Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-14 / 239. szám, hétfő
Iliim llíiiiiHTifillmiiiiiiííll Megje lent a októberi száma! a r- , l Á mit i /m • A tökéletes feleség • Katona-viccek a NATO-csúcs előtt •18 keresztrejtvény Géniusz-a rejtvényfejtők kedvence! ® ULSZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP 1lmomwB°Ws torn Gü®\íQ®o8§®B°®k°Q<°)il Pozsony- 0907 3444 01 * Galánta - 0907 3444 08 Nyitra - 0907 3444 03 * Komárom - 0907 3444 00 Léva - 0907 3444 06 * Kassa - 0907 3444 02 Rozsnyó- 0907 3444 10 * Dunasz. - 0907 3444 15 CCS Érsekújvár- 0907 3444 08 a a 2002. október 14., hétfő www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 239. szám Véres fejjel távoztak a győztesek. A pozsonyi rohamrendőrök beavatkozása helyenként a Fradi-szurkolók évekkel ezelőtti téglamezei szétverését idézte. (CTK/AP) Azt hittem, Európában nem történhet ilyen - mondta a meglőtt angol férfi fivére Tizenhét lövés és két sebesült angol drukker Pozsony. Műtét után stabilizálódott az állapota Gareth Jonesnak, akit szombatra virradó éjszaka lőttek nyakon a szlovák fővárosban. A 30 éves férfi az angol labdarúgócsapat szállásául szolgáló Carlton szálloda közelében lévő Kelt étteremben sörözött más angol szurkolók társaságában. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A szlovák rendőrség tájékoztatása szerint körülbelül 60 vendég zárórakor nem volt hajlandó elhagyni a sörözőt, ezért a tulajdonos kihívta egy őrző-védő szolgálat embereit, akik állítólag lövöldözni kezdtek a Nemzeti Színház közelében. Ekkor érte találat Jonest és a 31 éves Philip Hollandot. Adrián Horny, az An- tolská utcai készültség ügyeletes orvosa lapunknak elmondta, a combon lőtt Holland visszautasította a kórházi kezelést, és elhagyta a rendelőt. „Amikor próbáltuk elhagyni a kocsmát, ezek az emberek fegyvert rántottak, és lövöldözni kezdtek” - nyilatkozta Holland. Graham White-tól, a manchesteri rendőrség Pozsonyba utazó főfelügyelőjétől megtudtuk, a rendőrség 17 töltényhüvelyt talált a helyszínen. „Két gyanúsítottat letartóztattak, fegyvereiket elkobozták. A nyomozás hivatott kideríteni, hogyan kerülhetett sor a fegyverhasználatra” - nyilatkozta White. A ruzinovi kórházban fekvő Gareth Jonest az angol csapat képviselőin kívül meglátogatta családja is. „Azt hittem, Európában vagyunk. Nem értem, egy civilizált országban hogyan fordulhat elő ilyesmi” - nyilatkozta a meglőtt férfi testvére. A mérkőzés során is történt incidens az angol szurkolók szektorában, miután néhány szlovák drukker hangos huhogással gúnyt űzött az angol csapat színes bőrű játékosaiból. A rohamrendőrök bevetése nyomán többen vérző fejjel távoztak a stadionból. Több esetben úgy tűnt, a rendőrök teljesen indokolatlan verték az angol szurkolókat, köztük teljesen vétleneket. Pozsonyban rendkívüli biztonsági intézkedések előzték meg a szombati szlovák-angol mérkőzést. A belváros néhány sörözője zárva tartott, több helyen nem árusítottak alkoholt. A külföldi szurkolók törzshelyének számító ír kocsmát műszaki okokra hivatkozva bezárták, a mellette lévő vendéglő kirakatát farostlemezzel erősítették meg. Jól járt azonban az a néhány bártulajdonos, aki nyitva tartott, mert jókora forgalmat bonyolítottak. Náluk már csak azoknak volt nagyobb szerencséjük, akik a Pozsonyból elutazó angolokba botlottak, mert azok eldobálták vagy szétosztották maradék koronáikat. Nem ritkán akár egy ezrest. A rendőrség szerint a mérkőzés után nem történt rendbontás a városban. A szombati szlovák-angol Ebselejtező mérkőzés történéseiről lapunk 10. és 13. oldalán olvashatnak bővebben, (jéel, Reuters, ta3) Az írországi felmérések kedvezőbbek a mostani népszavazás előtt, mint egy éve Hétvégén rólunk is szavaznak az írek MTI-HÍR Dublin. A tegnap nyilvánosságra hozott közvélemény-kutatási adatok azt jelzik, hogy az ír választók jóváhagyják az Európai Unió kibővítéséhez szükséges nizzai szerződést a szombati népszavazáson. Az IMS közvélemény-kutató