Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-18 / 294. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. DECEMBER 18. Bush 2004-től hadrendbe állítja Washington. George Bush amerikai elnök eldöntötte, hogy az USA 2004-ig elkezdi hadrendbe állítani a ballisztikus rakéták elleni többszintű védelmi rendszert - írta a The Washington Times. A lap egy magas rangú kormánytisztviselőt idézve azt írta: 2004-ig 10 elfogó rakétát telepítenének az alaszkai Fairbanks melletti Fort Greely rakétavédelmi támaszpontra, 2005-ben vagy 2006-ban pedig újabb 10-et. A rendszer a Bush által a gonosz tengelyéhez sorolt országok esetleges támadásaitól nyújtana védelmet. (MTI) Korea-közi incidens Szöul. Dél-Korea tiltakozott Észak-Koreánál azért, mert annak hadserege hat nehézgéppuskát telepített a két ország közötti ütköző zónába, megsértve ezzel a koreai háborút lezáró fegyverszüneti megállapodást. A panmindzsoni határon átadott tiltakozó levélben Szöul minden, a fegyvertelepítéssel kapcsolatos várható incidensért Phenjant teszi felelőssé. Észak-Korea eddig nem válaszolt a jegyzékre. Amerikai katonai illetékesek szerint Észak-Korea rendszeresen megsérti hasonló módon a fegyverszünetet. Az újabb incidenst megelőzte az a phenjani bejelentés, hogy ismét beindítják atomerőműveiket. (MTI) Tisztségek szétválasztása Kabul. Két befolyásos afgán hadúr is aláveti magát annak a rendeletnek, amelyben Hamid Karzai elnök a múlt hét végén megtiltotta a polgári és katonai tisztségek halmozását. A rendelet előírja a katonai és a polgári közigazgatási tisztségek szétválasztását, valamint megszüntet számos olyan regionális katonai parancsnoki tisztséget, amelyeket rendszerint a hadurak töltenek be. Eddig Gul Aga Serzai, a dél-afga- nisztáni Kandahár tartomány kormányzójának szóvivője, valamint egy másik befolyásos hadúr, Abdul Rasid Dosztum üzbég tábornok környezete jelezte, hogy elfogadják Karzai döntését. (MTI) Karzai lépését az motiválta, hogy a hadurak valóságos hű- bérurai az általuk ellenőrzött területeknek (Képarchívum) Mbeki maradt az ANC elnöke Stellenbosch. Thabo Mvuyel- wa Mbeki államfőt választotta újra pártelnöki posztján a Dél- Afrikát kormányzó Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) párt, és ezzel szinte bizonyos, hogy ő irányítja az országot a 2004-ben esedékes választások után is. Mbekit hét évre újították meg pártelnöki tisztségében. Beszédében kilátásba helyezte a piacgazdasági reformokat és a korrupció elleni keményebb fellépést, ugyanakkor kevés teret szentelt három olyan témának - az AIDS-nek, Zimbabwénak és az erőszakos bűncselekmények szaporodásának-, amelyek miatt kormányát bírálatok érik. (MTI) Arafat valószínűleg nem utazik el a januári londoni konferenciára, mert az izraeliek már nem engednék vissza palesztin területre Lesz karácsony Betlehemben? Jeruzsálem/Washington/ London. Az izraeli hadsereg karácsonyra valószínűleg kivonul Betlehem központjából, hogy ne zavarja a keresztények imáját a Születés templomában. Tony Blair palesztin vezetőket hívott meg Londonba. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Az izraeli közszolgálati rádió szerint Betlehem ügyében a végső döntést az USA-ban tartózkodó Saul Mofaz védelmi miniszter hazatérése után hozzák meg. A rádió szerint az izraeli csapatok mindenképpen ottmaradnának a menekülttáboroknál és a stratégiai fekvésű körzetekben, mert változatlanul fennáll a terror- támadások lehetősége. Egyébként Saul Mofaz a Colin Powell amerikai külügyminiszterrel való találkozója után azt mondta, Arafat távozása a feltétele annak, hogy újrakezdjék a béketárgyalásokat a palesztinokkal. „Izraelnek az a célja, hogy visszavezesse a palesztinokat a tárgyalóasztalhoz. Ennek azonban két előfeltétele van: George Bush amerikai elnök június 24-i beszédének megfelelően új palesztin vezetőséget kell választani, és a palesztinoknak valóban fel