Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-23 / 93. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2003. ÁPRILIS 23. Vége a rendkívüli állapotnak Belgrad. Szerbia ideiglenes köztársasági elnöke, Natasa Micsics tegnap este a szerb kormányjavaslatára feloldotta a Zoran Djindjics szerb miniszterelnök meggyilkolása napján, március 12-én kihirdetett rendkívüli állapotot. Micsics asz- szony közölte, a rendkívüli állapot idején foganatosított hatósági intézkedések eredményesek voltak, fény derült a Djindjics elleni merénylet és még számos más bűncselekmény ki- ödőire és tetteseire. (MTI) Felkérés Budapesthez Budapest. Az elmúlt hétvégén brit és amerikai nem hivatalos felkérés érkezett Juhász Ferenc honvédelmi miniszterhez arról, hogy Magyarország békefenntartó alakulatot küldjön Irakba. Matyuc Péter, a honvédelmi tárca kommunikációs igazgatója elmondta, a miniszter mára négypárti egyeztetést hívott össze az ügyben. Hozzáfűzte: a Magyar Honvédségnek nincs olyan kijelölt alegysége, amely azonnal mozgósítható lenne. Jelenleg 24 műveletben 742 magyar katona vesz részt a világ különböző pontjain. (MTI) Schmitt Pál igent mondott Budapest. Elfogadta Orbán Viktor exkormányfő felkérését a Fidesz alelnökjelöltségére Schmitt Pál, a Magyar Olimpiai Bizottság (MOB) elnöke. Tegnapi sajtótájékoztatóján kijelentette: eddig távol tartotta magát a politikától, a pártoktól, de elérkezett az idő, hogy ezt felülvizsgálja. Schmitt tervei szerint a Fidesz országos választmányának május 10-i ülésén lépne be a bővülő és megújuló pártba. Kitért arra is, hogy a jelenleg társadalmi munkában betöltött különböző tisztségeiről, azaz a MOB elnöki, a NOB protokollfőnöki és az Olimpikonok Világszövetségének elnöki posztjáról egyelőre nem kíván lemondani. (MTI) Karzai Pakisztánban Iszlámábád. Nem tulajdonított különösebb jelentőséget az afgán-pakisztáni határ mentén a múlt héten történt kisebb tűzharcnak Hamid Karzai afgán elnök tegnap, rövid iszlá- mábádi látogatása során. Zafarulla Hán Dzsamáli pakisztáni kormányfővel közösen tartott sajtótájékoztatóján Karzai kijelentette: „Ilyen incidensek bármikor előfordulhatnak, ezeket nem kell túlságosan komolyan venni.” Pakisztán megerősítette: nem támogat olyan szélsőséges csoportokat, amelyek pakisztáni területről indulva fegyveres akciókat hajtanak végre Afganisztánban. Karzai a tálibokról azt mondta, hogy az „egyszerű tálibok” bántódás nélkül élhetnek Afganisztánban, csupán egy szűk kör az, amely súlyos bűnöket követett el az afgán nép ellen. (MTI) Karzai bejelentette, hogy Afganisztán a közeljövőben szabadon bocsát több száz pakisztáni hadifoglyot, akiket a tálibok oldalán harcolva fogtak el 2001 őszén (Képarchívum) Zarándokok az iszlám uniót éltették, a szövetséges csapatok kivonását követelve - az iraki diktátor 220 millió eurót fizetett a fehérorosz maffiának Síita ünnep, Amerika-ellenes hangulat Q ♦ ö Ezt a pikk dámát Szaddám gengszterének is nevezték. E gúnynevet az 1991- es síita felkelés véres elfojtásáért kapta. (Ruters-felvétel) Bagdad/Kerbela/Washington /London. Politikai feszültségek jellemezték az iraki síiták szent városában tegnap rendezett vallási ünnepségeket, miután a síiták több vezetője biztonsági megfontolásból nem jöhetett el Kerbelába. A síita ünnepre akár egymillió hívő is érkezhet a városba. ÖSSZEFOGLALÓ Mohamed Baler al-Muszavi, a szomszédos Kuvait síita vezetője óva intette a több tízezer zarándokot a bukott iraki államfő, Szaddám Húszéin hívei által tervezett merényletektől. Az iraki síiták 25 év után először vonulhattak szabadon Kerbelába, hogy megemlékezzenek mélyen tisztelt imámjukról, Huszeinről, Mohamed próféta vejének, Alinak a fiáról. Húszéin az omajjída kalifátus ellen vívott kerbelai csatában vesztette életét, Krisztus után 680-ban. A tegnapi ceremónia alkalmával Amerika-ellenes jelszavak is elhangzottak a zarándokok szájából. A vonuló síiták figyelmeztették az Egyesült Államokat, hogy „ha itt marad, meg fogja bánni”, egyúttal pedig éltették az iszlám síita és szunnita