Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-08 / 5. szám, szerda
limn i?AQ?J2fj£e£L4£i6 Me gfagyott három indiai menekült Három indiai menekült megfagyott az ukrán-szlovák határon, miután sorsukra hagyták őket az embercsempészek. Életben maradt kilenc társuk a Markíza híradójában tegnap elmondta, életüket tulajdonképpen annak köszönhetik, hogy rájuk találtak a határőrök. Az indiaiak két napig várakoztak a farkasüvöltő hidegben, mígnem kimerültén és összefagyva nekivágtak a zöldhatárnak. Valamennyien menedékjogot kértek Szlovákiában, (ú) Egy héten át ébren A fáradt katonák eddig speedet kaptak a hadseregtől, két amerikai püóta téves bombatámadása miatt azonban a Pentagon új utat keres az alváshiány megoldására. Már rendelkezésre állnak az agy stimulálására szolgáló eszközök. A katona elektromágneses impulzusokkal „kisütheti” alváshiányért felelős agysejtjeit. Megnövelt Teljesítményű Harcos néven a Pentagon gyógyászati programot indított, hogy katonái akár egy hétig is ébren maradhassanak. A hadsereg a D. világháború óta serkentő hatású kábítószereket használt a célra, (index) 2003. január 8., szerda www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 56. évfolyam, 5. szám A téli végkiárusítás nálunk a nagyvárosokra és a külföldi üzletláncokra korlátozódik A leárazás elkerülte a vidéki üzleteket A vasúti teherforgalmat fent kellene tartani akkor is, ha a személyforgalom szünetelne A leállítással nőne a vasút vesztesége SITA-HÍR Pozsony/Kassa. A karácsonyi bevásárlási hullám után egy újabb kezdődött a napokban. A nagyobb üzletek a téli leárazás jegyében nemegyszer 30-50 százalékkal olcsóbban kínálják termékeiket, döntően a téli ruhaneműket, lábbeliket, esetenként a háztartási műszaki cikkeket. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Ha végigmegyünk Pozsony bevásárló zónáján, a Széplak utcán, akkor szinte mindenütt az üzletek kirakatát beborító feliratokba ütközünk, melyek harsányan hirdetik: 20, 30, 50, esetleg 70 százalékos árkedvezménnyel várják a vevőket. A január eleji leárazások főleg a csizmák, téli cipők, játékok, bundák, karácsonyi díszek, esetleg bútorok, műszaki cikkek kategóriáját érintik. A Tesco, a Carrefour, a NAY kereskedelmi láncok, vagy az olyan bevásárló- központ mint az Avion, szórólapokon hirdetik a korábbinál kedvezőbb árfekvésű termékeiket. A felsorolásból kiderül, a téli kiárusítás döntően a nagy üzlethálózatokra és a nagyvárosokra, főleg Pozsonyra, Trencsénre, Nyitrára, Besztercebányára és Kassára korlátozódik. Ennek oka abban rejlik, hogy a külföldi kereskedők nyugatról hozzák be az ott már évtizedek óta meghonosodott, a polcokat siker esetén kiürítő szokást, másrészt csak a nagyobb településeken van jelentős, a karácsonyi bevásárlások után is érezhető kereslet. A kassai Fő utcai Tesco konfekcióosztályán tegnap sor kígyózott a próbafülkék előtt, mivel egyes ruhadarabokhoz most három-négyszáz koronával olcsóbban lehet hozzájutni. Bár a választék szerényebb a karácsony előtti kínálatA 300-400 koronás árleszállítás miatt sor kígyózott a próbafülkék előtt. nál, a kedvezményes árak vonzzák a vásárlókat, hiszen háromszáz koronáért pulóverek, ötszázért kordbársony nadrágok, ezerért pedig zakók kaphatók. A Hypernova bevásárlóközpont szintén kínál akciós ruházati cikkeket, ám a leárazott irodai eszközök és íróasztalok iránt is nagy a kereslet. A Bafa cipőbolt kirakata hatvan százalékos árengedményt ígér, téli lábbelikből nagy a választék, a márkás sportcipők legtöbbje is olcsóbb pár száz koronával. A Kenvelo márkaboltban egy termék áráért kettőt kap a vásárló, több játékboltban társasjátékok, plüss állatkák és kirakok kaphatók fél áron, a nagyobb sportüzletek pedig síléceket és szánkókat kínálnak húsz-harminc százalékkal olcsóbban. Aki szórakoztató elektronikai cikkeket vagy háztartási kisgépeket akar vásárolni, Kassán akár harminc százalékos árengedménnyel megteheti. A Nay szaküzleteiben nagyképernyős televízió 11 700 koronáért, mini