Új Szó, 2002. október (55. évfolyam, 228-254. szám)
2002-10-08 / 234. szám, kedd
Banki bestseller MAXI KÖNYV ISTROBANKA A hangadó hank UJJ SZÓ SZLOVÁKIÁI MAGYAR AKCIÓ!!! NEM KAP KÖLCSÖNT? in A MEGOLDÁS! Ingatlan fedezetre! Jövedelemigazolás nélkül! f ffKl Spitálska 27, BiSPJ 811 03 Bratislava SLOVAKIA Tel.: 02/5293 1081 www.igolc.com (9-től 17-ig) A részletekről érdeklődjön irodánkban! 2002. október 8., kedd www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 234. szám Ezúttal valóban csak a gazdagodóknak kell kitölteniük az egyszerűsített űrlapot; a határidő október harmincegyediké Vagyonnyilatkozat még egyszer Pozsony. Idén januárban vagyonnyilatkozat-ügyben már ellátogattunk az adóhivatalba, október végéig néhá- nyunknak még egyszer meg kell ezt tennünk. TUBA LAJOS Vagyonnyilatkozatot az arra rendszeresített nyomtatvány kitöltésével lehet tenni. Elvben 3 évente kerül rá sor, és az adóhivatal ez alapján igyekszik megállapítani, hogy ez alatt az adózott jövedelmünk lehetővé tette-e a bevallott vagyongyarapodást. Idén azonban ez az ügy januárban is napirenden volt, most pedig október végéig újabb határidő vár ránk. Ennek oka, hogy a parlament a vonatkozó törvény módosításával idén májusban a korábbi megoldásnál sokkal használhatóbb és a polgárok számára kevésbé kényelmetlen szabályozást fogadott el. A legnagyobb változás, hogy azoknak, akik az elmúlt évek során nem tettek szert komolyabb vagyonra, ezentúl nem kell nyomtatványok kitöltésével vesződniük. A határ megállapításánál két kategóriát kell figyelembe vennünk. Ingatlan esetében akkor kell bevallást tennünk, ha 1999. szeptember 1-je óta másfél millió koronánál nagyobb értékű ingatlanra tettünk szert. A másik lehetőség: a másfél millió koronát meghaladó ingósággal vagy vagyoni jellegű egyéb értékkel (például készpénzzel vagy bankbetéttel) rendelkezünk. Itt a döntő dátum a múlt év utolsó napja, ha ekkor az e kategóriába eső vagyonunk meghaladta a másfél millió koronát, szintén vonatkozik ránk a nyilatkozási kötelezettség. Ha, mondjuk, valakinek drága ingatlana van, de a készpénze kevesebb 1,5 millió koronánál, akkor az utóbbit már nem kell feltüntetnie. Szintén újdonság, hogy a cégeknek (jogi személyeknek) ezentúl nem kell ilyen nyilatkozatot tenniük, vagyonukat már eddig is meg lehetett állapítani az adóbevallás mellékleteiből. Az ügyben nyilatkozó szakértők szerint a mostani eljárás és az alkalmazott űrlap is egyszerűbb a januárinál, így kevesebb gondot okoz az érintetteknek. Sokan kételkednek viszont az egész akció gazdaságosságában, már csak azért is, mert az adóhivatal a mai napig nem hozta nyilvánosságra, hogy eddig mennyi pénzt szedett be a fedezetlen vagyongyarapodás megadóztatásával. Tény viszont, hogy ha nem tudjuk adózott jövedelemmel bizonyítani vagyonunk gyarapodását, erre akár 38 százalékos pótadót is kivethetnek. TANÁCSOK VAGYONBEVALLOKNAK ♦ Ingatlanvagyon esetében annak beszerzési, avagy vételára a döntő. Ez abban az esetben is érvényes, ha valaki a lakásszövetkezettől vagy az önkormányzattól vásárolta meg bérlakását úgynevezett maradékértéken. Ha tehát valaki a piacon akár hárommilliót érő lakás tulajdonosa, de azt például 70 ezerért vásárolta meg, akkor az adásvételi szerződésben szereplő ár a döntő. ♦ Előfordulhat, hogy két teljesen azonos lakóház más-más elbírálás alá esik. Ha a lakóházat valaki kulcsra készen vásárolta 1,5 milliót meghaladó összegért, vagyonbevallási tesz. Ha ugyanazt a házat önerőből, kalákában építette fel, s a megvásárolt anyag és munka költsége nem haladja meg az előírt összeget, nem kell vagyonbevallást tenni. ♦ Ha az ingatlannak több