Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-06 / 207. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER 6. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés Csehország a pusztító augusztusi árvíz után is vonzó befektetési célpontnak számít a külföldiek szemében Az amerikai US Steel befektetőket csalogat Kassára Tartj ált magukat a nagy cégek Csehország vonzerejét jól jelzi, hogy rövidesen a japán Toyota is autógyárat létesít Kolínban (Képarchívum) Prága. Noha az augusztusi árvizek után jelentős - még teljesen föl nem becsült - károk keletkeztek, Csehország továbbra is a külföldi befektetők érdeklődésének középpontjában maradhat. MELECSKE ÁKOS A magánszféra helyzetén is rontott a nagy víz, egyes gyárakban a menedzserek alkalmazottaikkal együtt takarítják a gyártósorokat, közben a jól megkötött biztosítási szerződéseiket áldják. Ma a legelitebb cseh vállalatok jelentős része fizetőképes és szép profitokat termelve várja az európai uniós csatlakozást, melynek kétségkívül lesznek előnyei és hátrányai is. Mi tehát a helyzet nyugati szomszédunk „top” (nem pénzügyi) vállalatainak háza tájékán? A cseh cégek listájának éllovasa továbbra is a Skoda Auto. Tavaly 162 milliárd koronás árbevételt és 2,1 milliárdos tiszta nyereséget felmutató nemzeti büszkeségnek tartott autógyárnak idén már egyre több gondja származott a globális gazdasági lassulás folyamodványaként visszaesett keresletből és az erős koronaárfolyam okozta versenyképesség-csökkenésből. A főleg uniós piacokra szállító Skoda ugyanis az erős hazai pénz miatt kevesebb árbevételhez jut, termékei relatíve drágábbak lesznek. Az 57 milliárdos árbevételt és 6,4 milliárdos nyereséget elérő energetikai óriással, a CEZ-zel kapcsolatban manapság szinte kizárólag annak esetleges privatizációjáról hallani. Az előző kabinet soha nem mutatkozott határozottnak a vállalat eladásának ügyében, s az új miniszterelnök „alapos okokat” lát arra, hogy a CEZ-től nem kell megválni. A polgárokról nagyvonalúan gondoskodó „állambácsi” megteremtését célul kitűző Spidla terveiben fontos szerepe lehet a villamos műveknek, ezért ódzkodhat annak pénzzé tevésétől. Jól jöhetne azonban a pénzforrás a jóléti állam kiépítésének neküátó, így valószínűleg nagyon deficites büdzséjű évek elé néző cseh kormánynak. Hozzáértők szerint ha a 67%-os részvénycsomagtól mégis megválna az állam, akkor a 200 milliárd koronára kalkulált bevétel a 2002 és 2006 közötti választási időszak várható összesített deficitjének 20%-át fedezné, ami nem elhanyagolható körülmény. A cég iránt érdeklődők is akadnak: az Electricité de France, az E.ON, az Énei, az Iberdrola és az International Power tavaly már jelezte, hogy ha szabad a vásár, akkor Prága számíthat az árajánlatukra. Az áruházláncokat, hiper- és szupermarketeket működtető cégeknek jól jött az erős korona: külföldről behozott termékeik jobban fogytak. A Hypemovát és az Albert üzleteket üzemeltető Aholdnak volt a legnagyobb árbevétele 29 milliárd cseh koronával, majd (a bevételek szerinti csökkenő sorendben) őt követi a Makro, a Tesco, a Kaufland, a Globus és a Delvita. Az utolsót kivéve mindegyikük árbevétele 3% és 26% közötti növekedést ért el. A Delvita azonban forgalma csökené- se miatt több hipermarket bezárására kényszerült. A telekommunikációs piacon három mobilszolgáltatót és a Cesky Telekomot (CT) találhatjuk. A legnagyobb mobüszolgáltatónak számító Eurotel 6 milliárd koronás tiszta profitjával a vezetékes CT-behe- mótot is lepipálja (1,2 mid), sőt