Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-16 / 12. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 16. Közélet 5 Azok a gyermekek, akik nem anyanyelvükön kezdik tanulmányaikat, óriási hátrányba kerülnek társaikkal szemben Anyanyelven tanulni könnyebb Anyanyelvű képzés esetén az értelmi, az érzelmi és szociális fejlődés egy irányban halad, támogatja egymást, míg idegen nyelvi közegben ellentétes irányba hat (Vas Gyula felvétele) Tegnap kezdődtek és február 15-ig zajlanak a beíratások az alapiskolákba. Az előírások szerint az a gyermek iskola- köteles, vagyis azt kötelező beíratni, aki folyó év augusztus 31-éig betölti hatodik életévét. Nem biztos azonban, hogy az iskolakötelesség automatikusan iskolaérettséggel is párosul. Erről, illetve az anyanyelvi oktatás fontosságáról beszélgettünk Kállay Jolánnal, a komáromi pedagógiai-pszichológiai intézet pszichológusával. V. KRASZNICA MELITTA Melyek az iskolaérettség legfontosabb jellemzői? Egyrészt a szomatikus, tehát a testi érettség. Egy alig 15 kilós gyermektől ugyanis nem várható el, hogy cipelje a nem ritkán 6-8 kilós iskolatáskát. Másodsorban is rendben kell lennie a látásának, hallásának, tisztán kell beszélnie. Fontos a kézügyesség is, de természetesen senki nem vár művészi rajzokat a gyermektől, arról van szó, hogy jól fogja kézbe a ceruzát, és tudjon bánni vele. Míg az óvodában ugyanis nagyobb alakzatokat rajzolnak, addig az iskolában már a második héten egy keskeny sávban kell majd elhelyeznie a vonalakat, hullámokat. Ezenkívül bizonyos szintű tudással kell rendelkeznie, ismernie kell a színeket, a tárgyakon kívül bizonyos elvont fogalmakkal is tisztában kell lennie, és természetesen megfelelő szinten kell kommunikálnia. Amit pedig talán a legfontosabb: az az érzelmi és szociális érettség. » Sokszor alig-alig beszélik a szlovák nyelvet a szlovák iskolába íratott magyar gyermekek. \\ Szakemberek szerint a mai gyermekek a rájuk zúduló információáradatnak köszönhetően sokkal magasabb tárgyi tudással rendelkeznek, mint a korábbi generációk. Sok szülő dicsekszik azzal, hogy már ír-olvas a gyermeke, mielőtt iskolába kezd járni. így igaz, ez viszont nem jelenti azt, hogy az iskolában is jól teljesít majd a gyerek. Szükség van arra is, hogy huzamosabb ideig oda tudjon figyeí- ni olyan dolgokra, amelyek nem annyira kötik le érdeklődését, vagy hogy úgynevezett távirányítással is képes legyen dolgozni. Ha például azt hallja a tanító nénitől, hogy: gyerekek, vegyétek elő a mókusos füzetet, tudnia kell, hogy az rá, Jancsikára is vonatkozik. A szociális érettség alatt pedig azt értjük, hogy a gyermek képes a kollektívában létezni, együttműködni a többiekkel, tud alkalmazkodni a megváltozott helyzethez, a társaihoz, elfogadja a tanító irányítását. Szükséges továbbá, hogy legyen feladat- és kötelességtudata. A gyermek számára az óvoda után óriási változást jelent az iskolai kötöttség. Szerencsére egyre több iskolában próbálják játékos formában oktatni a kis elsősöket. Mit kell tennie annak a szülőnek, aki úgy érzi, bár gyermeke az életkor alapján iskolaköteles, mégis inkább halasztani szeretne egy évet? Minden gyermeket, aki folyó év augusztus 31-éig betölti hatodik életévét, be kell írami az iskolába. Ám a szülő felkeresheti a pedagógiaipszichológiai