Új Szó, 2003. március (56. évfolyam, 50-75. szám)
2003-03-11 / 58. szám, kedd
2003. március 11., kedd 7. évfolyam, 3. szám A gazdasági állatok trágyájának elkülönítéssel (szeparációval) való feldolgozása a nagy állattartó telepeken segít Könnyebben tárolható ÚJ SZÓ-ISMERTETŐ alán kevesen tudják, hogy az osztrák Bauer cég, amely elsősorban az öntözőberendezések révén ismert csaknem az egész világon, megalakulása óta foglalkozik az állati hígtrágya feldolgozására és kijuttatására szolgáló berendezések gyártásával is. Jelenlegi gyártási programjában is számtalan ilyen berendezés található, például az, amelyik a folyékony hígtrágya elkülönítésére (szeparálására) szolgál. A cég szlovákiai képviseletének vezetője Peter András ennek alkalmazási lehetőségeiről tájékoztatott. Elmondta, hogy a hígtrágya szeparációja a Bauer cég által kidolgozott és berendezései által működtetett technológiai eljárás. Ez a technológia elsősorban a nagy állatsűrűséggel rendelkező vállalatok számára ajánlott, amelyekben az állati ürülék ésszerű kezelése megfelelő műszaki beavatkozás nélkül nem lehetséges. Ezzel kapcsolatban el kell mondani, hogy a nem szeparált hígtrágya a tárolás során három fő összetevőre bomlik: a nehezebb anyagokat tartalmazó rétegre, amely a fenékre süllyed, a folyékony anyagokra és a víztől könnyebb anyagokat tartalmazó rétegre, amely a felszínen telepedik meg, s gyakran nagyon kemény, szinte nehezen áttörhető réteget képez a tárolt hígtrágya felületén. Ezt a folyamatot csak gyakori homogenizálással (amely jelentős energiaköltséget jelent), vagy szeparációval lehet megakadályozni. A szeparáció során a nyers hígtrágyát szüárd és folyékony részekre különíti el az erre szolgáló szeparációs berendezés, jelen esetben az S 650 típusú forgómenetes présgép. A présgép a kézi működtetésű gyüA nyers hígtrágyát szilárd és folyékony részekre különíti el az erre szolgáló szeparációs berendezés. mölcslé-sajtolók elvén működik, amelyből a szilárd anyag középen távozik, a folyékony része pedig rostán áthaladva alulról folyik ki belőle. A hígtrágya szeparációja által elkülönített anyagoknak a későbbi felhasználáskor számtalan előnyük van. Az így nyert szilárd halmazállapotú anyagok szárazanyagtartalma 39 %, ez a nedves fűrészpor konzisztenciájának felel meg. A folyékony rész gyakorlatilag állati vizelet, amely 1,5-4,0 % szárazanyagot tartalmaz. A hígtrágya folyékony részének a szeparáció után az eredeti hígtrágyához viszonyítva az az előnye, hogy a tárolás folyamán nem lépnek fel problémák a szedimentáció- val, amely a hosszabb távú raktározás során számtalan problémát okoz. Térfogata a szeparáció által 30 százalékra csökken, így kisebb térfogatú raktározó tartályokra van szükség, vagy a tartályok meglévő térfogata által hosszabb idejű tárolás válik lehetővé. Nem elhanyagolható környezetvédelmi szempont, hogy tároláskor jelentősen csökken a bűz. A folyékony hígtrágya nagyobb stabilizációja következtében pontosabban meghatározhatók és ezáltal betarthatók az egyes kijuttatási adagok. Jobban felszívódik a talajban, a szilárd részek nem tapadnak meg a növényeken, lehetővé válik a tápanyagok gyorsabb felvétele. Egyúttal meghosszabbodik az alkalmazás időpontja, lehetővé