Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-29 / 252. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 29. Moszkva nem tárgyal Maszhadowal, a dán kormányt pedig az elhunyt túszok iránti tiszteletlenséggel vádolta Putyin bosszúhadjáratra készül Országos gyász volt tegnap Oroszországban. Sokan kórházról kórházra járva keresik hozzátartozóikat - mert a hatóságok hallgatnak. (CTK/AP-felvétel) Növekvő ausztrál félelem Canberra. Ausztrália felszólította állampolgárait, hogy tanúsítsanak fokozott óvatosságot oroszországi útjaik során, mivel az ausztrálok elleni terrortámadások veszélye igen nagy. (A 190 áldozatot követelő báli szigeti merényletben elhunytak többsége ausztrál volt.) A közlemény szerint az orosz kormány arra figyelmeztetett, hogy a moszkvai túszdráma után további csecsen támadások várhatók orosz, de akár azon kívüli területeken is. (MTI) Keresik az összefüggéseket Moszkva. Az orosz rendőrség három csecsent vett őrizetbe azzal a gyanúval, hogy közük van egy moszkvai McDonald’s étteremnél október 19-én elkövetett bombamerénylethez, amelyben egy 17 éves fiú életét vesztette, s heten megsérültek. Az elkövetők egy Zsiguliba rejtették a pokolgépet 4 nappal a moszkvai túszdráma előtt. A bűncselekmény után kaukázusiak kerültek a képbe, de a túszdráma napjaiban olyan hírek érkeztek, hogy vizsgálják: lehet-e kapcsolat a kultúrpalota elfoglalása és a McDonald’s melletti robbantás, sőt esetleg Valentyin Cvetkov magadáni kormányzó meggyilkolása között. (MTI) Merénylet Ammanban Amman. A jordániai tájékoztatási miniszter bejelentette: megölték tegnap Ammanban az amerikai nagykövetség egyik alkalmazottját. Lawrence Foley-t. Az áldozat a nemzetközi segélyekért és fejlődésért felelős amerikai hivatal (USAID) munkatársa volt. (MTI) Ámokfutó az egyetemen Tucson. Tegnap az USA-beli Arizonai Állami Egyetem Ápolóképzőjének egyik hallgatója megölte két tanárnőjét és magával is végzett. A fiatalembert az intézményvezetése állítólag nem engedte vizsgázni. (MTI) Megalakul a „jó tengelye'? Rio de Janeiro/Caracas. Első ízben van Brazíliának baloldali elnöke: a vasárnapi választáson fölényes győzelmet aratott Luiz Inácio Lula da Silva, a baloldaljelöltje. Da Silvát azonnal üdvözölte Hugo Chávez venezuelai elnök, s azt mondta, hogy hazája Kubával és Brazíliával rövidesen megalakíthatja a ,jó tengelyét”. Ezzel Bush amerikai elnök híres megfogalmazására utalt, amellyel Irakot, Iránt és Észak-Koreát a „gonosz tengelyének” nevezte. „Szemben ezzel a humbuggal, mi megalakítjuk a jó tengelyét, a nép tengelyét, a jövő tengelyét” -jelentette ki Chávez, megerősítve az amerikai aggodalmakat, hogy Latin-Ameriká- ban erősödik a baloldal. (MTI) Lula da Silvának még a végeredmény nyilvánosságra hozatala előtt gratulált George Bush is (CTK/AP) Moszkva/Brüsszel. Vlagyimir Putyin orosz elnök bekeményített, tegnap hadat üzent a terrorizmusnak - megfigyelők szerint közvetve a csecseneknek. A nemzetközi sajtóban pedig egyre erőteljesebben bírálják Moszkvát - azok a szerzők is, akik esetleg helyeslik Putyin válságkezelését - a hagyományos orosz titkolódzás, a félretájékoztatás miatt. ÖSSZEFOGLALÓ „Oroszország minden rendelkezésére álló katonai erőt be fog vetni a terroristák ellen, és megfelelő válaszokat ad fenyegetéseikre” - közölte Putyin a tegnapi kormányülés után. Azonnal módosítják az orosz fegyveres erők alkalmazását előíró szabályokat is. Különösen kemény fellépést helyezett kilátásba arra az esetre, ha a terroristák tömegpusztító fegyvereket használnának. Bejelentette, hogy Oroszország a fenyegetéssel megegyező eszközökkel védené meg magát. Putyin nemcsak a terroristák, hanem eszmei és anyagi támogatóik ellen is hasonló fellépést ígért, bárhol tartózkodnak is. Hangsúlyozta: Moszkva nem tárgyal terroristákkal, és nem hajlandó engedni zsarolásuknak. Szergej Fridinszkij, az orosz legfőbb ügyész helyettese kizárta, hogy a moszkvai túszdráma után bármilyen tárgyalás lehetséges lenne Ászlan Maszhadov csecsen