Új Szó, 2002. november (55. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-26 / 275. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. NOVEMBER 26. Közlekedési káosz Franciaországban Párizs. A francia kamionosok tegnap virradóra országszerte megkezdték az utak eltorlaszolását, miután kudarcba fulladtak a munkáltatóikkal folytatott bértárgyalásaik. Sok benzinkútnál lázas felvásárlás indult meg. Több településen korlátozták a benzin és a dízelolaj eladását. A kormány csendőr- és rendőregységeket rendelt ki a határátkelőhelyek és az ipari kulcslétesítmények, köztük az olajfinomítók oltalmára, valamint a közlekedési káosz meggátolására. A francia kamionosok utoljára két éve vonták blokád alá a határátkelőket és az üzemanyag- raktárakhoz vezető utakat, a dízelárak ellen tiltakozva; 1996-ban és 1997-ben pedig napokig, sőt hetekig megbénították a közlekedést az egész országban. (MTI) Vérfürdő Kasmírban Dzsammu. Muzulmán fegyveresek vasárnap Dzsammuban, Kasmír indiai fennhatóság alatt lévő részének téli fővárosában nem egy, hanem két hindu templomot támadtak meg. Az ezt követően kitört összecsapásokban 14-en vesztették életüket és harmincán sebesültek meg. A hét végén egyébként legkevesebb harmincán haltak meg a kasmíri térségben végrehajtott támadásokban. Szombaton egyebek között aknára futott egy autóbusz, és a detonáció 12 ember életét oltotta ki. A szakadárok ezekkel a támadásokkal üzentek a szövetségi állam új vezetőjének, Mufti Mohammed Szajed főminisz- temek, aki ígéretet arra, hogy gyógyírt hoz a himalájai terület sebeire, és azt állította: a lázadás a végét járja. (MTI) Baloldali elnök Ecuadorban Quito. Az ecuadoriak a baloldali Lucio Gutiérrezt, a 2000. januári kérészéletű puccs résztvevőjét választották elnökükké a választások vasárnapi, második fordulójában. Gutiérrez a szavazatok több mint 54 százalékával győzött konzervatív banánmilliárdos ellenfelével, Ál- varo Noboával szemben. Gutiérrez megválasztásában az ecuadoriak tiltakozása nyilvánul meg hazájuk megállíthatatlannak tűnő hanyatlása ellen. Az andesi ország lakosságának négyötöde csúszott a szegénységi szint alá a neoliberális gazdaságpolitikával társított korrupció és szolidaritáshiány közepette. A 2000. januári puccs, amelynek során Gutiérrez kétszáz fiatal tiszt élén elfoglalta a tiltakozó indiánok tömege által körülvett kongresszust, néhány óra alatt összeomlott, bár megbuktatta Jamil Mahuad elnököt. Gutiérrezt akkor kizárták a hadseregből és börtönbe csukták, bár néhány hónap múltán amnesztiában részesült. Azóta ügyesen fonta egyre szorosabbra a kapcsolatait baloldali pártokkal és csoportokkal, valamint az indián népességgel és a szakszervezetekkel. (MTI) Gutiérrez megígérte: respektálja a magántulajdont, valamint a mantai támaszpont használatáról az USA-val kötött megállapodást (Reuters) Thomas Klestil államfő puhatolózó megbeszéléseket kezdett a parlamentbe jutott négy párt vezetőivel Megmenekült a katedrális Haider tényleg visszavonul? SízSf Bécs. Thomas Klestil osztrák államfő tegnap megkezdte a tárgyalássorozatot a vasárnapi választások eredményeként a parlamentbejutott pártok vezetőivel. Az Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) megsemmisítő veresége után Jörg Haider bejelentette, hogy visszavonul. ÖSSZEFOGLALÓ A jobboldali populista Haider tegnap délután közölte, hogy még az este folyamán lemond Karintia tartományi főnöki (kormányfői) tisztségéről, egyúttal burkoltan célozva arra, hogy teljesen visszavonul a politikai életből. Az első reagálások nagyon óvatosak, sőt szkeptikusak voltak, hiszen Haider az utóbbi három évben, amíg pártja kormányon volt, egyebet sem tett, mint visszavonult, majd pedig visszatért. „A választási eredményeket úgy tekintem, mint a velem és politikámmal szembeni bizalmatlanság megnyilvánulását” - mondta tegnap az ORF rádióban. Döntését azzal indokolta, hogy az FPÖ nemcsak országosan, de Karintiában is súlyos vereséget szenvedett. „A politika iránti szükségletemet tökéletesen kielégítettem. A kártyákat újra kell keverni. Amikor valaki hosszú éveken át építő munkát végez és ilyen eredménnyel kénytelen szembesülni, akkor illik tudnia azt is, hogy milyen döntést kell meghozni a maga számára” - mondta Haider, aki 2002. május 1-ig vezette az FPÖ-t. Egy másik nyilatkozatában a választási vereségért is, meg pártja széteséséért is az EU-t okolta. A vasárnap megtartott idő előtti választásokon az Osztrák Néppárt (ÖVP) fényes győzelmet aratott: 42,27 százalékot szerzett, 15,36 százalékkal többet, mint 1999-ben. Az Osztrák Szociáldemokrata Párt (SPÖ) 36,9 százaléknyi szavazatot kapott, a Zöldekre az érvényes szavazatok 8,96 százalékát adták, s a várakozásoknak és becsléseknek megfelelően a nagy vesztes az FPÖ lett: 10,16 százalékot, vagyis a legutóbbinál 16,77 százalékkal kevesebbet szerzett. Thomas Klestil államfő korábban úgy nyilatkozott: kipuhatolja a számszerű és a politikai lehetőségeket. Nem automatikusan a legerősebb pártnak szándékozik kormányalakítási megbízatást adni, hanem a fő szempontja az lesz, hogy stabil, bel- és külföldön tekintélyt élvező kormány létrejöttét segítse elő. Klestil tegnap elsőként a győztes párt vezetőjével, Wolfgang Schüssel kancellárral találkozott. Ez utóbbi azt nyilatkozta, hogy a koalíciós lehetőségekről egyelőre nem esett szó. Abban egyeztek meg, hogy a jelenlegi kabinet pénteken benyújtja lemondását, s Klestil majd az új kabinet megalakulásáig Schüsseléket bízza meg a feladatok ellátásával. Hivatalosan ma kezdődnek a pártok közötti tárgyalások a lehetséges koalícióról. (MTI, TASR) Haider nemcsak országosan, de odahaza, Karintiában is súlyos vereséget szenvedett. Ez az FPÖ-vezért különösen érzékenyen érintette. (Reuters-felvétel) Párizs. Tegnapra virradóra hat személyt, köztük egy nőt állítottak elő három razzia során Párizs környékén. A francia belső elhárítás (DST) gyanúja szerint mindannyian kapcsolatban álltak azokkal a frankfurti iszlám radikálisokkal, akik 2000 decemberére merényletet terveztek a stras- bourgi katedrális ellen. Az elfogatóparancsot a terroristaellenes ügyekben eljáró két vizsgálóbíró adta ki. Az őrizetbe vettek többsége algériai állampolgár, kihallgatásukat tegnap megkezdték a DST párizsi központjában. Az információ a francia belső elhárítástól származik. Ugyanezzel az üggyel összefüggésben idén februárban három gyanúsított került rendőrkézre, szintén a francia főváros körzetében, köztük egy francia állampolgárságú férfi, egy algériai és annak francia felesége, illetve tavaly novemberben Strasbourgban hat algériai férfi. A francia nyomozók szerint ők biztosították volna a logisztikai hátteret a székesegyház elleni merénylethez. A strasbour- gi Notre-Dame templom ellen kitervelt robbantásos akció előkészületeit a német terroristaelhárító nyomozó hatóságok tárták fel 2000 decemberében Frankfurtban. A németek feltételezése szerint a strasbourgi merényletet egy széles európai hálózattal rendelkező szélsőséges iszlám csoport hajtotta volna végre. (MTI) Washington partizánharcra ösztönöz - Bagdadban a többpártrendszerről tárgyalnak Fenyegetések George Bush bukaresti látogatása előtt Hamis riadók voltak Holnap kezdik az ellenőrzést Irakban MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Bagdadba érkezett tegnap délután az ENSZ fegyverzetellenőreinek első csoportja, hogy négy évi szünet után folytassák Irak esetleges tömegpusztító fegyvereinek felderítését. A 17 fős misszió az ENSZ fegyverzetellenőrző bizottságának (UNMOVIC) 11, valamint a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) 6 képviselőjéből áll. Küldetésük sikerétől függhet egy Irak elleni amerikai katonai akció beindítása, illetve lefújása. A csoport a tervek szerint holnap kezdi el az ellenőrzést. Utoljára 1998 decemberében jártak Irakban ENSZ-fegyverzetellenőrök. Nadzsi Szabri iraki külügyminiszter szerint az Irakkal szembeni kemény ENSZ-határozat igazi célja