Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-26 / 119. szám, hétfő
Nagyszünet Egy kemény és fárasztó hét után jólesik elmenni a haverokkal egy hangulatos presszóba, moziba, színházba Próbálj meg lazítani! Hol van az a határ, ameddig lazítással, lazulással elmehetsz anélkül, hogy kivívd mások ellenszenvét? (Képarchívum) Egy hosszú, tanulással teli hét után jólesik egy kis ki- kapcsolódás, bulizás. A nyilvános helyek közül leginkább a szórakozóhelyeken engedheted el magadat. De mennyire? Hol van az a határ, ameddig lazítással, lazulással elmehetsz anélkül, hogy kivívd mások ellenszenvét? ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Egy kemény és fárasztó hét után jólesik elmenni a haverokkal egy hangulatos presszóba, moziba, színházba, buliba, hangversenyre, vagy éppen a szüléiddel egy előkelő étterembe. Ne ijedj meg, senki sem mondja, hogy még ilyenkor is azon aggódj, hogy jól viselkedsz-e vagy sem! Nyugodtan lazíts! Csupán néhány egyszerű szabályt érdemes szem előtt tartanod. Az öltözéked mindig legyen az alkalomhoz illő. Moziba persze nem kell kiöltöznöd, mehetsz nyugodtan bármilyen hétköznapi ruhában. Általában a presszókra, étterNe hajtsd túl magad! mekre is ez vonatkozik, de az előkelőbb, drágább helyekre illik elegánsabb ruhát felvenni. A buli nagyon tág fogalom: a helytől, a társaságtól és a buli minőségétől függően válaszd meg azt, hogy mit veszel fel. Legjobban teszed, ha ösz- szebeszélsz a többiekkel, és azonos stílusú ruhában mentek: így biztosan nem fogod magad kellemetlenül érezni. Moziba, színházba, hangversenyre és minden olyan helyre, ahol az előadás meghatározott időpontban kezdődik, pontosan illik érkezni. Egyrészt így nem maradsz le az elejéről, másrészt nem kell átcsörtetned mindenkin, ha középre szól ajegyed. Ha mégis ilyesmire kényszerülsz, kérj mindenkitől halkan elnézést! Bármilyen szórakozóhelyre a férfiaknak, fiúknak illik először belépniük. Fiúk, legyetek lovagiasak, és segítsétek le a lányokról a kabátokat, és ti álljatok sorban a ruhatárnál! Presszóba, étterembe belépve köszönni is kell. A pincér valószínűleg magától az asztalodhoz fog jönni, de ha ezt nem teszi, akkor udvariasan lehet szólni vagy inteni neki: „Legyen (google.com) szíves...“, előkelőbb helyeken: „Főúr, kérem!“ Régi hagyomány, hogy a férfiaknak, fiúknak kell az éttermi számlát fizetni. Ez ma már nincsen így. Nyugodtan megállapodhattok abban is, hogy mindenki fizeti a saját részét, de a pénzt célszerű előre összedobni. A borravaló értéke változó lehet, de általában a számla összegének 10%-át szokták adni. Moziban, hangversenyen és színházi előadás közben ne hangoskodj és ne nevetgélj a szomszédoddal, mert ezzel zavarhatjátok a többieket! Ha valami halaszthatatlan mondanivalótok van egymás számára, akkor azt nagyon halkan beszéljétek meg! De legjobb, ha a szünetre napoljátok a csevegést! Az előadás végén - a mozi kivételével - tapssal szoktuk megköszönni a produkciót. Ha nem tetszett a műsor, akkor se fütyülj, inkább ne tapsolj! Illetlenség azonnal felállni és elrohanni, hacsak nincs valami borzasztóan sürgős dolgod. Ilyenkor is próbálj észrevétlenül távozni! Buliban többnyire beszélgetni, enni-inni és főként táncolni szoktunk. Bár mostanára már kicsit fellazultak a társadalmi illemszabályok, a táncot mégis a fiúnak kell kezdeményeznie. Ő kéri fel a lányt egy „Szabad lesz?“ stb. kérdéssel, s a lány eldönti, hogy akar-e táncolni a fiúval. Ha nem, azt is kedvesen, de semmiképpen sem elutasítóan illik megmondani. Tánc előtt vagy után mutatkozzatok be egymásnak, mert olyan illúzióromboló, ha egész este olyan valakivel szórakozol, akinek még a keresztnevét sem tudod. Persze, a mai nagy körben történő, összeakaszkodós döngeté- sekhez nem feltétlenül szükséges egymás nevét tudni. A buli, mozi, színház végeztével - ha randiről volt szó - mindenképpen illik hazakísérni a fiúnak a lányt. Ha többen voltatok vagy nem kifejezetten randevú jellegű volt a találkozás, akkor is haza lehet kísérni a lányt, főként az esti órákban jó, ha a lányok nem egyedül mennek haza. Tehát fiúk, lányok, pihenjetek, lazítsatok! Jó és kulturált szórakozást kívánunk mindenkinek! (s, he) A hős lényeglátó és cinikus, az úgynevezett „tanári tekintélyt" néhány sebes mozdulattal a porba rántja Van, aki