Új Szó, 2003. február (56. évfolyam, 26-49. szám)

2003-02-15 / 38. szám, szombat

Külföld ÚJ SZÓ 2003. FEBRUÁR 15. Zakajev kiadatásáról Moszkva. Szergej Jasztrzsembszkij, a Kreml in­formációs vezetője szerint megvan az esélye annak, hogy Nagy-Britannia kiadja Oroszországnak Ahmed Zakajevet, Maszhadov cse­csen szakadár vezető megbí­zottját. A londoni bíróság teg­nap döntött arról, hogy a fő­tárgyalást június 9-én tartják az óvadék ellenében szabad­lábon lévő Zakajev ügyében. Jasztrzsembszkij úgy tudja, a brit igazságszolgáltatás nem emelt kifogást sem tartalmi, sem formai szempontból az oroszok által megküldött bi­zonyítékokkal szemben. Zakajevet fegyveres lázadás kirobbantásában, és a kilenc­venes években elkövetett ter­rorcselekményekben való részvétellel vádolja Moszkva. Putyin elnök tanácsadója le­szögezte: a londoni bírósági eljárás más területeken nem lehet kihatással az orosz-brit kapcsolatrendszerre. Zakajevet a tavalyi moszkvai túszdráma után vették őrizet­be a dán hatóságok, és miután szabadlábra helyezték, a cse­csen politikus pártfogója, Vanessa Redgrave brit szí­nésznő meghívására London­ba távozott. (MTI) Bocsánatot kért az elnök Szöul. Kim De Dzsung dél-ko­reai elnök tegnap bocsánatot kért, amiért Phenjannak nyúj­tott, közel 200 millió dolláros titkos segéllyel alapozta meg a 2000júniusi koreai csúcstalál­kozót. „A Hyundai üzleti cso­port közvetítésével Észak-Ko- reának küldött átutalás nagy nyugtalanságot idézett elő a dél-koreai lakosság körében. Mélységesen sajnálom a dol­got. Az ügyért én viselem a tel­jes felelősséget. Arra kérem azonban honfitársaimat, hogy vegyék figyelembe: mindez a koreai nemzet és a béke érde­két szolgálta” - mondta Kim, akinek megbízatása február 25-én lejár. A 2000 nyarán tar­tott koreai csúcstalálkozó az enyhülés kezdetét jelentette a megosztott félsziget két orszá­gának viszonyában, amiért utóbb Nobel-békedíjat kapott a dél-koreai államférfi. A titkos átutalás egyébként a dél-kore­ai nemzetbiztonsági törvény megszegését jelenti. (MTI) Kim De Dzsungot a dél-koreai ellenzék azzal vádolja, hogy a találkozó érdekében megvesz­tegette Kim Dzsong II észak­koreai vezetőt (TASR/AP) Prága kiadná az IRA-tagot Prága. Egy cseh bíróság enge­délyezte, hogy kiadják a német hatóságoknak az ír Köztársasá­gi Hadsereg (IRA) fegyveres csoport egyik tagját, akit a né­metországi Osnabrückben lévő brit katonai támaszpont ellen 1996-ben elkövetett merénylet végrehajtásával is vádolnak. A 38 éves Michael Dickson, a brit hadsereg egykori katonája, je­lenleg ír állampolgár, a döntést megfellebbezve a cseh legfel­sőbb bírósághoz fordult. (MTI) Szaddám Húszéin elnöki rendeletben megtiltotta a nukleáris, vegyi és biológiai fegyverek gyártását és importját Osztrák-amerikai vita Tárik Aziz volt Rómában a sztár Aziz Rómában világfi. Bagdadban Szaddám jobbkeze. (Reuters-felvétel) Róma/Bagdad/Brüsszel/Wa- shington. Tárik Aziz iraki mi­niszterelnök-helyettes teg­nap a Vatikánban ígéretet tett a pápának arra, hogy or­szága együtt fog működni a nemzetközi közösséggel a le­szerelés területén. ' MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Tárik Aziz iraki miniszterelnök-he­lyettest tegnap délelőtt a Vatikán­ban magánkihallgatáson fogadta II. János Pál pápa. Joaquin Navarro Valis a