szaka- dár vezetővel. „Maszhadowal csak a nyomozóknak van beszélnivaló- juk” - mondta. Csecsen világkongresszus Ez azért is érdekes, mert Maszhadov viszont a tárgyalási készségét hangoztatta, ezt üzente Koppenhágába is, ahol tegnap kezdődött a kétnapos csecsen világkongresszus. És e miatt a dán fővárosból „semleges területre, Brüsszelbe helyezik át a november 11-i EU-orosz csúcstalálkozó helyszínét - jelentette be tegnap Per Stig Möller dán külügyminiszter. A lépésre azért került sor, mert Dánia és a soros elnökségben jelenleg általa képviselt Európai Unió meg kívánja őrizni jó kapcsolatait OroRámalláh/Gáza/Jeruzsálem. Izraelben újabb kormányválság fenyeget, mivel a Munkapárt képviselői közölték, nem hajlandók olyan formában megszavazni a jövő évi költségvetést, ahogyan azt a Saron-kabinet előterjesztette. Ben Eliezer védelmi miniszter, a Munkapárt vezetője kijelentette: ők készen állnak arra, hogy akár 90 napon belül új választásokat tartsanak az országban. Jasszer Arafat palesztin elnök mára halasztotta az új palesztin kormány összetételének eredetileg tegnapra kitűzött parlamenti jóváhagyását, mert az izraeli hatóságok több Gázai övezetbeli palesztin képviselőt Prága. Továbbra sem javult a múlt szerda óta felső légúti gondokkal, nyálkahártya-gyulladással küszködő Václav Havel egészségi állapota, ezért orvosai tanácsára megváltoztatták tegnapi, ünnepi programját. Havelnek tegnap a cseh állami ünnep - a volt Csehszlovákia megalakulásának 84. évfordulója - alkalmával a hagyományokhoz híven részt kellett volna vennie egy prágai katonai ezred újoncainak eskütételén, az új tábornokok kinevezésén, szországgal. A két nappal a moszkvai túszdráma után megnyílt csecsen értekezlet miatt ugyanis Vlagyimir Putyin orosz elnök a november 11-ére szintén Koppenhágába tervezett EU-orosz csúcstalálkozó bojkottjával fenyegetőzött, ezért Dánia elejét akarta venni a további konfliktusoknak. Möller a szabad véleménynyilvánítás jogára hivatkozva egyetértett kormánya döntésével, hogy ne tiltsák be a csecsen értekezletet. Ugyanakkor kormánya nevében elvárja, hogy ez a testület határozottan ítélje el a terrorizmust. Ahmed Zakajev csenem engedtek elutazni a törvény- hozás ülésére. Az izraeli hatóságok egy Gázai övezetbeli ellenőrző ponton feltartóztattak 13 palesztin képviselőt és egy kabinetminisztert. Nabíl Abu Rudeina, Arafat szóvivője közölte: az utazás részleteit vasárnap egyeztették az izraeli hatóságokkal, ám azok nem tettek eleget ígéretüknek, hogy a 85 fős törvényhozás minden tagját elengedik az ülésre. Az izraeli hadsereg szóvivője közelebbről nem részletezett biztonsági megfontolásokkal indokolta a palesztin képviselőkkel szemben alkalmazott utazási korlátozást. Rudeina szerint jelenleg nemzetközi közvetítők próbálják megállapodásra bírni a feleket. Palesztin részről Izraelt tették felelősmeg kellett volna koszorúznia To- más Garrique Masaryk szobrát, és találkoznia kellett volna a Prágában akkreditált nagykövetekkel. Az ösz- szes délelőtti és délutáni rendezvény az államfő nélkül zajlott, s ekkor még nem lehetett tudni, hogy a késő esti - lapzártánk utáni - rendezvényeken részt tud-e venni, ahogyan egyébként ő maga eltervezte. A 65 éves cseh államfő naponta többször rendszeresen légzési gyakorlatokat végez, és a Prágától mintegy húsz kilométerre fekvő Lány kastélyban van házi kezelésen. csen küldött a világkongresszus plénuma előtt tolmácsolta Aszlan Maszhadov csecsen szakadár vezető üzenetét, miszerint a' vezér készen áll a feltétel nélküli tárgyalásokra Oroszországgal, és politikai megoldást találni a véres csecsen- földi problémára. Zakajev tehát párbeszédet ajánlott, de a Cse- csenföldön tartózkodó orosz hadsereget megszállónak minősítette, egyes múltbeli akcióikat pedig a csecsenekkel szemben elkövetett népirtásnak nevezte. A világkongresszuson mintegy száz olyan csecsen, orosz, európai és amerikai sé a történtekért, és azzal vádolják, hogy meg akarja hiúsítani a palesztin reformtörekvéseket. Az előző palesztin kormány szeptemberben mondott le, hogy elkerülje a palesztin törvényhozás bizalmatlansági indítványát. Az új kabinet a januárra tervezett palesztin elnök- és parlamenti választásokig maradna hivatalban. Az USA már korábban felszólította a palesztinokat, hogy válasszanak maguknak „a terrorizmus által nem korrumpált” vezetőket. Washington a majdani palesztin állam megteremtését is ahhoz a feltételhez kötötte, hogy a palesztinok hajtsanak végre gyökeres reformokat a korrupció kiirtása és az erőszakról való lemondás érdekében. (TASR, MTI) Belgrad. Ibrahim Rugóvá koszovói elnök tegnapra gyásznapot hirdetett a tartományban, miután vasárnap - egy nappal a helyhatósági választás után - meggyilkolták pártja, a Koszovói Demokratikus Szövetség (LDK) egyik kiemelkedő képviselőjét. A gyilkosság minden részletében egyelőre nem ismert. Annyit tudni, hogy vasárnap délután Koszovó déli részén, a Suva Réka és Prizren között félúton fekvő Lesane faluban fegyveresek géppisztolyból tüzet nyitottak politikus vesz részt, akik a békefolyamatot kívánják elősegíteni Cse- csenföldön. Oroszország azonban úgy vélekedett, ez a rendezvény csupán támogatást kíván nyújtani a csecsen terroristáknak. Vlagyimir Zorin, a nemzeti kisebbségekért felelős orosz miniszter pedig a moszkvai túszdrámában életüket vesztett túszok iránti tiszteletlenséggel vádolta a dán kormányt. Lapvélemények Neue Zürcher Zeitung: a túszdráma bizonyítja, hogy a csecsen konfliktus megoldására alkalmazott, eddigi módszer kudarcot vallott. Putyin sok területen figyelemre méltó mértékben képesnek bizonyult a tanulásra, e tulajdonságról azonban a csecsenföldi konfliktust illetően nem tett tanúbizonyságot: változatlanul erőszakot és önkényt alkalmaz. A Nyugatnak teljesítenie kellene politikai és erkölcsi kötelezettségét, és fel kellene ajánlania Putyinnak, hogy közvetítő szerepet vállal. Der Standard: a vizsgálatok nem maradhatnak el még egy olyan országban sem, ahol a hatóságok ezúttal is hazudtak és falaztak. Az értékelés szempontjából azonban az a fő kérdés, hogy a katasztrófa csupán a hatóságok alkalmatlanságát jelzi, vagy a Csecsenföldön is érvényesülő elvet rejti, hogy tudniillik az államnak katonai győztesnek kell maradnia. A történtek ismert mintát követnek: titkolózás és ha- zudozás a saját alkalmatlanság leplezésére Putyin Oroszországéban éppúgy, akárcsak a régi Szovjetunióban. La Croix: a demokratikus országok elsiették értékelésüket, amikor a moszkvai színházban történt szombat hajnali gyászos eseményt „politikai győzelemnek” kiáltották ki. A gáztámadásos mentőakció inkább a cinikus, brutális, előkészítetlen és dialógusképtelenség jelzőire tarthat számot, legjellemzőbb eleme az emberélet értékének teljes negligálása volt. Ami pedig Oroszország urát illeti, elnökségének első évei alapján a diktátor és a demokratikus államfő közé helyezhető el személye. Cselekedetei az első besorolást igazolják, csak meghirdetett célkitűzései engedik meg a második osztályozást. (TASR, MTI) Varsó. Marek Borowski továbbra is a lengyel szejm elnöke marad, miután tegnap a képviselők többsége elvetette az ellenzéki Lengyel Családok Ligájának (LPR) a marsall leváltására tett javaslatát. A jobboldali nemzeti-katolikus ellenzéki párt álláspontja szerint Borowski túllépte hatáskörét, amikor október 17-én hajnalban a parlamenti őrséggel vezettette ki a párt egyik képviselőjét, a szónoki emelvényt csaknem 20 órán át megszállva tartó Gábriel Janowskit és a vele szolidaritást vállaló tucatnyi ellenzéki és parasztpárti honatyát. A baloldali koalíción kívül Borowski mellett állt ki a kormánykoalícióhoz tartozó Lengyel egy személygépkocsira, amelyben többedmagával utazott Uke Bytyci, Suva Réka polgármestere, aki tagja az LDK-nak. Bytycin kívül testőre, illetve az LDK egyik ismert aktivistája is életét vesztette a lövöldözésben. A merényletnek állítólag több szemtanúja volt, és a tettesek sem ismeretlenek Suva Réka környékén. Egyes hírek szerint a