Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-23 / 117. szám, péntek
Sport - hirdetés ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 2: CKM S'ZflS Student, 'fyeutú und ^tuc/te* Service* Vysoká 32,814 45 Bratislava http-y/ www.ckm.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk % m ISIC ITIC SÍüJi 1 --------------- INfHHNVnO\AI. Utazzon fantasztikus áron 7 európai városba! Éljen a lehetőséggel, amelyet csak CKM 2000 Travel kínál Önöknek. Menettérti autóbuszjegyek 7 európai városba az EUROUNES társaság fantasztikus árain az Euro<26 és GO<26 ifjúsági kártya, az ISIC nemzetközi diákigazolvány, az ITIC nemzetközi tanárigazolvány tulajdonosai számára. Pozsony-Drezda 1500 Sk Pozsony—Berlin 1500 Sk Pozsony-Hamburg 1990 Sk Pozsony—Bern 1990 Sk Pozsony-Genf 1990 Sk Pozsony-München 1500 Sk Pozsony-Stuttgart 1500 Sk A menettérti autóbuszjegyeket ilyen áron csak 2003. május 12. és 31. között vásárolhatják meg a CKM 2000 Travel irodáiban. Az indulás és az érkezés napját pontosan meg kell határozni. A visszaút utolsó megengedett időpontja 2003. június 15. A CKM 2000 Travel fantasztikus árú autóbuszjegyei egész évben kaphatók Európa bármelyik szegletébe. Részletes tájékoztatást a CKM 2000 Travel weboldalán: www.ckm.sk vagy közvetlenül a kirendeltségein kaphat: CKM TELESALES, tel.: 02/5273 1024, e-mail: ckm@ckm.sk , BRATISLAVA, CKM 2000 Travel, Vysoká 32, NITRA, CKM 2000 Travel, Stefánikova 15 (az udvarban), tel.: 037/657 8722, e-mail: ckm2000-nr@ckm.sk BANSKÁ BYSTRICA, CKM 2000 Travel, Dolná 50, tel.: 048/415 1166, e-mail: ckm2000-bb@ckm.sk ZlLINA, CKM 2000 Travel, V. Spanyola 2124/18, tel.: 041/500 6900, e-mail: mail: ckm2000-za@ckm.sk KOSICE, CKM 2000 Travel, Hlavná 58 (az udvarban), tel.: 055/625 7767, e-mail: ckm2000-ksc@ckm.sk Csemegézzen a Sport proval szuper árengedmény májusra az Euro<26 és GO<26 ifjúsági kártya, az ISIC nemzetközi diákigazolvány, az ITIC nemzetközi tanárigazolvány tulajdonosai számára. 10% engedmény hátizsákokra, sportzsákokra, táskákra, labdákra és más árukra. Használja ki az ADIDAS, NIKE és O’NEILL világmárkák kedvezményeit. Az akció 2003. V. 6-tól VI. 6-ig tart A kedvezményt a következő üzletekben igényelheti: Sport pro, Homá 14, 974 01 Banská Bystrica, Sport pro, Hlavná 677, 9294 01 Dunajská Streda, Sport pro, Palatínova 15, 945 01 Komámo, Sport pro, Hlavná 28, 040 01 KoSice, Sport pro, OC Optima, Moldavská 32 040 01 Koäice, Sport pro, Kalvínske nám. 2, 934 01 Levice Sport pro, Stefánikova 55, 949 01 Nitra, Sport pro, SV. Egídia 48, 058 01 Poprad, Sport pro, Hlavná 5, 080 01 PreSov, Sport pro, S. Moyzesa 1, 971 01 Prievidza, Sport pro, Hlavná 2, 943 01 Stúrovo, Sport pro, Hviezdaslavovo nám. 8, 912 50 Trenftn, Sport pro, Pólus, Vajnorská ul., 831 04 Bratislava A kedvezményeket ugyanolyan körülmények között lehet igényelni, mint a többi, év közben nyújtott kedvezményt. KÍSÉRJE figyelemmel MINDEN PÉNTEKEN AKTUÁLIS TÁJÉKOZTATÓ Kovács Ágnes világ-, olimpiai és Európa-bajnok már az athéni aranyért edz Nem az idei vb érdekli Budapest. Hazaérkezett az Egyesült Államokból Kovács Ágnes világ-, olimpiai és Európa-bajnok úszónő, aki mint ismeretes, Arizona állam Phoenix városában, a State Universityn tanul. A tanulás mellett persze úszik is, április elején Indianapolisban amerikai bajnoki címet szerzett 200 méteres mellúszásban. MAGYAR HÍRLAP Hogy megy a tanulás és az úszás? Mindkettő elég jól. Nemrégiben vizsgáztam a negyedik félév anyagából, és 4,3 az átlagosztályzatom. Ami pedig az úszást illeti, az utóbbi időben