tulajdonosa van, a vagyonbevallásban az egy személyre eső részt tüntetjük fel. ♦ Ingóságok esetében az úgynevezett szokványos ár a mértékadó. Ingó vagyonnak minősülnek a készpénz, a bankbetét és az értékpapír, az ékszer, a művészeti alkotás, az ipari és szabadalmi jogok, a kinnlevőségek, a gépjárművek, a gépek és a berendezések. ♦ Vagyonbevallás tárgyát nem képezi saját szabadalmi vagy ipari jog, saját műalkotás és szerzői jog, valamint behajthatatlan kinnlevőség. A testi fogyatékosok mindennapos igényeit kielégítő segédeszközök és berendezések - bármilyen összegűek legyenek is - nem képezik vagyonbevallás tárgyát. ♦ A vagyonbevallási űrlap az adóhivatalokon kívül megtalálható két weblapon is. Az egyik a pénzügyminisztériumé ( www.fi- nance.gov.sk ), a másik az adóhatóságé ( www.udr.sk ). (lsz) Együttműködési megállapodás jött létre Győr-Moson-Sopron és Pozsony megye között Két régió kapcsolatainak bővítéséért ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Pozsony megye tegnap együttműködési megállapodást ír alá Győr-Moson-Sopron megyével. A keretegyezmény jogi alapot teremt a két régió további kooperációjához. A dokumentumot a Győr- Moson-Sopron Megyei Közgyűlés elnöke, Ivanics Ferenc és Eubo Roman, Pozsony megye elnöke látta el kézjegyével. Gazdasági téren a két megye főként a kis- és közép- vállalkozások, a mezőgazdasági vállalatok és az idegenforgalmi intézmények határon átnyúló együttműködését kívánja elősegíteni. Az oktatásügyben a partnerek különösen a tanintézmények közös tervezeteit, valamint a szakember- és diákcsereprogramokat szeretnék támogatni. Fontos célkitűzés a helyi önkormányzatok közti kapcsolatteremtés is. A felek. legmagasabb szinten legalább évente egyszer találkoznak majd, hogy a megállapodásban foglalt célkitűzések teljesítését helyzetjelentések alapján értékeljék és újabb feladatterveket dolgozzanak ki. A megállapodás az aláírástól számított öt évig hatályos, s a felek megegyezése alapján meghosszabbítható. A két elnökkel készült interjúnk az 5. oldalon olvasható. (korp) ÁRFOLYAMOK Magyar forint (100) i 17,173 Angol font T 66,978 Cseh korona T 1,384 USA-doilár T 42,804 Euró i 41,924 Értéktelen bankóhegy. Tegnap új pénz váltotta fel Afganisztánban a teljesen elértéktelenedett régi afgánit. A kabuli jegybank három nullát lenyesett az új címletekről. Vasárnap egy dollár még 46 ezer afgáni körül forgott, vagyis 10 ezer afgáni 22 dollárcentet sem ért, s a vásárlóknak súlyos tömbökben kellett készpénzt vinniük még kisebb tranzakciók esetén is. (Reuters-felvétel) Eloltották a tüzet a Limbourgon, francia vizsgálóbizottság érkezett a helyszínre Az al-Kaida támadott Jemenben? Ülésezett az Illyés Közalapítvány leköszönt és most hivatalba lépő kuratóriuma Pomogáts: nem pénzosztó hivatal ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Budapest. Tegnap együttes ülést tartott az Illyés Közalapítvány október elsején leköszönt kuratóriuma és a most hivatalba lépő új kuratórium. Az ülést követő sajtótájékoztatón Szabó Vilmos, a miniszterelnöki hivatal kisebbségi ügyekért felelős politikai államtitkára arról szólt, hogy a magyar-magyar kapcsolatok intézményrendszerének kiépítésében nagy szerepe volt az alapítványnak. Az államtitkár az ülésen arról biztosította az új kuratóriumot, hogy az alapítvány az alapszabály értelmében politikai befolyás nélkül dolgozhat. Elmondta, az új kuratórium kezdeményezni fogja az alapítvány előző négy évi tevékenységének átvilágítását. Arról is említést tett, hogy a költségvetésben az elmúlt évit, illetve a meglevő keretet a kormány biztosítani tudja. Pomogáts Béla, az új kuratórium elnöke úgy értékeli