Új Szó, 2003. február (56. évfolyam, 26-49. szám)

2003-02-22 / 44. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2003. FEBRUÁR 22.

Agrárvilág - börze

9

Növényvédelmi szaktanácsadó a hajtatásban termelt paprika, paradicsom és uborka leggyakoribb növénybetegségeiről és azok megelőzési vagy mérséklési lehetőségéről

A hervadásos palántabetegségek legfőbb okozói

Hervadásos betegséggel fertőzött uborka (A szerző archívumából)

A hervadás a növénybetegség szabad szemmel látható tünete. Az üyen lankadásnak több kóroka is lehet.

CSEKES ZOLTÁN

A hajtatásban előfordulnak élettelen, nem fertőző kórokok is, melyek termesztési hibákból erednek. Ilyen például a talaj magas sótartalma vagy a trágya-túladagolás, amely gyakran a növény hajszálgyökereit károsítja. A vékony hajszálgyökerek bámulása szabad szemmel nem, vagy alig vehető észre. Súlyosabb esetekben a gyökerek pusztulása is bekövetkezhet. Az élő és fertőző kórokozók közül esetenként a baktériumok, legtöbbször azonban a gombák idéznek elő hervadást. A gombák általában a szállítószöveteket károsítják, ugyanakkor a száron foltosságot vagy rothadást okozva idézik elő a fiatal növények hervadását, pusztulását.

A paprikánál gyakori a szklerotíniás betegség (Sclerotinia sderotirium), amely a paprikaállományban elszórtan vagy foltszerűen jelentkezik. A tünetekre jellemző, hogy a szártö- vön vizenyős foltok mutatkoznak. Azokon pedig fehér, vattaszerű gombafonál-bevonat képződik és végül izzadmánycseppek kíséretében fekete szkleróciumok - kitartóképletek - alakulnak ki. Ha a szárat kettévágjuk, abban ugyancsak fekete szkleróciumokat találunk. Az ilyen tő lankad, hervad, végül elpusztul. Ez a betegség a hajtatásban, később pedig a paprikatő oldalágain is jelentkezhet, ilyenkor csak részleges hervadás, illetve elhalás észlelhető. A kórokozó azért is veszélyes a

hajtatóházakban, mert a talajban az ilyen elszórt fertőzésekkel rengeteg szklerócium kerül a talajba. Megelőző védekezésként ajánlatos a kiültetésre szánt palánták beöntözése, amit néhány nappal a kiültetés után főleg a tövek gyökémyaki részére összpontosítva megismétlünk. A be- öntözésre használjunk Merpan 50

WP (0,25%), Ronilan FL (0,1%), Previcur 607 SL (0,1%), Folpan 80 WDG (0,2%) továbbá Fundazol 50 WP (0,1%), Sumüiex 50 WP (0,1%) vagy Topsin M 70 (0,1%) kombinációját A veszélyes fehérpenészes rothadás ellen külföldön már kifejlesztettek egy biopreparátumot Contans WG néven (2 kg/ha), melynek a hatóanyaga a Conithyrium mi- nitans gomba. Ez a készítmény a talajkezelés után a földben levő és fertőzési forrásul szolgáló szkleróciumokat pusztítja el. Hatását két-há- rom évig is megtartja. Nálunk ezt a készítményt még nem engedélyezték, ám Magyarországon Koni néven forgalmazzák. Megelőző védekezésként a fertőzött, beteg növényeket, növényi részeket időben távolítsuk el és semmisítsük meg. Igyekezzük a növényeket szárazon tartani. A csapadékos időjárás és a gyakori páralecsapódás idején a külső fertőzés megelőzésére megelőző permetezéseket alkalmazzunk.

A botrítiszes betegség a paprika minden részén - szárán, oldalágain levélen, virágán és a termésén is - fertőzhet. Ilyenkor a folt feletti részek lankadnak majd elhalnak. A fertőzés helyén rövid idő alatt dús szürke penészgyep képződik. A védekezés időpontjára és a növényvédő szer kiválasztására irányadóak a szklerotíniás betegségnél leírtak.

