Új Szó, 2003. május (56. évfolyam, 100-124. szám)
2003-05-07 / 104. szám, szerda
Nézőtér ÚJ SZÓ 2003. MÁJUS 28 nappal később (28 Days LateMfS^ fel. ang. dráma 112 p. 200® R.; D. Boyle. Fsz.: C. Murphy, N. Ch. Eccleston, B. QHÉ. Maroknyi túlélő menekül a zombiktól elárasztott Londonból. Digitális kézikamerás horrorőrület a Trainspotting alkotóitól. 8 mérföld (8 Mile, szín. fel. am. filmdr. 110 p. 2002) R.: C. Hanson. Fsz.: Eminem, B. Mufßli!, K. Basinger, M. Phifer. Egy fehér reppjfwílietroiti fekák között a hip-hophőfkorában. Tapintható szociomiliő, lakókocsifílingl torokszaggató rímpárbajok. Es a lényeg: Eminem viszi a prímet. OSCAR 2003! Chicago (Chicago, szín. fel. am. mus. 113 p. 2002) R.: Rob Marshall. Fsz.: Renée Zellweger, Catherine Zeta- Jones, Richard Gere, John C. Reilly. Láncos a sötétben, avagy Bob Fosse női börtönben játszódó musicaljének frenetikus filmváltozata egy szőke és egy barna revütáncosnővel, egy dörzsölt ügyvéddel, egy hatalmas néger mamával, sok fülbemászó dallal, káprázatos táncszámokkal és totális képorgiával. OSCAR 2003! Chihiro szellemországban (Sen to Chihiro no kamikakushi, szín. mb. jap. anim. 125 p. 2001) R.: Miyazalö Hayao. Chihiro, a tízéves kislány egy gonosz boszorkány szolgálatába áll, hogy visszakapja disznóvá varázsolt szüleit. Berlini nagydíjjal jutalmazott anime-kaland - a legszebb mese A vadon hercegnője óta. Ehhez képest Hány Pótszer. OSCAR 2003! Csajok a csúcson (Baby to chcú tiez, szín. mb. ném. vígj. 90 p. 2001) R.: D. Gansel. Fsz.: D. Amif¥í!*|íerfurth, F. Woll, A. Christel i Három tizennyolcéWbimplabdás lány orgazfómvadászaton. A Hangyák a gatyában stábjának filmje - ezúttal a gyengéfdejbb nem szemszögéből. A dzsungel könyve 2. (The Jungle Book 2.. szín. mb. am. Egy veszedelmes elme vallomásai (Confessions of a Dangerous Mind, szín. fel^fflf^Émf. 113 p. 2002) R.: George Qjooney. Fsz.: Sam Rockwellljieolge Clooney, Julia Roberts, «útgeiHauer. Egy legendás showman kettős életének története, aki nappal tévéproducer volt, éjszaka a CIA bérgyilkosa. Álmomban már láttalak (Maid in Manhattan, szín. fel. am. vígj. 100 p. 2002) R.:M. Lawrence. Fsz.: JjKlullock, H. Grant, D. Haig. A.WÍtt. Egy önállótlanmmbmos és talpraesett ügyvéákőjéÉddig egymásra voltak utalva, most változik a helyzet. Van-e olyan, hogy már túl késő szerelmet vallani? Bazi nagy görög lagzi (Moja tuéná grécka svadba, amerikai romantikus vígjáték, 95 perc, R.: Joel Zwidjfswyjlia Vardalos, John Corbett.BichiR Constantine, uEuelkzan, Andrea Martin, Joey Fatone) Duci, csúnyácska görög lány kivirágzik, és egy jóképű amerikai Búval egymásba szeretnek. Bombasikerű komédia arról, hogy ki-ki találja meg a párját, a hazáját és egyáltalán a helyéta világban. Beavatás (Farma, szín. fel. am. thriller 115 p. 2003) R.: Roger Donaldson. Fsz.: Colin Farrell, AI Pacino, Bridget Moynahan, Gabriel Macht. A tehetséges ifjút beszervezi a CIA, majd a kiképzés után mégis bízza egy komoly feladattal. A 13 nap; Az idegháború és a Dante pokla rendezőjének filmje. Daredevil - A fenegyerek (Daredevil, szín. mb. am. akciói. 103 p. 2003) R.: Mark Steven Johnson. Fsz.: Colin Farrell, Ben Affleck, Jennifer Garner, Michael Clarke Duncan. Rádioaktívan megvakult szuperhős akrobatikus trükkökkel üldözi a bűnt. Akciódús adaptáció egy kevésbé ismert képregényből. Charlotte Gray (Charlotte Gray, szín. fel. fr.-ang. filmdr. 121 Gillian Armstrong. He: Michael Gambon, Ca^ glanchett, Billy Crudup, RuperWltiinij» Jones. A második világháború díszletei között játszódó szerelmi háromszögtörténet, középpontban a kedvese után a harcvonalba induló elszánt medikával. Félholt (Na pokraji smrti, szín. fel. am. akciói. 91 p. 2002) R.: Don Michael Paul. Fsz.: Steven Seagal, Morris Chestnut, Ja Rule, Nia Peeples. Az Alcatrazban napjainkban (!) játszódó börtönfilm Steven Seagallal. Aki azt hitte, hogy neki már semmi meglepetést nem képes okozni az akcióhérosz, az nagyot téved. Femme Fatale (Femme Fatale, szín. fel. am.- ném.-fr. krimi 110 p. 2002) R.: Brian De Palma. Fsz.: Antonio Banderas, Rebecca Romijn- Stamos, Peter Coyote, Thierry Frémont. A film noirt és az amerikai kultfilmek bizarr hangulatát idéző csavaros bűnügy egy valódi femme fatale-lal a középpontban. Frida (Frida, szín. fel. am. filmdr. 118 p. 2002) R.: JulieTaymor. Fsz.: Geoffrey Rush, Valeria Golino, Salma Hayek, Alfred Molina. Frida Kahlo, a tört gerincű, ám töretlen életkedvű mexikói festőnő élettörténete festői képekben, Os- car-díjas muzsikával, világsztárok feltünedezésével és hatalmas alakításokkal. OSCAR 2003! Főbenjáró bűn (Biela vdova, szín. fel. ang. vígj. 92 p. 2000) R.: N. Cole. Fsz.: B. Blethyn, C. Ferguson, M. Clunes, Tch. Karyo. A vidéki nagyi anyagi helyzete feletti elkeseredésében fűtermesztésre adja a fejét, majd maga próbálja eladni a terméket London egyik kemény negyedében... A Gyűrűk Ura - A Két Torony (Pán prstejp*“»«Bve Veze, szín. am. fantrap1791 Jackson. Fsz.: 1 McKellen” ___ Ch . Lee. Frodó és Samu Mordorba mentek, Szarumánt meg lenyomják az entek. Birnami erdő, egri csillagok, szigeti veszedelem. Klasszikusok új ritmusban. Az erdő leBONTÁS rajzf. 80 p. 2002) R.: Steve Trenbirth. Mattgli xissziitéra faluból a dzsungelbe, és velékgyflrí^s%j![&Y$alu medre, Bagirif, a fekete párduc, a gomMZ &rKán.’&mÉidk&jőj)ofa állatka a legendás rajzfilmből. Emil és a detektívek (szín. hb. ném. filmdr. 110 p. 2001) R.: F. Buch. Fsz.: T. Retzlaff, A. Sommavilla, J. Vogel, K. Wiesinger, M. Schräder. Erich Kästner ifjúsági regényének modernizált adaptációjam, vakációzó kissráccal, tolvajokkal, üldözéssel, és helyes, gördeszkás- mobilos segítővel... Mátrix gyen veletek! OSCAR 2003! Félelem.com (FearDotCom, szín. fel. am. horror 101 p. 2003) BWI^m Malona. Fsz.: Stephen Rea, Udo Kiér, Natascha McLlhjmel Stephen Egy honlap, ami öl. Plusz egy kattant sorozatgyilkos, aki szintén öl. Valamin t egy detektív és egy doktornő, akik nyomoznak. Holly Woody történet (Hollywood Ending, szín. fel. am. vígj. 114 p. 2002) RlMoody Allen. Fsz.: Vfőody Allen, Téa Leoni, GeorgBHamilton, Debra A szívdöglesztő, kukkeres mester filmje arról, hogyan arathat sikert egy amerikai rendező a m űvész- fűmre éhes Európában: becsukott szemmel kell filmet rendeznie! Lehet, hogy Orson Welles is vak volt? Idióták (Idioti, szín. dán. fel. filmdr. 