támadókat már el is elfogták. Rugóvá tegnap követelte az ENSZ-igazgatástól és a KFOR-tól, hogy az elkövetkező napokban Ko- szovó-szerte szigorítsák meg a biztonsági intézkedéseket. Irak és a cirkáló rakéták Kétkedő szakértők Belgrád. Belgrádi és külföldi szakértők erősen kédik azt, hogy jugoszláv mérnökök cirkáló rakéták fejlesztésében segítik Irakot. Ugyanis a The Washington Post szerint William Montgomery, az USA belgrádi nagykövete a jugoszláv vezetésnek egy „memorandumszerű’’ levelet adott át, amelyből kiderül, hogy jugoszláv fegyvergyárak szakértői az elmúlt két évben cirkáló rakétákat fejlesztettek Irakban. A lap idéz egy jugoszláv illetékest, aki szerint jugoszláv mérnökök sugárhajtású hajtóműveket fejlesztettek közepes- és nagy hatótávolságú cirkáló rakétákhoz. A kormánytisztviselő szerint jugoszláv kutatók az elmúlt másfél évben több alkalommal jártak Irakban, hogy befejezzék a megkezdett munkálatokat. A fejlesztésről szóló szerződést a Jugoimport nevű belgrádi állami vállalat kötötte az A1 Fatah nevű céggel, és a megállapodást öt kisebb jugoszláv vállalat- Infinity, a Brunner, a CVS, a Temex és az Interdeal - révén teljesítette (a Jugoimport az a vállalat, amely állítólag közvetítőként lépett fel a boszniai szerb Orao cég és az iraki fegyveripar közötti katonai együttműködésben). Hasonló értesüléseket szerzett a Blic, írása szerint jugoszláv kutatók nemcsak Irakban, hanem Líbiában is fejlesztettek cirkáló rakétákat. Belgrádi kormánytisztviselők egyelőre nem reagáltak a The Washington Post és a Blic írására, mondván, meg kell várni a Jugoimportnál, illetve a jugoszláv fegyvergyáraknál kezdődött vizsgálatok végét. Mi- roszlav Lazanszki belgrádi katonapolitikus kédi, hogy jugoszláv szakértők cirkálórakéták fejlesztettek volna Irakban, mert Jugoszláviának hagyományos rakéták gyártásához sincsenek műszaki adottságai. A világon csak öt ország gyárt cirkáló rakétákat, és még Kína sem képes ilyen fegyverek előállítására. Charles Heimann, a Janes World Armies tekintélyes brit katonai szaklap munkatársa hasonló véleményen van. A BBC-nek nyilatkozva azt mondta: tudomása van arról, hogy Jugoszlávia és Irak között folyik valamiféle katonai együttműködés, de aligha valószínű, hogy cirkáló rakéták fejlesztéséről lenne szó. Heimann szerint jugoszláv mérnökök az iraki légvédelmi rendszer karbantartását végzik, s talán MiG típusú vadászgépeket is korszerűsítenek. (MTI) Parasztpárt és az ellenzéki Polgári Platform is, amely eredetileg támogatta Borowski menesztését. A liberális párt ugyan továbbra is felelősnek tekinti a házelnököt a legutóbbi szejm-ülés botrányba fulladásáért, ám leváltását nem támogatja, mivel egyes erők úgymond „még mélyebb válságba igyekeztek taszítani a lengyel parlamentet”. Megszavazta viszont a javaslatot a botrányt kirobbantó két ellenzéki párt, az LPR és az Önvédelem mellett a mérsékelt jobboldali Jog és Igazságosság is. Aleksander Kwasniewski államfő előzőleg fogadta az összes parlamenti frakció vezetőit - a botrányért felelős két párt kivételével és megvitatta velük a parlamenti válság megoldásának módozatait. Újfent bin Laden hollétéről Már zajlik a titkos akció? Teherán. Bin Laden terroristavezér és Mohammed Omar móllá volt tálib vallási vezető Dél-Afganisztán egyik elhagyatott régiójában rejtőzködik. Ezt Gul Agha, Kandahár tartomány kormányzója mondta a Hamsahri című iráni lapnak. A kormányzó szerint az új afgán kormánynak erre „meggyőző bizonyítékai” vannak. Többet nem akart elárulni, mivel állítása szerint már zajlik egy titkos akció elfogásukra, s rontaná az afgán alakulatok esélyeit. (MTI) Arafatnak el kellett halasztania az új palesztin kormány parlamenti megerősítését Kormányválság fenyeget Izraelben ÖSSZEFOGLALÓ Megváltoztatták a cseh államfő ünnepi programját is Nem javul Havel állapota MTI-HÍR Gyásznapot tartottak az ENSZ-igazgatású tartományban Gyilkosság Koszovóban MTI-HÍR Lengyelországban megoldódik a parlamenti a válság Mégis marad a házelnök MTI-HÍR