kell lépniük a terrorizmus ellen. Ugyanis Arafat összefonódott a korrupcióval és a terrorizmussal” - idézte a Háárec Mofaz szavait. Powell még a múlt csütörtökön kijelentette: bár Jasszer Arafat még a Palesztin Hatóság vezetője, mégis úgy véli, hogy ez a vezetőség kudarcot vallott, szétszakadt, ezért Washington új palesztin vezetést tartana kívánatosnak. Palesztin vezetőket hívott meg Londonba egy januári nemzetközi értekezletre Tony Blair brit kormányfő, aki erről az alsóházban számolt be. Sem Blair, sem a londoni miniszter- elnöki hivatal nem közölte, hogy konkrétan kiket várnak. Nagyon valószínű, hogy Arafat nem lesz a tárgyalók között. Az izraeli hatóságok többször is leszögezték: ha Arafat külföldre utazik, nem kap engedélyt arra, hogy visszatérjen a palesztin területekre - emlékeztetett az AP. A jeruzsálemi brit konzuli szervek továbbították a címzetteknek Blair meghívóját. Szaeb Erekat palesztin főtárgyaló közölte: Arafat elküldi Londonba küldöttségét, és jelenleg a delegáció személyi összetételének kijelölésén dolgozik. Blair a meghívó bejelentésekor utalt rá, hogy a konferencián — amelyen az ENSZ, az EU, az USA és Oroszország alkotta közvetítő kvartett, vaHaifa városát beborította a füst. Szinte a csodával határos, hogy a nagy tűznek még sérültje sem volt. (Reuters-felvétel) lamint néhány térségbeli ország képviselői is részt vesznek - a palesztin intézményrendszer reformjainak előbbreviteléről lesz szó, valamint arról, hogy a nemzetközi közösség ehhez müyen segítséget tud nyújtani. Nagy erejű tűz ütött ki tegnapra virradóra az észak-izraeli Haifa város egyik vegyi üzemében. A hatalmas tűzvésznek szerencsére nem volt sérültje. Az izraeli rádió szerint a tüzet robbanás előzte meg. Az Ynet hírügynökség úgy tudja, hogy a detonáció, amelynek pontos oka még ismeretlen, egy olyan helyiségben történt, ahol műtrágyát tároltak. Szakértők úgy vélik, hogy a robbanást valószínűleg nem palesztin fegyveresek támadása, hanem üzemzavar idézte elő. Az izraeli rendőrség egyelőre a támadás lehetőségét sem zárja ki. A robbanást követően a lángok gyorsan terjedtek tovább az üzemben. A helyszínre nagy erőkkel kivonult tűzoltóknak reggelre sikerült lokalizálniuk a tüzet, így elhárult annak veszélye, hogy a lángok átterjedjenek a szomszédos olajfinomítóra. Egyébként palesztin fegyveresek májusban megpróbáltak felrobbantani egy olajtárolót oly módon, hogy pokolgépet erősítettek egy tartálykocsira, majd távirányítással működésbe hozták a szerkezetet. Berlini illetékes szerint a szigorú embargó megsértői ellen eljárást indítottak A németek is szállítottak Iraknak MTI-HÍREK Berlin. Az iraki fegyverkezésről szóló bagdadi jelentés több mint 80 olyan német cég nevét sorolta fel, amelyek állítólag részt vettek Szad- dám Húszéin fegyverkezési programjaiban. A tegnapi berlini Tageszeitung értesülése szerint a dokumentum magán- és állami kutatólaboratóriumokat, valamint sok olyan magánszemélyt is megnevez, akik ilyen programokban közreműködtek. Az értesülések szerint a németek 1975 óta látták el Irakot alapanyagokkal, berendezésekkel, alNOL-JELENTÉS Budapest. Nem helytállóak Günter Verheugen EU-bővítési biztos bírálatai, amelyeket a státustörvénnyel kapcsolatban fogalmazott meg - állítja Németh Zsolt fideszes politikus, a külügyi bizottság elnöke. A Medgyessy-kormány bizonytalanságával és „totojázásával”, valamint a magyar külpolitika defenzívába szorulásával magyarázza Németh Zsolt volt külügyi államtitkár azt, hogy az EU a módosított kedvezménytörvény szövegtervezetét sem tartja elfogadhatónak. A törvényt előkészítő Orbán-kormányt Németh nem hibáztatja a kialakult helyzetért, hiszen szerinte a kormányváltás óta eltelt idő elegendő lehetett volna a jogszabály módosítására. MTI-JELENTÉS Moszkva. Az 1999 októberében kirobbant második csecsen háborúban eddig több mint 4700 szövetségi katona és csecsen rendőr esett