Új Szó, 2003. április (56. évfolyam, 76-99. szám)
2003-04-02 / 77. szám, szerda
ÜitaKMBÓR ZF KEDVES OLVASÓINK! Holnap az ÚJ SZÓ BÖRZE 8 oldalon jelenik meg. 2003. április 2., szerda www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 56. évfolyam, 77. szám A Pentagon szerint eddig 43 amerikai katona vesztette életét, 16 eltűnt, Londonnak 26 halott brit katonáról van tudomása ÚJ SZÓ BÖRZE Mentőbb hirdetést-magya' „y8^en-«nk kaptak Miért fogyatkozik a szlovákiai magyarság? A részletes választ Gyurgyík László szociológus adja meg a pénteki Gondolatban Ne feledje megvásárolni holnaputáni lapszámunkat! UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Irakban évekig nem lesz rend Bagdad/Washington/London. Nem is hónapokig, hanem évekig tarthat Szaddám Húszéin iraki elnök örökségének teljes felszámolása - mondta tegnap a brit külügyminiszter, aki szerint ENSZ- határozatokkal kell kialakítani a háború utáni iraki kormányzati rendszert. MTFHÍRÖSSZEFOGLALÓ Jack Straw azt mondta: London új biztonsági tanácsi határozatokkal akarja megerősíttetni Irak területi integritását, és kialakítani a háború utáni kormányzati rendszert. Straw a hadszíntéri közvetítések dilemmái között említette a bagdadi piactérre becsapódott, több tucatnyi emberéletet kioltó rakéta ügyét. Azt mondta: egyre valószínűbb, hogy nem szövetséges, hanem iraki akcióról volt szó, mégis, amikor a szövetségesek az eset kivizsgálását ígérték, ezt többen a felelősség beismeréseként értelmezték. ÚJABB POLGÁRI ÁLDOZATOK A szövetséges amerikai-brit légierő tegnap folytatta támadásait Bagdad ellen. Újra támadták a Tigris folyó partján található elnöki palotaegyüttest és a Szaddám Húszéin idősebbik fia, Udaj által vezetett Iraki Olimpiai Bizottság épületét. A város központjában álló Palestine Hotel kigyulladt. A Bábil tartománybeli Hilla településen a tegnapi légitámadás következtében meghalt 33 polgári személy, köztük gyerekek is, 310 ember megsérült. Délután újra bombák csapódtak be Bagdad külvárosába. Irak déli részén amerikai tengerészgyalogosok agyonlőttek egy fegyvertelen iraki polgári személyt, aki kisteherautójával, teljes sebességgel közelített az egyik katonai ellenőrző ponthoz. Mint az amerikai tájékoztatásból kiderült, az autó üres volt és a benne ülők egyike sem viselt egyenruhát, fegyver sem volt náluk. SZÖVETSÉGES VESZTESÉGMÉRLEG A Pentagon tegnap újabb veszteségmérleget tett közzé, amely szerint a háborúban eddig összesen 43 amerikai katona vesztette életét, 16 katonát pedig eltűntként tartanak számon. A brit védelmi minisztérium közlése szerint hétfőn „feladata teljesítése közben” életét vesztette egy brit katona Irak déli részén, s ezzel 26-ra nőtt a március 20-án Irak ellen megindított háborúban eddig elesett brit katonák száma. Az iraki fegyveres erők szóvivője ezzel szemben azt közölte, hogy az iraki hadsereg súlyos veszteségeket okozott az amerikai-brit támadóknak Bászra közelében, Nedzseíhél pedig kilőttek hét harckocsit, amelyek teljes személyzete életét vesztette. A Constellation amerikai repülőgép-hordozó fedélzetéről tegnap a tengerbe csúszott egy S-3B Viking típusú tengeralattjáró-elhárító repülőgép - jelentette az ITAR-TASZSZ orosz hírügynökség. A hír szerint a harci repülőgép elsüllyedt a Perzsaöböl vizében, két pilótáját azonban kimentették egy helikopterrel. MEGREKEDTEK A BRITEK Az al-Dzsazíra arab hírtelevízió azt jelentette, hogy a Nedzsefnél harcoló brit elit alakulatoknak kedd reggelig sem sikerült megtörniük az iraki fegyveres erők ellenállását, így továbbra sem tudtak behatolni a városba. Násziríja városában és környékén is heves harcok folynak, amelyekben iraki részről nemcsak