Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-17 / 112. szám, szombat
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 17 VENDÉGKOMMENTÁR Végre hazatalálni! BARAK LÁSZLÓ „Szlovákia utódállam. Csehszlovákiáé, amelyben születtem. Csehszlovákia volt az én első republikám. Vannak mások, nálam idősebbek, akiknek Szlovákia már a harmadik republikájuk. Tehát Csehszlovákia, az én első republikám, nekik a második volt, mert amelyben ők születtek, állítólag demokratikus volt. Az én Csehszlovákiám meg, amíg újra meg nem kopaszodtam, szocialista, azaz kommunista... Lehet, hogy belegabalyodtam a számozásba? Mindegy. Közben nem változtattunk lakhelyet.” Az idézet e sorok írójának, Csapdában címmel, 1998-ban megjelent publicisztikakötetéből való. Egyáltalán nem az önreklámozás motiválta, hogy most ide került. 1997-ben, amikor a szóban forgó kötet készült, javában Meciarék or- száglását nyögtük, s olyan messze voltunk az Európai Uniótól, mint Makó Jeruzsálemtől. Csapdában voltunk tehát, pontosan úgy, mint anno, a kommunista Csehszlovákiában. Szüléink, nagyszüleink pedig Masaryk vagy az Osztrák-Magyar Monarchia alatt... Miközben senki közülünk nem változtatott lakhelyet. Amikor alattunk vagy a fejünk fölött - az „eredmény” szempontjából teljesen mindegy - a határokat és a rendszereket tologatták, az égvilágon senkinek nem jutott eszébe, hogy megkérdezzenek bennünket, ha úgy tetszik, a nagyérdeműt: Akartok-e vajon más államban, más rendszerben élni? Vajon mi ez, ha nem egy végtelenül kiábrándító, lehúzó csapda!? Sajnálatosan, amint írva volt, ez a megalázó bábhelyzet az 1989-es rendszerváltást követően sem változott, hiszen Csehszlovákiát úgy osztotta ketté két idült hatalommániás, demokratára játszó ripacs, hogy eszük ágában nem volt megkérdezni az érintetteket, a nyájat - a darabolásra szánt ország népét nevezetesen -, akamak-e egy másik állam polgárai lenni. Hazát cserélni akamak-e vajon... Átkos egy csapdahelyzet, nemdebár...? Nem tudni, hányán és kik gondoltak bele üyen értelemben, miről szól az EU-csatlakozási népszavazás. Azon túl, hogy a referendumot megelőzően számtalan okos vagy éppen stupid politikus, a sajtó, az okoskodó vagy avatott értelmiségiek ragozták nyakra-főre a fontosságát. Visszavonhatatlanul kiderül majd vasárnap; hogy zsigereinkben, génjeinkben maradt-e a mindenkori hatalom által évtizedeken, sőt évszázadokon belénk, apáinkba és nagyapáinkba táplált csapdalakói szellem. Hitelt érdemlő bizonyítékként szolgál majd a vasárnap esedékes eredményhirdetés. Ha éppen „eredménynek” lesz nevezhető, ami nyilvánosságra kerül... Mármint, hogy most, amikor legeslegelőször megkérdezték tőlünk, hová akarunk tartozni, akkor elhittük-e egyáltalán a kérdést...? Megmozdultunk-e, hogy a csapdából, eddigi változatlan lakhelyünkről, kimásszunk végre a szabad levegőre...? Kívántunk-e szereplői lenni a közélemek, amelynek mindig utólag minősítettek szereplőivé, akik kézben tartottak bennünket ama bizonyos madzag által, amely a bábjáték kelléke, jelképe? Elszakadt-e végre az a madzag...? JEGYZET Gazdag lettem TALLÓSI BÉLA Olvasom a jelentést, hogy a múlt hónapban ismét javult a fogyasztói hangulatom. Tavaly