mindig is kilógott a sorból KÖNYVAJÁNLÓ Ha valaki be sem fejezi a középiskolát, ráadásul életében néhány durva csínyen kívül mást nemigen tett, viszont áüátja, milyen leheteden törvények irányítják az emberi életet, akkor máris alkalmas arra, hogy hőssé váljon. Az igazolt hiányzás című könyv szerzője, Gerlóczy Márton maga az új típusú hős: az antibrother. A főszereplő elmeséli zaklatott, és egyáltalán nem mindennapi kalandjait - alap- és középiskolás korából. Egészen addig, hogy miért is nincsen most, 21 évesen sem érettségije. Nehezen hihető ugyan, hogy ő az egyeüen értelmes ember a földön, de a regény végére tényleg elhisszük, hogy ez a helyzet. Az az ember, aki már alapiskolás korában is cinikusan, és röhögve figyeli, hogy csábítja el a zsíros hajú Gyula (töritanár) a kétgyerekes és nagy fenekű Klárát (osztályfőnök), az életben többre hivatott. Huszonegy éves, az első könyve ez az önéletírás határán mozgó regény. Bár nem említi név szerint a szereplőket, sokszor sejteni lehet, hogy a megelevenedő alakok bizony nem minden előzmény nélkül lépnek ki írójuk elméjéből. Nagyon is valós élmények nyomait őrzik a lapok. Nagy esély van rá, hogy regénye generációs klasszikus lesz, hiszen olyan gondolatokat ír le, melyek számunkra is ismerősek, de melyeket csak a legritkább esetben merünk végiggondolni. Arra pedig tényleg csak végszükség esetén vetemedünk, hogy következtetéseket is levonjunk e gondolatainkból. A könyv egyetlen hatalmas monológ, a főszereplő Váczi meséli el életét. Lényeglátó és cinikus, az úgynevezett „tanári tekintélyt“ néhány sebes mozdulattal a porba ránqa, diáktársainak jellemét is kíméletlenül ábrázolja. Látjuk, ahogy a gyerekként még talán értelmes életre is alkalmas kisemberek lassan saját szüleik még hitványabb kiadásává silá- nyodnak. Persze, tegyük hozzá, a főszereplő-mesemondó az egyetlen, aki nem változik, aki önmaga marad, aki egyedüliként látja át, hogy az emberek többnyire zavaros célokat űznek-hajtanak, arra tökéletesen alkalmatlan eszközökkel. Hogy a világ értelmetlen, és kisszerű. „Van egy határ, aminek átlépésével a hang, a tudatalattiig ordítozó kötelességtudat hívó szava, megszűnik létezni. Vagy gyorsan reagál az ember, álmait torkába szorítva vág neki a feladatnak, vagy földhöz vágja és átadja magát a pitiáner bűntudatnak, esetleg fellázad, és fogcsikorgatva végighallgatja a kis kínai ölni kívánó, rekedt őrjöngését.“ - így kezdődik a könyv, és szinte lélegzetvétel nélkül sorjáznak az okos, kegyetlen, sokszor cinikus megjegyzések mindenről, ami az életünket alkotja. Megállapításai azonban messze túlmutatnak az iskola szűk horizontján - hiszen az iskola nem azért problémás dolog, mert a tanárok és diákok problémásak, hanem mert az egész élet, mely körülötte folyik, és kialakítja azt magának - rothad. Legalábbis ilyesmit állít Gerlóczy, aki amúgy híres famíliából származik: a nagyapja Áprily Lajos költő volt. A www.litera.hu internetes irodalmi folyóiratban jelent az alábbi a részlet: „A kor alakítja az embert, ő pedig a korszellemet, vagy talán fordítva, vagy összevissza, így nyalja egymás seggét az emberiség rendületlenül, találmányaival ajándékozza meg gyermekeit, akiket úgy egzecí- roz, hogy tovább építsenek, kötelezi a történet átélését és átírását, mert egymástól tanulunk és építünk tovább, ki tudja, meddig, egyre többet és nehezebbet, valótlanabbat alkotunk, a nyomás fokozódik, és eredménye csupán a szintetikus luxus, és az, hogy már nem éljük, csináljuk az . életet, ennek a bolygónak az egyeduralkodójaként, aki rettenetesen unatkozik, és ebben az unalmában pusztít, gyilkol, mert mást nem tud, hiszen fél magától, csak képmutatóan építkezésbe kezdeni, mikor már furdalja a lelkiismeret, de aztán mikor már épít, olyan büszkén dől hátra a székében, hogy képtelen eszmélni, ezzel is csak bomlasztja, pisz- kolja környezetének azt a tisztaságát, ami már csak az építkezése terméke, emberszagé tisztaság, mely kizárja a valódi életet. Bejelentem hát, hogy készséggel visszaszolgáltatom minden elektromos ingóságomat, mikrosütőmet, mobiltelefonomat, személyi számítógépemet, mert tőlem aztán minden tudós és fizikus kinyalhatja, hát mit kaptam, mit kapott az emberiség tőlük, mit adtak ők tulajdon személyüknek, gyermekeiknek, akikért felelősséggel tartoznak, ha nem a halált, végeredményben. Szóval vegyék el nyugodtan, és aztán hagyjanak is békén, vagy közösítsenek ki, mert nem vagyok elérhető a klotyón, és nem látok élőben terrortámadásokat, nem követem a fejlődést. Vagy jelentsék be, hogy félresikerült vagyok, ültessenek villamosszékbe, aztán vágják le a kisujjamat, és véréből teremtsenek újra, vizsgálják meg, miért megyek mindig az ellenkező irányba.