hifitorony pedig 10 ezer koronáért kapható. Vidéken, a kisebb városok boltjaiban azonban a karácsony utáni árleszállítás nem öltött óriási méreteket, így a nagy vásárlói roham is elmaradt. Az elektromos fogyasztók értékesítésében sincs különösebb változás, általános árleszállítás nincs, csak egy-két árucikk kapható olcsóbban. A ru- haneműek esetében sem tapasztalható nagy változás, a gyéren meghirdetett akciókban az egyet fizet, kettőt kap elv érvényesül. Csupán a karácsonyi vásárból visszamaradt kisautók és egyéb játékok árkülönbsége örvendeztetheti meg az első idei vásárlókat. (shz, juk, bzs) Pozsony. Növelné a Szlovák Államvasutak (ZSR) veszteségét, ha egyes vonalakon megszűntémé a személy- forgalmat - állítja Ján Kerestes, a vállalat szóvivője. A ZSR ugyanis elesik attól a támogatástól, amit műit üzemeltető a Vasúttársaság Részvénytársaságtól (ZSSK) a személy- forgalom fenntartásáért kap. Ez kilométerenként 50 korona. A ZSR a teherforgalom számára továbbra is köteles biztosítani a vonalakat, ám a személyforgalmi támogatással nem számolhatna. Ha megszüntetnék a személyforgalmat, a ZSR bevétele kb. 400-620 millió koronával csökkenne. A Szlovák Államvasutak tavalyi becsült vesztesége 3,25 milliárd, bevétele pedig mintegy 8,29 milliárd korona. A közlekedési tárca 26 vonalon szüntetné meg a személyforgalmat, négyen vonatpótló buszok járnának. Á korlátozással idén 539 millió takarítható meg, míg a bevétel 48 millióval csökken. A szlovák államfő nem feszegette Pekingben az emberi jogok kérdését, de becsempészett egy fokost kollégájához A Máért összehívását sürgeti a Fidesz Schuster és Csiang Cö-min duettet énekelt ÖSSZEFOGLALÓNK Németh a módosításról Peking. Emberi jogokról nem beszélt Rudolf Schuster államfő kínai kollégájával, Csiang Cö-min- nel, viszont a kínai protokollt sikerült felborítania, és a kínai elnök testőreinek is fejtörést okozott. Schusternek ugyanis a szigorú ellenőrzés és védelmi intézkedések ellenére - valószínűleg egy mellékbejáraton keresztül - sikerült az elnökhöz csempésznie egy szlovák fokost, valamint egy teljes népviseletet, kalapot, derékszíját és furulyát. Ez utóbbin Csiang Cö- min még játszott is, és a fokossal táncra perdült. Schustert kínai útján a Jánosík együttes kíséri, és hogy örömet okozzanak a kínai államfőnek, megtanulták kedvenc kínai nótáját. A fogadáson Csiang Cö-min a dal hallatán meghatódott, majd egy csárdást is eltáncolt, a protokollfelelőjök pedig kétségbeesésükben a fejüket fogták, amikor a két elnök közösen énekelte az O sole miót. A Joj televízió értesülései szerint a kínai biztonságiak elmondták: ilyen még nem fordult elő. A szokástól eltérően a Schuster tiszteletére rendezett fogadáson a szlovák elnök Ultimátum című könyvét is bemutatták. Államfőnk viszont valódi ultimátumot nem akart adni Kínának, inkább hallgatott az emberi jogokról. A szlovák küldöttség célja az együttműködés erősítése, ugyanis Schuster szerint a kínai jogtiprásokat az erős gazdaság ellensúlyozza, és mivel még a világcégek sem adnak leckét Kínának emberi jogokból, Szlovákiának is elsősorban arra kellene gondolnia, milyen hasznot húzhat az együttműködésből. Schuster emlékeztetett: 1998 előtt, a Meciar-kor- mány idejében a külföld Szlovákiát is bírálta a demokrácia hiánya és az emberi jogok be nem tartása miatt. Államfőnkkel ellentétben Rudolf Chmel kulturális miniszter felvetette az emberi jogok kérdését, és kínai kollégája állítólag elismerte: e téren vannak bizonyos tartalékok. A kínai jogtiprások ellenére Szlovákia elfogadja: csak egyetlen kínai politika létezik, azaz Tajvant is Kína részének tekintjük, hangsúlyozta Boris Gandel szlovák külügyi szóvivő. Szlovákia - ha a kínaiak erre igényt tartanak - segít az emberjogi problémák rendezése terén, ugyanakkor Gandel szerint az emberi jogaikkal kapcsolatos eltérő vélemények nem gátolják a két országot a minél gyümölcsözőbb gazdasági és kereskedelmi kapcsolatokban. Schuster állítólag sompálinkáját is magával vitte, hogy ezzel kínálja például a kínai kormányfőt; kérdéses, elnökünknek van-e még valamilyen meglepetése a tarsolyában, és sikerül-e még egyszer kijátszania a - valószínűleg most már éberebb - biztonságiakat. Kína egyébként egy gépkocsi-átvi- lágító rendszert ajándékoz Szlovákiának, legalábbis a kínai miniszterelnök ezt ígérte Rudolf Schus- ternak. A pekingi egyetem egyedülálló berendezése valószínűleg a schengeni rendszer részévé válik. Csehország már vásárolt ilyen berendezést, melynek segítségével anélkül ellenőrizhetők az autók, hogy kinyitnák és átkutatnák őket. Schuster cserébe katonai technikát kínált, és felajánlotta, hogy a kínai pilótákat Kassán képezzék ki. A szlovák államfő szerint a két ország közösen gyárthatna mező- gazdasági berendezéseket. Kína kipróbálja a szlovákiai fatelepítési eljárást is, és bár a finnek is szeretnék megszerezni a fatelepítési jogot, ha a szlovákiai eljárás beválik, ezt fogják alkalmazni, és évente akár 300 ezer hektáron telepítenének fákat. Schuster mindenesetre 7000 facsemetét ajándékozott Kínának. (sza, sita, tasr) ÖSSZEFOGLALÓNK Budapest/Pozsony. A Magyar Állandó Értekezlet (Máért) haladéktalan összehívását sürgette a kedvezménytörvény ügyében tegnap Németh Zsolt, a parlament külügyi bizottságának elnöke. „Az Orbán-kor- mány képes volt felvállalni a nemzeti érdekeket, ezzel szemben a Med- gyessy-kabinet a kedvezménytörvény hóhéraként vonul be a nemzetpolitika történetébe, ha a jogszabály módosítása a külügyminiszter hét pontja alapján valósul meg” - jelentette ki. Németh közölte: bár cáfolják, a külügyminisztériumban elkészült a módosítás tervezete, de nem a Máérten elfogadott konszenzus alapján, hanem Kovács László és Günter Verheugen szempontjai szerint. Élesen kritizálta, hogy a jogszabály nem terjedne ki az Unió polgáraira, így a szlovákiai magyarokra 2004-től, a romániaiakra 2007-től. Elfogadhatatlannak ítélte, hogy Verheugen kérésének megfelelően - a jogszabályból kimarad a nemzet szó. Németh szerint a Máérten a kormánynak nyilatkoznia kell arról, hogy módosítási elképzelését eljuttatta-e Szlovákiába és Brüsszelbe. Bugár Béla, az MKP elnöke egyelőre nem lát okot a Máért-ülés összehívására. Lapunknak elmondta, a legutóbbi ülésen döntés született, hogy ha a státustörvényt ismét módosítani akarnák, akkor azt természetesen ismét meg kell tárgyalnia a testületnek. Viszont az MKP eddig nem kapott semmilyen új szövegtervezet a magyar kormánytól. Miroslav Mojzita, a szlovák külügyminisztérium hivatalvezetője lapunknak csupán annyit mondott Németh kijelentéséről, hogy a megállapítás olyan ellenzéki politikus véleménye, aki az egyik szerzője annak a jogi normának, amely any- nyi gondot okoz Magyarországnak szomszédpolitikájában és az európai fórumokon. (MTI, nák, szj) Sorfal a Nagy Falnál. Középen Schuster elnök, balján Simon Zsolt földművelési miniszter. (TASR-felvétel) MEGKÉRDEZTÜK Miklós László környezetvédelmi minisztert Mikor kerül sor az egyszer használatos PET-flakonok betétdíjának bevezetése? A legvalószínűbb dátum pktóber elseje. Remélem, addig sikerül rendeznünk a technikai és kereskedelmi kérdéseket. Nagy dilemmát jelent például, hogy a vásárlók általában más helyen fogják visszaváltani a flakonokat, mint ahol a betétdíjat befizették. Az ezzel kapcsolatban támogatást adó Reciklációs Alaphoz eddig tíz projektum érkezett, amelyek ezt az egész körforgást egyben oldanák meg. Vagyis több elképzelés van, az alapnak ezek közül kell kiválasztania a legjobbat. Valószínűleg egy nagy rendszer lesz, ehhez kapcsolódnak majd az üzlet- hálózatok, a községek és a már létező hulladékkezelő szervezetek. A betétdíj nagysága 3 és 5 korona között várható. Itt azt kell eldönteni, melyik az a határ, amely nem terheli meg túlságosan a vásárlót, viszont még moti- válóan hat a visszaváltásra, (tb) Tegnap országszerte közlekedési gondokat okozott a hóesés. A hóhelyzetről a 4. oldalon olvashatnak összefoglalót. (TASR/EPA-felvétel)