A paprikaállományban egyre gyakrabban fordul elő a fuzáriumos rothadás. Tipikus hervadást előidéző kórokozók a talajból, döntően a gyökéren keresztül fertőznek. Behatolásukhoz valamilyen sérülés szükséges, az egészséges gyökereket nagyon nehezen tudják megtámadni. A sérülést a talajlakó kártevők vagy a művelő eszközök okozzák, de a tömörödött, levegőtlen talajban elpusztult gyökér is fertőzőforrás lehet. Ezt előidézheti a hajtatásban elterjedt csepegtető öntözés esetén kialakult túlöntözés, vagy a helytelenül elhelyezett csepegtető test. A hervadást a gomba micéliumjai által elzárt edénnyalábok, vagy a kórokozók toxinjai, váladékai okozzák. Ha a betegség gyakran jelentkezik, védekezésként a talajcsere lehetőségét kell fontolóra venni. Addig is a beteg töveket azonnal távolítsuk el és utána célszerű a tő körüli talajt Fundazol (0,1%) oldattal beöntözni. Ha a vegetációs időszak végéig elpusztult tövek aránya eléri a 10 százalékot, a következő telepítés előtt mindenképpen szükséges a talajcsere vagy a talajfertőtlenítés elvégzése.

Az említett hervadásos betegségek gyakran fertőzik a paradicsomot és az uborkát egyaránt. A megtámadott növények védelme alapvetően megegyezik a fent leírtakkal. Megelőző védekezésként ajánlatos már a vetőmagvásárlásnál a betegségekkel szemben ellenálló fajtákat választani. Főleg ott érvényes ez, ahol az említett betegségek gyakran és rendszeresen károsítanak. Ügyeljünk továbbá a megfelelő mélységű és minőségű talajelőkészítésre, a rendszeres talajlazításra, a csöpögtető öntözés és a vegetációs fűtés helyes alkalmazására, és kerüljük a túlöntözést. A vegyszeres védekezés csak megelőző hatású lehet. A betegségek megjelenése után már nincs lehetőség a leküzdésére. Az utólagos tőkezelések sem hoznak kielégítő eredményt. Fontos, hogy a termesztés befejeztével, a betakarítás után a növénymaradványokat ne forgassuk a talajba, hanem távolítsuk el és semmisítsük meg azokat. Az állomány- védelemben kiemelt jelentősége van a növényhigiéniai rendszabályok betartásának. A nevelés alatt a növények folyamatos figyelésével, a beteg növények eltávolításával csökkenthetjük a betegség terjedését, a vegyszeres védekezések számát. Fontos hogy a termesztésre mindig egészséges szaporítóanyagot használjunk.

A szerző a Központi Mezőgazda- sági Ellenőrzési és Növényvédelmi Intézet (ÚKSUP-OOR) komáromi részlegének a munkatársa