az, hogy alapot szolgáltasson MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Náblusz/Betlehem. Halálos találat ért tegnap egy nyolcéves palesztin fiút a ciszjordániai Nábluszban. A kijárási tilalommal dacolva több száz fiatal gyűlt össze a város központjában, és kövekkel megdobált egy izraeli katonai terepjárót. Az izraeli katonák ekkor nyitottak tüzet. Később hasonló összetűzések voltak ugyanott, és ezekben a harckocsizó katonák nyolc palesztin lakost egy Irak elleni támadás nemzetközi támogatásához. Mohamed el- Baradei, az IAEA igazgatója tegnap Kairóban leszögezte: ha a misszió pozitív jelentést készíthet, akkor az ellenőrzés a háború alternatívája lesz, nem pedig annak előhírnöke. Az iraki kormány szólásszabadságot, többpártrendszert és sajtószabadságot garantáló új alkotmányt ígér. Az Iraki Nemzeti Szövetség nevű ellenzéki csoport egyik vezetője, Fadhil ar-Rubeja az AP-nek elmondta: november 11-e óta tartózkodik Bagdadban, miután az iraki kormány kapcsolatba lépett a szövetséggel, és politikai reformok irányába tett lépésekre tett ígéretet. E kicsi szövetség feltehetően az egyetlen emigráns csoport, amely válaszolt az iraki vezetés október 22-én közzétett, hazatérésre buzsebesítettek meg, közöttük egy 39 éves nőt és egy 18 éves fiatalembert súlyosan. Az összetűzésekben fegyveres palesztinok nem vettek részt. A ciszjordániai Betlehemből tegnap visszavonultak az izraeli katonák páncélozott járműveikkel, bár a hadsereg cáfolta, hogy szabályszerű kivonulás történt volna. Benjamin Netanjahu izraeli külügyminiszter sajnálatát fejezte ki brit kollégájának, Jack Straw-nak azért, mert életét vesztette az ENSZ padító ajánlatára, amely közkegyelmet biztosított a másként gondolkodóknak. Az USA kapcsolatba lépett Irakban lévő ellenzéki csoportokkal, és szabotázsakciók végrehajtására buzdította őket a Bagdad elleni esetleges háború előtt. Az amerikai Time magazin szerint Washington olyan emberekkel lépett érintkezésbe, akik „képesek a második világháborús ellenállók módjára elvágni a híradó és parancsnoki rendszereket” Irakban. A Time úgy értesült, hogy izraeliek is részt vesznek az amerikaiak oldalán olyan missziókban, amelyek Scud-rakéták feltételezett indítóállásainak felderítésére irányulnak az iraki sivatagban. Washington szeretné, ha Irán is együttműködne vele hasonló akciókban, de nem biztos abban, hogy hajlandó rá. lesztinokat segélyező ügynökségének (UNRWA) egyik brit munkatársa. Az 53 éves Ian John Hook- mint az izraeli hadsereg vizsgálata kiderítette - a dzseníni menekülttáborban egy mobiltelefonnal a kezében lépett ki egy házból, az izraeli katonák kézigránátnak nézték a telefont, ezért rálőttek a brit önkéntesre, és halálosan megsebesítették. Egy ENSZ-szóvivő is kifogásolta, hogy a mentőt az izraeli kordonon nem engedték át időben. MTI-HÍR Bukarest. George Bush amerikai elnök bukaresti látogatása előtt több névtelen telefonáló is merényletek elkövetésével fenyegetődzött - közölte tegnap Gabriel Naghi, a román kormányőrség (SPP) vezetője. Az amerikai elnök szombaton tett alig ötórás villámlátogatást a román fővárosban, ahol rendkívül szigorú biztonsági intézkedésekkel igyekeztek elejét venni minden bajnak. NagMTI-ÖSSZEFOGLALÓ London. A délkelet-európai szervezett bűnözés elleni harcban való együttes fellépés kulcsfontosságú a térség fejlődése és stabilitása, Európa és az egész világ biztonsága számára - hangoztatta David Blunkett brit belügyminiszter a Londonban tegnap kezdődött nemzetközi konferencián. A brit kormány kezdeményezésére, az EU védnöksége alatt összehívott tanácskozáson 57 ország belügy-, igazságügy- és külügyminiszterei, számos nemzetközi szervezet képviselői vesznek részt. Blunkett rámutatott: a Balkán az illegális bevándorlás, a kábítószer-kereskedelem, az ember- és fegyver- csempészet világméretűvé hatalmasodott üzletágának európai előszobájává vált. Javier Solana, az EU kül- és biztonhi elmondta: szombat reggel a bukaresti amerikai