vatikáni sajtóiroda számára adott írásos nyilatkozatában tájé­koztatott: Aziz és II. János Pál átte­kintette, hogy milyen veszélyekkel járhat egy esetleges fegyveres be­avatkozás Irakban. Megállapították, hogy az további szenvedéseket okozna az embargó hosszú évei által amúgy is meggyötört lakosság szá­mára. Aziz biztosította a katolikus egyházfőt arról, hogy az iraki kor­mány kész együttműködni a nem­zetközi közösséggel a leszerelés kér­désében. A Szentszék ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy konk­rét kötelezettségvállalásokkal kell eleget tenni az ENSZ BT határozata­inak. Harminc percig, azaz a terve­zettnél csaknem kétszer hosszabb ideig tartott Aziz találkozója a pápá­val, majd a vendég megbeszélést folytatott Angelo Sodano bíboros-ál­lamtitkárral és Jean-Louis Tauran- nal, a Szentszék „külügyminiszteré­vel”. E tárgyalásokról azonban hiva­talosan nem közöltek részleteket. A szóvivői nyilatkozatban nincs szó ar­ról sem, hogy Tárik Aziz bármiféle meghívást adott volna át a pápának bagdadi látogatásra. IZRAELNEK NEM KELL AGGÓDNIA Aziz még csütörtökön érkezett Ró­mába, és valódi sztárként viselke­dett. Egyes tudósítók megjegyez­ték, hogy az olaszok sztárként is fo­gadták, ő az iraki kabinet egyetlen keresztény tagja. Nem sok szivár­gott ki arról, amit Franco Frattini olasz külügyminiszternek mon­dott, de a miniszterelnöki palota falain belül a vatikáni programot is sokan csak késleltető műveletnek tekintik Bagdad részéről. A Corriere della Sera szerint most már Rómában is bizonyosra veszik, hogy a háború elkerülhetetlen. Er­re látszik utalni az is, hogy a kultu­rális javak minisztériuma egy cso­portot készül Ninivébe küldeni ah­hoz az ásatáshoz, amelyen olasz archeológusok is dolgoznak. Ez a csoport állítólag fényképezni ké­szül a munkálatokat, mert a teljes pusztulás előtt legalább a képi em­lékét akarják megőrizni a régészeti leleteknek. Mindenesetre Aziz a francia televíziónak azt nyilatkoz­ta, kizárt az Izrael elleni iraki raké­tacsapás lehetősége, mert országá­nak már nincsenek olyan nagy ha­tótávolságú eszközei, mint az öböl­háború idején voltak. Azt állította, már az összes Scud rakétát meg­semmisítették. IDŐZÍTETT ELNÖKI RENDELET Szaddám Húszéin iraki elnök teg­napi rendeletében megtiltotta a nukleáris, vegyi és biológiai fegy­verek gyártását és importját. Min­den minisztériumnak kötelessége végrehajtatni e rendeletet, e célból meghozni minden szükséges intéz­kedést, illetve megbüntetni azokat a személyeket, akik bármilyen mó­don vétenek ellene. Az elnöki ren­delet kevéssel az előtt a rendkívüli parlamenti ülés előtt jelent meg, amelyen az iraki honatyák a tö­megpusztító fegyverek tilalmáról szóló törvényt vitatják meg. Egy­előre nem világos, hogyan viszo­nyul egymáshoz jogi értelemben az elnöki rendelet és a leendő tör­vény. Az ENSZ már régóta követeli Bagdadtól, hogy törvényben tiltsa meg a tömegpusztító fegyverek gyártását és importját. SOKAT VÁRNAK A HÉTFŐI EU-CSÚCSTÓL A NATO 19 tagországának nagy­követei úgy döntöttek, hogy nem tartják meg a tegnap esedékes újabb tanácsülést az iraki helyzet­tel kapcsolatos katonai készenléti intézkedésekről. Nyilvánvalóan azt kívánták megvárni, hogy mi­lyen eredménnyel zárul a New Yorkban délután kezdődött rend­kívüli BT-ülés, amelyen