nagyon komolyan edzettem, hiszen júliusban Barcelonában világbajnokság lesz, és szeretnék jól úszni. Indianapolisban harminchárom méteres medencében úsztak? Nem, ötvenméteresben. És büszke vagyok az eredményre, hiszen nagyon erős ellenfeleket győztem le. A vert mezőnyben volt a százméteres olimpiai bajnoki cím védője, a tavalyi Európa-bajnok, és a többieket sem lehet egy kézlegyintéssel elintézni. Alaposan megdolgoztam a bajnoki címért. Két éve tanul az Egyesült Államokban, és még két éve van a diplomaosztásig. Nincs honvágya? Dehogy nincs. Néha nagyon rám tör, hiányoznak a szüleim, a barátaim és az edzőim is. De nem panaszkodom, mert Phoenixben jól érzem magam, sok új barátra tettem szert. Ha összehasonlítja az amerikai úszóedzőket a magyarokkal, lát különbséget? Alig. Sőt nagyon hasonló a világ edzőinek munkája. Az Államokban is nagyon sokat úszunk az edzéseken, de azt hiszem, ez mindenütt így van. Két hónap van még a vébéig. Hogyan készül? Teljes erővel dolgozom, s mivel itthon vagyok, természetesen a júniusi magyar bajnokságon is indulok, hogy minél jobb formában várhassam a világbajnokságot. Nyert világbajnokságot, olimpiát, hétszeres Európa-bajnok. Mi motiválja még? A siker. Nem is a mostani világbajnokság érdekel, persze, Barcelonában is szeretnék minél jobban úszni, de igazából az athéni olimpia, majd az azt követő, 2006-os budapesti EB érdekel, s mindkettőn aranyat várok magamtól. (Sztár Sport-felvétel) Igazából az athéni olimpia érdekel. Soós Tibor edző szerint zavarmentes volt a világbajnok komáromi K4-es felkészülése Mit hoznak a szegedi futamok? ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Komárom/Szeged. Minden idők legnagyobb Világ Kupa-mezőnye indul a dél-magyarországi város közelében fekvő Maty-éri pályán mától vasárnapig tartó síkvízi ka- jak-kenuviadalon. Összesen 47 ország jelezte részvételét, köztük lesz húsz szlovákiai versenyző is. Szeged felé tartva kaptam tegnap . telefonvégre Soós Tibort, a címvédő világbajnok komáromi kajak négyes mesterét. „Három sikeres edzés után versenyen idén először ül össze a négy tanítványom. Ezren és ötszázon is rajtolnak, hogy felmérjék, hol tartanak a világ élmezőnyével folyó csatározásban” - árulja el a mindig vidám edző. Ezen kívül még a duis- burgi VK-n nyílhat erre lehetősége a világbajnok egységnek, de esetleges indulásukról még nem döntöttek a fiúk. Nem változik a hajóban az ülésrend: a vezérevezős Riszdorfer Richárd mögött bátyja, Mihály, majd Vicék Erik és Juraj Baca foglal helyet. Az idény első, belgiumi VK-versenyét kihagyták a komáromiak. „Tavaly kipróbálták, de nagyon hideg volt. Ráadásul az idén a szokottnál később, csak szeptember közepén lesz a világ- bajnokság, így nem siettettük a versenyzés kezdetét” - indokol Soós Tibor. Komoly, hosszadalmas felkészülés van a világverő hajó legénysége mögött: öt hetet töltöttek az amerikai San Diegóban, tíz napot Du- navarsányban, majd az olaszországi Sabaudiában és a közeli Pa- ton folytatódott a munka. „Örömmel újságolhatom, hogy védenceim mindvégig egészségesek voltak, s ennek megfelelően el is végezhették a megbeszélt edzésadagokat. A idei első, pöstyéni válogatóversenyen mindegyikük egyesben és párosban indult. Ötszázon Riszdorfer Misi győzött, s a többiek is a nyomában végeztek, a kettesek mezőnyében ugyanezen a távon az első két helyen végeztek. Elégedetten nyugtázhattam: zavarmentes volt a K4-es felkészülése, ami az első egyéni és páros próbatételen is megmutatkozott. Szegeden már együtt bizonyíthatnak a fiúk” - köszönt