Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-08 / 234. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. OKTÓBER 8. FÁK-egyeztetés Irakról is Chisinau. A Moldovai Köztársaság fővárosában a Független Államok Közössége (FÁK) tagállamainak kormányfői tegnap elsősorban az integráció elmélyítéséről tanácskoztak. A11 volt szovjetköztársaság vezetői igyekeztek közös álláspontot kialakítani Irak kérdésében is. Fontos napirendi pont volt még a kábítószer-kereskedelem elleni közös harc, valamint a közép-ázsiai terroristaellenes központ létrehozása. (MTI) Carla Del Ponte Bobetkóról Zágráb. Jankó Bobetko tábornoknak mindenképpen meg kell jelennie a volt Jugoszláviában elkövetett háborús bűnöket vizsgáló hágai törvényszéken. Ezt Carla Del Ponte mondta a Jutarnji list zágrábi lapnak. A főügyésznő kifejtette: a 83 éves Bobetkónak, a horvát hadsereg volt vezérkari főnökének, akit háborús bűncselekményekkel vádolnak, előbb nyilatkoznia kell Hágában arról, bűnösnek érzi-e magát, s a törvényszék bírái csak azután dönthetik el, hogy egészségi állapotára való tekintettel esetleg ne kelljen börtönbe mennie. Hozzáfűzte: ha a tábornok önként Hágába utazik és válaszol a feltett kérdésekre, megállapodhatnak abban is, hogy szabadlábon védekezhet. (MTI) Éhínség fenyeget Etiópiában Hardim. Az ENSZ felhívással fordult a világ országaihoz: segítsenek Etiópián, amelynek másfél millió lakosát éhínség fenyegeti. Az ENSZ jószolgálati irodájának sürgős segélyekért felelős képviselője, Osima Kenzo elmondta: a dél-etiópi- ai térség 1,6 millió lakosának kétharmadát éhínség fenyegeti a tavaszi és a nyári esők elmaradása miatt. Már most is rengeteg gyermek és öreg egészségét támadta meg az alultápláltság. Etiópiának 103-104 ezer tonna élelemre, és 12 millió dollárnyi másféle sürgős támogatásra lenne szüksége. (MTI) Második forduló Brazíliában Rio de Janeiro. Luiz Ignacio „Lula” da Silva volt vasmunkás szakszervezeti vezető nyerte a vasárnapi brazil elnökválasztás első fordulóját, de nem érte el az abszolút többséget. Ezért szövetségeket kell kötnie annak érdekében, hogy az október 27-i 2. fordulóban megszerezhesse az elnökséget a leköszönő jobbközép kormány jelöltjével, Jósé Serrával szemben. Lula voksaránya 47, Ser- ráé 24 százalék volt a szavazatok 90 százalékának össze- számlálása után. Lulának, a baloldali Munkáspárt (PT) jelöltjének új kampánystratégiát kell kialakítania, miután elsőfordulós szövetségeseinek - a jobboldali Liberális Pártnak, valamint a két kommunista (maoista, illetve marxista-leninista) pártnak - támogatása kevésnek bizonyult. (MTI) Lula győzelmi esélyei alaposan megtépázták a brazil pénzpiacokat (Reuters) Bosszút esküdtek a palesztin mozgalmak a kegyetlen izraeli támadás miatt (Reuters-felvétel) Tizenhárom halottja és száztizenöt sérültje van a tegnapi izraeli támadásnak Kegyetlen rajtaütés Han-Junisz/Gaza/Jeruzsa- lem/Moszkva. Tizenhárom palesztin meghalt, 115 megsebesült tegnap a Gázai övezetben lévő Hán-Júniszban, amikor izraeli katonák páncélosok és helikopterek támogatásával behatoltak a városba. ÖSSZEFOGtALÓ Az izraeli akció után több palesztin városban is zavargásokba torkolló tüntetések robbantak ki, ezek során - Gázában - a palesztin rendőrök lelőttek két Hamász-tagot. Az izraeliek négy órán át tartózkodtak Hán- Júniszban, tüzet nyitottak több épületre. Előzőleg - izraeli közlés szerint - palesztinok köveket és benzines palackokat dobáltak a város nyugati határában lévő zsidó települést őrző katonai posztra. A palesztinok senkit sem sebesítettek meg. A mintegy hatvan izraeli harckocsi, a velük tartó egyéb páncélozott katonai járművekkel és buldózerekkel együtt négy óra elteltével visszavonultak Hán-Júniszból, de az őket kísérő helikopterek még a város fölött köröztek A kivonuláskor fegyveres palesztinok tűz alá ÖSSZEFOGLALÓ Rijád. Oszama bin Laden az al- Dzsazíra arab hírtelevízióban vasárnap este közzétett hangfelvételen azzal fenyegette meg az USA- at, hogy iszlámhívő fiatalok újabb merényleteket készítenek elő, és csapásokat mérnek létfontosságú amerikai gazdasági célpontokra mindaddig, amíg Washington „fel nem hagy a muzulmán országokkal szembeni igazságtalan és ellenséges politikájával”. Az Afganisztán ellen megindított amerikai hadművelet első évfordulójának vették a katonákat. Az egyik helikopter egy-vagy két rakétát lőtt ki, ennek következtében nyolc palesztin azonnal életét vesztette. Öten - köztük egy tizenhat éves fiatal - a kórházban haltak bele sérüléseikbe. A palesztin halottak valamennyien polgári személyek voltak. A száztizenöt sérült közül többnek az állapota válságos. Az izraeliek Hán-Jú- niszban tüzet nyitottak egy kórház épületére is, itt nyolc palesztint se- besítettek meg. Arafat palesztin elnök főtanácsadója tegnap nemzetközi békefenntartó csapatokat kért népe védelmére, a militáns palesztin csoportok pedig megtorló támadásokat helyeztek kilátásba Izrael területén. Abu Nabil Rudeina szerint „ez a bűncselekmény bizonyítja, hogy Izraelt meg kell büntetni és el kell szigetelni. Izrael szabotálja a (konfliktusban közvetítő) kvartettnek és az Egyesült Államoknak a békefolyamat felélesztését célzó erőfeszítéseit.” A fundamentalista Hamász több száz támogatója tüntetett Gázában, bosszút követelve. Közleményében megtorló támadásokat helyezett kilátásba. „Minden izraeli gyilkos, nincs egyeden ártaúan sem közöttük” - ismertette az izraeli rádió a közleményt, amely szerint bűnöző minden palesztin, aki tárgyalásokat mérlegel az izraeliekkel. Mahmud az-Zahar, a Hamász egyik vezetője a Reutersnek úgy nyilatkozott, hogy „a polgári lakosság gyilkolását civilek megölésével kell megbüntetni”. Az al-Aksza Mártírjainak Brigádjai háromnapos nemzeti gyász elrendelését követelte. A szésőséges csoport a rakétatámadás helyszínének közelében elhelyezett hangosbemondókon fogadkozott, hogy „folytatja a mártírtámadásokat az izraeli entitáson belül”. A gázai Iszlám Egyetem több száz diákja is az utcákra vonult, és a megtorló akciók összehangolására szólította fel a palesztin csoportok fegyveres egységeit. Közben a palesztin rendőrség azt közölte, a Hamász iszlám fundamentalista mozgalom végzett tegnap Gázában a ciszjordániai és gázai övezeti palesztin rohamrendőrség főnökével. Moszkva tegnap elítélte az „aránytalanul nagyszabású” izraeli katonai akciót. „Érthető, hogy az izraeliek katonai választ adtak a Gázai övezet ugyanazon körzetében fekvő zsidó telep elleni palesztin támadásra, de a harckocsik és a légierő bevetése a lakónegyed ellen teljesen eltúlzott volt” - áll az orosz külügyi nyilatkozatban, (m, t) ügynökök tevékenysége” arra enged következtetni, hogy az amerikaiak semmit sem értettek meg a két támadás üzenetéből. Azt javasolta az amerikaiaknak, hogy térjenek át az igazságot hirdető iszlám hitre. Egyben figyelmeztette őket, hogy ha az USA nem hagy fel, vagy legalábbis nem tompítja „feszültségkeltő politikáját”, akkor „Isten akaratából visszaadjuk neki a kölcsönt”. Az orosz titkosszolgálat (FSZB) szakértői szerint a felvétel nem most készült, s ebből azt a következtetést is levonják, hogy bin Laden már valószínűleg halott. Paddy Ashdown szerint nem lehetséges a megosztott múlthoz való visszatérés Nacionalista előretörés Boszniában MTI-HÍR Szarajevó. A Bosznia-Hercegovinában szombaton tartott általános választások a nacionalisták jelentős megerősödését és mérsékelt irányvonalú erők visszaesését vonták maguk után. Ez derült ki a tegnap hajnalban nyilvánosságra hozott előzetes és részleges eredményekből. A kollektív államelnökség mindhárom megválasztott tagja - a szerb Mirko Sarovics, a muzulmán Sulejman Tihics és a horvát