a fegyver­zetellenőrök terjesztették elő je­lentésüket. Ugyancsak tegnap az EU illetékesei is pontosították az eddigi információkat a hétfőre tervezett rendkívüli uniós csúcs­ról. Több tagország is támogatta volna, hogy ezen a tagjelöltek is vegyenek részt, mások azonban ellenezték ezt, a soros görög el­nökség végül úgy döntött, hogy a tagjelölteket egy nappal később tájékoztatják. Brüsszeli diplomá­ciai források szerint a tagjelöltek hétfői részvételét a leghatározot­tabban Németország és Francia- ország ellenezte. Rumsfeld elégedetlen Washington. Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter azt ve­tette Ausztria szemére, hogy akadá­lyozza az Európában állomásozó amerikai csapatok átcsoportosítá­sát Németországból Olaszországba. Rumsfeld a szenátusban beszélt er­ről, s az ügyet példaként hozta fel arra, hogy milyen problémákkal jár a százezer amerikai katona euró­pai, s ezen belül hetvenezer német- országi állomásoztatása az USA számára. Ausztria nem engedi át te­rületén az amerikai csapatokat, vi­szont a kijelölt két szárazföldi és egy tengeri elkerülő útvonal napok­kal elodázza az egységek átcsopor­tosítását, amelyre a várható iraki háború miatt van szükség. (MTI) Azonosított maradványok Végzetes plazma Houston. DNS-elemzéssel azonosí­tották a Columbia űrsikló hét utasá­nak földi maradványait a légierő la­boratóriumában - közölte az ameri­kai űrkutatási hivatal, a NASA. Köz­ben újabb koncepció született a sze­rencsétlenség okáról. Az ezt vizsgáló szakértői csoport arra a következés­re jutott, hogy az űrsikló végzetét plazmával, rendkívül magas hőmér­sékletű ionizált gázkeverékkel való találkozás okozhatta. A forró anyag valamiképpen behatolhatott az űr­eszköz belsejébe, ez okozhatta a sze­rencsétlenséget. Függőben van vi­szont az a kérdés, hogy a plazma hol talált magának rést. A szóba jöhető területek: a baloldali számyfelület, illetve a szárny elülső belépőéle, a baloldali futóműakna, vagy a gép­törzs. A majd kétezer fokos plazma viszont túl magas hőfok ahhoz, hogy a károsodás egy sérült hővédő csem­pe hirtelen elvesztéséből adódhatott volna - vélik a szakértők. (MTI) Bagdadnak vonzó szerződésekkel sikerült egy táborba terelnie Párizst és Moszkvát Francia és orosz érdekek Irakban MTI-JELENTÉS Párizs. Az iraki háború elkerülését közösen támogató Párizs-Moszkva tengely egyik tartóeleme nyilván­valóan a közös gazdasági érdek. A világ második legnagyobb olaj­készletével bíró Irakban a francia TotalFinaElf és az orosz Lukoil vál­lalatok a bizonyított olajvagyon egynegyedének kitermelésére kö­töttek koncessziós szerződéseket. A párizsi Le Monde-ban közölt elem­zés szerint a 112 milliárd hordóra becsült feltáratlan nyersolajkészlet megszerzéséért ádáz versenyfutás zajlik a világ mintegy 40 nagyvál­lalata, köztük az amerikai óriáscé­gek részvételével, de a rajt legjob­ban a francia és az orosz vállalat­nak sikerült. Ha viszont egy Bag­dad elleni háború alapjában átren­dezné az erőviszonyokat a közel- keleti országban, a végeredmény az embargó megszűnésekor kiszá­míthatóan privilegizált helyzetbe hozná az érdekelt amerikai óriás­cégeket riválisaikkal szemben. Az Irakkal határos Kuvaitban hídfőállá­sokat szerzett amerikai ExxonMobil és Chevron Texaco ugrásra készen áll, hogy az eddig tiltott