el a VK-viadal színhelyére tartó edző. A K4-es tagjain kívül még három komáromi legény lapátol a Maty-éri pályán: Tarr György Lubos Nemec- cel a K2-esek mindkét távján, a Likér Péter, Győri Tibor kajakegység pedig ezer méteren áll rajthoz, (jmk) Labdarúgó Borsodi Liga: ma a kiesés elkerülése, holnap a bajnoki cím a tét Már minden eldőlhet... MTI-JELENTÉS Budapest. Ha az eredmények úgy alakulnak, akkor akár minden fontos kérdésre választ adhat a labdarúgó Borsodi Liga utolsó előtti fordulója: eldőlhet, melyik csapat lesz a bajnok, s az is, hogy a már biztos kieső Dunaferr SE mellett melyik együttes búcsúzik az élvonaltól. Ma az alsóházban tisztulhat a kép, az első osztályú tagságért egymással nagy csatát vívó Békéscsabai Előre és Kispest-Honvéd egyaránt idegenben lép pályára. A játéknapot a Matáv-Sopron otthonában szereplő békéscsabaiak várják kedvezőbb helyzetből, hiszen két pont az előnyük riválisukkal szemben. Ha pontot szereznek, a fővárosi klub pedig kikap a toronymagasan vezető, és már mindenképpen hetedik helyen végző Zalaegerszegi TE vendégeként (a papírforma ezt ígéri), akkor biztosítják bennmaradásukat. A szabályok szerint ugyanis pontazonosság esetén az egymás elleni eredmények rangsorolnak, s ez a Békéscsabának kedvez. Bár az éllovas Ferencváros az előző fordulókban elvesztette ötpontos előnyét üldözőjével, az MTK Hungáriával szemben, még így is lépéselőnyben van az egymás elleni összevetés szempontjából. Ez azt jelenti, hogy ha győz a Győri ETO otthonában, a kék-fehérek pedig hazai pályán kikapnak a Siófok FC- től, akkor már bajnok. Érre azonban nincs sok esély, így valószínűleg a jövő heti, utolsó fordulóra marad a döntés. A 31. FORDULÓ MŰSORA, péntek, a 7-12. helyért: Matáv-Sopron-Bé- késcsabai Előre (18.00), Zalaegerszegi TE-Kispest-Honvéd (18.00, közvetíti az mtv). Szombat, az 1-6. helyért: Győri ETO-Ferencváros, Debreceni VSC-MegaForce-Újpest FC, MTK Hungária-Siófok FC (mind 18.00 órakor). A 7-12. helyért: Dunaferr SE-Videoton (18.00). SAKK DELMÁR GÁBOR Tizenkettedik évfolyamába lépett a van Osterom holland bankár által finanszírozott különös verseny, az Amber-torna, amelyen a 12 meghívott nagymester naponta két játszmát vált egymással: egy rapid-játszmát és egyet a tábla megtekintése nélkül. A világ legjobbjai közül eddig csak Kaszparovot nem csábították az Amber-torna magas pénzdíjai és a legnagyobb igényeket is kielégítő versenykörülmények a Monte Cáriéhoz közeli Vista Palace luxusszállóban. Viswanathan Anand az idén már harmadik győzelmét aratta az Amber-torna összetett versenyében egy ponttal megelőzve Lékó Pétert és a tavalyi győztes orosz Morozevicset. A rapid játszmákban az ugyancsak orosz Barejev bizonyult a legjobbnak, míg a vakjátszmákban a világbajnok Kram- nyik nyújtott kimagasló teljesítményt - 8 pontot szerzett a 11 for^ dűlőből! Egyik remek játszmája: Szicíliai védelem Világos: Kramnyik - Sötét. Topalov L e4 c5 22. Hf3 e6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hc6 5. Hc3 d6 6. Fe3 Hf6 7. f4 a6 8. Vf3 Vc7 9. 0-0-0 Fd7 10. Hb3 Bc8 11. Kbl b5 12. Fd3 Hb4 13. g4 Fc6 14. g5 Hd7 15. Vf2 g6 16. Bhfl Fg7 17. f5 He5 18. Fb6 Vd7 (számításba jött 18...Hbxd3 19. cxd3 Vb8) 19. Fe2 (19. f6!? Ff8 20. Fe2) 19...Vb7 (19...gxf5! 20. exf5 Hd5) 20. Ha5! Vb8 21. f6 Ff8 22. a3 Hxc2 23. Kxc2 Fxe4+ 24. Kb3 Fa8 (24...Bxc3+! 