Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)

2002-12-21 / 297. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 21. Közélet 5 Basternák László: az eddig végzett munkám eredményeként könyvelem el választási győzelmemet Átlátható önkormányzat kell melyik nagyobb üzletlánc megte­lepedne itt. Problémát jelent a hulladékgazdálkodás is, a város­nak nincs saját szeméttelepe, je­lenleg csak egy átrakóállomás működik. A végső megoldást egy hulladéktelep megépítése jelent­heti, ezt vagy egyedül, vagy a kör­nyező falvakkal közösen valósíta­nánk meg. Folytatni kell az ivóvíz- és csatornahálózat kiépítését, kor­szerűsíteni kell a tisztítóállomást, meg kell oldani az esővíz hatéko­nyabb elvezetését. Ön szerint leghamarább mely területeken várhatók a lakossá­got is érintő változások? A meglevő utak, járdák, játszóte­rek, parkok felújítását gyorsan meg kell kezdeni, és mielőbb egy fekvőrendőrt akarunk elhelyezni az iskolához közeli kereszteződés­\\ Azt hiszem, hogy ' a jövőben sem kell semmiféle nemzeti­ségi ellentétektől . . tartani. N\ ben. Ógyallára a környékbeli fal­vakból sokan járnak szakorvosi rendelésre, és sem korszerű autó­buszállomás, sem nyilvános illem­hely nincs a városban. Szorosabb­ra szeretnénk fűzni a sörgyárral a kapcsolatot, amelyet, úgy érez­zük, az előző városvezetés elha­nyagolt. A legutóbbi népszámlálási ada­tok szerint Ógyalla lakosai szin­te pontosan fele-fele arányban magyar és szlovák nemzetiségű­ek. Ilyen felállás mellett mit je­lent az, hogy az Ön személyé­ben MKP-s polgármestere van a városnak, és a képviselő-testü­letben az MKP jelöltjei vannak túlsúlyba? Részünkről elsősorban is óriási fe­lelősséget jelent, hiszen mi nem hatalmat kaptunk a kezünkbe, ha­nem felelősséget a város minden polgáráért. Itt egyébként eddig sem voltak nemzetiségi súrlódá­sok, néha a választások előtt egye­sek megpróbálták meglovagolni ezt a témát, de ezzel általában nem lehetett jelentős számú sza­vazatot szerezni. Annak ellenére, hogy a várost évek óta szlovák nemzetiségűek vezették, és a tes­tületben is több szlovák képviselő volt, a millenniumi kopjafa felállí­tását 100 százalékban támogatta a testület. Azt hiszem, hogy a jö­vőben sem kell semmiféle nemze­tiségi ellentétektől tartani. Ógyallán Basternák László, az MKP jelöltje szerezte meg a polgármesteri címet, miután 87 szavazattal meg­előzte az eddigi polgármes­tert, Margita Zemkovát. A 6314 választásra jogosult személy közül 3179-en vok­soltak; ez 50,34 százalékos részvételi arányt jelent. V. KRASZNICA MELITTA Szoros küzdelemben kereke­dett felül, Önre 941-en, legna­gyobb vetélytársára 854-en sza­vaztak. Véleménye szerint mi billentette az Ön javára a mér­leg nyelvét? Mindenképpen az eddig végzett munkám eredményeként könyve­lem el a választási győzelmemet. Az előző megbízatási időszakban a képviselő-testület pénzügyi bi­zottságát vezettem, és képviselő- társaimmal együtt végig azon fá­radoztunk, hogy minden téren át­látható önkormányzati munkát folytassunk. Ebben nem mindig volt partnerünk a város eddigi ve­zetősége. Komoly erőfeszítésünk­be tellett például, hogy a testületi üléseket, ha csak felvételről is, de mindenféle megszerkesztés nél­kül közvetítse a helyi tévé. Pozití­vumként könyvelem el továbbá, hogy gazdaságosabbá tettük a vá­rosi vállalatok tevékenységét, kö­zös igazgatás alá vonva a tisztítót, a lakásgazdálkodást és a műszaki szolgáltatásokat. Sikerült elér­nünk, hogy a víz- és csatornaháló­zat működtetése a Nyugat-szlová­kiai Vízműtől átkerüljön a város­hoz, így a lakosoknak a korábbi­» A magas, 30 száza­lék körüli munka- nélküliség mindenkép­pen az egyik legna- . gyobb gond. hoz képest olcsóbban tudjuk biz­tosítani az ivóvizet. Mindezek el­sősorban a képviselő-testület és személy szerint az én érdemeim is, nem pedig a volt polgármester asszonyéi. Képviselőként tehát nem volt elégedett a városi hivatal mun­kájával, illetve a hivatal és az