117 p. 1998) R.: L. vonÄer. Fsz.: B. J?rgensen, J. Albinus, A. L. Hassing, T. Lybyl A cannes-i fesztimi egyik legnagyobb botrányfilmje. Egy csoport anarchista idióta közé becsöppen egy lány. A játékok egyre durvábbá válnak. Egy film, amit idióták csináltak idiótákról, idiótáknak. Lars mester válasza a Száll a kakukk fészkére. Intacto (Intacto, spanyol thriller, 2001., 108 p., R.: Juan Carlos Fresnadillo, Fsz.: Leonardo Sbaraglia, Eusebio Poncela, Mónica López, Antonio Dechent) Egy férfi, aki túlélte a koncentrációs tábort, és egy férfi, aki túlélt egy földrengést. Mindketten hálásak a sorsnak szerencséjükért. Ám a szerencsének egy árnyékos oldala is van... Jégkorszak (Dóba fadová, am. anim. 81 p. 2002) R.: C. Saldanha. Ch. Wedge. Egymammut, egvlajhár. egy kardfogú tigriaérímgypatkánymókus szövetkezneKjhogy egy eszkimóbébit visszajuttassanak szüleihez. Vidám és látványos, számítógép-animációs mese. Johnny English (Johnny English, szín. mb. ang. vígj. 90 p. 2003) R.: Peter Howitt. Fsz.: Rowan Atkinson, John Malkovich, Natalie Imbruglia, Ben Miller. Bean ezúttal James Bond, John Malkovich meg főgonosz, és ebben a felállásban küzdenek meg az Angol Királyságért. Két hét múlva örökké tDva tyzdne na zal’úbenie, színes, amerikai film, 100 perc, 2002) R.: Marc LawrencJps^fTSzereplők: Hugh Grant, Sandra Bullock, Alicia Witt, Dana Ivey, David Haig, Heather BuriisJ^oWfT Klein Lucy Kelson ügyvédnő a környezet, a műemlékek és a polgári jogok védelmének megszállottja. George Wade (Hugh Grant) egy multinacionális cég egoista vezetője, munkája része, hogy pont ezeket a dolgokat semmisítse meg. A sors úgy hozza, hogy Lucy jól fizető állást kap George cégénél. A kör (Kruh, színes, am. horror, 115 perc, 2002) R.: Rendezte: G. Verbinski, Fsz.: Martin Henderson, Naomi Watts, Brian Cox, Daveigh Chase, David Dorfman Létezik egy videókazetta, amit ha megnézel, hét napon belül meghalsz. Rachel Keller kétségbeesett rohanásba kezd, hogy felderítse az álomszerű filmecske jelentését, eredetét. Úgy véli, hogy a rejtvény megoldásával talán elkerülheti az elkerülhetetlent. Egy igazi hátborzongató horror. Korcs szerelmek (Láska je kurva, szín. fel. mex. filmdr. 153 p. 2000) R.: A. G. I?árritu. Fsz.: E. Echevarria, G. G. Bernal, G. Toledo, A. Guerrero. Kegyetlen mexikói ponyvaregény, amelyben a harci ebet hamarabb utolérik, mint a sánta szukát és a vén Kecske is megnyalja a vért. Díjnyertes fesztiválkedvenc a teleregények földjéről. Vigyázat: kutyákból nem lesz szalonvígjáték. Lilo és Sticht - a csillagkutya (Lilo & Stitch R.: D. DeBlois, Lajka távoli ra készül, hanem azért haza tele) . 85 p. 2002) Sanders. a nem az űrbe jött. De !a. Vagy legalább énekel - Elvis-nótákat... A mag (The Core, szín. mb. am. sci-fi 105 p. 2003) R.: Jon Amiéi. Fsz.: Hilary Swank^elrsrtindo. Stanley Tucei, AtnonEckhart. A Föld magjmtMi aj|elektromágneses tér kpÁM oShemnlani az életnek annyi. Ám egy amerikai akciócsoport szuperjárgányon le- száguld a kőzeteken át, hogy újraindítsa a magot. Malacka, a hős (The Piglet Movie, szín. mb. am. anim. 75 p. 2003) R.: Francis Giebas. Micimackó és barátai legújabb kalandjai a Százholdas Pagonyban, hetvenöt percben. Mátrix (Matrix, szín. am. fel. sci-fi 136 p. 1999) R.: A. Wachowski, L. Wachowski. Fsz.: K. Reeves, L. Fishburne, C.-A. Moss, H. Weaving, J. Pantoliano. Látványos, izgalmas évezredfilm a mátrix rejtélyét kutató számítógépes kalózról és a rendkívüli fizikai és szellemi adottságokkal rendelkezőszuperlényekről, akik már tudják azt, amit másnak nem kéne megtudnia... A muskétás (The Musketeer, szín. fel. am.-hol. kalandf. 104 p. 2001) R.: Peter Hyams. Fsz.: Catherine Deneuve, Mena Suvari, Tim Roth, Justin Chambers. A legényke vitéz, a fogadóslány csinos, a királyné riadt, a három testőr vidám, a bíboros gonosz, de a feketeruhás még gonoszabb. Dumas Három testőrének kábé huszadik megfilmesítése (tényleg!), ezúttal a regény sztorijától kicsit távolabb, egy hongkongi akciómester koreográfiájá val. A Nap könnyei (Slzy Slnka 120 p. 2003) Fsz.: Bruce W| Bellucci, Tom Hauser. m. kalandf. iné Fuqua, nica Cole Az amerikai haditengerészet hadnagya kis csapat élén kimenekíti egy falu lakosságát a polgárháború dúlta Nigériából. A Gyilkosok gyilkosa és a Kiképzés rendezőjének új filmje. Naquoyaquatzi (Naquoyaquatzi, am. film, R.: Godfrey Reggio, 2002., 89 perc) Az utolsó 5000 év címszavakban, avagy hogyan győzött a természet felett a technika világa. Kellemes zene, gyönyörű képsorok. Nemzetbiztonság Bt. (National Security, szín. mb. am. krimi 90 p. 2002) R.: D. Dugan. Fsz.: M. Lawrence, S. Zahn, C. Feore, E. Roberts. Fekete kópé, fehér zsaru vállt váll- nak vetve a betörők és a korrupció ellen. New York bandái (Gangy New Yorku, szín. fel. am. tört. kalandf. 166 p. 2002) R.: Martin Scorsese. Fsz.: Leonardo DiCaprio, Cameron Diaz, Jim Broadbent, Daniel Day-Lewis. Scorsese grandiózus történelmi eposza a 19. század végén New York sikátoraiban dúló bandaháborúkról, háttérben a polgárháborúval. Az órák (The Hours, szín. fel. am. filmdr. 114 p. 2002) R.: SÍephen Daldry. Fsz.: Nicole KglfffSlkMeryl Streep, Julianne Mo#, Edjjjarris. Mrs. DallowMfgy évszázada és három nő, aknmkm életét a könyv döntően befolyásolta. Michael Cunningham regényének adaptációja a Billy Elliot rendezőjétől három keskeny ajkú színészkirálynővel. OSCAR 2003! Őszi maraton (szín. mb. szovj. filmdr. 94 p. 1979) R.: G. DaiÄffija. Fsz.: O. Baszilasvili, NrffuíMarjeva, M. Nyejolova, J.aeonoS A jólelkű fordító cssmsaját élete folyásán nem WáéihUtani. Előbb a felesége, majd a szeretője lép le tőle, nem csoda, hogy hősünk kissé megzakkan. Fesztiváldíjas tragikomédia a brezsnyevi időkből. Rinaldo (szín. magy. filmcjr. 83 p. 2003) R.: Tóth TamáSFsjl Bán János, Scherer Péter, fcÄrai Péter, Molnár Piroska, ÉjracSLajos, Csuja Imre. Ezredvégi pesti western elbocsátott vasgyári dolgozókkal, megfélemlítettkülvárosi bérházzal és egy titokzatos késdobálóval. Solaris (Solaris, színes am. dráma, sci-fi, 99 p. 2002.) R.: Steven Soderbergh, Fsz.: George Clooney, Natascha McEUÉÜffl| .Chris Kelvin fCMujge Clooney) pszichológus mellen egy mentőakció során régeríhafbtt felesége (Natascha McElhoe) ébred. Kelvin érzi, hogy az őrület kerülgeti: azt már sejti, hogy mi végzett a többiekkel, de nem tudja, ő átvészeli-e épp ésszel a kalandot. És azt még kevésbé, hogy akarja-e... Space Jam - Zűr az űrben (Hviezdny smec, szín. am. mb. vígj. 90 p.) R.: J. Pytka. Fsz.: M. Jordan, T. Hapsi, L. Bird, B. Murray, Ch. Barkley Ebben a filmben az az amatőrszí nész játszik, aki Dávid Koméi leg jobb barátja és az NBA-döntő hatodik meccsén a Utah Jazz ellen 39 pontot dobott és így csapatáv< (a Chicago Bulls-szal) ötödször lett világbajnok! A 23-as játékos filmen, rajzolt baráttal! Stuart Little, kisegér 2. (Mysiak Stuart Little 2., gyerekf. 