Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-24 / 248. szám, csütörtök
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 24. SZÍNHÁZ POZSONY NEMZETI SZÍNHÁZ: Várakozás, A köpeny 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Össztánc 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: A Bourne-rejtély (ff.) 15.45, 18, 20.30 MLADOST: Indián nyár (cseh) 17.30, 20 ISTROPOLIS: A kaptár (am.-ang.-ném.) 17, 19.30 Jelek (am.) 15.30, 18, 20.30 Vándormadarak (fr.) 17.30, 20 PÓLUS - STER CENTURY: A Bourne-rejtély (am.-cseh) 17.40, 20.10, 22.40 Csavard be, mint Beckham (ang.) 14, 16.15, 18.30, 20.50 Jégkorszak (am.) 14,15.15, 15.50,17.05,18.55 Különvélemény (am.) 20 Stuart Little, kisegér 2 (amerikai) 14-05,16,17.45 A kaptár (am.-ang.- ném.) 15.40,17.50 Sexy Boys (fr.) 15.20,17.25,19.25,21.25 XXX (am.- cseh) 14.45,17.15,19.45,22.20 Jelek (am.) 15.45,18,19.35,20.15 KASSA TATRA: Csavard be, mint Beckham (ang.) 16, 18 Világok arca: Baraka (am.) 20 CAPITOL: A kaptár (am.-ang.-ném.) 16, 18, 20 ÚSMEV: Jelek (amerikai) 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKIA KOMÁROM - TATRA: A világ közepe (am.) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Vándormadarak (fr.) 17, 19.30 LÉVA - JUNIOR: Stuart Little, kisegér 2. (am.) 16.30 Kandahár (fr.-iráni) 19 GYŐR PLAZA: Álmatlanság (am.) 20 Austin Powers — Aranyszerszám (am.) 18 A Bourne-rejtély (am.-cseh) 13.10,15.20, 17.40, 20 Egy fiúról (ang.) 20 Hangyák a gatyában 2. (ném.) 13.15,15.30,17.45,20 Jelek - Signs (am.) 13.30,15.45, 18, 20.15 A kismenő (am.) 14.15, 16.15,18.15,20.15 Különvélemény (am.) 14.15,17,19.45 XXX (am.- cseh) 14.45,17.15,19.45 2020: A tűz birodalma (am.) 18, 20.15 Belvedere Osztrák Galéria: kiállítás a festő tájképeiből Gustav Klimt másként Gilad Atzmon zenéje nem nélkülözte a humort sem (TASR-felvétel) Pozsonyi Dzsessznapok 2002: a magyar Djabe együttes produkcióját fergeteges tapssal jutalmazta a közönség Karneváli hangulat az őszben Annak ellenére, hogy a dzsesszzene legnagyobb hazai seregszemléje főszponzor nélkül maradt (korábbi mecénásuk, a Horizont Slovakia története csúfos véget ért), a fesztivál színvonala a viszonylagos pénzhiányt nem sínylette meg. Ismét telt ház előtt játszottak a zenekarok, s megmaradt a rendezvény „össznépi happening” jellege is. STRIEZENEC SÁNDOR S bár most is csak a második vonal előadóiból válogathattak a szervezők, kimagasló művészi produkciókban nem volt hiány. Ennek az lehet az oka, hogy a leginkább sztárolt muzsikusok és az úgynevezett középmezőny között a vízválasztó vonalat nem szükségképpen a nagyobb hangszertudás határozza meg, hanem inkább a média, a showbusiness mindenható manipulátorainak akarata. Ezért kapkodtuk a fejünket a nagyszerű produkciók láttán, és sajnálkoztunk, hogy előadójukat nem értékeli megfelelően a zenei közvélemény. A magyar Djabe együttes teljesítménye is a jobbak közé sorolandó. Az etno-jazzt játszó csapat 1995- ben alakult, s idáig hét albumot jelentetett meg. Pozsonyi koncertjük meditativ hangulatban indult, s bár az eleje kissé laposra sikeredett, megfelelő gradációval végül maguk mellé állították a közönséget, amely fergeteges tapssal jutalmazta a Djabe teljesítményét. Elismerésre méltó a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének azon igyekezete, hogy évről évre lehetőséget biztosítson valamely magyar elit csapatnak a pozsonyi bemutatkozásra. A három este húzónevei nem okoztak csalódást. Örvendetes az a tény is, hogy mindhárom előadó a dzsessz más-más területéről érkezett. Pénteken az amerikai Ronnie Cuber játszott, aki hangszere, a bariton szaxofon legnagyobb ma élő mestere. Zenekara, a Cubism középutas dzsesszt játszik afrikai és karib elemekkel megtűzdelve. A Karib-tengeri zenei világ motívumaira épült a szombati „headliner”, a Jazz Jamaica All Stars zenéje. A