önkormányzat együttműködé­sével. Polgármesterként milyen változásokat kíván eszközölni ezen a téren? Szervezési változásokat minden­képpen szükségesnek tartok, és „Lényegében 4-5 fős csoport gerjesztette az indulatokat, ők próbálták meggyőzni a többieket igazukról." (Vas Gyula felvétele) bizonyos személycseréket a csúcs- vezetésben, majd a főellenőri poszton is. Az oktatási intézmé­nyek vezetői például az elmúlt hó­napokban többször jelezték, hogy elégedetlenek annak a személy­nek munkájával, aki a városi hiva­talban ezért a területért felelős. Egyelőre azonban nem ismerem az egyes dolgozók munkaszerző­dését, és felesleges költségekbe nem szeretném verni a várost az­által, hogy ok nélküli személycse­réket eszközölnék. A 11 tagú képviselő-testület 7 tagja az MKP színeiben került az önkormányzatba, hárman az SDA-KSS-SNS-SDKÚ-ANO koalí­ció jelöltjeként, egy pedig füg­getlenként. A testület összeté­telét látva úgy tűnhet, mintha az MKP sima győzelmet aratott vol­na a városban, pedig a választá­sok előtt elég komoly nézetelté­rés volt a párton belül. Egyik tagjuk, miután a párt nem őt in­dította polgármesterjelöltként, néhány MKP-tag támogatásával függetlenként szállt ringbe. Emiatt fennállt a veszélye, hogy Önnek nem sikerül legyőznie legnagyobb riválisát, az eddigi polgármestert. A választások le­zajlottak, miként oldják meg a párton belül ezt a problémát? Januárban mindenképpen tagsági gyűlést tartunk, s pontot teszünk az ügy végére. Arról még korai lenne beszélni, milyen formában zárjuk le. Túl nagy gond azért nincs, lényegében 4-5 fős csoport gerjesztette az indulatokat, ők próbálták meggyőzni a többieket igazukról. Bár elég komoly ellen­kampányt folytattak ellenem a la­kosság körében, a választók, sze­rencsére, az eddigi munkám alap­ján ítéltek meg és szavaztak ne­kem bizalmat. Mit tart a város legnagyobb problémáinak és miként szeret­né orvosolni őket? A magas, 30 százalék körüli mun­kanélküliség mindenképpen az egyik legnagyobb gond, bár ezen a téren egy polgármester lehető­ségei korlátozottak. Talán úgy se­gíthet a legtöbbet, ha a vállalko­zóknak, beruházóknak területe­ket biztosít. Ógyallán például nincs egy nagyobb bevásárlóköz­pont, ezért szeretnénk, ha vala­Pofont kaptak a magyar kedvezménytörvény miatt Magyar Koalíció Pártja: székház karácsonyra ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Bár csak a jövő héten lesz az év legszebb ünnepe, a Magyar Koalíció Pártja már megkapta ka­rácsonyi ajándékát: vett magának egy székházat. A párt a Zabot utcában - a Keresz.- ténydemokrata Mozgalom épüle­tében - eddig mintegy nyolcmilliót költött bérleti díjra. „Egész évi fá­radozásunk gyümölcse a saját székház. A választásokon elért eredményért mintegy 24 millió ko­ronát kaptunk. Az épületet 6,7 mil­lióért vettük” - árulta el Bugár Béla pártelnök. Hozzátette: nem költöz­nek messzire, csak néhány ház­tömbbel odébb. A házavató legha­marább jövő nyáron lesz, ugyanis az ingatlanközvetítő ügynökségtől vásárolt épület csak félig kész, még legalább tízmilliót kell befektetni. A magyar politikus - nem csak a székház miatt - a 2002-es eszten­dőt, mely az integrációra való fel­készülés éve volt, alapjában véve pozitívan értékelte, ugyanakkor el­ismerte: előfordultak problémák is. Az MKP például „pofont kapott” a magyar kedvezménytörvénnyel kapcsolatban, amikor megpróbált közvetítő szerepet betölteni Po­zsony és Budapest között. „Néha kell a pofon, mert utána az ember óvatosabb. Mi is kijózanodtunk és tudatosítottuk, hogy a megállapo­dás nem mindenkinek jelenti ugyanazt” - fejtette ki a pártelnök. Az MKP a jövőben nem kíván köz­vetítőként fellépni. 2003-ban első­sorban az uniós csatlakozásról szó­ló népszavazásra és a reformokra kell összpontosítani. Az elnökvá­lasztással kapcsolatban Bugár he­lyeselné, ha a szlovákok egy-két jó jelöltet állítanának, akik közül egyet az MKP is támogathat. „Remélem, ezúttal nem kell a ki­sebbik rosszat választani” - mondta, hozzátéve: nem Rudolf Schusterre gondolt. A magyar párt szerint a kormánykoalíció nincs válságban, a keresztényde­mokraták és a többi párt közötti konfliktust lezártnak tekinti. Sze­rinte nehéz lesz befoltozni a költ­ségvetésben a közalkalmazotti törvény elvetésével keletkezett 3,4 milliárdos lyukat, (sza) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A jövő évben kéthetente kell jelentkezniük a munkaügyi hivatalokban a munkanélküliek­nek, illetve aktívabban kell kiven­ni részüket a munkahelykeresés­ből. Akik nem akarnak kéthetente jelentkezni újabb igazolással, hogy nem alkalmazzák őket, azoknak átképzőprogramban kell részt venniük vagy hetente nyolc órát le kell dolgozniuk közhasznú munkásként a helyi önkormány­zat alkalmazásában. Az önkor­mányzatok havonta megkapják a településen lakó munkanélküliek listáját: ennek köszönhetően javul a feketemunka ellenőrzése is. „A munkaügyi hivatalok el tudják végezni a sokasodó adminisztráci­ós feladatokat, tevékenységüket az év elején közhasznú munkások is segítik majd” - mondta Jaroslav Sumny, a Nemzeti Munkaügyi Hi­vatal vezetője. Átszervezés vár a munkaügyi hi­vatalokra a jövő évben, megszűn­nek a kerületi intézmények, és a tervek szerint mintegy 560 irányí­tó feladatokat ellátó alkalmazott kerül át alacsonyabb szintű mun­kakörbe a járási hivatalokba. Ezek az alkalmazottak a munkanélküli­ségi mutatók alapján jutnak a munkaügyi hivatalokhoz. Az el­maradt járulékok hatékonyabb behajtása céljából a hivatal elen­gedi a be nem fizetett járulék után kiszabott bírságot azoknak, akik a jövő év első három hónapjában rendezik tartozásukat a foglalkoz­tatási alappal szemben. Novem­berben ugyan az előző hónaphoz képest 0,35 százalékkal nőtt a nyilvántartott munkanélküliek száma - ez főleg az idénymunkák befejeződése miatt következett be -, de a 18,04 százalékos arány még így is majdnem egy százalék­kal a tavalyi érték alatt marad. Tudovít Kaník munka-, szociális és családügyi miniszter szerint ez már a gazdaság élénkülésének köszönhető. A munkanélküliek számának te­tőzése január vége felé várható, de az előrejelzések szerint mint­egy 35 ezerrel alacsonyabb lesz az idei maximumnál. Opj) RÖVIDEN Kukán még nem mond véleményt Pozsony. Eduard Kukán külügyminiszter egyelőre nem mond véle­ményt azokról az alapelvekről, amelyek szerint a magyar kormány módosítani kívánja a kedvezménytörvényt. „Egy dolog az elv, de más kérdés a törvény szövege” - jegyezte meg. Hangsúlyozta, ér­demben csak akkor mond véleményt, ha látta a módosítási javasla­tokat. Azt újfent leszögezte, hogy a módosítással nem keletkezhet közjogi viszony Magyarország és a szlovákiai magyarok között, s a támogatások rendszere is csak az érintett ország beleegyezésével vezethető be. (TASR) Harabin marad a Legfelsőbb Bíróság élén Pozsony. Stefan Harabin újabb öt évre a Legfelsőbb Bíróság elnöke marad. A Bírói Tanács 18 tagja közül tízen az ő újbóli kinevezésére szavaztak. Harabint a tanács javaslatára az elnök nevezi ki. Dániel Lipsic igazságügy-miniszter szerint a döntés rossz hír azoknak a bí­ráknak, akik komolyan gondolják az igazságszolgáltatás reformját. A tárcavezető hangsúlyozta: a szükséges változtatásokat ezért az ál­tala vezetett minisztériumnak kell végrehajtani. Sajtóértesülések szerint a Bírói Tanácsból azok a tagok szavaztak Stefan Harabinra, akiknek a Legfelsőbb Bíróság elnöke százezres jutalmakat adott, az­az megvásárolta voksukat. (t, tw) Slovnaft: 70 fillérrel drágább a benzin Pozsony. A Slovnaft tegnaptól hetven fillérrel megemelte vala­mennyi benzinfajta és ötven fillérrel a gázolaj literenkénti árát. (ú) Majomkoponya Eritreából Pozsony. Teknősbéka páncélját, cápafogakat, majom koponyáját, elefántcsontból készült szobrocskát foglalt le tegnap a vámőrség az eritreai nemzetközi békemisszió kötelékéből hazatérő 66 szlovákiai katona egynémelyikénél. A repülőn szállított értéktárgyak közül többnek végül nem is akadt gazdája. (SITA) Vojtech Tkác: fura Meciar Pozsony. Vojtech Tkác, a HZDS alelnöke szerint fura, hogy Vladi­mír Meciar elnök nem a mozgalom alapszabályainak megfelelő, vá­lasztott szerveket hívja össze. A Meciar leváltását követelő Tkác ez­zel arra utalt, hogy a HZDS elnöke a járási pártelnökökkel tartott e heti értekezletére olyan személyeket is meghívott, akik nem kaptak mandátumot a járási szervek képviseletére. (SITA) Szünetelt a vasúti forgalom Pozsony. Két órán keresztül szünetelt tegnap a forgalom a Pozso­nyi Főpályaudvar és a Vinohrady közti vasúti szakaszon, mert egy mozdony áramszedője eltépte a villanyvezetékeket. A főpálya- udvarról délután fél kettőtől fél négyig egyetlen szerelvény sem in­dulhatott el, a személy- és gyorsvonatok hatvan-nyolcvan percet késtek. (SITA) Rudolf Zajac kettéválasztja Pozsony. Rudolf Zajac egészségügyi miniszter január elsejével újra különválasztja a tavaly decemberben összevont Mickiewicz utcai egyetemi kórházat és a ruzinovi egészségügyi intézetet. A két intézmény egyesítését a szakmai közvélemény ellenezte. (TASR) Berényi József és Győrffy Csaba a tokaji borvidékről Világörökségi javaslat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Szlovákia szeretné, ha a szlovákiai Tokaj-vidék az UNES- CO-világörökséghez tartozna. Ez­által a térségben fellendülne a tu­rizmus, vonzaná a külföldi befek­tetőket, a régió fejlődésnek indul­na - fejtette ki lapunk érdeklődé­sére Berényi József külügyi állam­titkár. A magyarországi Tokaj-hegyaljai borvidék már a világörökség ré­sze, és ahhoz, hogy a szlovákiai rész is az legyen, szükséges a ma­gyar fél beleegyezése. Tegnap Berényi erről Győrffy Csabával, Magyarország pozsonyi nagykö­vetével tárgyalt. Budapest alapjá­ban véve nem ellenzi a dolgot, vi­szont vannak még tisztázatlan részletkérdések, melyeket a két ország földművelésügyi és kultu­rális minisztériumának kell meg­oldania. „Remélhetőleg még janu­árban összeülhetnek a szakértő­csoportok. Ha ugyanis most janu­árban nem nyújtjuk be az UNESCO-hoz a pályázatunkat, ak­kor legközelebb csak egy év múlva próbálkozhatunk újra” - részle­tezte az államtitkár, hozzátéve: a Tokaj márkanévről ezúttal nem esett szó, az más lapra tartozik. „Ellenben beszéltünk a határátke­lőhelyekről és a határ menti együttműködésről. Jó lenne, ha ott, ahol csak személyforgalom van, lehetővé válna a teherforga­lom is. Magyarország nem zárkó­zik el, de sok múlik az anyagiakon is. Ezenkívül szeretnénk elérni, hogy az euroregionális támogatá­sok téren a szlovák és a magyar kabinet összehangolja tevékeny­ségét” - tette hozzá az államtitkár. A tegnapi találkozón érintették a kedvezménytörvény témáját is: Berényi és Győrffy pozitívan érté­kelte, hogy a szlovák és a magyar diplomácia vezetője a közeljövő­ben tárgyalóasztalhoz ül. (sza) Szlovák Vasúttársaság - Pavol Prokopovic döntése Kuzma az új igazgató HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Pavol Kuzma lesz a vas­úti személy- és teherforgalmat biztosító Szlovák Vasúttársaság új vezérigazgatója - hozta meg a döntést tegnap Pavol Prokopovic közlekedési miniszter, miután visszahívta a volt vezérigazgató, Andrej Egyed vezette igazgatóta­nácsot. Kuzma korábban vezér­igazgató-helyettesként dolgozott a társaságnál. Prokopovic dönté­sének köszönhetően a részvény­társaság új igazgatótanácsában helyet foglalhat Mikulás Dzurinda kormányfő testvére, Miroslav Dzurinda is, aki a vasútnál a gör­dülőállomány osztályának a veze­tője. Az igazgatótanács további tagjai - Jozef Simlovic, Vladimír Lupták, Pavol Gábor - korábban szintén a vasút magas beosztású pozícióit töltötték be. A felügyelő­tanácsot még a múlt héten kine­vezték; új elnöke Branislav Opaterny, a közlekedési tárca ál­lamtitkára. (ú) Elengedik a be nem fizetett járulék után a bírságot Állástalanok, januártól szigorúbb ellenőrzések

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents