Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-17 / 293. szám, kedd
Szlovákia tulajdonképpen ritka sikeres évet zár. A parlamenti választások aligha végződhettek volna jobban, és csatlakozási meghívót kaptunk a NATO-tól, illetve az Európai Uniótól. A lakosság nagy része mégsem sikertörténetként gondol vissza az elmúlt egy évre. A Vasárnap 116 oldalas karácsonyi számából megtudhatják, miért. Szökött kengurut köröznek Szokatlan feladatot kapott a koppenhágai rendőrség: meg kell mentenie egy, a városban kóborló szökött kengurut. Az egy méter nagyságú állat a Jerry névre hallgat, vad és nem lehet könnyen befogni. Az erszényes a koppenhágai ifjúsági központ nevezetessége volt és szökésével összetörte a gyerekek szívét. Félő, hogy az ausztráliai „bevándorló” nem bírja soká a zord skandináv telet, különösen, ha hosszabb időn át fagypont alatt marad a hőmérséklet. (MTI) 2002. december 17., kedd www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 293. szám Simon Zsolt: Szlovákia nem tudja garantálni az uniós támogatások kiegészítését Az agrárszektor jobb uniós feltételeket várt Pozsony. Vegyes érzelmekkel fogadta a hazai agrár- szektor a koppenhágai uniós csúcs eredményeit. Míg a földművelésügyi miniszter a szlovák tárgyalók sikereit hangsúlyozza, addig az agrár-érdekképviseletek az egyezség hátulütőire hívják fel a figyelmet. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A hazai mezőgazdaság számára a lehető legtöbbet sikerült kialkudnunk - állítja Simon Zsolt földművelésügyi miniszter, aki szerint az elkövetkező időszakban is megtesznek mindent azért, hogy az ágazat a lehető legtöbb támogatást kapja. Szlovákia 2004-ben az uniós agrár- támogatások átlagának 55, 2005- ben 60, 2006-ban pedig a 65%- ának megfelelő közvetlen támogatásban részesülhet. Az unió azonban az egyes években csak az ösz- szeg 25, 30 és 35%-át állja, míg a fennmaradó részt a szlovák államnak kell kipótolnia. A Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) már korántsem ilyen elégedett a közvetlen támogatások mértékével, és abban sem biztos, hogy Szlovákiának a szűkös pénzügyi keretéből sikerül kipótolnia a közvetlen támogatásokat. Ezt most a földművelésügyi miniszter sem garantálja. Simon szerint az első évben egyelőre csak a 25%-os uniós támogatás biztos, a hazai támogatás esetében igyekszik minél többet kialkudni. Pozitív fejleménynek számít a szántóföldi termesztésre nyújtott támogatások mértéke. Idén hektáronként 500, jövőre pedig 700 korona lesz. Csatlakozásunk után, 2004-ben azonban a szlovák hozzájárulással együtt elérheti az 5909 koronát. Ivan Oravec, az SPPK elnöke elégedetlen a kialkudott termelési kvótákkal is. A kvóták szempontjából az egyik legfontosabb termék a tej, erre azonban csak 2005-től kapunk támogatást. Oravec szerint így 2004-ben a szlovák mezőgazdászok kevesebb tejet adhatnak a piacra, mint idén. Belépésünket követően a tejre 1,013 millió tonnás kvótát szabott ki Brüsszel. Az agrárkamara szerint ezt már most elérjük, így ha nő a termelés, kénytelenek leszünk csökkenteni a fejőstehenek számát. Simon Zsolt tegnap ígéretet tett, hogy még megpróbálnak módosítást kicsikarni. A nem tejhasznosítású tehenek kvótáját szeretné csökkenteni mintegy 3 ezer darabbal, amiért cserébe 21 ezer tonnával növelhetnénk a tehéntej kvótáját. Csehországgal közösen lépnénk fel, mivel Prága ennek épp ellenkezőjét szeretné elérni, vagyis inkább a nem tejhasznosítású tehenek kvótáját növelné. Szlovákia uniós kvótáiról bővebben a 3. oldalon olvashatnak, (mi) A mezőgazdaságra fordított közkiadások Év 2004 2005 2006 Forrás EU Szlovákia Együtt EU Szlovákia Együtt EU Szlovákia Együtt Közvetlen támogatás 25/30/35% 74 88 104 Vidékfejlesztés 108 27 135 118 30 148 126 32 158 Piaci intézkedések 1717 4848 4949 SAPARD-program 12 4 16 12 4 16 12 4 16 Ágazati operációs program 91 23 114 