Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-02 / 100. szám, péntek
Utazni Jó ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 2. i partvidéket az idegenforgalom uralja, de a szárazföld belseje még őrzi eredeti arculatát. Az antik agora ma is piactérként szolgál Változatos táj, temérdek műemlék ISMERTETÉS a Görögország az úti cél, a turisták a legnagyobb szigetet, Krétát, vagy a legközelebbit, Korfut választják. Pedig a hellén sziget- ilág fantasztikusan változatos, lintha nem is egy országban járna z ember. z Égei-szigetek legfontosabb tag- li: Szamosz, Leszbosz, Hiosz, zamothraki, Thassosz, Limnosz. Ikon a halfejen hasszosz a szárazföld közelsége íiatt az autós turisták körében a igkedveltebb. Nem csak ezért jó a álasztás: az északi szigetek közül a :gváltozatosabb tájjal szembesül, a :gtöbb műemlékkel találkozik az ember. A sziget legmagasabb pontját sűrű, zöld növényzet borítja, ami nem jellemző a görög tájra. A főváros, Limenasz valóságos szabadtéri múzeum. Az ókori hadikikötőben ma halászbárkák sorakoznak, áll még az amfiteátrum, és az antik agora ma is piactérként szolgál. Limnosz viszont szinte érintetlen. Történelmi hangulatú fővárosát, Mirinát a velencei vár magas sziklaszirten épült falai uralják, amely különösen az esti kivilágításban hangulatos. A vár tövében meghúzódó település idilli, strandjai még a főszezon csúcsán, augusztusban sem zsúfoltak. A keletebbre fekvő szigetek közül Hiosz, Homérosz szülőföldje egymagában is két tájra oszlik: lankás zöldellőre és magashegységi kopárra. A főváros a mai napi őrzi keleti hangulatát: 1912-ig török uralom alatt állt. Leszbosz az olajfák szigete, - állítólag 13 millió van belőlük - hazája Szapphónak, a történelem első költőnőjének. Jelentős zarándokhely Aiaszosz, bizarr különlegesség temploma múzeumában egy halkoponyára festett ikon. Érdekes a kőerdő, a sziget nyugati részén található természetvédelmi terület, ahol megkövesedett fák fogadják a turistát. Szamosz legfőbb nevezetessége: a gyönyörű, érintetlen kies táj. Hegycsúcsainak hátteréül Kis-Ázsia hegyei szolgálnak. Pithagorasz szülőhelyén jelentősek az ókori emlékek, érdekes a népi építészet és híresen tüzes a bor. Élet a beszakadt kráterben Kikládok. Legfontosabb tagjai: Mikonosz, Szantorini (Thira), Naxosz, Milosz E nagyobbakkal együtt huszonöt sziget, összlakosságuk nem éri el a százezret se. Nem így nyáron, hiszen kompok és kirándulóhajók tucatjai járnak naponta, turisták tízezreit hozva. A Kikládok az Égei- tenger új és még újabb arcát megismerni vágyó szigetre járók ideális úti célja. Mindegyik sziget merőben különbözik a mellette lévőtől, mindegyik sajátos arculatú. Szantorini igazi látnivalóit városai és Görögország jelképévé vált kék kupolás templomai jelentik. A legszebb fekvésű települések ott alakultak ki, ahol a beszakadt vulkáni kráter meredek falára építkeztek. A hegytetőn és alatt lépcsőzetesen épült a főváros, a Fira. A sziget csücskében megbúvó bájos álomvároskát, Oiát a fiatalok és a művészek otthonának tartják. A prospektusok „kötelező” programnak nevezik az ottani naplementét. Oiát kaptárszerűen a hagyoldalra ragasztott házacskái, vidám színekre festett barlanglakásai Szantorini legvonzóbb városává teszik. A kicsi Miioszt a megtalált Vénusz-szoborról ismerik világszerte. Naxosz a legnagyobb sziget, válltozatos táj, bizánci templomok, ókori emlékek, csendes falvak és kitűnő strandok jellemzik. Fővárosa az egyik legromantikusabb egész Hellaszban. Az óvárost uraló középkori vár tövében nyáron