek, hőcserélő tartály, medence szűrő, centrifugálszivattyú, tej leválasztó- fölöző berendezés. 10734 Partnerünk, kereskedelmi cég importőrt, forgalmazót keres túltermelésből, csődeljárás alatt álló cégek raktárkészletének felvásárlásából származó áruk számára, rendkívül kedvező áron többek közt: márkás sportruházat és cipő, táskák, farmerek és egyéb ruházati termékek, parfüm, férfi-női kozmetikai termékek, porszívó, konyhagépek, DVD-lejátszó, TV-készü- lékek, nyomtatók, számítógépek, monitorok, notebook-ok, zseblámpás rádiók, NET rádiók, hangszórók, kandallók, tartós- és ceruzaelemek, lámpák, úszógumik, felfújható matracok, játékok. 10672 Rögzítő rendszerek gyártásához partnert, beszállítót keres. Elsősorban nagyüzemet, mély specializált fém-hidegalakításra (sajtolás, hajlítás), 2,5-4,0mm közti galvanizált és rozsdamentes acél, fémlemez-vastagság. Potenciális szállítókat keres: - csőszorító, csőpánt, csőbilincs,- csőfüggesztő darabok,- öntözőcső-szorító gyártására, nagy mennyiségben. 10887 Irodai konténer gyártókkal, ill. acélrendszer építőkkel keres kapcsolatot. 10814 A következő termékek gyártóit keresik: tinta, nyomtatóhoz festékpatron, faxkészülék. 10809 A Hannoveri Egyetem kis- és középvállalkozó partnereket keres fémfeldolgozás területén kutatási projekthez. 10808 Kooperációs partnert keresünk villamos gépgyártás területén, továbbá viszonteladókat vibrációs motorjai értékesítéséhez. 10799 Műanyag fröccsöntés és műanyagalkatrészek készítéséhez fém formák iránt érdeklődik. 10798 Hordógyártókkal keresünk kapcsolatot. Boros, pálinkás és barri- que hordókat szeretnénk vásárolni. 10764 A következő termékeket keressük: zuhanyozófülkéhez krómozott vagy színes acélból készült zsanérok, tartozékok, biztonsági üveg. 10739 Sárga és/vagy barna mustármagot vásárolnánk, mely megfelel az európai előírásoknak. 10738 Egy cég fogorvosi fúrófej tartozékokat vásárolna, valamint gyártókat keres bérmunkára. 10737 A következő termékeket keresi: acél, nemesacél, rugóacél. 10669 A társaság csőszereléssel, vasszerkezet gyártással és gépszereléssel foglalkozó cégeket keres. 10641 Olyan gépparkkal rendelkező gyártó partnert keres, amely finomstancolást tud végezni precíziós stancoló gépekkel az autóipar számára, nagy darabszámú részegységek gyártására. 10640 Középnagyságú forgácsoló üzemeket keres, amelyek modern gépparkkal rendelkeznek (CNC) különféle autóipari részegységek gyártására, ill. beszállításra. Magyarország 10412001 Magyar partnerünk ajánl tankautós kiszerelésben asztali fehér- és vörösbort, kiváló minőségben. Ár és specifikáció rendelkezésre áll. 10111001 Magyar partnerünk ajánl egy rendkívül ötletes megoldást, ill. megbízható terméket, a ferde ma- rású máglyázólécet, mely kiképzése miatt biztosítja a hosszirányú légmozgást a rakatokban, ezáltal a fa gyorsabban, egyenletesebben és lécnyom nélkül szárad, megakadályozva az értékes faanyagok gombás elszíneződését a szárítás során. Többször felhasználható, tartós segédanyag, mellyel a szárító kamra kapacitása jobban kihasználható, ezáltal csökken a fajlagos energiafelhasználás. 9739001 Magyar feltaláló partnerünk találmányához, mintaoltalmához keresünk bel- és külföldi li- cencvevő- gyártó-forgalmazót. A találmány egy, a négyszögtől a nyolcszögű formáig, egymáshoz gyorsan és biztonságosan csatlakoztatható, mozaikszerűen összerakható, kemény fedőréteggel ellátott, rétegelt lemezből előállítható padlóburkoló elem. 9738001 Dugattyús és csavar- kompresszorok értékesítésével és szervizelésével foglalkozó magyar partnerünk ajánlja termékeit, pneumatikus és sűrített levegő hálózati elemeket, vállalja hálózatok tervezését, kivitelezését és javítását. Szlovákia 10551001 Műanyag termékeket, csomagoló eszközöket gyártó cég (PE, ABS, PS, PC, PPO; 500 gr-4800 gr) ISO minősítéssel, gyárt műanyag palackokat, sör, ásványvíz, üdítőitalos-, tejipari- gyümölcsös rekeszeket, nagy forgalmazók beszállítója viszonteladókat vevőket keres és bérmunkát vállalna. ' 9844001 Szlovák partnerünk ajánl europalettát nagy mennyiségben, belföldi- és külföldi vevőket keres. 9684002 Szlovák partner tevékenysége szerszámkészítés, alkatrész- gyártás és -szerelés, fémforgácsolás, lakatos és szerelési munkák, hegesztés, fúrógépi-, más gépi megmunkálás. Szabad kapacitás: esztergályo- zás, horizontális és vertikális marás, palástköszörülés, síkköszörülés. Kooperációs partnert és bérmunka lehetőséget keres. 9678002 Szlovák partnerünk által kifejlesztett építőelemes munkadarab befogórendszert ajánlunk. A rendszer többféle típusú szerszámgéphez is kifejlesztésre került. Segítségével különböző funkciójú munkadarab befogó készülékek állíthatók össze. Egyszerűsíti és gyorsítja a készülékek összeállítását, pozitívan befolyásolja a megmunkálás pontosságát. Viszonteladó és vevő partnereket keresünk, részletes technikai információval állunk rendelkezésre. 9460001 -Görgős vésők gyártásával foglalkozó szlovák partnerünk felhasználókat, vevőket, viszonteladókat keres termékeire, valamint eszterga, maró, csiszoló, fúró, fröccsöntő, mélyhúzó szabad kapacitását ajánljuk. Vállalkozók figyelmébe Szlovákia egyes városaiból egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres partnereket a Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC). Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várjuk, amelyek szívesen foglalkoznának - akár jelenlegi tevékenységük mellett is - a helyi, bélés külföldi ajánlatokból az üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Olyan cégek jelentkezését is várjuk, amelyeknek konkrét áru, termék-, terményértékesítési vagy vételi szándékai, a fémforgácsoló, lakatos, bútor, nyomdaipari, műanyag, fafeldolgozó és egyéb, szabad kapacitás, lekötés, befektető, kooperációs, közös vállalati partneri igényei vannak. Lehetőséget kíván biztosítani az FMMC tevékenységük menedzselésére, az európai uniós, ill. kelet-európai üzleti partnerkapcsolatok kiépítéséhez, továbbá a mintegy 20 országból folyamatosan érkező kereslet-kínálati ajánlatok megismeréséhez. Várjuk azon cégek jelentkezését is, amelyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető, közös vállalati és EU-s partnerkapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: Szlovákia: FMMC 035/6461090 vagy 091, Fax:035/ 6461092; 0904325503, munkanapokon 8-17óra között. Magyar- ország: FMMC F 0036- 96-411879; 0036-96-523910, 523-911, e-mail: fmmc@mail.datanet.hu ; www.ftnmc.gyor.hu .