katonák, hanem felfegyverzett polgári személyek és a Baasz Párt aktivistái is részt vesznek - közölte a bagdadi televízióban a szóvivő. A Kerbela közelében lévő városból amerikai katonák azt jelentették, hogy az Eufrátesz folyó ottani hídfőjét védő Fedáíjín-milicisták gyerekekkel megrakott kisteherautókat helyeztek el saját állásaik között. Az iraki fegyveres erők Moszul város közelében állítólag meghiúsítottak egy brit katonai akciót, de erről a katari angol parancsnokság semmit nem tud. Az al-Dzsazíra szerint az irakiak megöltek 10 angol katonát, és megsemmisítettek 14 páncélost. Amerikai kommandósok és kurd szövetséges harcosok bejelentették, hogy Irak északi részén felszámolták az Anszár al-Iszlám szélsőséges csoportot. Az Egyesült Államok azt gyanítja, hogy az Anszár al-Iszlám kapcsolatban áll az al-Kaidával, és rajta keresztül az iraki elnökkel. AMERIKAI MINISZTEREK A The Guardian úgy tudja, a már készülő titkos amerikai tervek 23 minisztérium létrehozását irányozzák elő Szaddám Húszéin eltávolítása után, és mindegyik minisztérium élén amerikaiak állnának. Az egész struktúra fő irányítója Jay Garner nyugalmazott amerikai tábornok lenne. Az amerikai miniszterek mindegyikét négy iraki tanácsadó segítené; őket is az amerikaiak neveznék ki. A lap szerint az amerikaiak által eltervezett ideiglenes iraki kormány kijelölt tagjai már folyamatosan érkeznek Kuvaitba. IDEJE VOLNA HARCOLNI „Lehet, hogy az iraki háború gyorsan megnyerhető, de ezért a célért szívósan harcolni kellene, mint minden háborúban” - jelenti ki Barry McCaffrey amerikai tábornok, az első öbölháború egyik parancsnoka. „A hadműveletek Donald Rumsfeld védelmi miniszter kigondolta kezdő lépései egy időre kockázatos helyzetbe hozták az amerikai katonákat. A következő napokban öt iraki páncéloshadosztályt kell megsemmisítenünk egyetlen amerikai páncélos egységgel, ez azonban kockázatos lesz. Ha teljes biztonságra törekszünk, akkor ezt három páncéloshadosztállyal és még egy páncélosezreddel kellene megvívnunk” - jelenti ki McCaffrey. A tábornok figyelmezteti az amerikai hadvezetést: Ha a Bagdad elleni támadásban Prága katonai kórházat küld Irakba Prága. Tábori kórház Irakba küldéséről döntött tegnap egyhangúlag a cseh kormány. Összesen 150 orvos, nővér, kiszolgáló személyzet, valamint 150 kommandós utazna Bászra körzetébe. Vladimír Spidla kormányfő leszögezte, a kórház kiküldése az ENSZ BT legutóbbi határozatán alapszik, mely szerint humanitárius segítséget kell nyújtani az iraki lakosságnak. A cseh védelmi miniszter hangsúlyozta, hogy a katonai kórház kiküldése sem jelenti azt, hogy Csehország része lenne az Irak elleni hadműveletnek. A prágai sajtó szerint a kórház kiküldésének költségeit az USA fedezi, a döntést még a parlamentnek is jóvá kell hagynia. Szlovákia nem tervezi, hogy csatlakozna Csehországhoz, mint a kuvaiti vegyvédelmi egység esetében. - Igaz, néhány egészségügyi katona most tért vissza Kelet-Timorból, de nem tervezzük a kuvaiti szlovák alakulat kibővítését - mondta Ivan Simko védelmi miniszter, (kés, lpj) Napfény, nők, homoktenger. Bevetés előtti terepszemle a brit táborban, a plakátokat kimondottan a frontra szánták, hiszen a lenge lány terepszínű semmiben, géppuskával kelleti magát. (Reuters-felvétel) „Ha nem megsemmisítő erő veszi fel a harcot a Köztársasági Gárdával, akkor több ezer katona életét tesz- szük kockára, és Bagdad elfoglalása egy véget nem érő borzalom lesz.” Tegnap este újabb amerikai hadosztály első egységei érkeztek meg Kuvaitba, négy hajóval helikopterek és páncélozott járművek. A 4. gépkocsizó lövész hadosztály 30 ezer katonáját a napokban várják, ők északról támadtak volna, ám Törökország