ágát, valamint az iszlám uniót. A DPA tudósítója várhatónak nevezte a Washing- ton-ellenes érzelmek fellángolását, különösen azok után, hogy Jay Garner nyugalmazott amerikai tábornok, az iraki átmeneti kormányzat vezetője Bagdadba érkeztekor ügyet sem vetett az iraki törzsi vezetők által kiválasztott megbízottakra. SZADDÁM BELORUSSZIÁBA? A brit sajtó értesülései szerint Szaddám Húszéin bajuszát leborotválva, beduinnak öltözve tart az ország északi határa felé. A bukott iraki elnököt, a brit és az amerikai hírszerzés útmutatása alapján, Északkelet- Irak sivatagos részén keresik a szövetségesek. A Daily Star Sunday szerint Szaddám 220 mülió eurót fizetett a fehérorosz maffiának azért, hogy ott védelmet kaphasson. Állítólag éjjelente utazik, nappal pedig biztonságos helyeken húzódik meg. Előzőleg az írató Nemzeti Kongresz- szus vezetője, Ahmed Csalabi ugyancsak arról beszélt, hogy értesülései szerint Szaddám és legalább az egyik fia életben van, és Irakban tartózkodik. Csalabi úgy tudja, hogy Szaddám az ország különböző vidékein bujdokol, s mozgását kis késéssel folyamatosan nyomon követik. Egy amerikai tévéállomás szerint az iraki titkosszolgálat főnöke nem sokkal Bagdad eleste után találkozót próbált szervezni Szaddám és amerikai személyiségek részvételével. Bob Baer, a CIA egykori munkatársa az ABC-nek elmondta: Táher Dzsalíl Habbús tábornok arra kérte a dulajn törzs vezetőit, hogy a találkozó megszervezése céljából lépjenek kapcsolatba vele, Baerrel. Habbús április 11-én járt a törzs fejének házában, amely a Bagdadtól mintegy 100 kilométernyire nyugatra fekvő al-Ramadiban található. A házat azonban bombatalálat érte, s ennek során a törzs vezére és családjának 17 tagja életét vesztette. ÚJABB VEZETŐK ŐRIZETBEN Irakban elfogták a Szaddám-rend- szer egyik körözött regionális parancsnokát, Mohammed Hamza az- Zubaidit. Az-Zubaidinak - aki egy időben miniszterelnök-helyettes is volt - a Pentagon kártyapakli formában kiadott, a legjobban körözött iraki vezetők listáján a pikk dáma jutott, s az 55 nevet tartalmazó sorban a 18. helyre került. Szaddám egyik vejének letartóztatását is megerősítette tegnap a Katarban állomásozó amerikai középső parancsnokság. Dzsamál Muszta- fa Abdallah, a törzsi ügyek hivatalának helyettes vezetője, Szaddám legkisebb lányának férje a 40. helyen szerepel az 55-ös listán. A kártyapakliban ő a treff 9-es. NEM LESZNEK TÁMASZPONTOK Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter tagadta, hogy tárgyalások folynának állandó amerikai támaszpontok létesítéséről iraki területen. Korábban a The New York Times szellőztette meg katonai forrásokra hivatkozva: az amerikai katonai vezetés reméli, hogy négy támaszpontot tarthat fenn Irakban, egyet a Bagdad közvetlen közelében lévő nemzetközi repülőtéren, egyet Ná- sziríja közelében, a harmadikat az ország nyugati, sivatagos részén, egy repülőtérnél, a negyediket pedig az ország északi, kurdok lakta területén, a basuri légikikötőnél. Az amerikai haderő már használja ezeket a bázisokat. Rumsfeld színtiszta spekulációnak nevezte az írást. BLIX SÚLYOS VÁDJAI Hans Blix szerint az USA megpróbálta lejárami az Irakban dolgozó fegyverzetellenőröket, hogy felhatalmazást kapjon a katonai beavatkozásra. Az ENSZ fegyverzetellenőreinek (UNMOVIC) vezetője dokumentumok meghamisításával vádolta az amerikaiakat és a briteket a BBC-nek adott nyilatkozatában. „A két ország ily módon akarta bizonyítani a közvélemény előtt, hogy Irak tiltott fegyverekkel rendelkezik” - mondta. Alekszandr Jakovenko orosz külügyi szóvivő közölte: Moszkva támogatja az Irak ellen érvényben lévő ENSZ-szankciók gyors feloldását, de erre csak a BT által megállapított forgatókönyv alapján kerülhet sor. A Kuvait 1990-es lerohanása óta érvényben lévő szankciók tehát csak akkor szüntethetőek meg, ha az UNMOVIC és a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség fegyverzetellenőrei hivatalos jelentést tesznek le az asztalra arról, hogy Irakban nincsenek tömegpusztító fegyverek. Az ENSZ BT tegnap napirendre is tűzte a fegyverzetellenőrök Irakba való visszaküldésének kérdését. Moszkva mellett az elmúlt években ugyancsak az embargó fokozatos megszüntetése mellett érvelő Párizs is az ENSZ iraki fegyverzetellenőrzési missziójának befejezéséhez kömé a szankciók feloldását. ÁRULÁSSAL VÁDOLT BRIT HONATYA Tegnapi londoni lapértesülések szerint évente több százezer fontot kapott a Huszein-rezsim olajbevételeiből George Galloway brit munkáspárti képviselő, akinek közismertek voltak jó kapcsolatai Bagdaddal, és aki a háború előtt belpolitikai botrányt okozott felhívásával, amelyben parancsmegtagadásra szólította fel az Irakba vezényelt brit katonákat. Galloway mindent cáfolt. A The Daily Telegraph tudósítója az iraki külügyminisztérium szétbombázott épületében lelt a bizalmas hírszerzési iratokra, amelyek szerint Galloway Tarik Aziz volt iraki miniszterelnök-helyettes révén félévente 3 mülió hordó iraki olajhoz jutott. Ezt a nemzetközi piacon értékesítette, és részesedése az eladásokból évente 375 ezer font volt. (m, o, t) A washingtoni külügyben elvetették a Pentagonban kidolgozott radikális tervet Enyhülő francia-amerikai feszültség MTI-JELENTÉS Párizs. A párbeszéd helyreállítására és az amerikai-francia kapcsolatokban bekövetkezett feszültség oldására utaló jelek mutatkoznak a két ország viszonyában. Ennek előzménye: Jacques Chirac francia elnök két hónapi távolságtartás után, a múlt héten kapcsolatfelvételt kezdeményezett George Bush amerikai elnökkel. A Libération úgy értesült, hogy az amerikai vezetés Chirac telefonja után elhalasztotta a Párizs megrendszabályozásának témájában Bush és legszűkebb munkatársi köre, Colin Powell külügyminiszter, Donald Rumsfeld védelmi miniszter és Condoleezza Rice nemzetbiztonsági főtanácsadó részvételével holnapra tervezett egyeztetést. Ehelyett másodvonalbeli kormánytisztviselők szintjén hétfőn került sor a kétoldalú kapcsolatok jövőjének szentelt megbeszélésre, jóval béküléke- nyebb hangnemben. A francia lap szerint ezzel lekerült a napirendről az a memorandum, amelyben Paul Wolfowitz, a Pentagon második embere azt indítványozta, hogy az iraki amerikai invázióval való szembehe- lyezkedése miatt Washington szorítsa a pálya szélére Párizst a transzatlanti katonai együttműködés terén. Wolfowitz elképzelése szerint a jövőben a döntéseket nem a NATO észak-atlanti tanácsában kellene meghozni, hanem a védelmi tervező bizottságban, amelynek munkájában Charles de Gaulle tábornok döntése alapján Párizs 1966 óta nem vesz részt. Franciaország washingtoni nagykövetségén is az enyhülésjeleként értékelték a program- változást, szerintük az amerikai külügyminisztériumban igyekeznek eltemetni a Wolfowitz-tervet, nem kívánják tovább feszítem a húrt a kétoldalú viszonyban. Jean-David Levitte francia nagykövet úgy véli, a korábbi feszültség apadóban van, amerikai részről a hétfői tanácskozáson gyermetegnek minősítették a Pentagon elképzeléseit. A többi között elhangzott: Párizst nem lehet azzal vádolni, hogy mindig szembehelyezkedik Amerika elképzeléseivel. Pozitív eüenpéldaként említették Párizs fellépését az afganisztáni beavatkozás alkalmából. Állítólag létezik egy amerikai terv, amely amerikai-kínai közös akcióról szól Az USA lebombázná Jongbjont? MTI-HÍREK Peking/Sydney. Ma Pekingben kínai segédlettel magas szintű tárgyalások kezdődnek Észak-Korea és az USA között. Az első ilyen megbeszélések középpontjában feltehetően a Koreai-féísziget atomfegyver-mentességének, az atomelrettentéshez való jognak, az atomfegyverről való lemondás két- és többoldalú ellentételezésének, az ázsiai-csendes-óceáni térség politikai, katonai és gazdasági biztonságának problematikája áll majd. Egy ausztrál napilap szerint a Pentagon részletes tervet dolgozott tó arra, hogy lebombázzák az északkoreai Jongbjonban lévő nukleáris komplexumot, ha Phenjan folytatja használt fűtőelemeinek újrafeldolgozását, aminek révén végrehajtható lenne katonai nukleáris programja. A The Australian, amely az amerikai stratégákhoz közel álló, jól informált forrásokra