a közalapítványt, hogy az nem egy pénzosztó hivatal képében jelenik meg a határon túli magyarság körében, hanem a nemzeti szolidaritás szimbolikus erkölcsi intézményeként - ezért rendkívül nagy a felelőssége. Mint mondta, a kuratórium elnökeként a határon túli magyarok kulturális támogatását szeretné előnyben részesíteni. Pomogáts a támogatások megítélésében a jövőre nézve fontosnak tartja az alkuratóriumok önállóságának megerősítését, (tb) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Mukkala/Párizs. Eloltották a tüzet tegnap délutánra a Limbourg nevű francia tartályhajón, amelyen vasárnap történt nagy erejű robbanás a jemeni partoktól mintegy 24 kilométerre. A jemeni hatóságok úgy döntöttek, hogy a Limbourgot bevontatják Mukalla kikötőjébe, s ott végzik el azokat a vizsgálatokat, amelyek választ adnak arra, hogy a hajó terrorakció célpontja volt-e, vagy egyéb ok miatt történt robbanás a fedélzeten. A tartályhajó tulajdonosai szerint robbanóanyaggal teli csónakot vezettek a tankernek. A tengerészek egy nagy sebességgel közeledő vízi járművet láttak, és ezt követte a nagy robbanás. A csónakban bizonyára robbanóanyag volt, mert másképpen nem keletkezett volna rés a tartályhajó kettős burkán. Az Al-Hajat című arab lap pakisztáni iszlám forrásokra hivatkozva állította: az al-Kaida követte el a merényletet, amellyel azt kívánta bizonyítani, hogy még mindig aktív. A jemeni hatóságok számos gyanúsítottat vettek őrizetbe. Dominique de Villepin francia külügyminiszter tegnap kijelentette: a francia vizsgálóbizottság feladata lesz a robbanás eredetének tisztázása. A robbanás miatt drágult a kőolaj Becs. A tragédia miatt máris drágult a kőolaj a világpiacon. A nyugati féltekén irányadó amerikai West Texas Intermediate könnyű- olajfajta a legközelebbi, novemberi határidőre tegnap reggel hordónként 29,97 dollár volt a péntek reggeli 29,80 dollár helyett, egyes olajtípusok hordónkénti ára 30 dollár fölé ugrott, (ün, u) Valószínűleg tizennégy napon belül megkezdik az árvíz által megrongált, januárban lezárt építmény kijavítását Jövőre ismét átjárhatnak a Garam-hídon Lekéren ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Lekér. Előreláthatólag két héten belül megkezdjük az árvíz rongálta lekéri Garam-híd kijavítását - tájékoztatta lapunkat a Lévai Járási Útkarbantartó Vállalat igazgatója. A hidat még januárban zárták le, mivel az árvíz következtében a két középső pillér megrongálódott és a tartó- szerkezet statikája is megsérült. Ahogy azt Béres Lajos, Lekér polgár- mestere elmondta, a máig használhatatlan híd több környékbeli településnek is közlekedési gondokat okozott; Ipolypásztó, Zalaba, Kisöl- ved, Kissaló lakossága csak mintegy hat km-es kerülővel tudott eddig átjutni a Garant túlsó partjára, a lekének dolgát pedig az nehezítette, hogy számos szőlő és földterület, valamint az Agrokovács cég földjei is a híd túloldalán találhatók, mindezeket eddig szintén csak kerülővel tudták elérni. A környező településekről sokan dolgoznak Lekéren, nekik is jó lenne, ha minél hamarabb megnyitnák a Garam-hidat. Az építmény lényegében a Zselíz vonzáskörzetében levő, Garant menti településeket köti össze a honti régióval. A járási útkarbantartó vállalat igazgatója elmondta: jelenleg csak a híd felújítására lesz pénzük, nyolcmillióért megjavítják a tartószerkezetet, a teherbírást hat tonnáról 20 tonnára növelik, konzerválják a híd fémrészeit, továbbá megerősítik a padlózatot. Jelenleg medervizsgálatok folynak; várhatóan december végére elkészülnek a javítási munkálatokkal, a jövő év elejétől pedig ismét használhatják majd a Garam- hidat. (buch) UP 663