tanácsadót, ahol felmérik a gyermek képességeit. Nem ritkán az óvónők javasolják ezt, hiszen ők még a szülőknél is jobban meg tudják ítélni a gyermek érettségét, esetleg a behatást végző tanítók figyelnek fel valamilyen hiányosságra. A tanácsadó aztán javasolja az igazgatónak, hogy adjon halasztást a gyermeknek. Persze az is lehet, hogy csak bizonyos részkészségek fejlesztésére van szükség, a fejlesztőpedagógusok segítségével a szeptemberi évkezdésig még nagyon szépen fel lehet zárkóztatni a gyermeket. Míg évekkel ezelőtt sok szülő kérte, hogy szeptemberi, októberi, szélsőséges esetekben akár decemberi születésű gyermekét vegyék fel az iskolába, mára megfordult a trend. Most inkább a halasztás miatt keresnek fel bennünket. De ahogyan nem jó a gyermek számára, ha túl korán kerül az iskolába, az is káros, ha iskolaérett gyermek részére kérnek halasztást. Ezért, ha kételyek merülnek fel, mindenképpen jó kikérni a szakember véleményét. Az iskolaérettség egyik fontos kritériumaként említette a kommunikációs készséget. Mi történik azokkal a gyerekekkel, akiket szüleik - bár magyar anyanyelvűek és otthon is a magyar nyelvet használják - szlovák iskolába íratnak? Azok a gyermekek, akik nem anyanyelvükön kezdik meg tanulmányaikat, óriási hátrányba kerülnek társaikkal szemben. A jobbik eset az, ha már bizonyos szinten beszélik a másik nyelvet, de még akkor is sokkal lassabban reagálnak a feltett kérdésre, nehezebben oldják meg a feladatot, mint anyanyelvükön tanuló osztálytársaik. Hiszen nekik le kell magukban fordítaniuk a kérdést, felfogni a tartalmát, megfogalmazni a választ anyanyelvükön, majd lefordítani szlovákra. Mondom, ez a jobbik eset, mert sokszor alig-alig beszélik a szlovák nyelvet a szlovák iskolába íratott magyar gyermekek; és eleve meg sem értik a kérdést. így értelemszerűen nem is tudnak válaszolni rá, ami frusztrálja őket. De nemcsak az iskolai sikerek szempontjából fontos, hogy anyanyelvén tanuljon a gyermek, hanem érzelmi és személyiségfejlődése szempontjából is. Ellenkező esetben komoly identitászavar léphet fel nála, hiszen családi körben továbbra is a magyar nyelvet használja, az iskolában viszont a szlovákot. A harmonikus személyiségfejlődéshez fontosak az érzelmi kötődések, és a nyelv éppen ilyen kapocsként szolgál a családhoz, a barátokhoz, az iskolához való viszonyban. Anyanyelvű képzés esetén az értelmi, az érzelmi és szociális fejlődés egy irányban halad, támogatja egymást, míg idegen nyelvi közegben ellentétes irányba hat. Míg korábban sok " szülő kérte szeptemberben, októberben született gyermeke beíratását, ma épp \\ fordított a helyzet. Tudás szempontjából felzárkózhat egyáltalán a nem anyanyelvén tanuló diák? Ez nagymértékben függ az adott gyermek képességeitől, hiszen eíőbb-utóbb csak megtanulja a szlovák nyelvet, és akár még kitűnő tanulmányi eredményeket is elérhet. Meggyőződésem azonban, hogy ha egy jól teljesítő gyermek anyanyelvén tanulhatna, altkor a benne rejlő képességeket még inkább ki tudná aknázni. Hatványozottan vonatkozik ez közepes és gyengébb képességű gyermekekre. Arról nem is beszélve, mennyire meghatározóak az első iskolában eltöltött hónapok a kis nebulók számára, sokszor már ott eldől, leköti-e majd a tanulás, hajtja-e majd a tudásszomj. Ha rögtön nyelvi nehézségekbe ütközik, kudarcként éli meg az iskolában töltött időt, és egy életre elmehet a kedve a tanulástól, művelődéstől. Az MKP nem tartja alkotmányellenesnek az egészségügyi törvénytervezetet, csupán néhány részleten változtatna Sárközy: szimbolikus díj a kórházi szolgáltatásért ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Magyar Koalíció Pártja (MKP) egyetért az egészségügyi ellátásról szóló törvény módosításának filozófiájával, egyes részletein azonban változtatna, kiegészítené a javaslatot, mondta Sárközy Klára (MKP) parlamenti képviselő. Ezen felül az MKP képviselői csak akkor hajlandók támogatni a törvény elfogadását, ha látják, hogyan illeszkedik az egészség- ügyi reform egészébe. Kérték Rudolf Zajac egészségügyi minisztert, hogy a törvény elfogadása előtt mutassa be részletes elképzelését az egészségügyi reform menetrendjéről és a lakosságra gyakorolt hatásáról. „A javaslat szerintünk nem alkotmányellenes, a bevezetésre kerülő, szimbolikus díjak nem érintik magát az egészségügyi ellátást, csak a hozzá kapcsolódó szolgáltatásokat kell megfizetni - magyarázta pártja álláspontját a képviselőnő. - A részleteket tekintve azonban van még mit finomítani.” Példaként említette, hogy nem tisztázott, milyen módon szedik majd be az orvosok a törvényben meghatározott illetékeket, és milyen bizonylatot állítanak ki. Tisztázni kell azt is, hogy a szociálisan hátrányos helyzetben lévők - akiket a törvény felment a díjfizetés alól - milyen módon igazolják ezt az orvosnál. „A díjak összegét csak abból a szempontból vitattuk, hogy szerintünk igazságosabb lenne, ha a szakorvosoknak magasabb összeg járna, mint a körzeti orvosoknak” - mondta lapunknak Sárközy. A törvénymódosítás megszünteti az egészségügyi körzeteket, aminek köszönhetően lehetővé válik új körzeti illetve szakorvosi rendelők nyitása. „Erre azért is szükség lesz, mivel a reform következtében várhatóan kevesebb orvosra lesz szükség a kórházakban, az így munka nélkül maradt orvosok tehát magánpraxist kezdhetnek, a betegek több orvos közül választhatnak” - tette hozzá. Az egészségügyi tárca szeretné, ha a törvény március elsején lépne életbe, erre azonban nincs sok remény. „A végszavazásra várhatóan a következő ülésszak elején - tehát február legvégén - kerül sor, az államfőnek azonban az elfogadást követően 15 nap áll a rendelkezésére a törvény aláírására. Bízok benne, hogy legkésőbb április elsejétől érvényes lesz a módosított jogszabály” - mondta Sárközy. (lpj) MKP arra szólítja fel választóit, ne írják alá a petíciót Köteles tartózkodott ÚJSZÓHÍR Pozsony. A parlament tegnap elutasította a kommunista képviselők javaslatát, melyben népszavazás kiírását javasolták Szlovákia NATO-csat- lakozása ügyében. Igennel csak a kommunista képviselők szavaztak, a Smer kilenc, a HZDS egy képviselője és Köteles László (MÍG3) tartózkodott, a többi képviselő elutasította az indítványt. Köteles László lapunknak azzal indokolta tartózkodását, hogy a nép közvetlen hatalomgyakorlásának híve, s ennek egyik eszköze a népszavazás. „NATÓ-tagságunk kérdésében viszont feleslegesnek tartom a referendumot, ezért tartózkodtam” - tette hozzá Köteles. Bárdos Gyula, az MKP frakcióvezetője szerint pártja nem támogatja népszavazás kiírását ebben az