Új Szó, 2003. február (56. évfolyam, 26-49. szám)

2003-02-21 / 43. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2003. FEBRUÁR 21. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés WM Az új tagok csak növelik a máris siralmas állapotban lévő uniós gazdaság terheit Bírálják a csatlakozókat Brüsszel. Szlovákiának job­ban oda kellene figyelnie az új munkahelyek teremtésé­re, és a magasabb foglalkoz­tatottságot akadályozó tör­vények módosítására - derül ki az Európai Bizottság teg­nap közzétett munkapiaci je­lentéséből. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Szlovákia ugyan már kidolgozta a katasztrofális munkanélküliséget felszámoló stratégiáját, a brüsszeli bizottság szerint azonban ennek végrehajtása továbbra is késik. A bi­zottság erőteljesen bírálja azonban a többi uniós tagjelölt ország munka­piaci helyzetét is. A jelentés - cáfol­va azokat a reményeket, hogy a vi­szonylag fiatal piacgazdaságok friss lendületet hoznak az unió gazdasá­gába - arra a következtetésre jut, hogy az új tagok csak növelik a már­is siralmas állapotban lévő uniós gazdaság terheit. EU-illetékesek sze­rint félő, hogy az új tagok megoldat­Kevesebb autó fogyott Visszaesett a Skoda Auto Prága. A cseh Skoda Auto idén 470 ezer modellt szeretne eladni a tava­lyi 445 500 darab után - jelentette be Vratislav Kulhánek, a cég elnöke. Tavaly főleg az erős cseh korona és a nagy augusztusi árvizek miatt csök­kent az értékesítés, de a visszaesés­ben az Európa-szerte tapasztalható gazdasági lassulás is szerepet ját­szott. 2001-ben több mint 462 300 darab személygépkocsit értékesített a Skoda, ehhez képest a múlt évben 3,2%-os csökkenést következett be. Az idén 4-5%-os növekedésre szá­mítanak. Ebben az évben a Skoda elsősorban a Superb nevű csúcsmo­dell eladásában vár kedvező fejle­ményeket, mivel az autó gyakorlati­lag tavaly került szélesebb körben a piacra. A cégelnök közölte, hogy 2005-re cél az 550 ezer darabos össztermelés, amely a három alap- modellre - a Fabiára, az Octaviára és a Superbre - épül. (MTI) Cesky Telecom Megérkezett Szlovákiába Pozsony. A Cesky Telecom (CT) cseh távközlési vállalat Szlovákiá­ban a nemzetközi adatátvitel és a tranzit hangszolgáltatások terén kí­ván működni - mondta tegnap Pavel Jirousek, a CT értékesítési alelnöke. Az e területekre vonatkozó működé­si engedélyt éppen csütörtökön kap­ta meg a cég a szlovák távközlési hi­vataltól. A Szlovákiában a Czech Te­lecom Slovakia nevű leányvállalatán keresztül tevékenykedő társaság csak a későbbiekben szeretne hagyo­mányos hangszolgáltatásokat nyúj­tani. Egyelőre a helyi és nemzetközi távközlési operátorokat, internet­szolgáltatókat, intenzív nemzetközi adatátviteli forgalmat lebonyolító vállalatokat célozza meg. „A CT a külföldi piacokra történő lépésével a távközlés terén hidat szeretne ké­pezni a Kelet és a Nyugat között” - mondta Jirousek. A CT 2002 őszétől építi ki nemzetközi, optikai vezeté­keken nyugvó hálózatát: napjaink­ban Majna-Frankfurtban, Bécsben és Pozsonyban van kiépített kapcso­lódási pontja. A Cesky Telecom 2003 végétől, esetleg 2004 elejétől Varsó­ban és Budapesten is a fent ismerte­tett szolgáltatásokat kívánja nyújta­ni. A CT mintegy 3,7 millió ügyféllel rendelkezik Csehországban, 2001- es forgalma 55,9 milliárd cseh koro­nára rúgott, adózás utáni nyeresége pedig 6,1 milliárd koronát tett ki. A cég 51 százaléka az állami Nemzeti Vagyonalap (FNM) kezében van-, to­vábbi 27 százaléka a holland-svájci TelSource tulajdona, 6,5 százaléka pedig a holland KPN Royal Dutch Telecom kezében van. (shz) lan munkapiaci problémái még ne­hezebbé teszik a három éve megha­tározott lisszaboni célkitűzések megvalósítását. A lisszaboni EU- csúcson annak idején kitűzött fel­adatok közé tartozik az, hogy az Eu­rópai Uniót 2010-re a világ legver­senyképesebb gazdaságává kell ten­ni, és ehhez a program nagyra törő foglalkoztatási célokat is meghatá­rozott. E célokat még néhány jelen­legi EU-tag is csak nehézségekkel lesz képes teljesíteni, de a tagjelöltek hozzájuk képest is hátrányban van­A lisszaboni célok szempontjából inkább te­her vagyunk mint áldás. nak. Ebben az országcsoportban „minden mutató a pirosban van”. A tagjelöltek csoportja a lisszaboni cé­lok szempontjából „inkább teher, semmint áldás” lesz, ha ezek az or­szágok nem hajtanak végre gyors re­formokat foglalkoztatáspolitikáj uk- ban. Különösen Lengyelországnak Termelésünk 3,5 %-kal nő