el. Ezt tegnap közölte az észak-kaukázusi egyesített szövetségi erők törzse. A sebesültek hivatalos száma meghaladja a 13 ezret, 28 katona eltűnt. A szaka- dárok veszteségeiről csak becslések vannak, de tízezres nagyság- rendű számot szoktak megadni a hivatalos orosz források. Egyébként az ügyben zajlik a számháború: jogvédő csoportok, köztük az katrészekkel és műszaki ismeretekkel, hozzájárulva tömegpusztító fegyverek kifejlesztéséhez. Állítólag rakétákat és más hagyományos fegyvereket is szállítottak Szad- dámnak. A jelentés szerint egyes esetekben az együttműködés legalább 2001-ig tartott. Egyik esetben állítólag egy német mikroelektronikai vállalat működött együtt Bagdaddal, amiről a német kormány 1999 óta tudott. A lap cikke szerint az iraki jelentésben számos olyan utalás van, amelyek szerint a német hatóságok és kormányzati hivatalok tűrték és támogatták az 1970-es A brüsszeli álláspontot, illetve a jogszabállyal kapcsolatos kifogásokat és fenntartásokat Günter Verheugen levélben fejtette ki Med- gyessy Péter kormányfőnek. Németh ezzel kapcsolatban a Népszabadságnak elmondta: szerinte Verheugen olyan megállapításokat tett, amelyek ellentétesek a velencei bizottság álláspontjával. A fő kérdés szerinte így az, hogy Budapest most melyik elvárásnak akar megfelelni: Verheugennek, vagy a velencei bizottságnak. „A bővítési biztos bírálatai nem állják meg helyüket” - állítja Németh. A politikus szerint nem felel meg a valóságnak, hogy a magyarigazolvány révén speciális politikai kapcsolat jönne létre az anyaország és a határon túli magyarok között. Németh szerint oroszországi katonaanyák szövetsége azzal vádolja a Kremlt és a hadsereget, hogy jelentősen kisebbíti a veszteségeket. Ilyen információk érkeztek Csecsen- földön szolgáló orosz tisztektől is. A sajtó és a közvélemény erősen megkérdőjelezi a szakadár források adatait is, amelyek értelemszerűen a szövetségi veszteségeket igyekszenek felnagyítani, gyakran a laikus számára is irreálisnak tűnő számokkal. Az orosz igazságügyi tárca tegnap bejelentette, hogy eltemették Szalmán Radujev csecsen hadurat, aki szombaton halt meg börévek és az 1991-es Öböl-háború közötti illegális hadiipari együttműködést. A német gazdasági minisztérium szóvivője a lapjelentésre reagálva kijelentette: a német kormány már 1990-ben tájékoztatta a parlament alsóházát (Bundestag) ezekről a szállításokról. A Kuvait elleni iraki támadás óta szigorú embargó van érvényben, amelyet azonban néhány esetben megsértettek. A tilalom megszegői ellen eljárás indult. A szóvivő hozzátette: a szövetségi gazdasági minisztériumnak nem áll rendelkezésére az ENSZ- nek megküldött iraki jelentés. érthetetlen, hogy a státustörvény miért csak oktatási és kulturális támogatást nyújthat. A volt külügyi államtitkár szerint Budapestnek korábban és határozottabban kellett volna tájékoztatnia Brüsszelt és a szomszédokat a státustörvény tervezett módosításairól. Erre azért nem került sor - mondta -, mert a külügyminisztériumból és a HTMH-ból eltávolították a téma szakértőit. A fideszes politikus ugyanakkor nem zárta ki, hogy bizonyos kormánykörök tudatosan idézték elő a jelenlegi helyzetet. Ha a kormány idejében, tehát még a nyáron, elvégezte volna a módosításokat és szeptemberben a parlament elé terjeszti azokat, nem alakult volna ki a jelenlegi helyzet - hangoztatta. tönében. Sírjának helye az orosz törvények értelmében titokban marad. A hivatalos verzió szerint Radujev súlyos érrendszeri betegség miatt fellépett belső vérzésben halt meg. A Kommerszant Daily orosz napilap szerint a hadurat az őrök gumibottal bántalmazták, mert nem engedelmeskedett a „Feküdj!” parancsnak. A Chechenpress hírügynökség azt állítja, Radujevet előre megfontolt szándékkal gyilkolták meg, mert nem volt hajlandó bizonyítékokat szolgáltatni Ahmed Zakajev ellen, akinek kiadatását Moszkva hiába kérte Dániától. MTI-HÍR