ügyben, s választóit arra szólítja fel, hogy az ezzel kapcsolatos petídós íveket se írják alá. „A parlamenti választásokon az emberek egyszer már véleményt nyilvánítottak, valamennyijelenlegi kormánypárt programja tartalmazta NATO-tagságunk támogatását, a lakosság többsége rájuk szavazott” - indokolta az MKP álláspontját Bárdos, (lpj) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Idén a tavalyinál mintegy hatszázzal kevesebb, 3389 nonprofit szervezet regisztráltatta magát, ezek közül választhatnak azok a természetes személyek, akik úgy döntenek, hogy jövedelemadójuk egy százalékát nem az államnak, hanem valamilyen civil szerveződésnek adják. „Elégedettek vagyunk, a jelentkezők 53 százaléka már tavaly is élt ezzel a lehetőséggel, nekik valószínűleg anyagilag is megérte feliratkozni a támogatható szervezetek listájára” - mondta Peter Handiak ügyvéd, aki annak idején a támogatást lehetővé tevő törvény egyik előkészítője volt. A jegyzői kamara által vezetett nyilvántartást tegnapra véglegesítette a szervezet, és az ígéretek szerint már mától megtekinthető a www.rozhodni.sk honlapon, később pedig megtalálható lesz az adóhivatalokban is. Akik élni kívánnak a támogatási lehetőséggel, áprilisig gondolkodhatnak azon, mely szervezet munkáját akaiják segíteni adójuk egy százalékával. (lpj) RÖVIDEN Ivan Lexa fogságban marad Pozsony. Ivan Lexa továbbra is vizsgálati fogságban marad, döntött a pozsonyi kerületi bíróság. A titkosszolgálat volt vezetője tavaly decemberben, a pozsonyi járásbíróság döntése alapján került rács mögé. A vád szerint ő volt Robert Remiás gyükosainak felbujtója. Lexát ezen kívül mással is gyanúsítják, de a Remiás-gyilkosság miatt került újra vizsgálati fogságba. Ügyvédei december 7-e óta folyamatosan próbálják megtámadni a bírósági döntést, de eddig még nem jártak sikerrel. A SIS egykori elnöke harmadszor van előzetes letartóztatásban, először 1999 áprilisában három hónapra, majd 2002 júliusában 28 napra vonult be a börtönbe, de egyelőre ügyvédeinek mindig sikerült őt kijuttatni. (TASR) Filo a rozsnyói egyházmegye koadjutora Rosznyó. Henryk J. Nowacki vatikáni nuncius tegnap a rozsnyói egyházmegye koadjutorává, vagyis a püspök helyettesítésére is jogosult segédpüspökké nevezte ki Vladimír Filót. A magyarul is tudó Filo korábban Szlovákia több magyar településén is végzett lelkipásztori szolgálatot. (TASR) Várják Kolárik özvegyének vallomását Kassa. A kerületi bíróság a hét végéig meghallgatja a Dusán B. valamennyi bűntársát, majd a károsultakat is. A nyilvánosság részéről valószínűleg nagy érdeklődés kíséri majd az alvilági banda egyik áldozata, Karol Kolárik feleségének vallomását. A kilenc gyanúsított pere ezt követően február 17-én folytatódik és március 3-ig tart. A tárgyalás tegnap is rendkívüli biztonsági intézkedések mellett zajlott, már nemcsak az újságírókat motozták meg, hanem a vádlottak ügyvédeit is, sőt még a kerületi főügyésznő kézitáskájának tartalmát is átvizsgálták a biztonsági őrök. A bíróság folyosóin és az egész környéken álig felfegyverzett, fekete csuklyás kommandósok őrködtek. (TASR) A kormány szerint hamisak a Ducky-váltók Pozsony. A kormány továbbra is kételkedik a Ducky-váltók hitelességében. Robert Nemcsics gazdasági miniszter terjesztette be az ezzel