válik a levéltrágyázás is. Üzemviteli szempontból egyszerűbb és olcsóbb lesz az alkalmazása a termőföldön. Alkalmazásával jelentősen csökken a kijutó gyommagvak mennyisége is. A szeparáció által keletkezett szilárd halmazállapotú trágya tárolása szintén sokkal könnyebb, a meglévő tárolókban is lehetséges. A tárolók környékén jelentősen csökken a bűz. A vele való trágyázás növeli a talaj humusztartalmát, javítja a talajszerkezetet. Mintegy 30 százalékos szárazanyagtartalom esetén a szilárd részek már önállóan, egyéb adalékok nélkül is komposztálhatók.Könnyű az anyagmozgatás és a szállítás. Nem elhanyagolható szempont az sem, hogy a trágya komposztala- pú termék formájában fina- íizálható és a mezőgazdasági termelésen kívül is alkalmazható, értékesíthető. Jelenleg a potenciális érdeklődőknek azt a lehetőséget is lehetővé teszik, hogy a szeparátort a saját telepükön ingyen kipróbálják. A berendezést a megadott helyszínre kiszállítják, s az adott konkrét feltételek között működését a gyakorlatban is kipróbálják. Hozzá kell tenni, hogy a folyékony hígtrágya kezelésére és alkalmazására komplex rendszer áll az érdeklődők rendelkezésére, amelyhez több berendezést is magában foglal. Közéjük tartoznak a nyers hígtrágya homogenizálására szolgáló eíektromos vagy traktormeghajtású keverék, amelyek 50 - 5000 m3 térfogatú tartály tartalmát képesek megkeverni, az elektromos vagy traktormeghajtású szivattyúk, a szállításra és kijuttatásra használható tartálykocsik különböző felszereltséggel, 2-14 m3 űrtartalommal, különböző fajtájú hígtrágya adagolók (csöves, injektoros, szórófejes aplikátorok) és hígtrágya-ágyúk, amelyek az adagot 50-60 m-es távolságra képesek kijuttatni, (sz) Módszertani útmutató a támogatásokhoz A földművelésügyi tárca nemrégiben tette közzé azt a módszertani útmutatót, amellyel a mezőgazdasági vállalkozásokhoz folyósított támogatási rendszer egységes magyarázatát és az egyes paragrafusoknak az agrár- vállalkozók általi egyértelmű értelmezését tárja az érintettek elé. Mindkét támogatási határozathoz külön módszertani útmutató készült, ezek az egyes paragrafusok által megszabott szabályokat és azok feltételeit elemzik részletesen. A kedvezőtlen adottságú területekre járó támogatáshoz kapcsolt útmutató meghatározza, hogy az egyes településeket milyen kritériumok alapján sorolták be a kedvezőtlen termesztési feltételekkel rendelkező térségek közé, milyen módon történik a művelt területek értékelése, ki, hogyan és milyen feltételekkel igényelheti a művelt terület értékeíését, s hogy a jogszabály által megszabott követelmények alapján kinek, milyen feltételek szerint jár a támogatás. A mezőgazdasági vállakózások támogatásáról szóló határozathoz tartozó módszertani útmutató úgyszintén az egyes paragrafusok részletes értelmezését adja, amelynek alapján a támogatási igények elbírálásra kerülnek. A terjedelmes anyag a föld- művelési minisztérium internetes honlapján a www.mpsr.sk címen megtalálható, ahonnét le is tölthető. Ugyanezen a honlapon található a földművelésügyi minisztérium ágazati szakbizottságának statútuma, amely a tárca támogatási ügyekben illetékes tanácsadó szervének létrehozzását és feladatkörét rögzíti. E szerint