óriási a nyüzsgés. A legváltozatosabb Mikonosz, ahol eleven éjszakai élet és égbe szökő árak várnak a látogatóra. Világszínvonalúak a strandok, kétszer annyi a kiadó szállo- dai-és magánszoba, mint a lakosság száma. A szomszédos sziget, Delosz - Apollón és Artemisz szülőhelye - a legnagyobb-leghíre- sebb ásatások színhelye. Megszállni nem lehet a hely szent volta miatt, turistáknak csupán 2-3 órás tartózkodást engedélyznek. Dodekan iszosz-szigetcsoport Legfontosabb tagjai: Rodosz, Kosz, Karpathosz, e szigetcsoport csupán 1947-től tartozik ismét Görögországhoz, előtte 650 évig johannita keresztes lovagok, törökök és olaszok uralkodtak arrafelé. Minden hódító hátrahagyta kultúrájának nyomait, így ezek a szigetek építészetileg a legérdekesebbek. A lovagok hatalmas falakkal körülvett középkori városokat és várakat emeltek, a törökök mecseteket és fürdőket, az olaszok pedig szépséges palotákat építettek. Mindebből a turista kóstolót kaphat Rodosz városában, ahol a középkori emlékeken túl ókori Apol- lón-szentély oszlopai is megcsodálhatok. Ma a partvidéket az idegenforgalom uralja, de a szárazföld belseje még őrzi eredeti arculatát. A mesébe illő, fehér házairól híres falu, Lindosz szűk utcáin a szamár és az öszvér az egyetlen közlekedési eszköz. Aki a ma is élő népi hagyományok iránt érdeklődik, Karpathosz szigetére, azon belül is Olimboszba látogasson, ahol az asszonyok hétköznap is népviseletben járnak. Hip- pokratész szülőföldje, Kosz nem csak a régészet szerelmeseinek nyújt élményt. Aszklepieion gyógyhelye az antik idők óta szolgálja a betegeket, bár a fiatalokat inkább a török fürdőben berendezett diszkó vonzza... vléhány napra el kell felejteni az idegeskedést és a hazai ízeket, a görög konyha remekeit meg kell kóstolni, élvezni lehet az ételeket, italokat Tolo, az üdülőfalu ideális nyaralóhely A sík vidékhez szokott utazónak nem újdonság hosszú, egyutcás települést látni. Ahhoz azonban, hogy ez a főutca a tengerparttal párhuzamosan fusson, a görögországi Tolóig kell utazni. ISMERTETÉS f több száz éves halászfalu ma tu- istaparadicsom, miközben nem 'eszített semmit eredeti hangula- ából. A főutca mentén kis szállo- lák és tengeri étkeket kínáló ta- ernák sorakoznak. Az alig ezer elket számláló Tolo ideális válaszás egy tengeri nyaraláshoz. A telybéliek elévülhetetlen érdeme, íogy Görögországban elsők között ogadták be a topléss-napozókat... ’ersze, a kis település közvetlen :özelében számos történelmi és ulturális látnivalót is kínál. A fa- utól 12 kilométerre fekszik Jaflion, amely a modern Görög- írszág első fővárosa volt mindad- lig, amíg Othonosz király 1834- >en Athénba nem telepítette a fözponti igazgatást. Kicsit hosz- zabb tengeri kirándulással han- ;ulatos szigetek érhetők el, töb- iek között a csodaszép templo- náról hires Coronisi, a középkori omokat rejtő Romvi és a bájos, le lakatlan Daskalio. Imikor a turista eléggé eltelik a lappal, a tengerrel, sőt a monoki- lis lányokkal is, akár egész napra s elhagyhatja Tolót. Érdemes, frízen Epidaurosz több ezer néző- íek ma is helyt adó amfiteátrum egtávolabbi sarkában ülve is tisz- án hallható, amint kedvesünk zerelmet vall nekünk a játéktér nértani közepén elhelyezett kő- apon állva. De vigyázat, figyel- neztetnek az idegenvezők: a kiülő akusztika gonosz tréfákat is ízhet, nem érdemes még félhangos megjegyzéseket sem tenni a kevésbé szimpatikus utitársak- ra... A Peloponnészoszi-félsziget, amelyen Tolo is fekszik, a Korin- thoszi-csatornának köszönhetően immáron több mint