határvo­nalat átlépve rátenyereljenek a fel­táratlan nyersolajkincsre. Az iraki földben rejtőző folyékony arany­ból 35 milliárd hordó közvetlenül kitermelhető attól a perctől, hogy megszűnik az érvényben lévő em­bargó. Adam Sieminski, a Deutsche Bank szakértője az in­tézmény októberi elemzésében úgy vélekedett, hogy az iraki re­zsim a gazdasági megfontolások elé helyezte politikai célkitűzése­it, amikor több milliárd dolláros koncessziós szerződéseket kötött francia és orosz cégekkel a feltá­ratlan olajmezők majdani kiakná­zásáról. Iraknak ezekkel a vonzó szerződésekkel sikerült egy tábor­ba terelnie Párizst, Moszkvát, sót Pekinget, a Biztonsági Tanács ál­landó tagjait. A kérdés most az, hogy az amerikaiak teljesen át tudják-e rajzolni a térség politikai térképét. Ha ugyanis a közel-kele­ti ország nem kerül teljesen ide­gen gyámság alá, az embargó megszűnésekor nincs ok arra, hogy az érvényes szerződésekkel rendelkező (orosz és francia) cé­gek ne kapják meg az őket megil­lető részt az olajkitermelésből. MTI-HÍR Rámalláh. Jasszer Arafat palesztin elnök tegnap megerősítette: hiva­talosan hozzájárult ahhoz, hogy kormányfőt nevezzenek ki. Ezért hamarosan felkéri a palesztin par­lamentet a kormányfő kinevezésé­hez szükséges gyakorlati teendők elvégzésére. A palesztin elnök az ENSZ közel-keleti küldöttével, Telje Roed Larsennel, az EU közel- keleti küldöttével, Miguel Ángel Moratinossal, továbbá Andrej Vdovin orosz küldöttel folytatott megbeszélései utáni sajtótájékoz­tatón jelentette be döntését. Diplo­máciai források szerint Arafat már hétfőn találkozott a három küldöt­tel, akik megpróbálták meggyőzni arról, hogy szükséges lenne átala­kításokat végrehajtania a palesztin kormányban - annak ugyanis több tagját megvesztegethetőséggel és az Izrael elleni támadások pártolá­sával vádolják. A lehetséges jelöl­tek személye a sajtótájékoztató nem került szóba. Simon Peresz volt izraeli külügyminiszter a jó irányba tett lépésnek nevezte Arafat döntését. Úgy vélekedett: ezután már csak egy olyan palesz­tin partnerre van szükség, aki el­lenőrzése alatt tudja tartani vala­mennyi palesztin csoportot, és aki­vel az izraeli-palesztin konfliktus végleges megoldásának reményé­ben lehet tárgyalni. Kételyeit han­goztatta viszont Ehud Óimért, a jobboldali Likud párt egyik vezér- egyénisége, aki Arafatot az illúzió- keltés mesterének nevezte. Kiürítették a londoni Heathrow kettes terminálját, a Gatwick reptéren forgalomkiesést okozott éles kézigránáton a biztonságiak törik a fejüket Fokozott riadókészültség - egy füllentés alapján ÖSSZEFOGLALÓ Washington/London/Prága/Mad- rid. Az al-Kaida terrorszervezet ügynökének valótlan állítása kész­tette az amerikai hatóságokat arra, hogy egy héttel ezelőtt a második legmagasabb szintre emeljék a ria­dókészültséget. Ezt az ABC tévéál­lomás jelentette, s az adásban idé­zett büntetés-végrehajtási illetéke­sek elmondták: az ügynök a múlt héten azt állította, hogy küszöbön áll egy piszkos bombával végrehaj­tandó merénylet az USA területén. (Piszkos bombán a szakemberek hagyományos robbanószerkezetet értenek, amelynek töltete radioak­tív anyagot is tartalmaz.) Hogy az őrizetbe vett al-Kaida-ügynök nem mondott igazat, arra hazugság- vizsgáló gép derített fényt. A ké­szültségi fokozatot mindazonáltal nem csökkentették az amerikai ha­tóságok, mivel egyéb információik is vannak tervezett merényletek­ről. Az NBC szerint a hatóságok mintegy ezer olyan személy letar­tóztatását tervezik amerikai váro­sokban, akiket az al-Kaida szimpa­tizánsainak tartanak. Közülük azonban mindössze negyvenen áll­nak szoros kapcsolatban a terror­szervezettel, illetve külföldön élő terrorista vezérekkel - közölte az FBI az NBC-vel. Tegnap délig sem találtak magya­rázatot a British Airways vizsgálói arra, miképpen kerülhetett fel a cég előző este Londonba érkezett bogotái járatára egy éles kézigrá­nát. A súlyos biztonsági incidens éppen minden idők legnagyobb nagy-britanniai terrorellenes erő­felvonultatása idején történt a második legnagyobb brit repülő­téren. A Londontól délre fekvő Gatwicken előző éjjel öt órára fel­függesztették a nemzetközi jára­tok indulását, miután éles gráná­tot találtak egy érkező utas cso­magjában. Több ezer utas töltötte az éjszakát a repülőtéren vagy környékbeli szállodákban. A 37 éves venezuelai utas, akinek bő­röndjében a robbanóképes gráná­tot találták, egy Boeing 777-300- as repülőgépen érkezett Gat- wickre. A robbanószer a gép cso­magterébe feladott poggyászban utazott Dél-Amerikából Londo­nig. Értesülések szerint a venezu­elai állampolgárságú utas valójá­ban bangladesi származású, és a gránát mellett egy Koránt, vala­mint elektromos vezetékeket is ta­láltak bőröndjében. Útlevelében rengeteg, arab országok repülőte­rein beütött beléptetési pecsét volt. A hatóságok ugyanakkor kö­zölték: semmi jele annak, hogy a gránáttal utazó férfi kapcsolatban lenne a 2001. szeptember 11-ei merényletekért felelősnek tartott al-Kaida terrorhálózattal. A Bri­tish Airways azonnal vizsgálatot rendelt el annak kiderítésére, mi­képp csúszhatott át a gránát a biz­tonsági ellenőrzésen. A légitársa­ság a gépek csomagterébe kerülő valamennyi poggyászt átvilágítja. Kedd óta példátlan biztonsági in­tézkedések vannak érvényben Londonban, és főleg a nagy brit repülőterek környékén. Heath- row-t páncélosokkal megerősített katonai alakulatok őrzik, azon hírszerzési adatok alapján, me­lyek szerint az al-Kaida terrorhá­lózat orosz SAM-7-es rakétával tervez lelőni egy utasszállító re­pülőgépet. Tegnap ki is ürítették a Heathrow kettes terminálját, a rendőrségi jelentés szerint „biz­tonsági incidens” miatt. Prágában is ülésezett tegnap a központi válságstáb. A titkosszol­gálati jelentések szerint a muzul­mán ünnep befejeztével nem zár­hatók ki a terrorista akciók. Stanislav Gross belügyminiszter közölte: a biztonsági intézkedések érzékelhetőek lesznek a polgárok számára, ám korántsem lesznek olyan terjedelműek, mint például Nagy-Britanniában. A spanyol védelmi minisztérium kifejlesztett egy olyan mozgó labo­ratóriumot, amelyet biológiai, ve­gyi vagy nukleáris hadviselésben lehet használni, a támadásban fel­használt anyagok mintegy 300 ezer lehetséges összetevőjének azonnali azonosítására. A tegnapi La Razón azt írta, a védelmi mi­nisztérium négy ilyen, páncélozott harcjárműben herendezett labora­tóriumot szerződtetett le, amelyek a fertőzött zónák felismerésére szolgálnak. (MTI, TASR) Jasszer Arafat hajlandó kormányfőt kinevezni Minden a jelölttől függ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents