Új Szó, 2003. január (56. évfolyam, 1-25. szám)
2003-01-09 / 6. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. JANUÁR 9. Közélet 5 Grendel Lajos szerint nem fontos, hogy a közvélemény odafigyeljen az író szavára, de azért nem árt Amikor öröm a témahiány A Pribina-kereszt első fokozatát vette át január 1-jén az államfőtől Grendel Lajos a szlovákok és a magyarok emberi, szellemi és politikai közeledése érdekében végzett eddigi tevékenységéért. Kitüntetése kapcsán a politikáról, a közéleti szerepről kérdeztük a Kossuth-díjas írót. MISLAY EDIT Mit jelent önnek ez a magas állami kitüntetés? Mindenképpen elismerést, aminek én nagyon örülök. Minden üyen kitüntetés valójában visszajelzés. Ha az ember dolgozik, akár író, akár más foglalkozása van, mindig örül, ha van a tevékenységének egy ilyen visszaigazolása is, mint amilyen most a Pribina-kereszt volt. A kitüntetést a kormányjavaslatára kapta, amelynek a Magyar Koalíció Pártja is a tagja. Mivel ön elég gyakran bírálta az MKP-t, hogyan értelmezhető az elismerés? Pozitív kritikának vették a szavait, vagy esedeg szeretnék „lekenye- rezni”? Remélem, hogy nem szeretnének le- kenyerezni, és nem is úgy vettem át a kitüntetést, hogy ezt valamiféle lekenyerezésnek érezzem. Valóban elég sokszor voltak fönntartásaim és polémiáim a Magyar Koalíció Pártjával, viszont azt is figyelembe kell azért venni, hogy ami a szlovákiai magyar közösséget illeti, tulajdonképpen az MKP az egyetlen hiteles párt. Itt más magyar pártkezdeményezés labdába sem rúghat, hiába próbálkoztak már meg ezzel néhányszor. Van azonban ennek egy problematikus oldala is, éspedig az, hogy egy üyen különös monopolhelyzetben, mint amilyenben nálunk az MKP van, ezen a monolitikusnak látszó struktúrán belül tud-e működni valamiféle ellenvélemény vagy ellenzék is. Vagyis ha már ebben a különös helyzetben vagyunk, hogy van egy pártunk, amelynek nincs konkurenciája, ez a párt el bírja-e viselni azt, hogy ezen a platformon belül megfogalmazódhassanak ellenvélemények. Ha el bírja viselni, ha ebből a kényszerűségből vagy szükségből erényt tud kovácsolni, az a jobbik eset. És én remélem, hogy ez így van. Azaz az MKP olyan párt, SS Valóban elég sokszor r voltak fönntartásaim és polémiáim a Magyar . . Koalíció Pártjával. \\ amelynek a saját berkein belül kell az ellenzékét is megteremtenie, vagy az eUenvéleménynek is hangot adnia. Ha ezt az MKP felismeri és tolerálni tudja, az nagyon jó, és ha az ellenvéleményt úgy tekinti, hogy az nem a párttal szembeni ellenséges magatartás, hanem egy szükségből és kényszerűségből kialakult helyzetnek az egyetlen lehetséges demokratikus feloldása, akkor minden rendben van. Nagyon merem remélni, hogy a Magyar Koalíció Pártja a jövőben is tolerálni fogja, hogy a saját hívei, a saját tábora és a saját szavazói köréből esetleg kemény bírálatoknak is ki lesz téve. Ön nagy figyelemmel kíséri a közélet történéseit. Mennyire fontos ön szerint egy író számára ez a fajta nagyfokú „közéleti érzékenység”? Szerintem egyáltalán nem fontos, . hogy egy író figyelemmel kísérje azt, mi történik a bel- vagy a külpolitikában. Nyilván az én habitusom ilyen, hogy a politika, attól függetlenül, hogy nem vagyok politikus, szenvedélyesen érdekel, és van véleményem. Végül is 1989 óta semmilyen adminisztratív akadálya nincs annak, hogy az ember elmondhassa a politikai véleményét. Ez természetesen lehet sokszor szamárság is, sok esetben érzelmileg túlságosan átfűtött vélemény, de mivel demokratikus társadalomban élünk, ezeknek az esetleg szamárságoknak vagy túlságosan személyes véleményeknek is kell hogy helyük legyen egy politikai diskurzusban. Mi szimpatikusabb az ön számára? Egy olyan művész, aki egyáltalán nem foglalkozik a politikával, vagy aki beleveti magát, és nagyon határozottan állást foglal? Nekem mind a kettő szimpatikus. Ha végignézzük a magyar irodalom történetét, legalábbis a 19. századtól fogva, az egyikre és a másikra is találunk példát. Igen erős politikusi véna volt például Mikszáth Kálmánban, de még akár Jókait is említhetném. Vannak, akik teljesen apoliti- kusak voltak, most hamarjában Kosztolányi Dezső jut az eszembe. Számomra nem ez a lényeges. Ez nem irodalmi szempont. Én igyekszem a kettőt szétválasztani magamban. Tehát amikor regényt vagy elbeszélést írok, akkor mindenféle politikai vagy ideológiai szemponttól igyekszem elszigetelni magam. Ez egy más vüág. Más kritériumok, más értékek mentén helyezkedik el az irodalom, és megint más értékek mentén a politika. Az ‘89 előtti rezsimben a kettő úgy kapcsolódott össze, hogy mivel diktatúra volt, és a publicisztikában nem lehetett nyíltan beszélni, gyakran még virágnyelven sem, ezt a szerepet sokszor kényszerűségből az irodalmi művek vették át. És nem biztos, hogy ez mindig az irodalmi művek minőségének a javára vált. De ezen ‘89 után túlléptünk, hála istennek. Összegezve: én egyszerre nem érzem idegennek magamtól sem a politikai publicisztikát és magától értetődően az irodalmat sem, de a kettőt azért igyekszem, amennyire ez lehetséges, különválasztani. Hogyan látja az írástudók szerepét napjainkban? Mennyire figyel oda a szavukra, a véleményükre a társadalom? Fontos-e, hogy odafigyeljen rá? Nem fontos. De nem árt, ha odafigyel. Illetve nem baj, ha odafigyel, és ha vannak olyan írók, akik elkötelezik magukat a politikai publicisztikának is. De ez megint csak attól függ, hogy mit mondanak. Az, hogy ma egy író valamilyen politikai kérdésben véleményt nyilvánít, annak távolról sincs olyan súlya, mint ‘89 előtt, amikor az írók, és most természetesen nem az akkori konformista és az akkori hatalomhoz lojális írókra gondolok, hanem azokra, akik, amennyire ez akkor lehetséges volt, megpróbálták a maguk különvéleményét megfogalmazni. Annak akkor sokkal nagyobb súlya volt, mint ma. És én ezt teljesen rendben valónak találom, mert megint csak azt mondhatom, hogy miután szabad a sajtó és szabad a véleménynyilvánítás, nincs szükség arra, hogy írók mondjanak ki sokszor tényleg kicsit nyakatekerten, szimbólumokban, sorok között elrejtve valami olyasmit, amit régebben a publicisztika nem vagy sokkal kevésbé engedhetett meg magának. Az utóbbi időben mintha ritkábban írna politikai publicisztikát. Mi ennek az oka? Azt hiszem, az, hogy 1998 után átrendeződött a politikai sakktábla Szlovákiában. Vagyis 1998-ban és most, 2002-ben is olyan pártok alakíthattak kormányt és vezethetik ezt az országot, amelyekkel nekem olyan sok problémám nincs. Alapjában véve azzal a politikai kurzussal, amely ‘98 óta ezt az országot vezeti, nagyjából egyetértek, és mindannak ellenére, amit olykor problematikusnak találok a politikájukban, véS\ Alapjában véve azzal a politikai kurzussal, amely ‘98 óta ezt az országot vezeti, nagy- . - jából egyetértek. \\ gül is ennek a politikai kurzusnak a híve vagyok. Vagyis nem érzi rosszul magát amiatt, mert most nem ír politikai publicisztikát... Nem. Meg az a jó, hogy ami ebben az országban történik, illetve amit a kormánykoalíció csinál, az nem tud annyira fölingerelni, hogy ezt megg- losszázzam vagy valamilyen politikai kommentárt írjak hozzá. A Magyar Koalíció Pártjának a helyzete azért továbbra sem rózsás és könnyű, és voltak szituációk, amikor úgy éreztem, hogy túl könnyen léptek kompromisszumra. De ezek részletkérdések. Ha úgy alaposabban belemélyedünk ezekbe a kompromisszumokba, akkor számomra, sajnos, az derül ki, hogy ezeknek nem volt igazán alternatívájuk. Tehát amikor az MKP kénytelen volt a rövidebbet húzni, már mint kormánypárt és a kormánykoalíció egyik tagja, akkor sem volt igazán alternatívájuk, legfeljebb az, hogy kilépnek a koalícióból. Ezt egyszer- kétszer meg lehetett volna fontolni. Én is ezen a véleményen voltam néhányszor, de lényegében annak a stratégiának az alapjaihoz, amelyet a három pártból egyesült MKP a kilencvenes években kidolgozott, azt hiszem, nem érdemes és talán nem is szabad hozzányúlni. A parlamenti pártok az EU-népszavazásról tárgyaltak Május 16-17-én tartják ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Magyar egyetem: három kar szerepel a javaslatban Januárban előterjesztik ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A parlamenti pártok és a kormány képviselői alkotta közös bizottság 2003. május 16-17-ét javasolja Szlovákia EU-tagságáról szóló népszavazás időpontjául. A kérdés, melyre választ keü adniuk a szavazáson részt vevőknek, a következőképpen hangzik majd: „Egyetért Ön azzal, hogy a Szlovák Köztársaság az Európai Unió tagországává váljon?” A bizottság tagjai az eUenzéki pártok képviselői is, s tegnapi ülésükön jóváhagyták a referendum kihirdetésének menetrendjét is. E szerint a parlament január 21-én soron kívüli ülésen tárgyalja meg a népszavazás ügyét, és mivel előzetesen minden párt egyetért a tegnap született megállapodással, feltételezhetően elfogadja a népszavazás kiírását, mely tartalmazza a felteendő kérdést is. Ezután Rudolf Schuster államfő hirdeti ki a népszavazás időpontját. ,A köztársasági elnökkel előzetesen tárgyaltunk, jelezte, hogy elfogadja azt a dátumot, melyben megegyeznek a parlamenti pártok” - mondta Pavol Hrusovsky, a parlament elnöke. A kampány költségeit a kormány fedezi, a részletekről két hét múlva tárgyal a kabinet. „Előzetesen 50 millió koronát tartalékoltunk erre a célra, de ha a parlament úgy látja jónak, hogy ez az összeg nem lesz elegendő, úgy a kormány tartalékalapjából további projektek finanszírozására is van lehetőség” - mondta Csáky Pál miniszterelnök-helyettes. A népszavazás lebonyolítására további 140 millió korona áll a rendelkezésre. Ez alkalommal az ellenzéki pártok mindenben egyetértettek a kormánnyal. A pártok egyetértettek abban is, hogy ugyan Szlovákia törvényei nem írják elő a népszavazás megtartását az európai uniós tagságunkkal kapcsolatban sem, erről a kérdésről „illő” megkérdezni a lakosság véleményét, (lpj) Pozsony. Előreláthatólag még januárban az oktatásügyi miniszter elé terjesztik a magyar egyetem létrehozására vonatkozó tervezetet, jelentette be tegnap Szigeti László. Az oktatási államtitkár elmondta: az alapvetően magyar képzési nyelvű felsőoktatási intézmény valószínűleg három karral kezdi meg működését, az egyetemen lesz pedagógus-, közgazdász- és teológusképző fakultás. Szigeti László egyebek mellett közölte, pártja csak abban az esetben támogatja a tandíjak bevezetését, ha az megfelelő kompenzációs mechanizmusok, azaz hatékony diákhitel-, illetve szociális- ösztöndíj-rendszer működtetésével párosul. Szigeti szerint a vegyesen lakott területeken levő kisiskolák támogatásában külön normarendszernek kellene érvényesülnie. „Erre azért van szükség - fűzte hozzá -, mert a készülő, regionális oktatásügyfinanszírozásáról szóló törvény az eddigi osztályalapú normatív finanszírozás helyett fejkvótarendszerrel számol. Ha a teljes létszámú osztályokat működtető és a kevés diákot foglalkoztató iskolák azonos normarendszer alapján kapnának állami támogatást, a kisiskolák a jelenleginél rosszabb helyzetbe kerülnének.” Az MKP alelnöke hangsúlyozta, csökkentem kell az állami befolyást az oktatásügyben. Példaként hozta fel, hogy bár a középiskolák a megyék hatáskörébe tartoznak, a pedagógusok bérét továbbra is a kerületi hivatalok továbbítják. Szerinte a bérezéssel kapcsolatos feladatokat is a megyéknek kellene ellátniuk. Az MKP ezért szorgalmazza a közigazgatás reformjáról és az oktatásügyi államigazgatásról, valamint az iskolai önkormányzatokról szóló törvény módosítását, melynek köszönhetően fokozatosan csökkenhetne a járási és a kerületi hivatalok szerepe, (érvé) RÖVIDEN Visszautasított NATO-népszavazás Pozsony. Elutasította a kormány a NATO-tagságról szóló népszavazás kiírását. A miniszterek tegnap megvitatták a kommunista párti képviselők javaslatát, mely szerint a polgároknak kellene eldönteniük, Szlovákia belépjen-e a katonai szövetségbe. A kommunisták már a parlament január 14-én kezdődő ülésen felvetik, hogy a törvényhozás fogadjon el határozatot a népszavazás szükségességéről, (sza) Kilencvenöt százalékos emelés Pozsony. Február 1-jétől 95 százalékkal emelik az állami lakások bérleti díját, azaz a jövő hónaptól a lakbér - a lakás nagyságától függően - 2000-2200 korona lesz. A döntés a szlovákiai lakások 2 százalékát, 39 ezer háztartást érint, és a megemelt összeg még mindig nem fedi majd a karbantartási költségeket, ezért az uniós csatlakozásig további emelésre lehet számítani. (SITA) Jók az esélyeink a Peugeot-nál Pozsony. Szlovákiának jó esélyei vannak a francia PSA Peugeot Citroen autógyártó befektetésének az elnyerésére, továbbra is jelentős vetélytársat jelent azonban számunkra a szomszédos Lengyelország - nyilatkozta Robert Nemcsics gazdasági miniszter. A kormány tegnap jóváhagyta a francia cég és a befektetés helyszínéül kiszemelt Nagyszombat által kötendő szerződésjavaslatot. További részleteket azonban a dokumentum titkosságára hivatkozva nem tettek közzé. A Peugeot 700 millió eurós beruházást tervez, (ú) Csaknem 60 millió eurós támogatás Pozsony. A kormány jóváhagyta a 2002-es Phare program pénzügyi memorandumát, ami azt jelenti, hogy az Európai Bizottság 23 projektum megvalósítását 57,1 millió euróval támogatja. Mindez a csatlakozás előtti uniós segítség része. Az egyes projektumokról szóló szerződéseket legkésőbb 2004. november 30-ig kell megkötni. Három tervezet a határ menti együttműködés fejlesztésével kapcsolatos, (sz-a) Rudolf Schuster Sanghajban Sanghaj. A kínai gazdasági fejlődés fellegvárának számító nagyvárosban tárgyalt tegnap a tíznapos kínai hivatalos látogatáson tartózkodó Rudolf Schuster és küldöttsége. A14 millió Sanghajt a szlovák gazdasági érdekek kínai központjaként említette. Rudolf Schuster megtekintette a város egyik legdinamikusabban fejlődő gazdasági és pénzügyi központját, a kétmillió lakost számláló Pundong negyedet. Csen Liang polgármesterrel egyebek mellett arról is tárgyalt, hogy a szlovákiai építővállalatok miként vehetnének részt a 2010-es sanghaji világkiállítás területének kiépítésében, (s, t) Szárnyvonalak: hiányos jelentés Pozsony. „Úgy akartak elfogadtatni velünk egy anyagot, hogy a legalapvetőbb információkat sem tartalmazta” - árulta el Gyurovszky László régiófejlesztési miniszter. A kormánynak foglalkoznia kellett volna az egyes szárnyvonalak megszüntetésével. „Csakhogy a jelentésből nem derült ki, mely vonalakon akarják megszüntetni a személyforgalmat, illetve hogy milyen szempontok alapján választották ki őket. Értesüléseink szerint nem voltak objektívak a kritériumokat” - tette hozzá a tárcavezető. A kabinet jövő héten visszatér a kérdésre, (-sza) Végleg megoldódott a karácsony előtti koalíciós válság Újra az amnesztiaügyről ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Van politikai akarat az állami tulajdonú vállalatok magánosítására, tájékoztatott Bugár Béla, az MKP elnöke a koalíciós tanács tegnap esti üléséről. A partnerek megegyeztek, módosítják a nagyprivatizációról szóló jogszabályt, csak még azt nem tudni, mikor és hogyan. A gazdasági miniszter előbb elemzi, milyen előnyökkel és hátrányokkal jár, ha az állam eladja vagy megtartja részesedéseit. A magánosításhoz hasonlóan egyértelműen létezik politikai akarat a meciari amnesztiák semmissé nyilvánítására is, de a Kereszténydemokrata Mozgalom csak akkor terjeszti elő ezzel kapcsolatos alkotmánytörvény-tervezetét, ha a parlamentben lesz kilencven támogató szavazat; Pavol Hrusovsky az összes frakcióval tárgyalni fog (a kormánykoalíciónak nincs 90 képviselője, azaz ellenzéki támogatásra van szükség). Ha valaki a törvény támogatását ahhoz kötné, hogy a Meciarén kívül Michal Kovác volt államfő amnesztiáját is érvénytelenítsék, a koalíciónak ez nem okoz gondot. Az MKP elnöke ugyanakkor nem hiszi, hogy az ellenzék támogatni fogja a törvény- tervezetet. Bugár szerint tavaszra ismertté válik az államfőjelölt neve. Tegnap a partnerek villamos művek bizonyos pozícióinak betöltéséről nem tárgyalt, és úgy tűnik, a karácsony előtti koalíciós válság végleg megoldódott, (-sza-) Saktor: Ludovít Kaník a kádárizmus bevezetésére készül Akció a minisztériumnál ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A munka-, szociális és családügyi minisztérium „elfoglalásával” akarja felhívni a figyelmet a szakszervezeti konföderáció a munkatörvénykönyv javasolt módosításának hibáira. „Reggel nyolc és tíz óra között aktivistáink a minisztérium előtt tiltakoznak. Az akció legalább tíz napig fog tartani” - mondta Eugen Skultéty szakszervezeti alelnök. Ivan Saktor elnök szerint a szaktárca által javasolt módosítás elfogadásával egy teljesen új, az alkalmazottak érdekeit figyelmen kívül hagyó törvény születik meg, mely „rabszolgává változtatja a munkavállalókat”. „Ludovít Kaník miniszter a kádárizmus bevezetésére készül Szlovákiában: ugyan mindenkinek lehetősége lesz dolgozni, de csak akkor tud majd színvonalas életet biztosítani magának és családjának, ha négy-öt munkahelyet is vállal” - vélekedett Saktor. A szakszervezet szinte a 178 pontos módosítás minden pontját kifogásolja, azzal vádolja a minisztériumot, hogy félrevezeti a lakosságot. „A tárca arról próbálja meggyőzni a munkavállalókat, hogy a módosítás az ő érdeküket szolgálja, csak azokat a javaslatokat emeli ki, melyek ezt támasztják alá” - közölte Saktor. A szakszervezet mérlegeli annak a lehetőségét is, hogy országos munkabeszüntetéssel tiltakozzon a tervezett módosítás ellen. (1. p. j.) „Nem érzem idegennek magamtól sem a politikai publicisztikát és magától értetődően az irodalmat sem." (Somogyi Tibor felvétele)