száz éve valójában sziget. Az ember alkotta csatorna is megér egy fél-vagy egész napos túrát. Nehéz eldönteni, hogy a fölötte átívelő hídról vagy a csatornában úszó kirándulóhajóról nyújt-e lélegzetállítóbb látványt. Ha valakinek jó sorsa véletlenül úgy hozza, hogy október 1-jén a tengerparton találja magát, el ne mulassza a Trata fesztivált. A trata szó kis halászhajót, csónakot jelent, vagyis a fesztivál a halászok dicsőségéről szól, no meg a kifogott hal, polip, rák és a hozzá való jó borok mértéktelen élvezetéről. Ha már a gasztronómiánál tartunk, májusban a Tolóhoz közeli falu, az Iria ad otthont az articsókókaünnepélynek. Bár nem túlzás azt állítani, hogy a tolói nyaralás egyben gasztronómiai fesztivál is. Csak néhány napra el kell felejteni a hazai ízeket és élvezni a görög konyha remekeit. A görögök, különösen a tengerparton, illetve a szigeteken élők hosszú életkorának és sokáig aktív férfiasságának egyik titka az étkezésben rejlik. A sok hal és zöldség fogyasztása mellett a „titkos“ szer az olívabogyó, illetve az olívaolaj. Akik egész életükben ezt fogyasztják, azok nagy valószínűséggel soha nem kell, hogy féljenek az érelmeszesedéstől, trombózistól, szívinfarktustól. Ehhez persze talán mégiscsak született görögnek kell lenni, azaz eleve pozitív választ kell tudni arra a kérdésre, sikerült-e kikapcsolni életünkből az idegeskedést. Egy-két hétre Tolóban mindenkinek sikerülhet. Turistaparadicsom Pénznem: euro (EUR) 1 euro 42 korona (Az árakat koronában tüntetjük fel) Kenyér, 1 kg 35 Jegeskávé 60 Tej 1 I 30 Gyros -utcai árusnál 30-50 Sajt 100g 20 Pizza 120 Üdítő 35 Könnyű ebéd 150 Joghurt 20 Halétel 100 Szalámi 100g 19 Menü, itallal 360-420 Tojás 1 db 10 Csapolt sör 80 Jégkrém 60 Fagyi 1 gombóc 15 Sör, 05I 28 Bor 1 I 160 Paradicsom 1 kg 80 Nektarin 2 kg 40 Görögdinnye 1 kg 20 Metaxa 0,7I 300 Tippek és gasztronómia Okmányok: A beutazáshoz az útlevélnek még legalább fél évig érvényesnek kell lennie. Három hónaposnál rövidebb tartózkodáshoz nem kell vízum. Közlekedés: Athénba és az ismert üdülőhelyekre repülővel, busszal, vonattal és autóval juthatunk. A szigeteket sűrű hajó-és kompjárat köti össze, többségük az Athén melletti Pireuszból indul. A hajók menetrendjéről a www.gtpnet.com internetes honlapon is tájékozódhat. A szigeteken belül többnyire van buszközlekedés, a jegyek nem drágák. Pénzváltás: bankban váltsunk, mert az utazási irodák külön kezelési költségeket számolnak fel. A bankok általában csak kora délutánig vannak nyitva. Nyitva tartás: mint minden mediterrán országban, itt is hódolnak a szieszta intézményének. Az üzletek délután 13-17 óra között zárva vannak. Árak: szezontól és szigettől, településtől függően nagyon eltérőek, a különbség két-háromszoros is lehet. A görögöknek nem magas a kolesz- terinszintjük, mert nagyon egészséges a konyhájuk. Olívaolajjal sütnek- főznek. Ézeket az ételeket bátran kóstolhatja. A feta, a kefalotiri, a kasseri sajtot, a birkahúsos ételeket, amit általában citrommal, fokhagymával és oreganóval készítenek. Jó szívvel ajánljuk a musszakát (fűszerezett darált hús padlizsánnal és krumplival lerakva, csőben sütve), a baklavát (a leghíresebb görög desz- szertet), a dolmát (fűszeres rizzsel vagy rizses hússal töltött szőlőlevél). Halat és tenger gyümölcseit is gyakran raknak az asztalra. És itt készítik a híres, édes mazsolabort. Jellegzetesen görög ital az ouzo, azaz ánizs- pálinka. Apró poharakban szolgálják fel, s mivel nagyon itatja magát, tessék vigyázni. Ha magányra vágyik az ember...
