Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-17 / 112. szám, szombat
KÖNYVJELZŐ 1 __ M m , WflBflMJ A 74. Ünnepi Könyvhét újdonságait keresse a jövő heti mellékletünkben! 2003. május 17., szombat MŰANYAG AJTÓK ÉS ABLAKOK gyártása és szerelése MEGRENDELÉSRE Kínálatunk: klasszikus faparketták • csiszolása • teljes felújítása csúcsminőségű gépi berendezésekkel. Padlépanelek szereléssel Mennyezetek és homlokzatok burkolása (enteriőr - exteriőr) A termékek certifikáltak. 929 01 Dunajská Streda, Sportová ul. 1198/26, tel.: 031/552 97 60, e-mail: prowind@nextra.sk , www.prowind.sk nyitva tartás: hétfő-péntek: 7.30-16.00 56. évfolyam, 112. szám EU-referendum: tegnap délután megnyíltak a szavazóhelyiségek, Csáky Pált kellemesen meglepte, hogy sokan várakoztak előtte Ma kettőig voksolhatunk Pozsony. Tegnap délután két órakor országszerte megnyíltak a szavazóhelyiségek, a lakosságnak egyetlen kérdésre kellett-kell igennel vagy nemmel válaszolnia: Egyetért-e Ön azzal, hogy a Szlovák Köztársaság az Európai Unió tagállamává váljon? ÚJ szó-összefoglaló A szavazás kétnapos, aki tegnap nem tudott voksolni, ma délután két óráig még élhet állampolgári jogával. Kilenc szlovákiai községben egy, illetve két órával korábban nyitottak ki a szavazóhelyiségek. Tegnap este fél tízkor a pártvezetők értékelték a részvételt. Az urnához járuló Mikulás Dzurinda kormányfő felelősségteljes lépésre szólította fel a polgárokat. A fővárosban ma délután öt órakor nagyszabású ünnepség kezdődik: zenészek, sportolók, színészek és politikusok váltják majd egymást a pódiumon. Este kilenc óra után beszédet mond Mikulás Dzurinda kormányfő és Eduard Kukán külügyminiszter is. SCHUSTER KASSÁN VOKSOLT Rudolf Schuster államfő „vüágos igennel” szavazott, és elmondása szerint felesége is hasonlóan voksolt a népszavazás első napján. Schuster egy órával a szavazóhelyiségek megnyitása után adta le voksát. Az államfő 65 százalékos részvételt jósolt. A küátásba helyezett moratóriumsértéssel kapcsolatban az elnök óvatosságra intett, mivel hibás lépések esetén az alkotmánybíróság semmissé nyilváníthatja a referendum végeredményét. Schuster újságírói kérdésre kizárta, hogy a jövőben megpályázná az Európai Unió elnöki funkcióját. Szerinte az unió nagyobb tagállamainak nagyobb esélyük van megszerezni ezt a posztot, a kis országok viszont a rotációs elnökség hívei. POZSONYBAN SORBAN ÁLLÁS Csáky Pált kellemesen meglepte, hogy a komoly részvétel miatt sorba kellett állnia. Az EU-integrációért felelős miniszterelnök-helyettes feleségével Pozsonyban szavazott, s tudatában van annak, hogy vidéken esetleg nem volt ilyen rózsás a helyzet. „Az információs kampány legalább a csatlakozásig folytatódni fog, de elképzelhető, hogy azt már az utódom irányítja majd” - mondta nevetve. Vladimír Meciart sem kerülte el a várakozás, a HZDS elnöke a pozsonyi Mély úton szavazott, s neki is tizenöt percet kellett várakoznia, míg bedobhatta az urnába szavazólapját. A vizsgálati fogságban levő Ivan Lexa is szavazott. A titkosszolgálat volt igazgatója ügyvédje, Ján Cuper szerint szívén viseli Szlovákia sorsát, ezért vett részt a voksoláson a „szokásos” kockás ingben és kopott farmerben. Tíz év óta először szavazott Szlovákiában Juraj Jakubisko és felesége. A világhírű szlovák fümrendező a kilencvenes évek elején emigrált Csehországba, s csak a múlt héten váltotta ki újra szlovák útlevelét. Dunaszerdahelyen csak tegnap 147- en kértek még szavazóigazolványt. Miklós Ágnes, a városi hivatal munkatársa szerint ezeknek az embereknek a többsége a munkaidő végeztével