Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-27 / 276. szám, szerda
9"771335"705038' A kommunizmus idején bérlakásokat kaptak, hogy ne rontsák a rendszer „emberarcú” mivoltáról festett és nemzetközileg propagált képet. A meciarizmus idején egy, a szeszes italok önzetlen szeretetéről és a kisebbségek iránti gyűlöletéről ismert honatya rezervátumba szándékozott küldeni őket. A Dzurinda-kabi- net mindig is „tudott róluk”, legújabban pedig az ANO állt elő azzal, hogy építsünk nekik kibucokat. Részletek a Vasárnap 48. számában. 2002. november 27., szerda www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 276. szám Mikulás Dzurinda tegnap este a magyar fővárosban tárgyalt Medgyessy Péterrel; Pozsony és Budapest között továbbra sincs egyezség a magyar jogszabály ügyében Státustörvény: kategorikus szlovák elutasítás Budapest: Kategorikusan elutasította a magyar kezdeménytörvényt Mikulás Dzurinda szlovák miniszterelnök tegnap este Budapesten a Medgyessy Péter magyar kormányfővel folytatott tárgyalásai során. Dzurinda ismét felvetette, a szlovák-magyar alapszerződés alapján rendezzék a két országban élő kisebbségek problémáit. MOLNÁR NORBERT A meglepően kemény szlovák álláspont bejelentése előtt Dzurinda és Medgyessy, programon kívül, négyszemközt folytatott megbeszélést, a küldöttségek tárgyalása alig húsz percig tartott. A szlovák miniszterelnök szerint Pozsony részletesen áttanulmányozta a kedvezménytörvény módosítására tett javaslatot, s arra a megállapításra jutott, hogy továbbra is alapvetően ellene van a jogszabálynak; még akkor is, ha azt Budapest úgy módosítaná, ahogy eljuttatta Pozsonyba. Dzurinda tájékoztatta Medgyessyt a konkrét kifogásokról is. A szlovák kormányfő hangsúlyozta, megérti, hogy Magyarország a magyar kisebbség nyelvi és kulturális fejlődését szeretné segíteni, de ennek kereteit az 1995- ben Vladimír Meciar és Horn Gyula által aláírt alapszerződésben látja, ezen a téren mindenféle lépésre nyitott, akár a kisebbségi oktatás anyagi kereteinek növelésére is, de az összeget nem kaphatják egyének, hanem szervezetek. A szlovák miniszterelnök hangsúlyozta, Szlovákia nem fogadhatja el, hogy a törvény hatálya a határon túlra is kiterjed s az sem, hogy nemzetiségileg diszkriminálja Szlovákia állampolgárait. „A probléma nem a két ország között van, A történtek ellenére a törvénymódosítás a parlament elé kerül. hanem Magyarországon keletkezett a törvény elfogadásával” - fogalmazott a miniszterelnök. Kitért azonban azon válasz elől, hogy folytatják a konzultációkat, illetve folytatják-e, s az esetleges ellenlépéseket sem ismertette. Dzurinda bejelentette, erről a döntésről előzetesen tájékoztatta minden koalíciós partnerét, így Bugár Bélát, az MKP elnökét is. Dzurinda mindezekhez hozzátette, Varsóban konzultált a kérdésről Adrian Nastase román miniszterelnökkel is, de azt elutasította, hogy koordinálták volna lépéseiket. Medgyessy Péter elmondta, a kedvezménytörvény tervezett módosításait úgy fogalmazták meg, hogy azok elfogadhatók legyenek a szomszédos országoknak, az érintett kisebbségeknek és az Európai Uniónak is, de kiderült, Szlovákia számára semmiféle módosítás nem elfogadható. Csak az, ha kedvezménytörvény nem volna. Ezt viszont a magyar parlament jóváhagyta, tehát nem tekinthető semmisnek. „Tiszteljük egymás nézeteit, de nem tudunk tovább lépni” - mondta Medgyessy, aki szerint tanulmányozni fogják a szlovák kifogásokat, s megpróbálják elérni, hogy a törvény eredeti szándékai, amelyeket a magyar parlament megfogalmazott, érvényesüljenek. Örömmel fogadta, hogy Dzurinda nyitott a kulturális és oktatási támogatások kibővítésére, de ez nem pótolja a kedvezménytörvényt. A magyar miniszterelnök bejelentette, a történtek ellenére a törvénymódosítás a parlament elé kerül. Nem egyeztek meg. Mikulás Dzurinda és vendéglátója, Medgyessy Péter. (Somogyi Tibor felvétele) Megszűnik a vasúti személyszállítás Léva és Párkány, valamint Csata és Ipolyság közt? Kassán adták fel Magasabb kvóták a mezőgazdasági termékekre További elszigetelődéshez vezet Jobb brüsszeli ajánlat ÚJ SZÓ-IN FORMÁCIÓ Pozsony/Léva. Értesüléseink szerint a vasút további vonalak megszüntetésére készül a személyszállításban. Úgy tudjuk, erről a cég vezetősége hétfőn tárgyalt a közlekedési minisztériumban. A Párkány és Léva, valamint a Csata és Ipolyság közti személyforgalom eltörléséről is szó van. Tibor Horváth, a párkányi pályaudvar főnöke lapunknak elmondta: tud a tervezetről, a riovember 20-i zsolnai szakszervezeti ülésen tárgyaltak is róla, de még semmilyen hivatalos értesítést nem kaptak. Tájékoztatása szerint az is szóba került, hogy a jaHÍRÖSSZEFOCLALÓ Pozsony. A 70 éven felüli nyugdíjasok a korábban beharangozott kedvezményeltörlések ellenére 2003- ban is ugyanolyan feltételekkel nuár elsejével életbe lépő új menetrend már nem tartalmazná ezeket a járatokat, helyettük autóbuszok szállítanák az utasokat, ám hangsúlyozta, hogy a hír egyelőre vaklárma, nem számolják fel a vonalakat. Az esetleges megszüntetés ügyében a vasútnak előbb egyeztetnie kell a megyei önkormányzattal. Milos Cikovsky, a vasút szóvivője annyit mondott az Új Szónak: az ügyben mindaddig hírzárlat van, amíg az igazgatóság nem egyeztet a Nyitra megyei önkormányzattal, és amíg ezután a kormány újra nem tárgyalja a tervezetet. Tájékoztatása szerint a vasút és a megye vezetői még ezen a héten találkoznak. Több vasutast is utazhatnak a vasúton és a távolsági autóbuszokon, mint ahogyan eddig tették - mondta Pavol Prokopovic közlekedési miniszter. A szaktárca első embere szerint sikerült megegyezni Ivan Miklós pénzügymimegkérdeztünk a tervezett felszámolásról Zselízen is (a várost is érinti a Léva-Párkány vonal). Ők úgy tudják, az igazgatóság november 29-én, pénteken dönt a további lépésekről. A vasutasok körében már most is rendkívül nagy a nyugtalanság, további létszámleépítésektől tartanak, az utasok pedig már most sincsenek megelégedve a járatsűrűséggel. Szerencsétlen lépés lenne, ha gimnazistáktól, iskolásoktól, munkásoktól vennék el a hazajutás és a munkába járás lehetőségét. Zselízről sokan keresik a kenyerüket Léván, és Párkányba is többen utaznak. Ez a lépés tehát a régió további elszigetelődését és leépülését jelentené, (buch) niszterrel a szociális intézkedés pénzügyi feltételeiről, s jelenleg annak módját keresik, hogy az 50 kilométerenkénti 1 koronás utazás lehetőségét a 60 év felettiek számára is megteremtsék, (t) Fehér por Bugárnak Pozsony. Fehér port tartalmazó, gyanús küldeményt kapott tegnap Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártjának elnöke. A csomagot a rendőrség a besztercebányai Állami Közegészségügyi Intézetben vizsgáltatja meg. A titkárnő irodáját, ahol tegnap délelőtt a küldeményt átvették, lepecsételték. Bugár Béla a tavalyi, szeptember 11-e utáni antraxőrület idején is kapott hasonló küldeményt. Efféle levelet, csomagot a közelmúltban több politikusnak és tisztségviselőnek is postáztak, de a lépfenét okozó baktérium jelenlétét egyikben sem mutatták ki. Jozef Migas korábbi házelnök, Frantisek Zemko, a kormányhivatal biztonsági szolgálatának volt vezetője és Roman Kovác volt egészségügyi miniszter az előző megbízatási időszakban kapott ilyen küldeményeket, Mikulás Dzurinda kormányfő, Pavel Kand- rác emberjogi biztos és Rudolf Za- jac, az egészségügyi tárca mostani vezetője a napokban vált „címzetté”. Dzurinda helyettesével, Ivan Miklós pénzügyminiszterrel együtt a múlt héten egy-egy Radosinában feladott, átható bűzt árasztó csomagot is kapott, (s, ú) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. A mezőgazdasági termelői kvóták emelése, több pénz a bohunicei atomerőmű leállítására és a vidékfejlesztésre, a külföldiek földvásárlásának hosszabb tiltása - egyebek között ezt tartalmazza az Európai Unió ajánlata Szlovákiának. A javaslatot tegnap az unió soros elnöke, Dánia ismertette. Günter Verheugen főbiztos szerint az ajánlat pénzügyi téren a maximum, amelyet az EU jelenleg Szlovákiának nyújthat, e tekintetben így nem is számíthatunk további könnyítésekre. A jelenlegi ajánlat azonban így is 200 millió euróval kedvezőbb számunkra a korábbiakhoz képest. Az unió továbbra is fenntartja a tízéves átmeneti időszakot a mezőgazdasági termelőknek nyújtott közvetlen támogatások esetében. Csatlakozásunk évében, vagyis 2004-ben a hazai termelők az uniós gazdáknak nyújtott közvetlen támogatásoknak csak a 25%-át kaphatják meg; a támogatás 2006-ig 35%-ra nőhet, és csak 2013-ban éri el az uniós szintet. Szlovákia azonban a saját költségvetéséből az uniós szint 40%-áig pótolhatja a támogatást. Az új tervezet magasabb termelési kvótákat ajánl több termékre is. így az izoglükóz esetében a kvótát az EU 11 ezer tonnáról 36 633 tonnára növelte. Szlovákia ugyan 60 ezer tonnás kvótát kért, a pozsonyi diplomácia azonban az új ajánlattal is meg van elégedve. A tej esetében a korábbi 950 ezer tonna helyett az új ajánlat 1,04 millió tonnás kvótára szól. Szlovákia eredetileg 1,2 millió tonnás kvótát kért. Magasabb a szarvasmarha esetében is. Az unió 90 millió euróval többet fizetne a régiófejlesztésre is. Az unió lehetővé kívánja tenni azt is, hogy Szlovákia a korábban meghatározott hét év helyett hosszabb ideig védhesse a termőföldjét és erdeit a külföldi felvásárlások ellen. Az új ajánlatcsomag szerint a 7 éves védelmi időszakot követően még plusz három évig beavatkozhatnánk a termőföld védelmében, ha súlyos piaci kilengésekre kerülne sor. Szlovákia azonban alacsonyabb fogyasztói adót vezethet be az alkoholra, és az eredetileg tervezett 20 millió euró helyett 10 millióval többet kapunk a bohunicei atomerőmű leállítására is.. A Ján Figel’ főtárgyaló által vezetett szlovák delegáció tegnap este találkozott az unió illetékeseivel. Dánia az ajánlatcsomagról legkésőbb december 9-ig szeretne egyezségre jutni Szlovákiával, (t, s) Nem törlik el az idősek utazási kedvezményeit, Prokopovic és Miklós tovább tárgyal Marad az egy korona 50 kilométerre Ne feledje! December 6-7-én Ön dönti el, ki gyakorolja a kibővített önkormányzati jogköröket. Eljött az Ön ideje, most valóban választhat! Az Ön szavazatán múlik, ki lesz a polgármester, s kik alkotják a helyi önkormányzati testületet. A Demokratikus és Nyitott Társadalomért Polgári Társulás - Csenke UP 743