ehhez nem adta területét. TEGNAP TÖRTÉNT ♦ Szaddám Húszéin iraki elnök a bagdadi televízióban beolvasott nyilatkozatában cáfolta, hogy családtagjai külföldre szöktek. ♦ Ammanban őrizetbe vettek négy irakit, akik a gyanú szerint robbantásos merényletre készültek a jordániai főváros egyik szállodája ellen. ♦ Irak déli részén amerikai tengerészgyalogosok agyonlőttek egy fegyvertelen iraki polgári személyt, aki kisteherautójával teljes sebességgel közelített egy katonai ellenőrző ponthoz. ♦ Mohamed Omar móllá, a korábbi afganisztáni tálib kormány szellemi vezetője szent háborúra szólított fel az amerikai katonák ellen. A brüsszeli támogatás segíthet a hazai szarvasmarha- és sertéstenyésztőknek Kétmilliárd korona a SAPARD-tól? A parlament jóváhagyhatja Szlovákia NATO-csatlakozását Ratifikáció a jövő héten TASR-HÍR ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Ha Brüsszel is áldását adja rá, júniustól már a szlovákiai sertés- és szarvasmarha-tenyésztők is kérhetnek és kaphatnak pénzt a SAPARD előcsatlakozási alapból. Vadim Haraj, a SAPARD Ügynökség igazgatója elmondta, Pozsony a napokban továbbította Brüsszelbe az ún. 1-es intézkedés kibővítésére irányuló kérelmet. Tehát ha az illetékes bizottság is úgy akarja, a második félévtől már kérhető pénz a meglévő istállók felújítására, a tartástechnológia korszerűsítésére, takarmány- vagy trágyatároló helyek építésére, korszerűsítésére, valamint az a téren használatos gépek, berendezések vásárlására. Az elismerhető költségek a sertéstenyésztők esetében 2,5 ezertől 500 ezer euróig, a szarvasmarha-tartók esetében pedig 50 ezertől 1 millió euróig terjednének. Meríthetnek továbbá (450-től 200 ezer euróig) a kisebb juhtartók jelenlegi termelési kapacitásuk korszerűsítésére, esetleg újjáépítésére, illetve a baromfitartók (100- 500 ezer euró között). A szaktárca szerint év végéig mintegy 2 milliárd koronát lehetne áramoltatni az ágazatokba. Bár a pályázati kérvények és projektumok kidolgozása nem egyszerű, rutinos SAPARD-pályázók állítása szerint hibátlan projektum esetén az elbírálási idő nem hosz- szabb egy hónapnál, a szerződés aláírásától számított 35 napon belül pedig megkaphatják az első részletet. Az intézkedések többségében a pályázóknak 50%-os önrészt kell felmutatniuk. További részletek a 11. oldalon, (gyor) Pozsony. Valószínűleg már április 10-én dönthet a szlovák parlament a NATO-csatlakozás ratifikálásáról. Pavol Hrusovsky házelnök elmondta, a képviselők a szavazással az alkotmány értelmében átveszik a felelősséget a NATO-csatlakozásért, így az esetleges népszavazás, melynek kiírásáért még zajlik az aláírásgyűjtés, értelmét veszíti. Szakértői bizottság kereste a módját, hogyan ratifikálja a parlament Szlovákia csatlakozását úgy, hogy közben sem az alkotmánnyal, sem más törvényekkel ne kerüljön összetűzésbe. A Pavol Hrusovsky által összehívott bizottság ülésén tegnap megjelent Dániel Lip- sic igazságügyi- és Eduard Kukán külügyminiszter, Ján Mazák, az Alkotmánybíróság elnöke és Bugár Béla, a parlament alelnöke is. A kérdés az volt, megszavazhatja-e a parlament Szlovákia csatlakozását azelőtt, hogy a NATO-tagországok parlamentjei rábólintanának. A bizottság úgy döntött, nincs akadálya, a szakértők szerint a döntéssel nem sérülnek a polgárok alkotmányos jogai. ONLINE VENDÉG BUGÁR BÉLA Holnap 10 órától 11-ig Bugár Béla lesz az Új SZÓ online vendége. Az MKP újraválasztott elnökének már fél tíztől elküldhetik kérdéseiket a www.ujszo.com címről, akik a jelzett időben nem lesznek internetközeiben, korábban is feltehetik kérdéseiket az online@ujszo.com címre. A beszélgetés szerkesztett változatát lapunk pénteki számában közöljük.