felmérése során a megkérdezettek 41 százaléka támogatásáról biztosította a szerződést. A válaszadók 27 százaléka közölte, hogy nemmel fog szavazni, 24 százalék ingadozik, 8 százalék nem kíván részt venni a referendumon. Bár az adatok alapján arra lehet következtetni, hogy a szavazók 3:2 arányban megszavazzák a nizzai szerződést, amelyet a tavalyi hasonló népszavazáson elutasítottak, Bertie Ahern ír kormányfő a BBC televíziónak adott nyilatkozatában óvatos volt. Felhívta a figyelmet, hogy a szavazók egynegyede még mindig ingadozik annak ellenére, hogy az elmúlt hetekben kormánya és a szerződést támogató összes politikai erő széles körű kampányt folytatott a lakosság meggyőzésére. Ahern mind Írország, mind Európa jövője szempontjából létfontosságúnak nevezte, hogy az ír lakosság igennel szavazzon, rámutatván, hogy nincs más eszköz az unió bővítési terveinek végrehajtására, mint a nizzai szerződés ratifikálása. Hozzátette, Írország számára is súlyos problémákat vetne fel egy újabb elutasítás, „alapjaiban kérdőjelezné meg országa Európában vállalt szerepének őszinteségét”. Hangoztatta, a szerződés ellenzői most már nem használhatják ütőkártyaként a hagyományos ír semlegesség kérdését, mivel kormánya biztosítékot kapott az Európai Uniótól, hogy a szerződésben ugyancsak megfogalmazott közös uniós védelmi és biztonságpolitika nem veszélyezteti Írország semlegességét. Az ír kormányfőhöz hasonlóan Garret Fitzgerald volt ír miniszter- elnök is arra figyelmeztetett a hét végén, hogy a népszavazás eredménye még nem lefutott, és a szerződés támogatásáért kampányolók egyetlen pillanatig sem ülhetnek a babérjaikon. Emlékeztetett arra, hogy a múlt évi hasonló népszavazás előtt is a közvélemény-kutatások a szerződés megszavazását jelezték. - Akkor az ellenzők nagyobb számban jelentek meg, így elvesztettük a referendumot. Mivel a kormány és a fő pártok most sokkal nagyobb erőfeszítéseket tesznek a választók megnyerésére, a részvétel valószínűleg magasabb lesz. A választók tudatában vannak az elutasítás veszélyeinek, annak, hogy feltartóztatják az Európai Unió kibővítését - hangoztatta. Elemzők arra hívták fel a szerződés támogatóinak figyelmét, hogy legalább 40 százalékos részvételi arány szükséges ahhoz, hogy az igen kerüljön többségbe. Az EU- ban Írország az egyedüli, ahol az alkotmány népszavazáshoz köti a kormány által aláírt nemzetközi szerződések ratifikálását. Az áldozatok kétharmada külföldi; ausztrál, brit, német, francia, svéd, új-zélandi, olasz-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------18 7 halott a báli merényletben ÖSSZEFOGLALÓ Báli. Legkevesebb 187 ember vesztette életét és 309-en sérültek meg az indonéziai Balin elkövetett szombati pokolgépes merényletekben, 90 sebesült állapota válságos. Az áldozatok nagy része külföldi; ausztrál, brit, német, a külügyminisztérium úgy tudja, szlovák állampolgárok nincsenek az áldozatok között. Báli szigetén három pokolgépes merényletet követtek el helyi idő szerint szombaton késő este. Két pokolgép - hatalmas pusztítást okozva - a Kuta Beach nevű népszerű üdülőhely mulatónegyedében, a Sári Club nevet viselő éjszakai bárban robbant. A harmadik pokolgép néhány száz méterre az Egyesült Államok konzuli irodájától robbant, itt senki nem sebesült meg. A robbanásokat gépkocsiba rejtett pokolgép okozta. A mulatónegyedben történt robbanások után hatalmas tűz ütött ki, amely még öt órával később is nagy lángokkal égett. Az áldozatok kétharmada külföldi; ausztrál, brit, német, francia, svéd, új-zélandi, olasz és svájci. Indonézia külföldi segítséget kért a soha nem látott terrorcselekmény' kezeléséhez, ausztrál mentőcsapatok már úrnak indultak. A támadásokért még senki nem vállalta a felelősséget, az ausztrál kormány célzott terrorakcióról beszélt, amelynek szálai valószínűleg az al-Kaida terrorhálózathoz vezetnek. John Howard miniszterelnök bejelentette: az ausztrál nemzetbiztonsági politika sürgős felülvizsgálatra szorul, miután a barbár merényletek után bebizonyosodott, hogy Ausztrália nem sérthetetlen a terrortámadásokkal szemben. Howard szerint a robbantások más megvilágításba helyezik Ausztrália szerep- vállalását a terrorizmus elleni háborúban is. Az indonéz fővárosban, Jakartában már szeptemberben bezárták az amerikai nagykövetséget készülő merényleteket jelző értesülések alapján, (mti, origo, tasr) Álmos ausztrál kislányok a báli reptéren. A merénylet után rengeteg turista döntött úgy, hogy még az éjszaka elhagyja a szigetet. (TASR/EPA-felvétel) Slezákné Kovács Edit lapigazgató kínálta a friss újságot az Új Szó és a Vasárnap sátrában Simon-Júda vásár zuhogó esőben ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Párkány. Szegény párkányiakra idén rájár a rúd. Nemrég a hídava- tás évfordulójára rendezett ünnepséget rontotta a zápor, most pedig a Sünön-Júda vásáron szakadt az eső. így a vásár legerősebb szombati napjából lucskos nap lett, mi tagadás, így is, úgy is eláztunk. Lévai ismerősöm pólókat, pulcsikat árult, azt mondja délig még csak akadtak vevő, főleg Magyarországról, de délután már pangott az üzlet sokszor tartott kényszerpihenőt. Úgy halottam, az egyik fonottkosár-ke- reskedő csütörtök este kaszált nagyot, szinte minden darabot eladott. A sátorhoz érve keresem a tulajt, benn ül a mikrobuszban, mosolyogva nyugtázza az információt, a szemén íátom, hogy pár kupica lé- lekmelegítőt ő is bedobott. Amúgy nem tolongtak az emberek, nagy pakkokkal közlekedőket sem lehetett látni, jobbára csak vásárfiát vettek a gyerekeknek. Az Új Szó és a Vasárnap sátrában Slezákné Kovács Edit, lapunk igazgatója Szüvássy József és Klein Melinda főszerkesztők társaságában osztotta a friss, még nyomdaszagú Új Szót és a Vasárnapot. Sokan vásároltak apró ajándék- tárgyakat. Egy kedves köbölkúti hölgy pedig Új Szó sapkát vett a fiának. Mmt elmondta, évek óta előfizeti a lapot, a családban a Vasárnap is kézről kézre jár. Ám azért ellenvélemény is akadt, délután a sátorhoz jött egy morcos olvasó és azt mondta, ne szidjuk a kommunistákat, nem ők tették tönkre az országot, hanem az oroszok, majd elviharzik. Nem úgy az eső, az csak zuhog sza- kadadan, még öt óra tájban is, amikor sátrat bontunk a kollégákkal. Tegnap viszont végre kisütött a nap, s legalább egy kicsit jókedvre derítette az addig ázó-fázó és a gyér bevétel miatt borongós kedvű árusokat. (buch) Ján Figel' a megyerendszerről és a területi beosztásról Lehetségesek korrekciók ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Bár a területi beosztás és a megyék számának kérdése nem került a kormányprogram téziseibe, Ján Figel’ elképzelhetőnek tart kiigazításokat az ország közigazgatási térképén. A KDH alelnöke erről a Joj televízió Hetes című vitaműsorában nyilatkozott. „Egyelőre ez a kérdés nem jelent meg (a kormányprogram téziseiben - a szerk. megj.), mert nem volt teljes egyetértés a változtatásról. Ázt tartom elképzelhetőnek, hogy a konkrét reform során korrekcióra kerülhet sor ott, ahol a határokat nagyon érzéketlenül állapították meg 1996- ban, amikor az akkori határok kialakultak, majd amikor jóváhagyták a közigazgatási reformtörvényeket” -i fogalmazott Figel’. Hangsúlyozta, hogy a kormány- koalíció „így vagy úgy, de foglalkozni fog ezzel a kérdéssel, mert tovább akarja reformálni a köz- igazgatást, karcsúsítani az állam- igazgatást kerületi és járási szinten egyaránt, s ez egyben a jelenlegi formákba is beavatkozást jelent”. (kor) A szlovákiai hagyományokat megbontva rekordgyorsasággal, alig két hét alatt született meg a koalíciós szerződés, és mind a négy kor- mányálakító párt képviselői úgy nyilatkoztak: elégedettek a végeredménnyel. A jelek szerint minden eddiginél egységesebb és reformpár- tibb kormányra számíthatunk, melyben minden eddiginél nagyobb befolyással bír az MKP. A tárgyalások hátteréről Bugár Bélát, az MKP elnökét kérdeztük. Az interjút a Vasárnap legfrissebb számában olvashatják.