78 p. 2002) R.: R.: Minkoff. Fsz.: G. Davis, H. Laurie, J. Lipnicki. A kis Stuart immár beilleszkedett ebben a részben aprócska társa, a kismadár nyomába ered. Állati el mék, elmés állatok, látványos üldözés a Central-parkban - kedves nyári gyerekfilm. Széftörők (Bombakseft, szín. fel. am. vígj. 8' p. 2002) R.: Anthony Russo, Joe Russo. Fsz.jláil Rockwell, Luis Guzmán, William M. Macy, Isaiah Washington, ß £' Öt kisváro^banénagf akcióra készül. Fúrnak, faragnak és robbantanak, a dolog mégsem úgysü el, ahogy tervezték. Szellemhajó (Lód duchov, szín. fel. am. horror 91 p. 2002) R.: Steve Beck. Fsz.: Desmond Harrington, Julianna Margulies, Ron Eldard, Gabriel Byrne. Egy expedíció megtalálja a negyven éve eltűnt luxushajó roncsait az óceánon, ám a remélt jutalom helyett mást kapnak. Rendhagyó kísértetház-horror, szárazföld helyett nyílt tengerrel. Szörnyek keringője (Ples príser, szín. fel. am. filmdr. 111 p. 2001) R.: M. Forster. Fsz.: B. B. Thornton, H. Berry, P. Boyle, H. Ledger. Egy rasszista exbörtönőrés egy kivégzett színes bőrű özvegyének viharos szerelme. Nehéz sorsok, megviselt érzelmek, hatalmas alakítások. OSCAR-DÍJ2002! Taxi 3. (szín. mb. fr. akciói. 90 p. 2002) R.: G. Krawczyk. Fsz.: S. Nacéry, F. Diefenthal, táfCÉTlrd, E. Sjöberg. Még laposabb tdjßenet, még profibb látvány, méjertöbb humor: Luc Besson sikerfilmjének második folytatása. A tökös, a török, az őr meg a nő (Macher, magor a 15 melónov, szín. fel. fr.-ang. krimi 107 p. 2001) R.: Alain Berberian, Frederic Forestier. Fsz.: Gerard Lanvin, Benoit Poelvoorde, Jose Garcia, Djimon Hounsou. Marcona maffiózó és ügyetlen börtönőr Afrikában. Nyomukban a fél világ, előttük öt találat és még több milla... Végső állomás 2 (Nezvratny osud 2, szín. fel. am. horror 90 p. 2003) R.: David R. Ellis. Fsz.: AlfWrteWÁ. J. Cook, Michael LandemDjvid Paetkau. Újabb szép és v™fn tinédzserek tanulják meg a lWkét, hogy a halált nem lehet kijátszani. X-Men 2 (X-Men 2, szín. mb. am. sci-fi 125 p. 2003) R.: Bryan Singer. Fsz.: Ian McKellen,IfclfflBerry, Hugh Jackman, Patriafcttewart. X professzor rrpnmeai újra veszélyben! Egf%tumtt$ terrortámadás megint Magneto és társai ellen fordítja az embereket... A zongorista (The Pianist, szín. fel. ném.-fr.- ang.-len.-hol. filmdr. 148 p. 2002) R.: Roman Polanski. Fsz.: Adrien Brody, ThomafKJpchmann, Emilia Fox, Franjfrinlay. Wladyslaw Szpfimaa zongorista története, ahdgfTSfsóban bujdo- kolva túlélte a zsidóüldözést és a háborút. Polanski mester Arany Pálma-díjas alkotása. OSCAR 2003! T NicZÜT í; R AZ J SZ S AZ EST LAPOK MELL KU A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-mail: nezoter@ujszo.com , cinema@ujszo.com , Levélcím: Nézőtér, Nám. SNP 30., 814 64 Bratislava 1