123 31 154 153 38 191 Együtt 356 454 518 Szlovák hozzájárulás 55/60/65% 89-ig 89 89-ig 89 89-ig 89 Együtt 445 543 607 Az adatok millió euróbán vannak feltüntetve. (Forrás: Földművelésügyi Minisztérium) Ivan Gasparovic magához édesgetné Tkác rebelliseit? Lexa augusztusi kiengedése Válságban a HZDS ÖSSZEFOGLALÓNK Kassa/Pozsony. Lemondásra szólította fel tegnap Vladimír Meciar HZDS-elnököt a párt kassai kerületi alelnöke. Jaroslav Olenák nyílt levele szerint a HZDS Meciar politikája miatt elszigetelődött, s egyetlen ellenzéki pártként folyamatosan veszít népszerűségéből. Olenák ezzel az új párt alakítását fontolgató Voj- tech Tkác alelnök mellé állt. Értesülések szerint a kassai alelnök kezdeményezését hamarosan további regionális pártvezetők is követik. A HZDS-ből még a választások előtt távozó Ivan Gasparovic HZD-je már tárgyal az elégedetlenkedőkkel, Marta Aibeková, a HZD alelnöke azonban nem kívánta elárulni, konkrétan kikkel. Gasparovic nem híve még egy új párt megalakításának. De hangsúlyozta, csak akkor szövetkezik az elégedetlenkedőkkel, ha nagy „kádercsere” lesz, ő nem számol azokkal, akik a HZDS-t a jelenlegi helyzetbe juttatták. Azt, hogy konkrétan kikre gondol, nem pontosította. Értesülések szerint Tkácot a HZDS frakció körülbelül 15 tagja kövemé egy új pártba és/vagy frakcióba. Ivan Kino Tkác- csal tartana, de Sergej Kozlík alelnök például hű Meciarhoz, hangoztatva, a problémákat a párton belül kell megoldani, (tasr, sita, ta3) Rács mögött kellett volna maradnia Pozsony. A főügyészség szerint a Legfelsőbb Bíróság tanácsa törvény- ellenesen nyilvánította érvénytelenné azt a döntést, amely alapján Ivan Lexát korábban vizsgálati fogságba helyezték, és így Lexa augusztusban kiengedték. Sőt, a Legfelsőbb Bíróság tanácsa akkor is törvénybe ütköző módon járt el, amikor a vizsgálati fogságot elrendelő pozsonyi kerületi bírónőt kizárta a tanácsból. Erre Vladimír Seges, a főügyészség büntetőjogi osztályának vezetője figyelmeztet. A tanács egyébként éppen a bírónő kizárása után döntött úgy, hogy a titkosszolgálat (SIS) volt igazgatóját szabadlábra kell helyezni. Seges két lényeges dolgot állít: egyrészt, hogy Lexa ügyében nem is a Legfelsőbb Bíróság volt hivatott dönteni, másfelől a SIS volt igazgatóját konstruált, törvényes indoklás nélkül engedték szabadon. A tanács tagjai ellen csak akkor indulhat eljárás, ha a nyomozók ehhez megkapják az alkotmánybíróság beleegyezését, Seges szerint azonban ezt még nem kérték. Az osztályvezető tiszteletben tartja a bíróságok függetlenségét, de hangsúlyozza, hogy azoknak is az alkotmány és a törvények alapján kell eljárniuk. (SITA) Az autósokat meglepő havazás sem tántorította el Rudolf Schustert, hogy Kaspar Villiger svájci elnökkel fát ültessen palotája kertjében. Kérdés, mi lesz a csemetéből. Úgy hírlik, egyébként is betegek az elnöki fasor tölgyei, mert helyszűke miatt közeire ültetik őket egymáshoz. A két elnök most nem érintette a motorvonat-vásárlási botrányt, bár Villiger korábban levelet írt Schusternek a zavaros tender és az érdekelt svájci cég érdekeinek megsértése miatt. (CTK-felvétel) ANO-KDH-vita Feszültség a villamos művek miatt Pozsony. Tegnap tovább éleződött a vita két kormánypárt, az ANO és a KDH között. A KDH a koalíciós tanács mai ülésén felveti, hogy a közös felelősségvállalás jegyében valamennyi kormánypárt képviselve legyen a Szlovák Villamos Művek (SE) igazgató-, illetve felügyelőtanácsában. Mivel az új tanácstagokra előterjesztett tervezetben nem szerepeltek kereszténydemokrata jelöltek, a párt a múlt héten nem szavazott a közalkalmazotti törvényre. Ez azt jelenti, hogy a törvény eredeti változatában hatályos, s ez jövőre 3,4 milliárd koronával nagyobb kiadásokat ró az államra. Az ANO ragaszkodik ahhoz, hogy gazdasági minisztere „szakmai kritériumok alapján, s nem politikai döntésként” nevezzen ki