Drágán Csovics is - a nagy nacionalista pártok képviselői. A leköszönő államelnökség tagjai - a muzulmán Beriz Belkics, a szerb Zivko Radisics és a horvát Jozo Krivanovics - mérsékelt elveket valló pártokba tartoznak. Mirko Sarovics a Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek volt vezetője által alapított Szerb Demokrata Párt (SDS) jelölte, ő a szavazatok 38,3 százalékát szerezte meg. A volt hadifogoly Sulejman Tihics a Demokratikus Akciópárt (SDA) színében a voksok 27,8 százalékát gyűjtötte be, míg a Horvát Demokratikus Közösség (HDZ) jelöltje, Drágán Csovics 64,6 százalékos eredményt ért el. Az adatok jelenlegi állása szerint nagy valószínűséggel az SDS által jelölt Drágán Csovics lesz a boszniai Szerb Köztársaság új elnöke. Lidija Koracs, a szarajevói választási bizottság vezetője hangsúlyozta, hogy az eredményeket óvatosan kell kezelni. Hivatalos végeredmény október 22- én várható. Paddy Ashdown, a nemzetközi közösség boszniai főmegbízottja már vasárnap óva intett attól, hogy a nacionalista erők esetleges újbóli hatalomra kerülését bárki is a megosztott múlthoz való visszatérésre irányuló kívánságnak értékelje. Álláspontja szerint ez az eredmény nem a nacionalista erők támogatottságának növekedését jelzi, hanem jóval inkább azt tükrözi, hogy a lakosság csalódott a leköszönő mérsékelt pártokban. Hamarosan megszületik a szenátusi határozat is Támogatás Bushnak ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Tom Daschle, az amerikai szenátus demokrata többségének vezetője úgy véli, a szenátus mindkét párt széles körű támogatásával hamarosan elfogadja azt a határozatot, amely felhatalmazza az elnököt az Irak elleni katonai fellépésre. A dél-dakotai szenátor az NBC televízió égjük vasárnap esti műsorában elmondta: maga is a tervezetre fog szavazni, noha nem fogja elhallgatni fenntartásait sem. Azt jósolta, hogy a szenátorok háromnegyede mond igent a határozattervezetre, amelyben a képviselőház vezetői, köztük a demokrata kisebbség élén álló Richard Gephardt állapodtak meg az elnökkel a Fehér Házban. Joseph Lieberman demokrata szenátor azt jósolta, hogy a határozat- tervezet a szenátusban 80-90 százalékos támogatást is kaphat. Szakértők ezt azzal magyarázzák, a demokraták elfogadják a közvélemény-kutatási adatokban tükröződő politikai realitást: a felmérések szerint a lakosság többsége támogatja az Irak elleni erélyes fellépést. így mindkét házban kisebbségbe kerültek azok a demokrata törvényhozók, akik ellenzik az elnök katonai felhatalmazását, legalábbis a tervezetben rögzített mértékben és formában. Edward Kennedy demokrata szenátor ismét leszögezte: csak akkor szavazná meg a határozatot, ha az ENSZ Irakba visszatérő fegyverzetellenőreit a bagdadi rezsim megakadályozná feladatuk végrehajtásában. Néhány demokrata szenátor jelezte, más, szintén vitára bocsátott, bár elfogadásra esélytelen tervezetre fog szavazni. A szenátusban nagyobb arányú a demokrata ellenállás, mint a képviselőházban. Ez azzal is összefügghet, hogy a novemberi választáson a szenátusi mandátumoknak csak az egyharmadáról döntenek a választók, míg a képviselőházat teljes egészében megújítják. A lapok szerint leginkább azok a demokrata törvényhozók támogatják Bush elnök katonai felhatalmazását, akiknek erős republikánus kihívóval kell megütközniük, s nem engedhetik meg maguknak, hogy puhánynak tűnjenek a választók előtt. New Yorkban és több más amerikai nagyvárosban vasárnap ezrek tiltakoztak az Irak ellen tervezett háború miatt. Olyan felmérés is készült, amely szerint az amerikaiakat aggasztja egy lehetséges háború Irakkal, és a többség azt szeremé, hogy a közelgő időközi választásokon inkább a gazdaság helyzete kerüljön előtérbe, (m, t) Két brit és egy amerikai tudósnak ítélték oda Orvosi Nobel-díj mti-hír Stockholm. Sydney Brenner