hivatkozott, hozzátette: a tervben szerepel egy csapás a dél-koreai határhoz közeli fennsíkokon állomásozó észak-koreai nehéztüzérség ellen is. A Pentagon héjái ugyanis úgy vélekednek, hogy e csapások nyomán Észak-Korea nem robbantana tó egy biztos kudarcra ítélt háborút. Washington állítólag tájékoztatná Phenjant, hogy a bombázások célja nem Kim Dzsong II államfő rendszerének megdöntése, hanem Észak-Korea atomfegyvergyártó képességének lerombolása - írta a lap. A The Australian tegnapi cikke egybecseng azokkal a Washingtonban keringő hírekkel, amelyek szerint létezik egy amerikai terv az észak-koreai rezsimet megdönteni szándékozó amerikai-kínai közös akcióra. Ezt az elképzelést bizalmas feljegyzésben körözteti Donald Rumsfeld védelmi miniszter. Ugyanakkor George Bush amerikai elnök többször kijelentette, hogy az észak-koreai nukleáris programmal kapcsolatos válságot diplomáciai úton fogják rendezni - fűzte hozzá az AFP. Alexander Downer ausztrál külügyminiszter az ABC rádióban úgy kommentálta a cikket, hogy a „Pentagonnak minden bizonnyal megvannak a maga katonai tervei, mert ez a katonák dolga, de az amerikai kormányzat stratégiája e kérdésben az, hogy biztosítsa a diplomáciai megoldást”. Nem ad szabad kezet Abbász kijelölt kormányfőnek Arafat félti a hatalmát MTI-HÍR Rámalláh. A palesztin elnökkel, Jasszer Arafattal folytatott kormányalakítási tárgyalásainak kudarcáról számolt be tegnap Mah- múd Abbász kijelölt miniszterelnök. Egy palesztin tisztségviselő szerint Abbász nem akarja folytatni a megbeszéléseket. Arafat és Abbász szombat óta nem beszélt egymással, s halovány az esélye annak, hogy bármelyikük is engedményt tegyen a - Mohamed Dahlan belbiztonsági miniszterré való jelölése miatt kialakult - szembenállásban. A patthelyzet azzal fenyeget, hogy Abbász nem tudja a kijelölt határidőig, ma éjfélig előterjeszteni minisztereinek névsorát, és lemond a kormányfői megbízatásról. Az AFP tudomása szerint Arafat a Palesztin Törvényhozási Tanács elnökét, Ahmed Koréit menesztette Abbászhoz, hogy rávegye a megbeszélések folytatására. Az AP ugyanakkor egy Arafathoz közel álló tisztségviselőtől úgy tudja: a palesztin vezető már azt mérlegeli, hogy Abbász után Koréit bízza meg kormányalakítással. Tony Blair brit kormányfő tegnap felhívta telefonon Arafatot, és keményen felszólította, hogy tegyen meg mindent Abbász miniszterelnöki kinevezéséért. Co-lin Powell amerikai külügyminiszter még hétfőn este telefonon konzultál izraeli kollégájával a palesztin hatalmi harc fejleményeiről. Salom aggodalmának adott hangot amiatt, hogy Arafat nem ad szabad kezet Abbásznak a kormányalakításban, s ezzel „ismét megtorpedózhatja a közel-keleti békefolyamat újraindítását”. Tart a feszültség az államfő és a külügyminiszter között Prágában nincs béke KOKES JÁNOS Prága. Csehországban tegnap másfélórás négyszemközti találkozóval sem sikerült oldani azt a feszültséget, amely Václav Klaus államfő és Cyril Svoboda kormányfőhelyettes, külügyminiszter között keletkezett a múlt héten, miután Svoboda nyíltan és rendkívül élesen bírálta Klaus véleményét az Európai Unióról. Klaus azért hívta meg Svobodát a Hradzsinba, mert sértőnek találta a cseh diplomácia vezetőjének szavait, aki az uniós csadakozási dokumentumok athéni aláírásáról hazatérőben újságíróknak kijelentette: Klaus olyan ember, aki nem érti Európát és felszínes véleményeket mond róla. Svoboda Klaus szemére vetette azt is, hogy Athénban a közös európai külpolitika kialakítása ellen foglalt állást. „Európa közös fellépése ezen a területen ugyanakkor egyike az EU három alappillérének - mutatott rá Svoboda. Az államfő szóvivője útján sértésnek minősítette Svoboda kijelentéseit, amelyek szerinte ráadásul alaptalanok, inkorrektek és félrevezetőek, s felszólította a külügyminisztert, hogy magyarázza meg szavait. Svoboda a tegnapi találkozót nem kívánta kommentálni. Vít Kolár külügyi szóvivő elmondta: Klaus arra kérte Svobodát, hogy közösen írjanak alá egy rövid nyilatkozatot, de a miniszter ezt elutasította.