novembertől, amikor mínusz negyvenkét ponton állt, idén áprilisban mínusz harmincöt pontra javult a fogyasztói bizalom. Fogalmam sincs, eszik vagy isszák-e a fogyasztói bizalmat, csak azt tudom, hogy személyesen az én hangulatom és bizalmam nem javult egyetlen, de még csak fél mínusz pontnyit sem. Még az ilyen pozitív tendenciát mutató jelentéstől sem, mivel ezek a mutatók engem a mai napig a szocialista egészségügyi statisztikákra emlékeztetnek. Ezekben megjelentek azok a mennyiségi mutatók, melyek arról tájékoztattak, hogy minden évben nőtt a kórházi ágyak, az orvosok és az ápolók száma. Csakhogy nem láttatták ugyanazt hátulról, vagyis az egészségügyi állapotok romlásával kapcsolatos adatokat nem hozták nyilvánosságra. (Így volt ez más területen is, például a lakásgazdálkodásban, amellyel kapcsolatban el nem hangozhatott, nyomtatott sajtóban meg nem jelenhetett az a szó, hogy lakásprobléma, mert állítólag ilyen nem volt.) Valahogy nincs bizalmam ezekben a jólétem színvonalát, a fogyasztói hangulatomat, az összlá- kossági kereset alapján kiszámított átlagkeresetemet és egyebeket kimutató adatokban, mert személytelenek: nem az én valódi helyzetemet tükrözik. Nem csak zavarnak, kellőképpen dühítenek is, hogy hazudnak rólam, állampolgárról, emberről, fogyasztóról a világnak. Mit mondjak, egyebek között olyanokkal etetik a közvéleményt, hogy két szoba összkomfortos lakásban lakom, pedig mindössze huszonvalahány négyzetméternyi panelházi területen, szoba, konyha, veranda, spájz, kamra, toalett cakompakk. Ám ez még hagyján, a mutatók szerint annyi használati tárgyat birtokolok, hogy erről a csigaháznyi lakóhelyről már rég kiszorultam, és már nem is lakom. Ugyanis az újsoron épült vülában élő család három automata mosógépéből az én háztartásomba is került - holott örök életemben kézzel mostam, és mosok a mai napig. így jutottam gáztűzhelyhez is - csak tudnám, minek az nekem, hiszen a garzonokba, legalábbis a mi tömbünkben, nincs bevezetve a gáz. Ugyanennek a módszernek köszönhetően rendelkezem az egy főre eső 1,35 darab mikrohullámú sütővel - csakhogy nem tudok vele mit kezdeni, mert főzni nem tanultam meg, évek óta nyers ételt, zöldségeket, gyümölcsöt és magvakat eszem, hidegen. Nem sorolom, mi még, de a statisztikák szerint sok olyan háztartási eszközöm és luxuscikkem van, amelyeket nem tudok üzemmódba helyezni. Nem is bánom, hogy használhatatlanok, csak aztán nehogy velem adóztassák meg a mutatók szerinti vagyonomat, amelyet valójában mások birtokolnak. TIMES TALLÓZÓ CORR1ERE DELLA SERA- Eddig jó hokimeccseket láttam, szerdán meg szuperfocit. Most, miután visszatértem a szavazásról, már kivárom, hogy ez a voksolás szintén kedvemre való lesz-e... '(Peter Gossányi rajza) Colin Powell amerikai külügymi niszter jelenlegi körútja révén meg nyitotta ugyan az utat a diplomád: előtt, de az euroatlanti kapcsolatol talpra állításában George Bush ame rikai elnöknek személyesen kell köz reműködnie - fejti ki az olasz napi lap, s félsikernek nevezi Powell kö zel-keleti útját. A miniszter me] akarta győzni az izraelieket, hog tárgyaljanak a palesztinokkal, di Ariel Sáron miniszterelnök azza hűtötte le, hogy