azonnal a kertjébe, esedeg hétvégi házába indul, de emellett nem feledkezik meg a népszavazásról sem, szavazni vidéken fog. NYITÁS UTÁN SOKAN Komáromban a 81 éves V. Erzsiké néni botjára támaszkodva, ám határozott léptekkel jött ki a szavazóhelyiségből. „Míg élek, addig szavazni is fogok mindig - mondja. - Bár idős vagyok, érdekelnek a körülöttem zajló események, rádiót hallgatok, tévét nézek, tudom, mi a tét. A magam részéről főleg abban reménykedem, hogy kicsivel magasabbak lesznek a nyugdíjak.” Megjegyzésünkre, hogy valószínűleg a város egyik legidősebb szavazópolgárának számít, Erzsi néni mosolyogva azt válaszolta, hogy a nővére már 87 éves, és ő is elmegy szavazni. Nagy Emma hároméves kislányával együtt voksolt. „Gazdasági fellendülést várok az EU-s tagságtól, és azt, hogy szociális ellátás terén is javuljon a helyzet. Ugyanakkor kicsit tartok is tőle, hogy az első időszakban az áremelkedések mértéke meghaladja a bérek növekedésének mértékét” - fejtette ki véleményét a fiatal- asszony. Csallóközaranyoson a legutóbbi, önkormányzati választáson négy szavazattal győzte le az előző polgármestert Varjú Éva. Ez megosztotta a falut, és bizony néhány hónappal a választások után sem csitultak le teljesen a kedélyek. „Remélem, ezek pz előzmények nem befolyásolják a népszavazást” - nyiCsaládi szavazás latkozta Varjú Éva. Az első órákban meglepően magas volt a részvételi arány. Néhányan furcsának találták, hogy nem kell borítékba tenni a szavazólapot, de egyéb kifogás nem merült fel. KEREKES SZÉKES SZAVAZÓ Vágsellyén a 60 éves Vojtech Hlavatyt a felesége kerekes széken tolta el a Pázmány Péter Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában kialakított szavazóhelyiségig. A férfi agyvérzés következményeként szorul tolószékbe, de mint lapunknak elmondta, minden választáson és szavazáson ott van, mert azt gondolja, hogy az ő szavazata is hozzájárulhat ahhoz, hogy a gyerekeinek és unokáinak jobb legyen az élete. A kerekes székes szavazópolgár az iskola bejárata előtt várta, hogy a szavazóbizottság illetékesei kihozzák a szavazócéduláját és a mozgóurnát, hogy ő is leadhassa szavazatát. KELLEMESET A HASZNOSSAL Zselízen délelőtt 11-kor az egyik Fő utcai kávézóban az EU zászlaját pillantottuk meg. - Mi van, a főnök a pultnál tárgyal a brüsszeliekkel? - kérdeztük mosolyogva a pincérfiút. „Nem, ő már az unióban érzi magát” - válaszolt vigyorogva a srác. Délután fél négykor a helyi kórház belgyógyászatán egy fiatal orvos elmondta: a betegekhez mozgóurnát hoznak ki minden szavazáskor, de most még nem járt itt senki a városházáról. A 70 éves Vykukel írónké nénit Sáróból szállították be szívpanaszokkal, de betegsége ellenére már nagyon várta, hogy leadhassa a voksát. „Ha másért nem, hát az unokáimért is szavazok ezúttal” - mondta az idős asszony. „Mi Királyi vacsorát fizet a győztes Pozsony. Egy királyi vacsorát fizet a többieknek a koalíciós pártelnökök közül az, aki a legjobban tippeli meg a népszavazási részvételt. Pavol Rusko 58, Vladimír Hrusovsky 56, Bugár Béla 60 százalékot mondott. Mikulás Dzurinda nem kívánta elárulni, ő mennyit írt a papírra, hiszen négy éve pont egy hasonló fogadás során vesztette el bajuszát. A miniszterelnök akkor a Plus 7 dní riporterével fogadott, hogy az SDKÚ a HZDS előtt végez a parlamenti választásokon. (TASR) (Somogyi Tibor felvétele) itt mindannyian hetvenkedünk - jegyezte meg a kórházi szoba másik lakója, Sunyik Veronika néni Zselízről, merthogy már ő is jócskán túllépett a hetedik x-en. - Szavazni én is fogok, a remény a lényeg, a családom már szólt a