25. bxc3 Hd7 26. Fe3 Vd8 kölcsönös esélyekkel) 25. Fa7 Vc7 26. Vb6 Vxb6 27. Fxb6 h6 28. Hxb5!l Kd7 (28...axb5 29. Fxb5+ Hd7 30. Bel ill. 29...Hc6 30. Bel Kd7 31. Bxc6! Fxc6 32. Hxc6 Bxc6 33. Bel stb.) 29. Fd4 Fd5+ 30. Ka4 axb5+ 31. Fxb5+ Fc6 (3L..Hc6 32. Fb6! a Bxd5 fenyegetéssel) 32. Fxe5 Fxb5+ 33. Kxb5 Bc5+ 34. Kb6 Bxe5 35. Bel Bxa5 36. Bc7+! Kd8 37. Bfcl (s mindez a tábla megtekintése nélkül történt!) 37...Bc5 (37...Ba8-ra 38. Kb7!) 38. Blxc5 dxc5 39. Kc6! és sötét feladta - Bc7- a7-a8 matt ellen nincs védelme! 2331 sz. fejtörő Apró László (1975) 4 4 i a A i i. i A & <á? # 1 £ £ A k 1 A a Világos indul és 2 lépésben matt: ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kc4, Vg' Ba6 és el, Hd3 és f5, Fg3 és hl gy:c5, e3, e6, f2, h2 és h4 (14 báb Sötét: Ke4, Bf6, Hb7 és e7, Fg( gy:a5, f3 és g4 (8 báb). A megfejti sek az Új Szó szerkesztőségének c mére küldendők „Sakk” megjeli léssel. A helyes megfejtést bi küldők között - minden feladvár után - két 200 koronás pénzdíj: sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének hatá ideje - a 2330, 2332 és a 2333 s fejtörőkkel együtt - június 23. A 2310 sz. fejtörő (A. Mari) megfe tése: 1. Fg4! 200-200 koronát nyert: Scheffi Frigyes, Léva; a Bartók Béla A Sakköre, Nagymegyer A 2311 sz. fejtörő (A. Goodersor megfejtése: 1. Vd8! 200-200 koronát nyert: Csoltó T bor, Rozsnyó, Nágel Róbert, Szid A 2312 sz. fejtörő (K. Mlyna) „ki kukktojás” - ugyanis a feltétel ne: matt, hanem sakk két lépésbei Számos tapasztaltabb fejtő közöl a megoldást (1. Ke2!) - ennek e lenére a feladványt töröltük! A 2313 sz. fejtörő (M. Gafaroi megoldása: 1. Be3! 200-200 koronát nyert: Mács Zc tán, Rimaszombat; Berza Istva Komárom. SPORTFOGADÁS A LOTO 21. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei - I. HÚZÁS, I. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 106 773 korona; 3. díj: 11 nyertes á 14 560 korona; 4. díj: 752 nyertes á 307 korona; 5. díj: 12 398 nyertes á 57 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyere- mény: 3 000 000 korona. II. HÚZÁs, 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 10 nyertes á 16 016 korona; 4. díj: 550 nyertes 420 korona; 5. díj: 10 402 nyertes 68 korona. A vasárnapi sorsolási átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyer mény: 9 161 380 korona. A JÓKER nyereményei - 1. dl nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes 100 000 korona 3. díj: 4 nyertes 10 000 korona; 4. díj: 47 nyertes 1000 korona; 5. díj: 456 nyertes 100 korona. Rózsahegyen a tizennegyedik bajnoki címet ünnepelték Folytatódik a sorozat TASR-VISSZHANG Rózsahegy. Nem szakadt meg a rózsahegyi női csapat aranyérem-sorozata a női I. kosárlabdaligában: szerdán este Jelena Mozgovaja védencei a bajnoki döntő ötödik összecsapásán 74:68-ra verték a Delta V.Ó.D.S. Koäice együttesét, és így sorozatban tizenegyedik elsőségüket szerezték a szlovák élvonalban. Négyezer kétszáz néző látta a rendkívül izgalmas összecsapást, amely végül nem hozott trónfosztást az I. ligában. A mérkőzést a záró negyed első öt perce döntötte el, ezután 68:58 volt az állás, a hajrában még felzárkóztak a kassai; (66:68), de a többszörös bajne már nem engedte ki a kezéből győzelmet. Az MSK SCP Ruzomb rok tehát tovább uralkodik a szí vák női kosárlabdában. „Rájöttünk, hogy ha küzd a csap; képes a tapasztaltabb ellenfelet legyőzni - jegyezte meg a siker utí Jelena Mozgovaja, a liptóiak edzőj - Elégedett vagyok védenceim ho zállásával, a legnehezebb helyzete ben sem roppantak össze.” Peter K vácik, a vendégek szakvezetője a v reség okait kereste: „Sok labdát ( adtunk az utolsó negyedben, amit hazaiak kellőképpen kihasználtak f MM!*íí w ÜS1HI& se? (TAS R-f elvéti Bajnokok és trófeák UP 896