Budapest. A magyar alkotmánybíróság megsemmisítette az Országos Választási Bizottság (OVB) három, a termőfölddel kapcsolatos országos ügydöntő népszavazások ügyében hozott határozatát, és új eljárásra utasította az OVB-t. A testület szeptember óta tárgyalja azokat a határozatokat, amelyeket az OVB hozott a Hajrá Magyarország! Mozgalom, valamint a MIÉP által kezdeményezett, a termőfölddel kapcsolatos országos ügydöntő népszavazások ügyében. Az alkotmánybíróság két korábbi határozata értelmében a kezdeményező szervezetek két kérdésben megkezdhetik az aláírásgyűjtést. Az OVB hitelesítette a Hajrá Magyar- ország! Mozgalom aláírásgyűjtő ívének mintapéldányát és az azon szereplő alábbi kérdést: „Egyetért-e azzal, hogy külföldi magánszemély termőföld- és védett természeti terület tulajdonjogát az Európai Unióval kötendő csatlakozási szerződésben megállapított átmeneti mentesség lejártáig ne szerezhesse meg?“ Az Alkotmánymódosítás Megszavazta a parlament Budapest. A parlament megszavazta az uniós csatlakozáshoz szükséges alkotmánymódosítást. A kétharmados támogatást igénylő módosításra 361 képviselő szavazott igennel, 4 nemmel, a szavazás során senki nem tartózkodott. Nemmel szavazott Juhász Ferenc honvédelmi miniszter, Hajdú László (MSZP), egy fideszes politikus és Kuncze Gábor, az SZDSZ elnöke. Az Országgyűlés előtte elfogadta a Fidesz módosító indítványait is, amelyekben a párt azt kérte, hogy három pontot vegyenek ki a tervezetből. (MTI) MTI-HÍR Hamburg. Bombariadó volt a német haditengerészet legnagyobb hajóján. A Berlin nevű csapatellátó hajót, amely Wilhelmshavenben horgonyoz, hétfőn este kiürítették egy telefonos fenyegetés után: „Itt OVB megtagadta viszont a MIÉP két aláírásgyűjtő ívének hitelesítését a következő kérdésekben: „Egyetért-e azzal, hogy uniós illetőségű állampolgár és cég csak letelepedettség, mezőgazdasági alaptevékenységű cégalapítás esetén és kizárólag haszonbérlet címén birtokolhasson termőföldet?”, „Egyetért-e azzal, hogy jogi személy és jogi személyiség nélküli más szervezet - a magyar állam, a helyi önkormányzatok, a közalapítványok, az egyházi jogi személyek és a Földhitel- és Jelzálogbank kivételével -, valamint nem magyar állampolgárságú természetes személy termőföld-tulajdonjogát sem Magyarország uniós csatlakozásáig, sem azt követően ne szerezhesse meg?” A határozatokban az alkotmánybíróság arra a következtetésre jutott, az OVB ezeknél a népszavazásra bocsátandó kérdéseknél nem vizsgálta meg kellő körültekintéssel, hogy azok valamennyi jogszabályi feltételnek megfelelnek-e. Az Alkotmánybíróság az OVB mindhárom határozatát megsemmisítette, és új eljárásra utasította a testületet. ítélet másodfokon Medgyessy pert nyert Budapest. Medgyessy Péter kormányfőjogerősen is megnyerte azt a pert, amelyet a Magyar Nemzet na- püap ellen indított. Á per tárgya annak a - mint kiderült, hamisított - dokumentumnak a június 19-i közlése volt, amely szerint Medgyessy III/III-as jelentéseket írt. A lap köteles 8 napon belül helyreigazítást közölni. Az indoklás szerint a lap azt a hamis látszatot keltette, hogy Medgyessy készítette és írta alá annak az 1976-os állambiztonsági jellegű iratnak a másolatát, amelyet a lapban júniusban tettek közzé. (MTI) Oszama bin Laden, bomba van a fedélzeten” - mondta az ismeretlen férfi a kagylóba, eltorzított hangon. A Berlint a vízi rendőrség kívánságára kiürítették, majd legénységének tagjai átvizsgálták, de nem találtak semmi gyanúsat, és a telefonálónak sincs nyoma. . A bővítési biztos megállapításai ellentétesek a velencei bizottság álláspontjával Nem helytállóak Verheugen bírálatai Hivatalos orosz adatokat tettek közzé a második csecsen háború áldozatairól Moszkva közel ötezer embert vesztett Bombariadó volt a legnagyobb német hadihajón Berlint „megtréfálták” A magyar termőfölddel kapcsolatos népszavazásokról Új élj árást kezdenek