Pozsonv

Komárom

Zseliz

Rimaszombat

Losonc

február 20-án

február 20-án

január 30-án

február 20-án

február 20-án

sárgarépa

20-25 Sk/kg

12-14 Sk/kg

13 Sk/kg

20 Sk/kg

15-18 Sk/kg

petrezselyem

38 Sk/kg

24-26 Sk/kg

22 Sk/kg

28 Sk/kg

24-25 Sk/kg

burgonya

12-14 Sk/kg

14-15 Sk/kg

15 Sk/kg

12 Sk/kg

12-13 Sk/kg

tojás

2,90-3,20 Sk/db

2,50-2,90

x

2,50 Sk/db

2,70-3,00 Sk/db

paprika

70-120 Sk/kg

X

X

90 SK/kg

100-120 Sk/kg

(karalábé

..... 30 Sk/kg

18 Sk/kg

X

18 Sk/kg

15 Sk/kg

zeller

38 Sk/kg

25 Sk/kg

X

25 Sk/kg

24-29 Sk/kg

káposzta

18-20 Sk/kg

14 Sk/kg

12-15 Sk/kg

17 Sk/kg

bab

70-110 Sk/kg

75 Sk/kg

X

70 Sk/kg

X

dióbél

220-250 Sk/kg

x

160 Sk/kg

180 Sk/kg

hagyma

18-20 Sk/kg

14-15 Sk/kg

15 Sk/kg

18 Sk/kg

12-14 Sk/kg

paradicsom

60-70 Sk/kg

X

X

55 Sk/kg

: 60-75 Sk/kg

mák

80 Sk/kg

X

X

70 Sk/kg

90 Sk/kg

szőlő

50-60 Sk/kg

X

X

X

X

fokhagyma

55-70 Sk/kg

55 Sk/kg

X

65 Sk/kg

35-65 Sk/kg

a patria rádió börzéje

Valuta

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Aktuális jegybanki középárfolyamok ________Árfolyam Valuta____________

Árfolyam

EMU - euró

42,201 Lengyel zloty

10,039

Angol font

62,106 Magyar forint (100) 17,132

Cseh korona

1,329

Svéd korona

4,625

Dán korona

5,678 Szlovén tollár (100) 18,226

Japán jen (100)

32,907 Svájci frank

28,775

Kanadai dollár

25,885

USA-dollár

38,934

ELADAS

Bank

euró

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

41.00-43.30

37.7140.11

1,30-1,36

16.11-18.11

OTP Bank

41.07-43.22

37.83-39.93

1,30-1,36

16.48-17.74

Postabank

41.05-43.35

37.57-40.29

1,30-1,36

15,33-18.93

Szí. Takarékpénztár

41.06-43.05

37.85-39.78

1,29-1,37

16,33-17.87

Tatra banka

41.12-43.32

38.0240.06

1,30-1,36

16,45-17.81

UniBanka

41.12-43.22

38.03-39.98

1,30-1,36

15,42-18.80

Általános Hitelbank

41.2843.14

38.0440.00

1,29-1,37

16.19-18.07

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

Nem hallotta? Olvassa el!

♦ Eladó diófából készült hálószobabútor, Gola kulcskészlet, körfűrész, fűrészlap, kisebb szőlőprés, férfikerékpár, csillár, 2 db hegesztőszemüveg, Gola-kulcsok külön:

2 db 32-27,1 db 19-18, 5 db 28-25,

3 db 24-26,3 db 22-21,1 db 22-20. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/554 12 08

♦ Párkányban eladó 5 áras kert házikóval. Tel: 0903/576 143

♦ Vágfarkasdon eladó építkezésre is alkalmas 8,5 áras telek öregebb családi házzal.

Tel.: 031/78 22 363 - hívható

17.00 óra után.

♦ Érsekújváron, a termálfürdő közelében eladó 358 négyzetméteres kert hétvégi házzal /a beépített terület 44 m2/. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/64 205 65

♦ Vágsellyén, a farkasdi úton eladó 4 áras kert, hétvégi házzal, víz, villany bevezetve, továbbá eladó utánfutó személyautó után. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/771 65 17,0908/480 551

♦ Kedvezményes áron eladó heverő, gáztűzhely, színes televízió. Ár megegyezés szerint.

Tel: 0904/217 974 - hívható 9.00 órától 21.00 óráig

♦ Sülyben eladó 10 q kiváló kerti széna 200,-Sk/q.

Tel: 0907/643 855

♦ Nagytúron, Ipolyságtól 4 km-re olcsón eladó megldmélt háromrészes ebédlőbútor, könyvszekrény, ruhásszekrény, régebbi hálószobabútor, ruhásszekrények, kettes ágy, tükör.

Tel.: 036/74 12 795 - hívható az esti órákban.

♦ Eladó megkímélt ruhacsomag - kisgyermekeknek 2 éves korig, VIRENA típusú mosógép kis hibával 500,- Sk- ért.

Tel.: 0908/58 01 49

♦ Eladó a Galántai járásban szal- mabálozó, valamint egy Zetor 6711-es traktor.

Tel: 0907/764 807

♦ Eladó babakocsi, alig használt, kék - sárga színkombinációban, Ár: 4.000,- Sk.

Tel.: 02/ 45 24 79 93

♦ Vásárolnának 2 szobás lakást erkéllyel vagy dhplagarzont Verek- nyén vagy Pozsony - Ligetfalun.