Feljövőben van térségünk Bécs. Közép-Európa reformorszá­gaiban idén magasabb lesz a gazda­sági növekedés, mint az Európai Unió tagországaiban - derül ki a bé­csi WIIW gazdaságkutató intézet legfrissebb elemzéséből. Idén a bruttó hazai össztermék a legna­gyobb mértékben, összesen 3,8%- kal Magyarországon nő majd, míg 3,5%-os növekedésével a második leggyorsabban növekedő gazdaság a szlovák lesz. Szlovéniában a GDP 3,3, Csehországban 2,8, Lengyelor­szágban pedig 2 százalékkal emel­kedik. Az iraki háború a térség gaz­dasági növekedését 0,5 százalék- ponttal vetheti vissza, jelentős problémákat okoz azonban a tér­ségben a munkanélküliség is. Ez ré­giónk átlagát tekintve eléri a 15,4%-ot: de míg Lengyelország­ban és Szlovákiában 20% körüli, addig Csehországban 10, Magyar- országon pedig alig 6%-os. (TASR) és Bulgáriának van mit behoznia: foglalkoztatási rátájuk 54, illetve 51%-os, a lisszaboni célok között azonban 70%-os foglalkoztatási arány elérése szerepel 2010-ig. Az uniós bizottsági jelentés szerint a tagjelölt országokban túl sokan dol­goznak a nehéziparban, és túl keve­sen a szolgáltatásokban. Romániá­ban és Lengyelországban „riasztóan magas” a mezőgazdasági dolgozók aránya is. Emellett egyes jelölt or­szágokban túl nagyvonalúak a mun­kanélküliségi juttatások, és az ala­csony fizetések adóztatása is eltúl­zott, ami csökkenti a munkavállalási hajlandóságot. A jelentés megálla­pítja: az adó- és a társadalombiztosí­tási terhek a jelölt országokban ha­sonlóak a jelenlegi tagokéihoz, ami igen jelentős, tekintve a gazdasági fejlettségbeli különbségeket. A do­kumentum sürgető feladatnak neve­zi a tagságra váró országok zömé­ben a munkaerő képzettségének ja­vítását is az oktatási és képzési rend­szerek reformjával, elismerve, hogy ehhez a források jelentős átcsopor­tosítására lesz szükség. (MTI, t) Nemzetközi céges kártyák Új szolgáltatás a MOL-nál Budapest. A Mól által kibocsátott céges üzemanyagkártyákat teg­naptól az összes szlovák, román, és magyar Mol-Slovnaft töltőállomá­son elfogadják. Magyarországon 377, Romániában 47 Mol-töltőállo- máson, míg Szlovákiában 317 Slov- naft, illetve Benzinül kútnál fogad­ják el az arany és ezüst kártyákat. A Slovnaft lengyelországi és csehor­szági tótjainál is bevezetik majd az új szolgáltatást, amint a kúthálózat eléri azt a számot, amennyinél ezt a beruházást már érdemes megten­ni. A Slovnaft jelenleg Csehország­ban 40, míg Lengyelországban 14 tóttal rendelkezik. A Mól csoport összesen mintegy 800 töltőállo­mással rendelkezik, amelyet a 2005-ig meghirdetett stratégiában 1000-re akarnak növelni. Idén 3-4 milliárd forintot fordítanak a kút­hálózat átalakítására és a kártyás rendszer kialakítására. (MTI) Valuta MAI VALUTAARFOLYAMOK Aktuális jegybanki középárfolyamok _______Árfolyam Valuta____________Árfolyam EM U - euró 42,135 Lengyel zloty 10,061 Angol font 62,521 Magyar forint (100) 17,097 Cseh korona 1,331 Svéd korona 4,624 Dán korona 5,669 Szlovén tollár (100) 18,201 Japán jen (100) 32,950 Svájci frank 28,660 Kanadai dollár 25,945 USA-dollár 39,123 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40.72-43.09 37.84-40.24 1,30-1,36 16.21-18.21 OTP Bank 40.83-42.97 37.9140.01 1,30-1,36 16.57-17.84 Postabank 40.8043.10 37.7840.50 1,30-1,36 15,42-19.82 Szí. Takarékpénztár 40.65-42.63 37.61-39.54 1,29-1,36 16,43-17.98 Tatra banka 40.84-43.02 38.0840.12 1,30-1,36 16,53-17.98 UniBanka 40.7642.86 37.98-39.93 1,29-1,36 15,45-18.84 Általános Hitelbank 41.0343.21 38.2840.32 1,29-1,36 16.44-18.34 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Miért kitűnőek szemes mi® s' i y hasznosításra az LG hibridek? _ Magas terméspotenciállal rendelkeznek \ A betakarítási nedvesség kedvezően alacsony Plasztikusak a termőhelyi és időjárási körülményekre Széles hasznosítási lehetőségek Termesztésükkel csak nyerhet! TEL. .IngrOndrej Takác 0907 850 951 Ing Robert Lenárt 0907 850 954-‘feg Éva Bednárová 0907 850 952 Ing, Viktor Várad! 0907 850 955 Ing Dusán Zatkalík 0907 850 953 Ing. Jura) Drgona 0907 850 956 WWW. Az új Peugeot Partnert Önnek teremtették. Robusztusabb és biztonságosabb. Az új Peugeot Partnerben megvan az univerzális gépkocsi minden előnye. Tágas, és szokatlanul kényelmes. A külső és belső formatervezés igazán páratlan gépkocsivá tette: olyanná, amely mindenre képes. ÚJ PEUGEOT PARTNER. MINDENRE KEPES UP 883 S15 44 905

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents