Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-28 / 300. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 28. Robbanás egy piactéren Biskek. Nyolcán meghaltak tegnap délelőtt Biskekben, miután felrobbant egy petárda- és tűzijáték-tároló a kirgiz főváros legnagyobb és éppen zsúfolt piacán. A sérültek közül, akik számát egyes források negyven körülire teszik, mintegy húszat kórházba kellett vinni. A szakértők az első helyszíni vizsgálatok alapján kizárják a terrorakció eshetőségét, inkább a veszélyes anyagok tárolási szabályainak megszegését valószínűsítik. (MTI) Terrorellenes kampány Sydney. Terrorellenes tévé-, rádió- és írottsajtó-reklámok indulnak holnap Ausztráliában egy három hónaposra tervezett országos kampány keretében, amelyben arra ösztökélik az ország lakóit, hogy jelentsenek minden gyanús viselkedést. John Howard miniszterelnök tagadta, hogy a kampánysorozat a kevesebb mint félmilliós ausztráliai muzulmán közösséget pellengérezné ki. Ausztráliában közepes szintű riadókészültség van érvényben, miután a kormány hihető információkat kapott általános terroristaveszélyről. (MTI) John Howard terroristaellenes harca (tTK/AP) Ausztrál rekord ecstasyfogás Sydney. Az ausztrál rendőrség rekord mennyiségű, 700 ezer darab ecstasy partydrogot foglalt le egy razzián Sydney déli részén. A lefoglalt kábítószer piaci értéke 25 millió euró. Az ügy kapcsán egy nemzetközi bűnbanda három tagját, két ausztrál és egy kanadai állampolgárt tartóztattak le. A lefoglalt mennyiség miatt a drog árának a magasba szökésével számolnak Sydneyben. (MTI) Unják a képviselők a királyságot Stockholm. A svéd parlamenti képviselők csekély többsége támogatná a királyság eltörlését és köztársaság létrejöttét, a közeljövőben azonban ez nemigen változtat a skandináv ország államformáján. A Svenska Dagbladet című lap által ismertetett adatok szerint a 349 képviselő közül 167 - döntően baloldaliak - hívei egy ilyen értelmű alkotmányreformnak, szemben a mintegy460 éves monarchia (Bemadotte-dinasz- tda) fenntartása mellett kiálló 163-mal. Heten nem válaszoltak a kérdésre, 12 azt mondta, nincs véleménye. A parlament jövő tavasszal foglal állást a kérdésről, ám valószínűleg marad a királyság. (MTI) Földcsuszamlás Szumátrán Jakarta. Egy földcsuszamlásban legkevesebb kilenc ember, köztük két gyermek életét vesztette az indonéziai Szumátra szigetén. Ötvenen megsebesültek. A sziget déli részén egy esőzések kiváltotta sárlavina zúdult egy hegy lábánál fekvő falura és annak több házát belesodorta egy folyóba. (MTI) Ahmad Kadirov oroszbarát csecsen elnök Aszlan Maszhadovot vádolja a csecsen fővárosban a kormányépiilet ellen elkövetett robbantásokkal Merénylet Groznijban Életmentés a csecsen fővárosban (TASR/AP-felvétel) Groznij. Legkevesebb negyvenen vesztették életüket a tegnap délután a grozniji kormányépület ellen végrehajtott robbantásos merényletekben -jelentette be a csecsen főügyész. Vlagyimir Kravcsenko szerint a sebesültek száma is magas. MTI-HiREK Ahmad Kadirov csecsen elnök szerint a támadások megrendelője Aszlan Maszhadov csecsen hadúr volt. „Tudom, hogy a tragédia megszervezője és megrendelője Maszhadov volt, aki arra törekszik, hogy zűrzavaros maradjon a helyzet Cse- csenföldön és környékén” - mondta az oroszbarát csecsének vezetője, aki szerint „ez volt Maszhadov válasza arra az áldozatos munkára, amelyet azért fejtünk ki, hogy az emberek visszatérhessenek a békés életbe, a lázadók pedig letegyék a fegyvert. Ha Maszhadov és hívei meg akarják torpedózni a küszöbönálló népszavazást, és meg akarnak félemlíteni bennünket, tévednek” - hangozatta a Kadirov a két merénylet utáni első nyilatkozatában. Kadirov a robbantások idején Moszkvában tartózkodott, ahonnan haladéktalanul visszautazott Groznijba. A támadó járművek közül egy Kamaz típusú teherautóban egy tonna dinamit volt - közölték a mentőalakulatok. A robbantások után ötven tűzoltóautó sietett a helyszínre; hogy megkezdje a romok közé szorultak kiszabadítását. Vlagyimir Putyin orosz elnök utasította Szergej Sojgut, a rendkívüli helyzetek minisztériumának a vezetőjét és a Szövetségi Biztonsági Szolgálat (FSZB) vezérkarát, hogy tegyen meg minden lehetséges intézkedést a bajbajutottak megsegítésére. Csecsenföldre a környező térségekből - Dagesztánból, Ingusföldről, valamint Karacsáj- és Cserkeszföldről - kiegészítő segélyerők indultak el. A robbantásokat követően a csecsen belügyminisztérium munkatársait riadókészültségbe helyezték. Eközben egy magát megnevezni nem kívánó szakadár csecsen parancsnok egy internetes újsággal azt közölte, hogy „csecsen mártírok” voltak az elkövetők. A gyakorlatilag teljesen romba dőlt grozniji kormányszékház a csecsen főváros legnagyobb és legkorszerűbb középülete volt, amely még az első csecsen háborúban megsemmisült pályaudvar helyén épült. A kormányfői hivatal mellett több minisztérium is működött az épületben. Tegnap hétköznapi munkarend szerint dolgoztak a székházban, amelyben a robbanás idején - a különféle jelentésekből ítélve - legkevesebb kétszázan tartózkodtak. A legkorszerűbb technológiával megépített komplexum szerkezetileg teljesen megsemmisült, beleértve a műholdvezérlésű információs központját is. Megsérült a hozzá tartozó városparancsnoki épület, valamint a közeli sajtóközpont is. A székház környékén mintegy másfél kilométeres sugarú körben nincsenek lakóházak, így magánlakásokat nem tettek tönkre a robbantások. Tegnap a kelet-mediterrán térség felé vette útját a Truman amerikai repülőgép-hordozó Aláírták a jugoszláv-magyar kisebbségi megállapodást A regionális stabilitásér Beható és agresszív ellenőrzés MTI-HÍREK Bagdad/Ankara/London/Marse- Ule. Az ENSZ leszerelési szakértői további két gyanús helyszínt ellenőriztek Irakban tevékenységük 28. napján, tegnap, amely munkaszüneti nap a mohamedán országban. Iraki közlések szerint egy vegyi és ballisztikai szakértőkből álló csoport az An-Naszr Al-Azím Állami Vállalatnál, korábbi nevén a Nehézgépipari Állami Vállalatnál tett előre be nem jelentett látogatást Ad-Dora térségében. Egy biológusokból álló csoport a Modern Sörgyár nevű létesítményben vizsgálódott. A Reuters szerint egy ügyintézői csoport a Bagdadtól 400 kilométerre északra fekvő Moszulba indult, hogy ott is főhadiszállást alakítson ki az ENSZ fegyverzetellenőrei számára. Húszam Muham- med Amin tábornok, a fegyverzet- ellenőrzésért felelős iraki kormányszerv igazgatója azt mondta, az ellenőrzések egy hónapja alatt az ENSZ-szakértők semmiféle bizonyítékot nem találtak arra, hogy Iraknak lennének tömegpusztító fegyverei. Közölte, a világszervezet ellenőrei eddig 188 helyszínt ellenőriztek, köztük 32 olyan létesítményt, amelyet az Irakból négy éve eltávozott szakértői csoportok nem kerestek fel. Az ellenőrök munkáját „behatónak és agresszívnak, ugyanakkor hozzáértőnek” nevezte. Az ENSZ-ellen- őrökkel kapcsolatot tartó iraki főilletékes közölte azt is, hogy két- három napon belül közzéteszik több száz olyan tudós nevét, akik részt vettek a korábbi fegyverkezési programokban. Az iraki kormánypárt szócsöve, az Asz-Szaura című lap azzal vádolta az Egyesült Államokat, hogy a „hazugság stratégiáját” valósítja meg Irak vonatkozásában, amikor változatlanul azt bizonygatja, hogy Bagdadnak tömegpusztító fegyverei vannak. A cikk szerint Bagdadnak sikerült lelepleznie ezeket a csalásokat azáltal, hogy megengedte a nemzetközi fegyverzetellenőrök visszatérését. Ankara megvárja az ENSZ-állás- foglalást egy Irak elleni esetleges katonai akció ügyében, mielőtt kialakítaná saját álláspontját az esetleges török részvételről - közölte a török kormánypárt vezetője, Recep Tayyip Erdogan. Az iraki háború katasztrofális humanitárius következményeire figyelmeztetett Ruud Lubbers, az ENSZ menekültügyi főbiztosa. A BBC-nek nyilatkozva a nemzetközi közösség első számú feladatának nevezte a háború megelőzését, és az arab országoknak az iraki fegyverzetellenőrzésekbe való bevonását sürgette. Ötnapos marseille-i megállás után tegnap reggel a kelet-mediterrán térség felé vette útját a Truman amerikai repülőgép-hordozó, amely a George Washington repülőgép-hordozót váltja fel a körzetben. A Pentagon szerint január elejéig összesen négy ilyen rendeltetésű amerikai hadihajó kerül a Perzsa-öböl közelébe, készen egy Irak ellen vívandó háborúban való részvételre. Csütörtök este mintegy ezren tüntettek Marseille-ben az Egyesült Államok Irak-politiká- ja ellen. Észak-Korea szerint a zárlat feloldása után az ellenőrök tartózkodásának már nincs indoka Phenjan kiutasítja a NAÜ ellenőreit MTI-HÍREK Szöul/Bécs/Canberra. Észak-Ko- rea tegnap úgy határozott, hogy távozásra szólítja fel a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) két szakértőjét, aki eddig a kommunista ország bezárt nukleáris létesítményeit és atomprogramját ellenőrizte. A NAÜ bécsi székhelyén délután bejelentették, Észak-Korea levélben kérte a szervezettől két szakértője visszarendelését. Peter Rickwood, a NAÜ szóvivője közölte, készül a válasz a levélre. A dél-koreai hírügynökség idézte az észak-koreai hírügynökség által ismertetett phenjani levelet, amelyet az észak-koreai vezetők Mohamed el-Baradeinek, a NAÜ főigazgatójának küldtek. „Mivel nukleáris létesítményeink zárlatát feloldjuk, a NAÜ-ellenőrök küldetése, akik a KNDK és az Egyesült Államok (1994-es) keretegyezménye értelmében tartózkodtak Jongb- jonban, természetesen véget ér - áll a levélben. - E helyzetben, amikor az ellenőrök itt-tartózkodásá- nak már nincs indoka, kormányunk úgy határozott, elküldi őket.” A NAÜ szerint azonban az észak-koreaiak továbbra is raktároznak fűtőrudakat egy olyan atomreaktor mellett, amely katonai célú plutónium előállítására alkalmas, és amelynek nyolc év utáni újraindításáról döntöttek nemrég a phenjani hatóságok. Mohamed el- Baradei, a NAÜ vezérigazgatója cáfolta Phenjannak azt az érvelését, amely szerint az áramhiány készteti jongbjoni atomreaktorának újbóli beindítására. Az ötmegawattos kísérleti reaktornak nincs jelentősége Észak-Korea áramfejlesztő képessége szempontjából - mutatott rá el-Baradei. Közben Ausztrália letett arról a tervéről, hogy nagykövetséget nyisson Phenjanban, az észak-koreai atomprogram felújítása miatt. Alexander Downer ausztrál külügyminiszter közölte, a nagykövetség 2003 júliusára tervezett megnyitása „téves” jelzést küldene Észak- Koreának. Áusztrália mindkét Koreával diplomáciai kapcsolatban áll, és Észak-Koreának van nagykövetsége Canberrában. Tegnap tovább éleződött az északkoreai nukleáris politikával kapcsolatos nyilatkozatháború. A naPhenjan téved, ha azt hiszi, bátran törekedhet atomfegyver gyártására. pókban megválasztott új dél-koreai elnök, Ro Mo Hjun figyelmeztette Phenjant, hogy atompolitikája veszélyeztetheti a megosztott Koreai-félszigeten megkezdődött enyhülést. Ezzel egy időben az északkoreai hírügynökség az Egyesült Államokat vádolta azzal, hogy konfrontációra törekszik Phenjan- nal. A hivatalos KCNA hírügynökség Donald Rumsfeld védelmi miniszter és több más vezető amerikai politikus nyilatkozatából azt a következtetést vonta le, hogy Washington valódi célja az észak-koreai rendszer megdöntése, nem pedig a nukleáris politikával kapcsolatos vita enyhítése. Rumsfeld hétfőn arra figyelmeztette az északkoreai vezetést, hogy téved, ha az Irakra összpontosuló amerikai figyelem miatt úgy érezné, továbbra is bátran törekedhet atomfegyver gyártására. Az észak-koreai hivatalos nyilatkozattal egybecsengett a Pekingben megjelenő angol nyelvű China Daily állásfoglalása, amely keményvonalasnak és veszélyesnek minősítette Donald Rumsfeld kijelentését. Alekszandr Rum- jancev orosz atomenergia-ügyi miniszter moszkvai sajtótájékoztatóján úgy vélte, Észak-Korea nem képes atomfegyvert létrehozni, mert nem rendelkezik az ahhoz szükséges fejlett iparral. Az orosz külügyminisztérium egyik magas rangú képviselője ugyanakkor sürgette Észak-Koreát, hogy működjön együtt a NAÜ-vel, és folytasson konstruktív párbeszédet az Egyesült Államokkal. Az Észak- és Dél-Korea közötti növekvő feszültség közepette a két fél képviselői egyelőre felfüggesztették az első határon keresztüli közút és vasútpálya szilveszterre tervezett átadását - közölték Szöulban dél-koreai tisztviselők. A keleti parton húzódó út már elkészült, és úgy volt, hogy kedd éjjel dél-koreai turisták azon keresztül látogathatnak el egy észak-koreai hegyvidékre. Korábban szó volt egy nyugati parti új összekötő út hétfői megnyitásáról is, de az észak- és dél-koreai katonatisztek nem tudnak megegyezni a demilitarizált övezeten való áthaladás feltételeiben. MTI-HÍR Belgrád. Rasim Ljajics jugoszláv kisebbségügyi miniszter és Szabó Vilmos, a magyar Miniszterelnöki Hivatal kisebbségügyi államtitkára tegnap Belgrádban parafálta a jugoszláv-magyar kisebbségvédelmi megállapodást, amely a két ország területén élő kisebbségek területi, nyelvi, kulturális, vallási identitásának megőrzését szavatolja. Ljajics a megállapodás láttamozasa után hangsúlyozta, az egyezmény a jelenleginél még inkább védelmet nyújt a kisebbség jogainak, és további lendületet ad a kétoldalú kapcsolatok fejlődésének, illetve hozzájárul a regionális stabilitáshoz. Szabó Vilmos szerint a megállapodás megfelel a mindkét országban élő kisebbség érdekeinek, és jól szolgálja azt a célt, hogy a kisebbségek megmaradhassanak és boldogulhassanak szülőföldjükön. Lettország: EU-népszavazás 2003 szeptemberében Utolsó a baltiak közt MTI-HÍR Riga. A lett kormány úgy döntött, 2003. szeptember 20-án tartják az ország európai uniós csatlakozásáról szóló népszavazást. A rigai kormány megítélése szerint erre az időpontra le tudják folytatni a lakosság tájékoztatását szolgáló információs kampányt, illetve meg tudják szervezni a referendumot. A népszavazás megszervezésére 1,137 mülió latsot (valamivel kevesebb mint kétmillió dollárt) irányzott elő a kormány, az információs kampányra pedig további 1 millió latsra van szükség. Más EU-tagjelöltekhez képest Észtországban nagyon alacsonynak tekinthető az EU-csatlakozás támogatottságának szintje. A legfrissebb közvélemény-kutatások adatai szerint a csaknem 2,4 milliós lélekszámú országban az EU- pártiak aránya 46 százalék, míg a csatlakozást ellenzőké 36 százalék. A három balti köztársaság közül Litvániában - amely lakosságának 68 százaléka pártolja az EU-csatlakozást - a jövő év májusában, míg Észtországban szeptember 14-én tartják a népszavazást az uniós tagságról. Lobogó lobogó. Harcias hangulatú gázai Hamász nagygyűlés, amelyen az elkeseredett palesztinok az újabb erőszakhullám miatt izraeli zászlókat égettek. (Reuters-felvétel)