Tel: 0904/ 830 833

♦ Vásárolnának egysoros Moda kötőgépre sorszámolót.

Tel: 0908/ 328 329

♦ Vásárolnának Skoda Fábiát vagy Felicia típusú személygépkocsit első tulajdonostól.

Tel: 0905/320 891

♦ Eladó 600 1-es fagyasztó, ára: 6000,- Sk, 2 ajtós hűtőszekrény, ára: 1000,- Sk.

T Tel.: 035/ 648 12 73

♦ Vásárolnának kukoricacső-törőt, egy vagy két sorosat.

Tel.: 0903/ 685 457

♦ Eladók hízósertések 100-130 kgig. Tel.: 031/784 83 05

♦ Eladó fejőgép, lóvontatású vagy traktorvontatású pótkocsi, valamint vásárolnának duplatárcsát 170-180 cm széleset.

Tel.: 031/55 90 650

♦ Eladó Alcatel 302-es típusú mobiltelefon, 1600,- Sk-ért.

Tel: 0903/ 263 952

♦ Eladó 1 szobás lakás, Érsekújvárban a 10. emeleten. Ára 230 000,-Sk. Tel.: 035/ 642 15 82

♦ Eladó házilag készített 4 kerekű

kistraktor, pótkocsival és tartozékokkal. Ára: 20 000,- Sk.

Tel.: 031/ 555 13 57

♦ Nagymegyeren eladó 2 db 3 helyiséges lakókocsi, berendezéssel, 2 db UNIMO bódé berendezéssel együtt. Tel.: 031/ 555 31 03

♦ Eladó 400 1 Zanussi típusú fagyasztó. Irányár: 12 000,- Sk

Tel.: 02/459 27 321

♦ Eladó Lada személygépkocsi extrákkal.

Tel.: 0905/ 157 636

♦ Eladó rozsdabarna hosszú bőrkabát 40-42 méret, ára: 1300,-Sk, kenyérpirító 980,-Sk ért, báránybunda 4900,- Sk-ért, háromnegyedes fekete bőrkabát 950,- Skért, indiai bőrtáska 250 ,- Sk - ért, karóra 600,- Sk-ért, valamint kötött holmik.

Tel.: 02/ 654 204 61

♦ Eladó 3 személyes kihúzható

ülőgarnitúra 2 fotellal, ára: 5000,- Sk. Tel.:02/ 444 597 65

♦ Megrendelésre készítenek csip- keterítőket. Tel.: 031/ 551 43 72

♦ Lekéren 30 áras telken, eladó téglából készült, földszintes, összkomfortos családi ház, 2 telefonnal és 2 garázzsal. A házhoz konyhákért, szőlőskert és gyümölcsös is tartozik. Tel.: 036/779 60 50

♦ Eladó fa- és széntüzelésű, fehér színű, konyhai tűzhely, nagyon jó állapotban. Ára 5000,- Sk.

Tel.: 031/558 14 56 - Duna-szer- dahelyi járás

♦ Eladó színes televízió, távirányítóval, 51 cm-es átmérőjű képernyővel. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0904/871 071

♦ Jutányos áron eladó piros színű, tetőablakos Oltcit típusú személy- gépkocsi, májusig érvényes műszaki vizsgával, pótalkatrészekkel.

Tel.: 0904/820 735

♦ Eladó elegáns, fekete színű, férfi szmoking, 50-es méretben, mahagóni színű Petrof pianino valamint

nagyméretű, a 40-es évek divatját idéző, diófából készült íróasztal.

Tel.: 055/678 52 34

♦ Eladó fehér színű Skoda 125 típusú személygépkocsi, első tulajdonostól. Gyártási év 1989. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 035/76 92 158

♦ Eladó 2 darab hízósertés, valamint egy jó állapotban lévő mosógépTel.: 0907/319 104-Vágsellyei járás

♦ Eladó négy kerék Skoda személygépkocsihoz, 600,- Sk/darab

Tel.: 031/551 56 77- Duna-szer- dahelyi járás

♦ Eladó Skoda 100 L típusú személygépkocsi, rendszámtábla nélkül. Ki megegyezés szerint.

Tel.: 031/55 40 173