városházán, hogy kórházban vagyok, én is várom, hogy elhozzák a mozgóurnát. Lehet, én már nem élem meg a döntés következményeit, de hiszem, hogy ki kell állni magunkért és másokért.” Délután négy órakor az 5-ös és 6-os számú szavazókörben meglepően magas volt a részvétel. Érdekes, hogy 25 olyan fiatal is ott adta le a voksát, akik a környező falvakban laknak, de mivel Zselízen motorostalálkozó van, összekötötték a kellemeset a hasznossal. FELEDÉKENY FIATAL Érsekújvár legnagyobb lakótelepén is sorakoztak a szavazópolgárok, javarészt fiatalok. Az egyik körzetben, ahová valamivel több mint ezer lakost várnak, délután öt órakor adta le voksát a századik polgár. Ott egy lelkes érettségiző, aki életében először élt szavazati jogával, izgalmában a helyiségben felejtette személyazonossági igazolványát. (juk, vkm, gl, buch, száz, ú) Félig már a szavazóurnában (Somogyi Tjbor felvétele) Népszavazás és gázszámla Somorja. Bugár Béla tegnap délután szavazott feleségével. Ä megszokottól eltérően kislányuk nem volt velük. Az MKP elnöke elmondta, Krisztina a nagymamával maradt otthon, akit ma biztos elkísér. Bugár nemrég még 60 százalékos részvételt tippelt, most már egy kicsivel visz- szafogottabb volt. A lehiggadás annak tudható be, hogy tegnap Somorján a gázművek postázta a számlákat, s az emberek többségének három és tizenötezer korona közötti összeget kell fizetnie. A pártelnök szerint a lakosságnak ennek ellenére külön kellene választania a szükséges gazdasági reformokat és az ország EU-csatlakozását. (SITA) Tragédia a belvárosban: egy szerelő meghalt, négyen megsérültek az Augusztus 29. utcában, az építkezés állítólagos vezetője a baleset után részegen járkált a környéken „Csak annyit láttam, hogy rám omlik az állvány” ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Egy ember meghalt, négy pedig megsérült, amikor tegnap dél körül az Augusztus 29. utcában ösz- szeomlott az állványzat egy négy- emeletes épület mellett. „Az utat figyeltem, nem vettem észre semmi különöset, a következő pillanatban csak annyit láttam, hogy nagy robajjal rám omlik az állvány” - mesélte az Új Szónak az egyik szemtanú, aki egy karcolás nélkül szállt ki a gépkocsijából, amelynek az elejét tette tönkre az állványzat roncsa. Leszögezte: bár a kocsiján legalább harmincezer koronás kár keletkezett, nem fogja beperelni az építővállalatot. „Örülök, hogy élek, a többi a biztosító dolga” - mondta lapunknak. Belügyminisztériumi információk szerint a balesetkor az állványon voltak munkások. Négyüket kórházba szállítottak, kettőnek komolyabb, kettőnek könnyebb a sérülése. Az ötödiket a szemtanúk állítása szerint tizenöt percig próbálták újjáéleszteni, ám már nem tudtak rajta segíteni. Értesülések szerint súlyos mellkasi sérülést szenvedett, és több helyen eltört a lába. A mentést nehezítette, hogy leszakadt a trolibuszvonal vezetéke, a tűzoltók ezért először nagyon nehezen tudták megközelíteni a roncshalmazt. A járművezetőknek nem kis bosszúságot okozott - a szokásos péntek délutáni csúcsforgalom mellett - az utca lezárása, a főváros három legfontosabbnak számító trolibuszjáratát más irányba terelték. Kora este állt helyre a forgalom a belvárosban. A baleset okát tegnap még nem sikerült tisztázni, ám értesülések szerint a hibás konstrukció okozta a tragédiát. Egy férfi, akit a rendőrök az építkezés vezetőjének neveztek, újságírók előtt kijelentette, hogy semmi köze az egészhez. Szemtanúk állították, hogy egy órával a tragédia után részegen látták a környéken. (szge, s) Elszállítják az egyik sérült munkást (TASR-felvétel)
