Új Szó, 2002. december (55. évfolyam, 280-302. szám)
2002-12-12 / 289. szám, csütörtök
Vidd a szobádba a mozit! Tisztelt olvasók, kedves játékosok! Tegnap véget ért Vidd a szobádba! játékunk. Az utolsó szelvényen tévedésből - a négyes helyett - kettes szám szerepelt. Ez a szelvény a négyest helyettesíti, tehát nyugodtan beküldhetik a tegnapi kettes szelvényt is, így senki sem marad ki a december 18-i sorsolásból. ül SZÓ SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP FFC COMPUTERS, HONTIANSKA 10 Bratislava Tel.: 02/5341 9424 17“ Monitor ] csak 4490 Sk + DPH PC 1100 Mhz csak 9990 Sk + DPH ~ CD-ROM 52x csak 790 Sk + DPH Más számítástechnikai cikkek is kedvező áron kaphatók Nyitva : Hé-Pé 14.00-18.00-ig Telefonos megrendeléseket szombaton is fogadunk 2002. december 12., csütörtök www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 289. szám A TASR szerint a külügy vagy a kormányfő fúrta meg a magyar kormányalelnök utazását Csákyt itthon hagyták Pozsony. Tegnap, egy nappal a koppenhágai csúcs előtt vita alakult ki a kormánykoalícióban a szlovák delegáció összetételéről, mivel magyar politikus nem kapott benne helyett. Az MKP már novemberben is nehezményezte, hogy nem lehetett képviselve a prágai NATO-csúcson részt vevő küldöttségben. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Szlovákia európai integrációért felelős miniszterelnök-helyettese, Csáky Pál nem lehet ott az Európai Unió bővítési csúcstalálkozóján. A NATO-csúcson résztvevő küldöttség összetételét Boris Gandel külügyi szóvivő akkor így indokolta: „Sem Mikulás Dzurinda miniszter- elnök, sem Ivan Simko védelmi miniszter, sem pedig Eduard Kukán külügyminiszter posztja nem a Magyar Koalíció Pártjáé.” A koalíciós tanács tegnap rendkívüli ülésen foglalkozott a kérdéssel. „Az MKP miniszteri klubja, személy szerint Gyurovszky László kezdeményezésére hívtam össze az ülést - mondta Mikulás Dzurinda miniszterelnök. - Kérték a delegáció összetételének módosítását. A földművelésügyi minisztérium államtitkára helyett Simon Zsolt miniszter részvételét javasolták, valamint azt, hogy Csáky Pál integrációért felelős miniszterelnök-helyettes is utazhasson. Az első kérésnek eleget tettem: ha Simon miniszter úr szeretne jönni a csúcsra az államtitkára helyett, ám legyen.” Más változtatásra azonban nem látott okot a miniszterelnök. Indoklása szerint a korábbi csúcstalálkozókon sem vett részt az integrációért felelős miniszterelnök-helyettes. ,,A felelős kormánytagnak véleményem szerint részt kellene vennie a koppenhágai csúcson - fejtette ki lapunknak Csáky Pál -, ezt diktálta volna a politikai kultúra is.” Az MKP miniszteri klubjának elnöke szerint a párt képviselője nélkül nem lett volna teljes a delegáció. „Örülök, hogy Simon miniszter úr tagja a küldöttségnek, a koalíciós tanács döntését tudomásul veszem” - tette hozzá Csáky. A Szlovák Köztársaság Hírügynöksége (TASR) és Csáky Pál szerint is a külügyminisztérium okolható a történtekért. Értesüléseink szerint azonban Mikulás Dzurinda nem egyezett bele Csáky részvételébe, mivel a miniszterelnök-helyettes többször bírálta őt a kedvezménytörvény kapcsán tett lépései miatt. „No comment” - mondta a miniszterelnök lapunknak arra a kérdésre, hogy a két változat közül melyik felel meg a valóságnak. A szlovák delegációnak 28 tagja van, ez nyolccal több, mint az EU által javasolt húsz fő. A miniszter- elnök mellett tagja Eduard Kukán külügyminiszter, Simon Zsolt földművelésügyi miniszter, Ján Figef uniós főtárgyaló, a parlament külügyi bizottságának elnöke és Monika Benová (Smer), a parlament integrációs bizottságának elnöke, valamint Szlovákia brüsszeli és koppenhágai nagykövete. A fennmaradó helyeken a kormányhivatal, a pénz-, a kül- és a földművelésügyi minisztérium alacsonyabb beosztású tisztségviselői szerepelnek. A delegáció tagjait - Simon Zsoltot kivéve - a miniszterelnök választotta ki. A holnapi díszvacsorára Mikulás Dzurinda várhatóan a külügyminisztert, a főtárgyalót és a brüsszeli nagykövetet viszi magával. A ma kezdődő csúcsértekezlettel a 6. oldalon foglalkozunk.-flpj) Visszaeshet a tejtermékek fogyasztása, a pékségek kevésbé borúlátók Januártól drágulnak az élelmiszerek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az energiahordozók árának módosulása miatt januártól várhatóan 6-12%-kal drágul a hazai előállítású élelmiszerek termelői ára - számította ki az élelmiszer- iparban vállalkozók uniója. Viszont továbbra is nyitott kérdés a bolti árak alakulása, hiszen az energia- hordozókon túl a fogyasztói adó mértéke is változik, a jelenlegi 10%- ról 14-re. A hazai élelmiszergyártók arra figyelmeztetnek, hogy költségeik növekedése miatt tovább romolhat a szlovákiai cégek piaci helyzete, s ezzel a külkereskedelmi mérleg hiánya is még inkább mélyül. A tejfeldolgozók érdekvédelmi szervezete szerint az áremelések következtében átmenetileg csökkenhet a tejtermékfogyasztás. A pékségek ilyen visszaesést nem feltételeznek. További részletek a 7. oldalon. Dán rendőrök az EU-csúcs emblémájának takarásában. Koppenhágában rendkívüli biztonsági intézkedéseket foganatosítottak, a dán rendőrség állományának mintegy 60 százalékát a fővárosba és környékére vezényelték. (Reuters-felvétel) A szlovákiai vámosok nem nyilatkoztak, a pozsonyi szóvivő semmiről sem tud Robbanószert foglaltak le a határon ÖSSZEFOGLALÓNK Komárom. Nagy mennyiségű robbanószert foglalt le a magyar vámőrség hétfő este a szlovák-magyar határon, derül ki a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságának közleményéből. Egy magyar állampolgár személygépkocsival utazott Magyarországra, melyet a magyar vámosok alaposan átkutattak. A vizsgálat során - összesen mintegy 500 ezer forint értékben - 32 kiló fekete lőport, tízezer csappantyút és 20, pisztolyhoz való jelzőrakétát foglaltak le. A férfi ellen robbanóanyaggal való visszaélés gyanúja miatt eljárást indítottak, nem tudni, a robbanószereket milyen célból és pontosan honnan akarta Magyarországra csempészni. Lapunk megpróbálta kiderítem, a szlovák ellenőrzésen hogyan csúszhatott át a robbanóanyaggal megpakolt autó, s miért csak a magyar vámosok találták meg a fegyvereket. Stanislav Ryban rendőrségi szóvivő csak annyit közölt: a dolog kizárólag a magyar hatóságokra tartozik, ők nyomoznak az ügyben, ráadásul egyetlen szlovákiai jelentés sem említi a komáromi esetet, és ha a helyiek nem jelentenek valamit, arról a központnak nincs tudomása. Az Új Szó komáromi munkatársának a helyi vámosok nem árultak el semmit; ők állítólag hivatalosan nem nyilatkozhatnak, csak a pozsonyi feljebbvalójuk, aki viszont - mivel a komáromiak nem jelentettek semmit - nem tud az ügyről, (mti, sza, vkm) 59 évet élt a Jászai Mari-díjas, érdemes művész Figyelem, vasárnap már az új menetrend szerint közlekednek a vonatok! 80 millió a magyar kultúrára Meghalt Schütz Ila MTI-HÍR Budapest. Életének 59. évében tegnap tragikus hirtelenséggel elhunyt Schütz Ila Jászai Mari-díjas, kiváló és érdemes művész, a József Attila Színház tagja. Schütz Ila 1969-ben szerzett oklevelet a Színház- és Filmművészeti Főiskolán. Egyik legemlékezetesebb alakítását Bemard Slade Jövőre, veled, ugyanitt című darabjában nyújtotta: Doris szerepét Sztankay István partnereként több mint háromszázszor játszotta. Mozivásznon utoljára a Valami Amerika című filmben láthatta a közönség. A művésznőtől a 8. oldalon búcsúzunk. Oláh Csaba felvétele Márciusig kiegészül az új menetrend Elfogadták a költségvetést ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. December 15-én, vasárnap lép életbe az új vasúti menetrend, amely a belföldi és nemzetközi személyforgalomban is több változást hoz magával - nyilatkozta Milos Cikovsky, a Szlovák Vasúttársaság Rt. szóvivője. A vasúti személyforgalom az elkövetkező időszakban mintegy 9 százalékkal esik vissza, elsősorban néhány regionális vasúti szárnyvonal felszámolása miatt. A kormány azonban még nem döntötte el, hogy mely szárnyvonalak szűnnek meg, így a változásokat az új menetrend nem tartalmazhatja. Cikovsky szerint ennek ellenére érdemes megvenni, hiszen a módosításokat tartalmazó mellékletekhez később már ingyen juthatunk hozzá. Az új menetrendet két hete árulják, a vasút 50 koronáért kínálja, egyes pozsonyi kereskedők azonban hatvanat is elkérnek érte. A menetrend hátsó borítóján két kupon található, amelyeket érdemes megőrizni, hiszen ezeket felmutatva a vasútállomásokon ingyen juthatunk hozzá a legkésőbb március 2-áig kiadandó első és a június 15-ig kiadandó második menetrend-módosításhoz. Vasárnaptól érdemes lesz odafigyelni az egyik legnagyobb forgalmú Pozsony-Párkány vonalra, ahol néhány járatot megszüntetnek, de újat is beiktatnak. A Pozsonyból induló félhatos párkányi gyors Érsekújvártól személyvonatként közlekedik majd. Jelentős változásra kell felkészülniük a Rastislav gyorsvonaton utazóknak is, hiszen az a csehországi Bohumínból már nem Budapestig, hanem csak Párkányig közlekedik. Az Amicus ezzel szemben nem csak Budapest és Pozsony között, hanem egészen Brünnig közlekedik. A Pannónia vasárnaptól már nem Párkányon, hanem Rajkán keresztül közlekedik a szlovák és a magyar főváros között, (mi) Pozsony. A parlament 145 képviselője tegnap este 78 igen és 67 nem arányban elfogadta a 2003-as állami költségvetésről szóló törvényt. A közel 40 módosító indítvány lényegesen nem változtatta meg a büdzsé keretszámait. Ez azt jelenti, hogy a 235,4 milliárd korona bevétellel és 291,4 milliárd korona kiadással számoló dokumentum 56 milliárd korona hiányt feltételez. Fontos, hogy a 70 év felettiek továbbra is 1 koronáért utazhatnak a tömegközlekedési eszközökön, és a magyar kisebbségi kultúrára elkülönítettek 80 millió koronát. További részletek az 5. oldalon, (t) fíZZ2=3 www.tipos.sk LSJjJ 53 Sk-vv «na A Selye János GAZDÁLKODÁSI SZAK i 1 VIRIBUS UNITIS IS| ! Egyetemért Alapítvány Felvételi: matematika és történelem vagy a Budapesti Közgazdaságtudományi közgazdaságtan és Államigazgatási Egyetem és a Budapesti Műszaki MŰSZAKI INFORMATIKA és Gazdaságtudományi Egyetem közreműködésével Felvételi: matematika FELVÉTELT HIRDET JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: 2003. március 3. a 2003/2004-es tanévre a További információk: Tel: 035/7903011, Komáromban folyó közgazdász 790 30 14, web: www.selye.sk , e-mail: és informatikus képzésre. tanulmanyi@selye.sk , drach@selye.sk UP 795