húsztagú csoport három generáció muzsikusaiból verbuválódott. Műsoruk a nagyzenekari dzsessz és a karib zenei hangulatok keveréke, de repertoárjukba becsempésznek más stílusú dalokat is, például elhangzott a Doors együttes híres dalának, a Light My Fire címűnek a feldolgozása is. Az idei fesztivál legnagyobb sztárja kétségkívül az a Robben Ford volt, akit már múltbeli alkalmi zenésztársai is minősítenek. Köztük olyan nevek szerepelnek, mint az ex-beade George Harrison vagy a dzsessz legendás alakja, Mües Davis. Robben Ford igazolta hírét, intelligens, kimunkált, ötíetekben gazdag bluest játszott és énekelt, kitűnő kísérőzenészekkel. Nagy sikert aratott a cseh Dán Bárta, akit korábban más stílusok előadójaként (rock, funky, musical) tartottak számon. Az IÜustratosphere című albumával lépett be a dzsessz kapuján, s ennek darabjait játszotta Pozsonyban is. Kár, hogy a két ráadás dalnak nem sok köze volt a dzsesszhez, így az addig kialakult kedvező véleményemet kissé korrigálnom kellett. Vérpezsdítő latin muzsika áradt Julio Barreto dobos, ütőhangszeres és zenekara, a Latino World koncertjén. Ha lehet, még ennél is „kameválibb” volt a hangulat a Ronald Spijders Band fellépésén. A Hollandiában élő, de zömmel színes bőrű zenészek műsoruk fináléjában táncra szólították fel a közönséget, amely vette is lapot. Lenyűgöző egyéniség Gilad Atzmon. Izraelből származik, ám mivel nem értett egyet hazája politikájával, disszidált, s amolyan kozmopolita vándorzenészként éli az életét. Szaxofonon és klarinéton játszik, de irodalmárként is aktív, megjelent már regénye is. Zenéjéből arab, zsidó és balkán elemeket lehet kihallani, s nem nélkülözi a humort és az iróniát sem. A hazai Miki Skuta Club az idei rendezvény egyik legigényesebb produkciójával rukkolt elő. Skuta az utóbbi időkben szinte alig volt jelen a hazai színpadokon, többnyire külföldön dolgozott. Zenekarát osztrák és szlovák zenészekből toborozta. Szlovák részről rajta kívül a trombitás Juraj Bartos és az altszaxofonos Radovan Tariska szerepelt a csapatban. Az igényesen hangszerelt és előadott kompozíciók hamarosan albumon is megjelennek európai forgalmazásra szánva. A hallottak alapján nem is esélytelenül indul versenybe a dzsesszkedvelők kegyeiért. Az idei Pozsonyi Dzsessznapok arról győztek meg, hogy a szervezők kitartanak elveiknél, s lendületük sem fogy. Biztató jel ez ajövőre nézve. Megjelent a Tücsök A NEMZETI KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG MINISZTERÉNEK PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA Utazás, kerekezés A Tücsök októberi száma az utazás, a közlekedés és a bicikli témakörét járja körbe. Milyen a jó kerékpár? Hogyan vásároljunk gyerekbiciklit? - ilyen és hasonló kérdésekről szól sok apró írás a lapban. A Tücsök ezúttal a hetényi Tarczy Lajos Alapiskolába és a somorjai 4. c-sek közé látogatott el. A Zöld gömb rovat a természetjárók figyelmébe ajánl néhány érdekességet az őszi határról. Folytatódik a számítógép-iskola, kezdő fokon. Zágoni Olga meséje arról szól, miképpen visz haza két gyerek egy autóbuszt, amelyet vasárnap találtak a Bükkben, meg hogy az evést miért is nem lehet abbahagyni télen. Gyüre Lajos versei az ősz hangulatát idézik. Ä Tücsköt Balázsy Géza, Fodor Katalin, S. Horváth Klára és Varga Lajos szép rajzai illusztrálják, (mk)-A nemzeti kulturális örökség minisztere pályázatot hirdet fesztiválrendező szervek részére a 2003-as év folyamán megrendezendő össz- művészeti fesztiválok támogatására. A felhasználható összeg 120 millió forint. A pályázatokat a Nemzeti Kulturális Alapprogram illetékes szakmai kollégiumainak képviselőiből álló testület bírálja el. Összművészetinek tekinthetők azok a rendezvények, amelyek több, de legalább három művészeti ágra kiterjednek. 1. Stabilizáló támogatás a 2003- ban esedékes összművészeti fesztiválok számára A pályázat célja a már meggyökeresedett, évről évre megrendezésre kerülő azon fesztiválok stabilizálása, amelyek 1998 óta folyamatosan vagy ciklikusan, legalább három alkalommal megrendezésre kerülnek. Előnyben részesülnek a legalább 5 napig tartó fesztiválok. A pályázatban a kérelmezőnek be kell mutatnia az előző 3 fesztivál programját, és a legutóbbinak a részletes költségvetését. Az elnyerhető támogatás összege fesztiválonként maximum 5 millió forint. Az előirányzott teljes összeg 90 millió forint. Altéma kódszáma 5007 2. A 2003-ban induló, új összművészeti fesztiválok támogatása A pályázat célja az új kezdeményezések támogatása, új fesztiválok megrendezésének elősegítése. A pályázatban a kérelmezőnek röviden be kell mutatnia szakmai tevékenységét, az esetleges előzménynek tekinthető rendezvény(ek) programját. Az elnyerhető támogatás összege fesztiválonként maximum 3 millió forint. Az előirányzott teljes összeg 30 millió forint. Altéma kódszáma 5007 A bíráló testület fenntartja magának a jogot, hogy a beérkező pályázatok ismeretében ♦ az egyes altémákra előirányzott keretösszeget átcsoportosíthassa, továbbá ♦ a regionalitás szélesítése, vagy más szervezetekkel való, bizonyítható fokozottabb együttműködés esetén az egyes fesztiválokra maximált összegnél magasabb támogatást is megítélhessen. Pályázni - mindkét pont esetében - szükség szerint a következő tételekre lehet: ♦ a fesztiválon fellépő művészek és más közreműködők tiszteletdíjára, illetve szerzői jogdíjra, ♦ a fesztivál kiadványainak (plakát, meghívó, szórólap, program-, ületve műsorfüzet) nyomdai költségeire ♦ a fesztivál hirdetési költségeire, ♦ a részvétellel összefüggő utazási, szállítási és szállásköltségekre, ♦ a színpadtér (nézőtér) kialakítására és bontására, ♦ a kiállító- és bemutatótér kialakítására és bontására, ♦ a terem, illetve hangszer vagy más eszköz, felszerelés bérleti díjára, ♦ kottakölcsönzési díjra, ♦ a világítás és hangosítás költségeire, ♦ összesen legfeljebb a költségvetés 70%-ára. A pályázó a további, legalább 30%- os arányú hányadról - a tényleges rendelkezésére álló és a várható egyéb források megjelölésével - cégszerűen aláírt, felelős nyilatkozatot köteles tenni az erre vonatkozó dokumentumok másolatainak becsatolásával. A pályázónak be kell mutatnia a 2003-ban esedékes fesztivál terveNEMZETI KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG MINISZTÉRIUMA zett programját, a program részletező költségvetését, a vendégjátékok elfogadó nyilatkozatait, a rendez- vényhelyszínek befogadó nyilatkozatait. Minden fesztiválra külön pályázatot kell benyújtani! A pályázók nevezési díj címen az igényelt összeg 1%-át + 25% áfát tartoznak befizetni a pályázat benyújtásával egyidejűleg az NKA Igazgatósága 10032000-01425200-00000000 számú pénzforgalmi jelzőszámára az adatlaphoz tartozó csekken. A nevezési díj összege félmillió forintnál kisebb összegű igény esetében sem lehet kevesebb 5000 + 25% áfa összegénél, azaz 6250 forintnál. A nevezési díjat nem fizetjük visz- sza. A pályázatok 2002. november 4-ig beérkezően nyújthatóak be kizárólag postai úton az NKA Igazgatóságának rímére (H-1062 Budapest, Bajza u. 32.) A határidőn túl érkező pályázatok érvénytelenek. Általános tudnivalók Pályázni az NKA Igazgatóságának 2002. január 1-jétől érvényes adatlapján lehet. Az adadapokat csak pontosan kitöltve, illetve az előírt mellékletekkel felszerelve fogadjuk el. A feltételeket nem teljesítő pályázatok érvénytelenek! Nem nyújthat be pályázatot az, aki korábbi, az Alapprogram bármely kollégiumától kapott támogatással kapcsolatos beszámolási és pénzügyi elszámolási kötelezettségének nem tett eleget. Minden esetben pénzügyi lebonyolítót kell felkérnie személyi jövedelemadó-köteles támogatás igénylése esetén magánszemélynek, továbbá bankszámlával