kapcsolatos titkosított anyagot a tegnapi kormányülésen. - Az egész Ducky-ügy kitaláció, és az eljárás nem volt legitim - jelentette ki Nemcsics. A Legfelsőbb Bíróság tavalyi döntése értelmében a váltók érvényesek, és a határozat ellen már nem lehet fellebbezni. Ján Duck^ Vladimír Meciar egykori gazdasági minisztere volt, majd a gázművek (SPP) igazgatójaként fiktív szerződéseket és váltókat írt alá. Ezek egy része a cseh Union Bankához került, amely 440 millió koronát követel, a váltók pontos összértéke ismeretlen. (SITA) Alkotmánybíróságon a Legfelsőbb Bíróság elnökének ügye Harabinnak még várnia kell a kinevezésre tasr-hIr Kassa. Nem nevezheti ki egyelőre Stefan Harabint a Legfelsőbb Bíróság (LB) elnökévé Rudolf Schuster, döntött az Alkotmánybíróság tegnapi zártkörű ülésén. A taláros testület további tárgyalásra alkalmasnak ítélte Sergej Kohut beadványát. Harabin korábbi ellenjelöltje azzal a kérelemmel fordult az alkotmánybírákhoz, vizsgálják meg, egyenlő eséllyel indult-e a két jelölt az Legfelsőbb Bíróság elnöki posztjáért. Úgy látja, alkotmányos jogai sérültek azzal, hogy a bíróság elnökét választó Bírói Tanácsnak tagja volt maga Harabin is, viszont ő nem, és ezáltal nem voltak egyenlők az esélyek. Harabin a tavaly december 20.-Í választáson a 18 szavazatból 10-et kapott úgy, hogy valószínűleg ő is saját magára szavazott. Kohut 6 szavazatot szerzett. A tavalyi motorvonat-vásárlási botrány új fejezete Baksay pereli Szlovákiát ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Jozef Baksay volt csehszlovák közlekedési miniszter beperli Szlovákiát, amiért a motorvonat-botrány ügyben 34 millió korona csúszópénz elfogadásával vádolják őt. Vífazoslav Móric, az SNS exképviselője szerint Baksay azt ígérte neki, 430 ezer euró előlegért hajlandó úgy befolyásolni a vonatvásárlási pályázatot, hogy azt a Móric által is képviselt cég nyerje. Móric az állítólagos ajánlatot nem fogadta el, sőt, vallomást tett az exminiszter ellen. Baksay tagadja az ellene felhozott vádakat. Mivel a volt szövetségi miniszter ma már cseh állampolgár, szlovákiai felelősségre vonásához előbb a kiadatását kell kérni. A főügyészség hivatalos levélben kérte a cseh illetékes szervektől, hogy indítsák meg az ilyenkor szükséges eljárást. Baksay azt fontolgatja, hogy feljelentést tesz a szlovák főügyészség és a szlovák állam ellen. (no, pr) MEGKÉRDEZTÜK Végh Dánielt, a vagyonalap új alelnökét A parlament tegnap megválasztotta Önt a Nemzeti Vagyonalap (FNM) új alelnöké- nek. Milyen szakmai háttér kell e felelősségteljes poszt betöltéséhez? A pozsonyi Közgazdaságtudományi Egyetem elvégzése után hosszú évekig különböző beosztásokban a bankszférában dolgoztam, az Általános Hitelbankban, a Postabankban, a Szlovák Takarékpénztárban, s végül az OTP Banka Slovenskoban. Ebből adódóan a pénzügyi vonatkozású problémák állnak közel hozzám. Mikor foglalja el új helyét és milyen munkakört tölt be a vagyonalapnál? Máris találkozom Jozef Kojdá- val, az FNM elnökével, és a formalitások elintézését követően foglalom el új pozíciómat. A konkrét feladatokról még korai volna szólni, az viszont már most egyértelmű, hogy a vagyonalap végrehajtó tanácsának elnöki posztját is betöltőm, (shz) Idén 3389 civil szervezet közül választhatunk Adjunk egy százalékot