embereket a vezető testületekbe. A KDH tegnap azon háborodott fel, hogy Robert Nemcsics két személyt nevezett ki a kassai távfűtési vállalatot felügyelő testületbe. Az MKP a koalíciós tanács mai ülésén mond véleményt a keresztény- demokraták javaslatáról. „Úgy gondolom, hogy a villamos művek esetében - mondhatni - a kérdés már lezárult. Hiszen éppen emiatt akadályozták meg (a keresztény- demokraták - a szerk. megj.) a közalkalmazotti törvény jóváhagyását, ami 3,4 milliárdos mínuszt jelent” - nyilatkozta tegnap Bugár Béla, az MKP elnöke, (tasr, ú) Eric van der Linden: csak egy rövid történelmi fejezet a magyar státustörvény Budapest tanulmányozza a választ ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A magyar diplomácia arra készül, hogy a kedvezménytörvény módosításának alapelveit, amelyeket Kovács László külügyminiszter Romániában ismertetett, írásos formában a szlovák fél elé terjessze, ami a szlovák-magyar külügyminiszteri találkozó előkészítésének részét képezhetné. Erről Tóth Tamás magyar külügyi szóvivő tájékoztatta tegnap a szlovák hírügynökséget. Megerősítette: pénteken megkapták Pozsony levelét, s most tanulmányozása folyik. Egyúttal emlékeztetett Kovács László nyilatkozatára, aki a koppenhágai EU-csúcson azt mondta, hogy szívesen találkozna Eduard Kukannal. A szóvivő leszögezte: az előző magyar kormány hibát követett el, mert a státustörvényről nem tárgyalt megfelelő szinten. A pozsonyi levél a kisebbségi vegyes bizottságra hivatkozik, viszont jobb lenne, ha előbb a miniszterek megállapodnának az alapelvekben. Ezeket aztán a megállapodás szerint vagy a jogi szakértők öntenék formába, vagy az említett bizottság. Rövid történelmi fejezetként tekint a tátustörvényre Eric van der linden. Az EU pozsonyi nagykövete kijelentette, egy év és néhány hónap választ el bennünket attól, hogy mindkét ország az unió tagja legyen, és a kérdés végleg megoldódik. Hangsúlyozta, fontos, hogy a belépésig a két ország megőrizze a jószomszédi viszonyt, (tasr, ú) 2003 májusának végén vagy júniusa elején ismét az urnákhoz kell járulnunk Ha a fél ország elmegy, az egész belép TASR-HÍR Pozsony. A jövőre esedékes EU- csatlakozási népszavazásról tárgyalt tegnap Csáky Pál miniszterelnök-helyettes és Pavol Hrusovsky házelnök. A referendum konkrét időpontjáról egyelőre nem esett szó, de valószínű, hogy 2003 májusának második felében vagy június elején tartják. A népszerűsítő kampányra a jövő évi költségvetés 30 millió koronát különít el, Brüsszel pedig további támogatást nyújt. Csáky tegnap átadta a kampány első stratégiatervezetét, amely a például a sajtó és a civilszféra bevonásán kívül a népszerűsítés anyagi fedezetét is taglalja. Hangsúlyozta, hogy a kormány az Európai Bizottság pozsonyi állandó képviselete és az Európai Parlament együttműködésével is számol. A visegrádi államok közül elsőként, április 12-én Magyarországon tartanak népszavazást a csatlakozásról. A népszavazás előkészítését segítő parlamenti bizottság - amelynek a HZDS részéről Vladimír Meciar, az MKP-ból Duka Zólyomi Árpád a tagja - már januárban összeül. Az eddigi négy szlovákiai népszavazás kudarccal végződött az alacsony részvétel miatt, sőt, az 1997-es NA- TO-népszavazást az akkori belügyminiszter, Gustáv Krajci hiúsította meg azzal, hogy a közvetlen elnök- választásra vonatkozó kérdést nem nyomtattatta ki a szavazólapokra. A jövő évi népszavazás már csak azért is sikeres lehet, mivel létfontosságú, és az ellenzéki pártok is támogatják. Eddigi szlovákiai népszavazások Dátum Téma Kezdeményező 1994. október a privatizációs pénzek ellenőrzése Munkásszövetség (ZRS) 1997. május NATO-csatlakozás, atomfegyverek Michal Kovác és támaszpontok Szlovákiában, elnökválasztás közt. elnök 1998. szeptember a stratégiai fontosságú vállalatok privatizációja HZDS 2001. november előrehozott választások HZDS, SNS UP 663