először Bush elnök kel szeretne beszélni. A küldetést ne hezítette a rijádi merénylet is. Po wellnek nem sikerült bizonyítania hogy Szaddám Húszéin iraki diktá tor rendszerének felszámolásává megszilárdult volna a térség helyze te, vagy meggyengült volna az al-Ka ida. A külügyminiszter közel-kelet kőrútjának azonban van egy pozití üzenete: jelezte, hogy Washingtot visszatért a diplomácia útjára, meg kezdte a párbeszédet olyan orszá gokkal is, mint Szíria és Irán. HÉTVÉG(R)E Színjáték két felvon(ul)ásban Szereplők: Rudolf Schuster világutazó, Mikulás Dzurin- da maratoni futó, Pavol Hrusovsky házmester, Bugár Béla bugárbéla, Vladimír Meciar kezes bárány, Michal Kovác nyugdíjas. JUHÁSZ LÁSZLÓ (Színjátékunk szereplőit nem a képzelet szülte, hanem a jó édesanyjuk, valamennyien valóságos alakok, mert ilyen fazonokat ki sem lehetne találni. A párbeszédeket a történelmi hűtlenség kedvéért megmásítottuk.) ELSŐ FELVONÁS Szín: Pozsony patinás, ám népte- len belvárosi utcái. Időpont: kedd reggel, munkaidő. Az ünnepi díszbe öltözött szereplők kezükben lufival és zászlócskával, fiatalos lomhasággal sétálnak végig az utcákon, kedélyesen diskurálva ballagnak Európa felé. Éppen az elnöki palotához érnek. A belváros kandelábereit nem díszítik EU- zászlók, a lelkes járókelők nem fogadják éljenzéssel a prominens személyiségeket, egy síró kislányhoz éppen nem hajol le Pavol Hrusovsky, és nem át ad neki egy lufit, Vladimír Meciar széles mosollyal arcán nem veri hátba barátságosan Michal Kovácot (pedig szívesen megtenné), aki kisvártatva nem szólal meg. KOVÁC: Látod ezt, Doktor?! Ott fönn, a Grassalkovác-palotával szemben, ahol az én elnöki végnapjaimat számláló számláló volt egykor, most a csodás kék pirula reklámja merede- zik. Érzed a változás szelét? MECIAR (beleszagol a levegőbe): Én csak ennek a Béla gyereknek a pacsuliját érzem. Ami meg téged illet, Misko, emlékezz csak vissza, hogy szólított téged a parlamentben a szépemlékű házédéeszes házelnök: vén f.sz! No, erre utal ez a Viagra. Vágod, apafej? SCHUSTER: Ti csak veszekedjetek, most akkor is enyém a pálya! Ez már az én házam, az én váram. Apropó, tudjátok, mire készülök? BUGÁR: Jaj, ne! Megint valami nagyot akarsz álmodni, Rudi? SCHUSTER (diadal- és drienkovi- caittasan): Csütörtökön elmegyek Trencsénbe, felhágok a vár fokára, fiatal zergeünő módjára kőről kőre székellek, majd készítek néhány díjnyertes felvételt a várról. HRUSOVSKY: Vigyázz, öreg, onnan nagyon nagyot lehet esni. Mikor lesz ez, szerdán? Vagy csütörtököt mondtál? Mert akkor ott a kék pirula... SCHUSTER: Nagyon vicces! Már a Miso hasát fogom a röhögéstől... Olyan lassan haladunk, Miki, Európa meg vár. Nem gyorsítunk egy kicsit a tempón? Én még bírom. Kiléphetnénk. KOVÁC (Meciarhoz): Én már tíz éve kiléptem. A HZDS-ből. DZURINDA (a testőrökhöz): Engedjétek hozzám a polgárokat! MECIAR: Munkában vannak. Aki itt van, az csak miattam jött el. És szavazni is csak miattam mennek el. BUGÁR: Figyelj, fülesbagoly: ott egy vén cigány. Úgy muzsikál...! És pont most nincs itt a Pali! (A Mihály-kapu alatt hegedülő művészhez érnek. Bevárják a tévéseket, előkerülnek a százasok, a nyűtt vonóbul szól az Az a szép...) MÁSODIK FELVONÁS Szín: kék, sárga csillagokkal. Amúgy meg egy belvárosi kávéház. Díszlet: asztalok, székek, papírzászlócskák, kávéscsészék, kamerák, diktafonok. A szín lassan benépesül, a sajtó munkatársai megszállják a négyzetmétereket. Szereplők mint fent. Bugár szlováko- zik, Meciar magyaráz. MECIAR: ... szóval, a kampánycsendet ilyenkor meg lehet sérteni. SCHUSTER (hangjában népi malidéval): No, azért nektek ez máskor is sikerült... MECIAR (felkapja a vizet, de csak az asztalról): Mit mondtál a pártomra?! HRUSOVSKY: Legyen békesség közietek! KOVÁC (legyint): Á, nem. MECIAR (Hrusovskyhoz): Te mit papolsz bele? (Kováéhoz) Neke< meg kell viszki? Nagyon jófajta egy osztrák akcióból marad vissza. Benyakaltassak veled is eg üveggel? KOVÁC (nem reagál, pedig érti : célzást) BUGÁR: Rudi, hoztál magadda abból a jófajta sompálinkádból Azt mondja a pincér, nekik csal Unicumjuk van. Azt meg nem vesz be a Vlado gyomra. SCHUSTER: Nooormális vagy? A én drienkovicámat különleges, ün népi pillanatokra tartogatom. I hokisok sem kaptak tőlem, csal egy kis zsebpénzt, no meg egy vei síkét, amit saját magam fabrikál tam. Akarjátok hallani? Hog aszongya... BUGÁR (a fejét fogva): El n< mondd még egyszer! Azóta is raj tad röhög a fél ország. Vigyázz mert én meg eléneklem az Éuró pát! Hogy a Dusík Gábor adja ki: cédádét...! DZURINDA (Schusternek): Ne fél semmit, én meghívlak egy kis itó kára. Telik a reprezentációs ke rétből, meg van alkalom is. Nya kunkon a referendum, igyunk : medve elöbőrére. SCHUSTER (félre, sziszegve) Gyerekek, ne szórakozzatok, méj vesz a tévé! Az urak mosolyt erőltetnek arcuk ra, kedélyesen diskurálnak tovább Közben szégyenében kettéhasad ; függöny. HETI GAZDA(G)SÁG Hétfőtől tájékoztatni kellene az unióról TUBA LAJOS Célba ért a kampány, amelyet nyilván sokáig tanítani fognak az ezzel foglalkozó iskolákban. Estére kiderül, szépen lépünk-e be az unióba, vagy csak a parlament hagyja jóvá a csatlakozást. Mert sokakat nem villanyozott fel a tény, hogy a szavazatával is segítheti bejutásunkat a normális világba. Hiába, a memoárokat lapozgatva a történelmi pillanatok az őket megélőknek mindig sokkal szürkébbek, mint a történelmi regények szereplőinek. Az eredményt még nem ismerjük, de emlékezzünk Magyarországra, ahol egy héttel a szerényre sikerült népszavazás után a felmérések során már majdnem kétszer annyian nyilatkoztak úgy, hogy ők bizony elmentek szavazni, mint ahányan összesen megjelentek. Az elkövetkező napokban két dologra minL&sz^a'SS egyrnäsnal^fl^ nek, igyekezve kiadfii magúkból zés idején magúkban kéliett tartaniuk. M^yé^zt pedig jtt ,áz hogy árnyaltabban beszéljünk az unióról. Éz ugyanis nem méznyalás, a jobb életet nem nyújtják tálcán. Égye fene, hogy eltolták a népszavazási kampányt, a fennmaradó egy évben azonban ideje tenne végigfuttatni egy valódi információszolgáltató kampányt. Ez egyrészt megtaníthatná a parlamenti képviselőknek, hogy hány tagállama is van (lesz) az uniónak, de az egyszerű embernek is elárulhatná, hol is lesz a helye az új világban, és mire készüljön, ha élvezni szeretné az előnyeit. Nagyot égett csütörtökön Ludovít Kaník szociális ügyi miniszter. A Szociális Biztosító igazgatótanácsáNagyot égett csütörtökön Ludovít Kaník szociális ügyi miniszter. ban hiába javasolta az őt nyilvánosan provokáló igazgató leváltását, a szakszervezetek és. a munkaadók i • ők áteörfqggUteSájövetkeznénePc, ük pnvüegi>.álúmjjnkaheIyi.pQZKtó- L ít. veszelyeztetcú ,(munkatörvéhy-.’ könyvet kidolgoztató miniszternek. Érthetetlen viszont a munkaadók hozzáállása, mivel a Kaník-Knitl vita napjainkra annyira elmérgesedett, hogy egyiküknek mindenképpen mennie kell. A munkaadóknak el kell dönteniük, hogy inkább egykori kollégájuk mellé állnak, aki annak idején a nevükben játszotta a szuperlojális partnert a Meciar- kormánynak, vagy inkább Kaník kell nekik, aki fél év alatt olyan változásokat készített elő, amelyekben az elmúlt tíz év alatt még csak nem is reménykedhettek. Kaník a vereség után kijelentette, hogy ezzel az állam elveszhette fennhatóságát a Szociális Biztosító felett. Ez persze relatív dolog, hiszen a biztosító bármilyen rosszul,gazdálkodik, az ál-, lám mindenképpen ‘ garantálja a nyugdíjak kifizetését. Ez még a Meciar-kormány idején is így volt, amikor pedig milliárdos kétes tétetek szerepeltek az intézmény költségvetésében. Napjainkban azért a helyzet kissé más, most már csak milliókról van szó. Egy normális vijjj birakeE-kaptak a héten a Drukos SäröWtepu? llzeiffeétínÍÁÉ ggyjlc szövetségük Vezetíye lett a' cég új főnöke- A? egyetlen bibi,.hogy arról a szervezetről van szó,"amely már eddig is gyanúsan lojálisakat nyilatkozott a Négyszeres Garancia-főnökről, aki egyébként menedzserként az újak alatt is befolyá sós ember a cégben. Egyelőn azonban nézzük a reménykeltő in formációkat: az új vezető szerint ha a végrehajtók nem fosztják me; őket mindenüktől, akkor talán : betétek felét vissza tudják fizetni Most már csak azt kellene elma gyarázni, vajon miért köröznél farkasfalkaként a végrehajtók : cég körül. A vállalat jelenleg sor rendben a második csődeljárás: megkezdésében reménykedik, mi után az első számút az illetékes bí róság érvénytelenítette. Ez azért j< neki, .mert így a végrehajtók sen férnek a vagyonához. A betétesek nek pedig az lenne jó, ha a csődéi járás megkezdésével a Drukos va lamiféle kötelezettséget vállalna mondjuk, egy törlesztési ütemter képében. Ez. bármilyen szerén; lenne, többet érne a jelenlegi bi zonytalanságnáL Zörög a haraszt < jegyzőtől tteruft ki, fttigy a tolla é pecsétje úgy fogott, ahogyan ; itte^ohMőfeetéüi.És a íteo&igy szolgáltató már a-rács mögé juttat ta az ország egyik leggazdagabl embetét, de úgy látszik, lesz még néhány terület a gazdasági vissza élések világából, ahol sokáig emle getni fogják. Leggyengébb pozíció ySztev^foak^ah^csdtlakozni gébp pozíciójú,.írja az európai uniós népszayazássaLfoglalkozó tegnapi cikkében a brit lap. Szerinte Pozsony nem készült fel teljesen az EU-tagságra, nem elég erős az ország intézményrendszeré, mely vissza tudná szorítani ^ pphykábiug, abfróságAkon és a raptjót. A-száz legerősebb sjá^vá-;' '-k«i,'váltebt.k(teül tizenhármat az előző .rezsim vök titkos ügynökei, huszorjhánnat.pedig vpltjresú- . gók irányítanák. Az újság megemlíti a roma nők sterilizációjával kapcsolatos botrányt is.