nem rendelkező, részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervnek, valamint külföldi székhelyű pályázónak. A lebonyolító magyarországi önállóan gazdálkodó jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság lehet. Az Igazgatóság felhívja a pályázók figyelmét, hogy 2002-ben valamennyi pályázónak/lebonyolítónak a pályázat beadásakor be kell nyújtania jogi dokumentációját az adatlaphoz mellékelt tájékoztatóban közölt követelmények szerint. Azok a pályázók/lebonyolítók, akiknek a Nemzeti Kulturális Alapprogramnál a 2002. évben már volt támogatott pályázatuk és azt követően jogi és /vagy személyi változás nem történt, e mellékletek ismételt becsatolása alól mentesülnek. A határon túli pályázóknak - a tájékoztatóban foglaltaktól eltérően - pályázatukhoz mellékelniük kell a hatályos alapító okirat és a bírósági bejegyző végzés közjegyzővel hitelesített másolatát és azok magyar fordítását, valamint az érvényes aláírási címpéldányt. Kiadványok támogatására pályázó hazai kérelmezőknek igazolniuk kell, hogy a jogszabályban előírt kötelespéldány-benyújtási kötelezettségüket a tárgyévben és a megelőző két naptári évben az Országos Széchenyi Könyvtárral szemben teljesítették. Az igazolást a könyvtár Kötelespéldány Osztályától (1827 Budapest, Budavári palota F épület, 302. szoba) kell kérni, és a pályázathoz csatolni. A pályázatot egy példányban kell benyújtani. A szükséges adatíap személyesen beszerezhető az NKA Igazgatóságán és a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának ügyfélszolgálati irodáján (1077 Budapest, Wesselényi u. 20-22.) Az adatlap postai úton is igényelhető- bélyeggel ellátott A/4-es válaszboríték mellékelésével - az NKA Igazgatóságától. Az Alapprogramból nyújtott támogatás építési beruházásra, felújításra, állandó fenntartási és üzemeltetési kiadásokra, alaptőke-emelésre nem használható fel, illetve harmadik fél részére át nem ruházható. A pályázatokat a bíráló testület a benyújtási határnaptól számított 60 napon belül bírálja el. A végleges döntésről további, legfeljebb 30 napon belül a pályázó értesítést kap. A döntés felülbírálatát kérni nem lehet. A nem támogatott pályázatokhoz csatolt anyagot (pl.: kézirat, forgatókönyv, fotó, kazetta stb.) nem őrizzük meg és nem küldjük vissza, azok az Igazgatóságon átvehetők a döntésről szóló értesítés dátumától számított 60 napon belül. A határidő eltelte után - külön értesítés nélkül - a fenti anyagokat megsemmisítjük. A pályázattal kapcsolatos felvilágosítás az NKA Igazgatósága ügyfél- szolgálatától kérhető (tel.: 351- 5461/141-es mellék). Ügyfélfogadási idő: hétfőtől csütörtökig 9-15 óráig; pénteken 9-12 óráig. Görgey Gábor s.k., a nemzeti kulturális örökség minisztere MTI-JELENTÉS Bécs. Gustav Klimtet, a bécsi szecesszió portréiról és allegorikus festményeiről ismert nagy alakját ezúttal egészen másként ismerheti meg a közönség: a bécsi Belvedere Osztrák Galériában tegnap Klimt tájképeiből nyílik átfogó kiállítás. A tájképfestészet kezdetei a festőnél identitási válságra nyúlnak vissza: miután a közvélemény rosszul fogadta a bécsi egyetem mennyezet- freskóit, amelyek az emberi lét ellenőrizhetetlen voltát jelképezték, Klimt elkeseredetten a tájképek és a portrék felé fordult. A kiállításon számos európai és amerikai múzeumból, valamint a világ sok országának magángyűjteményeiből 40 Klimt-alkotás, köztük 31 tájkép látható, ezen belül nem egy olyan, amelyet korábban soha nem mutattak még be Ausztriában. Ezen kívül a bemutatón 15 más festő képei - köztük Schiele alkotásai - hivatottak mutatni, mennyire mélyen az osztrák hagyományokban gyökerezik Gustav Klimt művészete. A kiállítás hétfő kivételével február 23-ig tekinthető meg, és mint minden nagy ausztriai művészeti bemutatót, számos különböző program kíséri az előadásoktól a tematikus vezetésekig.