a támogatásokat elbíráló szakbizottság héttagú, tagjait a miniszter nevezi ki, a bizottságba három-három tagot a földművelési minisztérium és az agrárkamara, egyet pedig a pénzügyminisztérium jelöl. A jogszabály meghatározza az ágazati szakbizottság feladatköreit, azt, hogy mely paragrafusok szerint járó támogatások elbírálásában illetékes, hogyan hozza meg döntését stb. A támogatás elbírálása után annak megítéléséről a bizottság írásban előterjesztett javaslata alapján a miniszter dönt. Ugyanilyen előírás szabályozza a regionális bizottságok létrehozását és tevékenységét, amelyek a támogatási határozatban megszabott paragrafusok szerint a regionális illetékesség elve alapján bírálják el a támogatási kérvényeket. A bizottság elnöke a minisztérium regionális osztályának igazgatója, tagjait közül ketten a minisztérium regionális osztályának alkalmazottai, hárman a regionális agrárkamara képviselői, egy képviselőt pedig a Szlovák Földalap jelöl. A bizottság elnöke a tagok javaslata javaslata alapján dönt a támogatás odaítéléséről, (sz - forrás: www.mpsr.sk ) A nagyszombati SEMPOL Holding Rt., a legnagyobb szlovákiai magnemesítő, vetőmagforgalmazó társaság mezőgazdászoknak szóló gazdag minőségi vetőmagkínálata 2003 tavaszára: tavaszi árpa, vetési zab, vetési köles, vetési borsó, lóbab, takarmányborsó, réti lóhere, vetési lucerna, egynyári napraforgó, és más termények. Mint az egyetlen kukorica-vetőmag nemesítésével foglalkozó társaság nagyon előnyös áron kínáljuk a hazai hibridek gazdag választékát: Magkukorica hibridek (FAQ 250-450): ZUZANA, LEONA, ANKORA, MÁRIA, NOVA, NORIKA, TINA, JOZEFINA, MARÍNA és LAURA. Szilázskukorica hibridek (FAQ 180-5501: KYSUCA, ORAVA, TORENA, TEREZA, VALENTINA, TATO 260, MARKÍZA, TANTAL, HELENA, KAROLINA, LUCIA, MARUSIA, MILA 400, ACKA, ANNA és ERIKA. Kínálatunkról részletes tájékoztatást a következő címen kaphat: SEMPOL Holding a.s. generálne riaditel'stvo Trstínska 3, 918 44 Trnava tel.: 033/551 5451-5, fax: 033/551 5450 e-mail: genmanager@sempol.sk www.sempol.sk A vetőmagot közvetlenül is megvásárolhatja üzemeinkben: SEMPOL Holding a.s. závod Trnava-Prílohy tel.: 033/54444 93, 54444 92, fax: 033/5501 387 SEMPOL Holding a.s. závod Dolny Stál, okr. D. Streda tel.: 031/55901 08, 55902 02 fax:031/55901 29 SEMPOL Holding a.s. závod Luzianky, okr. Nitra tel.: 037/778 3422 fax: 037/778 3419 SEMPOL Holding a.s. závod Baj ka okr. Levice tel.: 036/7728 120, 7728 128 fax: 036/7728 147 Ne bízzon semmit a véletlenre! Rendelje meg már most! TALSTAR IO EC 0,1 l/ha- fénystabilitás- hosszútávú hatás- rendkívül kedvező ár TTfnTÜITfTT méhekre rel. ártalmatlan, légi permetezésre is alkalmas megbízható alacsony adagolás csökkentett ár- Tandem, amely bizonyított!- „Egy" összegért két 100%-os kezelés.- Egyetlen szóval: GAZDASÁGOS. Alkalmazásuk előnyeiről kérjen tanácsot regionális képviselőinktől! krytonos sfvarxuby blyskácik repkovy Nagyszombati, Eperjesi és Kassai Pozsonyi kerület kerület (nyugat) Kollár Rostislav Cernicly Ivan 0903 265 501 0903 265 502 Besztercebányai Eperjesi és Kassai kerület kerület (kelet) Morcinek Stefan Vdovjaf jozef 0903 265 509 0903 265 503 Nyitrai kerület Simoncic jozef 10905 613 ádO IIP 972 UP 912