“ Azt mondják, hogy a generációs életérzés kialakulásához szükség van a nagy létszámra. Nos, ez megvan, Gerlóczy generációja tehát alkalmas arra, hogy a ‘68-asokhoz hasonlóan megalkossa saját szuverén világát, kísérletet tegyen az elgépie- sedett világ élhetőbbé tételére. Ha ez így lesz, akkor Gerlóczy regényé- nekjelentős szerepe lehet ebben, (n, he) Gerlóczy Márton: Igazolt hiányzás, Ulpius-Ház Könyvkiadó, 2003 ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 26. ANGOLKA Quote: You don’t get to choose how you’re going to die, or when. You can only decide how you’re going to live. Now. (Joan Baez) Phrasal verb: dress (someone) up Definition: to put smart clothes on someone, usually for a special occasion. (This phrasal verb has more than one meaning) E.g.l: They dressed the child up in her best clothes and took her to the celebration. E.g.2: Why do parents dress their children up in such fancy clothes? Simple, hard-wearing clothes would be much more practical. This phrasal verb can be separated. (E.g. 1 and 2) Test I was informed by the police constable that he would be forced to take me into. 1. confinement 2. custody 3. detection 4. guardianship Joke A jealous husband hires a private detective to check on the movements of his wife. The husband wants more than a written report: he wants movies of his wife’s activities. A week later, the detective returns with a reel of film. They sit down together and proceed to watch it. Although the quality is less than professional, the man sees his wife meeting another man! He sees the two of them laughing in the park. He sees them enjoying themselves at an outdoor cafe. He sees them dancing in a dimly lit night-club. He sees a dozen activities shared by both the man and woman with utter glee. „I just can’t believe this,“ the distraught husband said. The detective says, „What’s not to believe? It’s right up there on the screen!“ The husband replied, „I can’t believe that my wife could be so much fun!“ Correct answer to the test question: 2. custody (Králik Róbert) SZÓTÁR • to choose how you’re going to die, or when - választani, hogy hogyan és mikor halsz meg • you can only decide how you’re going to live - csak azt döntheted el, hogyan fogsz élni • to put smart clothes on someone, usually for a special occasion - szépen felöltözni valamilyen kivételes alkalomkor • fancy clothes - divatos (flancos) ruhák • Simple, hard-wearing clothes - egyszerű, tartós ruházat • police constable - rendőr • a jealous husband hires a private detective to check on the movements of his wife - a féltékeny férj magándetektívet bérel fel, hogy a felesége után nyomoztasson • a reel of film - filmtekercs • dimly lit night-club - félhomályos éjszakai klub • a dozen activities shared by both the man and woman with utter glee - egy tucat tevékenység, melyet óriási élvezettel, közösen végeznek • the distraught husband - a megzavarodott férj • I can’t believe that my wife could be so much fun! - Nem tudom elhinni, hogy a feleségem ilyen szórakoztató tud lenni! VIGYORGO Made in Scotland- Miért járkálnak fel-alá a skót dudások?-???- Mert mozgó célpontot nehezebb eltalálni. Rúgás A skót hazamegy, és térden rúgja a fiát.- Na de édesapám! Miért rúgott térden?- Azért, mert találtam egy mankót. Skót teázási szokás A skót akar teázni, és átküldi a fiát a szomszédba, hogy kérjen cukrot a teába. A fia átmegy, de nemsokára üres kézzel visszajön, és mondja:- Azt mondta Mary néni, hogy most nincsen sajnos cukra.- A vén zsugori, akkor hozzál két kockacukrot a miénkből. Csak össze ne keverjék őket Unod a macskád? (funpic.hu) Reggeli Reggelizik a család. Egy szem kockacukor fel van ragasztva a plafonra. Felnéz az apa, megkeveri a teáját. Felnéz az anya, megkeveri a teáját. Felnéz a gyerek, megkeveri a teáját, majd megint felnéz. Rászól az apa:- Ne pazarolj fiam! (vicclap.hu)