nagykövetséget hívta fel egy tört románsággal beszélő ismeretlen, aki közölte: lelövik az amerikai elnököt és bombát rejtettek el a Forradalom téren, ahol Bush nagygyűlésen szólalt fel. Ugyancsak ismeretlen telefonálók jelentették be, hogy pokolgépet rejtettek el az amerikai nagykövetség, valamint a bukaresti baleseti kórház épületében. Szerencsére valamennyi bejelentés hamisnak bizonyult. ságpolitikai főképviselője szerint a Balkán politikai és gazdasági stabilitására a szervezett bűnözés jelenti a legnagyobb veszélyt, és ennek következményei kihatnak egész Európa biztonságára és stabilitására. Solana szerint a probléma meglehetősen sokkoló, az emberkereskedelem révén évente 200 ezer nő jut el a Balkánra és a térségen át más országokba, néhány európai országban a volt jugoszláv köztársaságok területén tevékenykedő bűnbandák ellenőrzik a heroinkereskedelem 70 százalékát, havonta közel 1000 tonna csempészett dohányáru kel át az Adrián európai piacok irányába. A Balkán minden országát sújtja a kábítószer-, az ember- és a fegyverkereskedelem, a cigarettacsempészés, a korrupció. Ezt a térségbeli országok kormányai nem tűrhetik el - hangsúlyozta Solana. Netanjahu bocsánatot kért - ködobálókra nyitottak tüzet az izraeli katonák Gránátnak nézték a mobiltelefont A délkelet-európai szervezett bűnözés elleni konferencia Összeurópai veszély Adrian Nastase és Medgyessy Péter pénteki budapesti találkozójától várnak megoldást Medgyessy Péter az élen, Orbán Viktor a huszonkettedik Remények az erdélyi autópályára Feljövő kormánypártok MTI-JELENTÉS Bukarest. Újabb nyilatkozatban sürgették romániai és magyarországi parlamenti képviselők az Erdélyt átszelő autópálya megépítését. Sajtónyilatkozatot is eljuttatnak a román és a magyar kormánynak, remélve, hogy az autópálya szerepelni fog Adrian Nastase és Medgyessy Péter pénteki budapesti tárgyalásán - adták hírül romániai magyar lapok. A közös nyilatkozatot 23 romániai és 34 magyarországi törvényhozó írta alá. A nyilatkozatot a hét elején juttatják el a román, illetve a magyar kormánynak annak reményével, hogy az erdélyi autópálya szerepelni fog Adrian Nastase román és Medgyessy Péter magyar miniszterelnök pénteki budapesti tárgyalásán. Tavaly júniusban a román parlament 17 képviselője már felszólította a román illetékeseket, hogy a Nagylak-Constanta között tervezett autópálya ne Erdély kikerülésével, hanem ennek a térségnek a bekapcsolásával épüljön fel. A Bihar megyei Popa Cornel képviselő kijelentette: a két ország kapcsolatában most már a gazdasági érdekeket kell előtérbe helyezni. Szerinte az erdélyi autópálya megépítése legalább annyira fontos, mint a Bukarest-Constan- ta, vagy a Bukarest-Brassó sztráda, hiszen a Nyugattal, illetve az EU-val tartott gazdasági kapcsolatok fejlesztéséhez feltétlenül szükség lenne erre az infrastrukturális beruházásra. Úgy vélte, ha a két ország közösen nyújt be pályázatot, akkor pénzt is könnyebb szerezni az építkezésre. ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Javult a kormánypárti politikusok társadalmi megítélése az önkormányzati választások után. A legnagyobb mértékben az SZDSZ két vezetője, Demszky Gábor budapesti főpolgármester és Kuncze Gábor pártelnök javított korábbi eredményén. A Szonda Ipsos felmérése szerint a lista élén Medgyessy Péter miniszterelnök áll, őt követi Mádl Ferenc köztársasági elnök, a harmadik Dávid Ibolya, az MDF vezetője. A negyedik hely Bárándy Péter igazságügy-miniszteré, Csehák Judit egészségügyi-, és Kovács László külügyminiszter előtt. A hetedik helyre feljött Demszky, akinek 4 ponttal nőtt a népszerűsége, Kuncze a kilencedik helyre kapaszkodott, neki 5 ponttal lett jobb az eredménye. A 29-es lista utolsó három helyét a munkáspárti elnök Thürmer Gyula, Kövér László Fidesz-alelnök és Csurka István MIÉP-elnök foglalja el. Orbán Viktor exkormányfő Kupa Mihállyal, a Centrum Párt vezetőjével azonos népszerűségi mutatóval a 22. helyen áll. (o-o)