és John E. Sulston brit, valamint H. Robert Horovitz amerikai kutató kapta az idei orvosi Nobel-díjat. Az indoklás szerint a szervfejlődés génszabályozásának és a programozott sejthalálnak a kutatásában elért eredményeiket ismerték el. A három kutatónak sikerült azonosítania a szervek fejlődését, illetve a sejtek önpusztító folyamatát befolyásoló legfontosabb géneket. A felfedezések új fénybe helyezték bizonyos betegségek kialakulását, az AIDS-et, a hűdé- ses rohamokat és az idegsorvadásos kórképeket is beleértve. Valószínű, hogy a merénylő nem teljesen beszámítható Egyéni akció volt MTI-HÍR Párizs. Azedine Berkane egyedül, nem kitervelt módon, hirtelen jött indulatból késelte meg vasárnap hajnalban a Városházán Bertrand Delanoé párizsi főpolgármestert - állapította meg a rendőrség. A 39 éves, algériai származású merénylő előzetes letartóztatását a párizsi bűnügyi rendőrség tegnap újabb egy nappal meghosszabbította, de az eset dossziéját a leglényegesebb körülmények tisztázása után nem utalták át a terrorizmus- ellenes ügyosztály hatáskörébe. Elszigetelt, egyéni akcióként kezelik. Hasonló minősítést kapott a nan- terre-i polgármesteri hivatalban nyolc városi tanácsnok halálát okozó márciusi lövöldözés és a Jacques Chirac köztársasági elnök ellen július 14-én megkísérelt sikertelen támadás is. Mindhárom esetben a politikából kiábrándult, labilis személyiségű elkövetők szerepeltek. Az igazságügyi orvos-szakértők még nem döntöttek arról, hogy Berkane alkalmas-e tette következményeinek felmérésére, azaz bíróság elé állítható-e. Berkane azt vallotta, megveti a politikusokat és a melegeket (Reuters) Srebrenicai áldozatok Tömegsír feltárása Szarajevó. Legalább ötszáz ember földi maradványai kerültek elő abból a tömegsírból, amelynek a feltárása most fejeződött be a boszniai Kamenica környékén, amit a háború idején a boszniai szerbek tartottak ellenőrzésük alatt. Az eltűnt személyek után nyomozó bizottság tegnap közölte, a sírban talált dokumentumok és személyes tárgyak elemzése alapján arra a megállapításra jutottak, hogy az áldozatok többsége Kelet-Boszniából, a srebrenicai muszlim enklávéból származik. Többségüket eredetileg Srebrenica környékén temették el, de a boszniai szerbek később kihan- tolták a sírokat, a tetemeket máshová szállították, hogy az úgynevezett másodlagos tömegsírokban újra eltemessék őket, így próbálva eltitkolni a népirtás tényét. (MTI) Burgenland Súlyos FPÖ-lcudarc Bécs. Az Osztrák Szociáldemokrata Párt (SPÖ) jelentősen, az Osztrák Néppárt (ÖVP) és a Zöldek pedig kisebb arányban, de növelni tudták önkormányzati helyeiket a Burgen- landban tartott vasárnapi helyhatósági választásokon. A populista Osztrák Szabadságpártnak (FPÖ) ezzel szemben súlyos veszteséget hozott a voksolás. Az SPÖ a szavazatok 48,89 százalékát szerezte meg, azaz 3,75%-al többet, mint 1997-ben. Az ÖVP 43,19 százalékot kapott, vagyis 1,48%-al többet. Az FPÖ-re azonban csak 5,09 százalék voksolt, ami 4,14%-al kevesebb, mint legutóbb. Ajobboldali koalíció szétesése és a novemberre kiírt parlamenti választások között ez volt az egyetlen szavazás, ezért megfigyelők szerint politikai erőmérő szerepe is volt. (MTI) eloestejen elhangzott kétperces hangfelvételből az nem derült ki, hogy bin Laden üzenetét mikor rögzítették hangszalagra. A szöveg bejátszása alatt a képernyőn az olajzöld egyenruhát viselő terrorvezér fényképe volt látható. A tavaly szeptemberi merényletekre utalva bin Laden felszólította az amerikai népet, értse meg a „múltban elkövetett bűneik egy részére válaszként adott New York-i és washingtoni támadások üzenetét”. Szerinte ugyanis a „muzulmán világ ellen támadást előkészítő fehér házi bűnözők bandája és zsidó Kétségbe vonható a felvétel hitelessége, szakértők szerint a terroristavezér halott Oszama bin Laden ismét üzent?