a CEZ után a második legnagyobb üzleti nyereséget kitermelő cég az országban. Az Eurotel és a T-mobil (régebben Paegas) hálózatot üzemeltető RadioMobil a két domináns a mobilpiacon, de a hétmilliónyi, mobilt használó cseh között szép számmal akad az Oskar (Cesky Mobil) hálózatot választó ügyfél is. Noha új szolgáltatásokkal is előrukkolnak a működtetők, az elemzők'Szerint a „boom” már nem lesz olyan nagy lendületű a jövőben. Jönnek a magasabb adóterhek Prága. Az árvíz miatt a Spidla-kormány jelentős többletbevételekre szorul, ezért a kormánykoalíció e héten átfogó adóemelésről döntött. Ennek eredményeként az 5 százalékos hozzáadottérték-adó 7 százalékra emelkedik (ebből 6 milliárd korona bevételt remélnek), az alkohol- és dohánytermékekre kivetendő nagyobb adókulcs további 4 milliárdos bevételt eredményez, az évi 1 millió koronánál nagyobb jövedelműek adókulcsa pedig 32 helyett 37 százalék lesz. (ú) Ivan Miklós kormányfőhelyettes érvénytelenítette a Szlovák Vasúttársaság tárgyalásos eljárásának eredményét Egyelőre nem jön a várt 35 motorvonat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Ivan Miklós kormányfőhelyettes, közlekedési miniszter tegnap érvénytelenné nyüvánította a Szlovák Vasúttársaság motorvonatok beszerzésére kiírt gyorsított tárgyalásos eljárásának eredményeit, és lezárta a további tárgyalásokat. Miklós azután szánta el magát erre a lépésre, hogy a Közbeszerzési Hivatal szerdán közzétette a pályázattal kapcsolatos véleményét. Eszerint ugyan a vasút joggal folyamodott a gyorsított tárgyalásos eljáráshoz, az előző pályázatok során azonban megsértették a törvényt. A vasút által létrehozott munkabizottság a 35 motorvonat beszerzése során korábban a DMU-GTW konzorcium ajánlatát tartotta a legjobbnak. A kormányfőhelyettes tegnapi döntését azzal indokolta, nem akarták, hogy korrupcióval és a pályázat ádáthatatlanságával vádolhassák őket. Annak ellenére, hogy döntését korábban épp a Közbeszerzési Hivatal döntésétől tette függővé, szerinte a hivatal jelentése nem tette könnyebbé a döntéshozatalt, hiszen az kétértelmű magyarázatra ad okot. Miklós nem zárta ki a további személyi változásokat a tárcánál. Peter Kluckával, a tárca hivatalvezetőjével szemben azonban a kormányfőhelyettes tehetetlen, őt csak Eubomír Piai, a Köztisztviselői Hivatal elnöke vonhatja felelősségre. A vasút vezetőivel szemben nincs értelme fellépni, a vasútról szóló törvény szerint legkésőbb december 6- ig úgyis új vezetőket kell választaniuk. Miklós szerint elképzelhető, hogy új pályázatot írnak ki. (mi) Személyenkét két jegyet nyertek: 1. Jankulár Jolán, Für (Rúbári) 2. Ambrus Irén, Dióspatony (Orechová Potöri) 3. Vanya Emma, Tardoskedd (Tvrdosovce) 4. Pásztor Mária, Nyír (Nyrovce) 5. Lukács Ida, Kamocsa 6. Vida József, Dunaszerdahely 7. Álló Ilona, Somorja 8. Tóth Tamás, Guta 9. Rácz Anna, Madar (Modrany) 10. Czikhardt Lydia, Alistál (Dolny Stál) 11. Janiga István, Párkány 12. Marczell László, Mórockarcsa (Moravské Kracany) 13. Belucz Ilona, Nagymegyer 14. Lubinszká Viola, Szilas (Brestovec) 15. Gubo Katalin, BeSanov (Zsitvabesenyő) 16. Győry Katalin, Csicsó 17. Blahó Gábor, Boldogfa 18. Kuruch Ákos, Izsa 19. Major Erzsébet, Gyulamajor (Dulov Dvor- Komárom) 20. Psota Gizella, Vozokany (Vezekény) 21. Takács Erzsébet, Vágsellye 22. író Mónika,Csailóköztárnok 23. Szabó József, Csilizradvány 24. Halay Gabriella, Szene 25. Marcinkó Claudia, Marcelháza Előfizetőink között további 20 jegyet sorsoltunk ki, szintén személyenkét két darab jegyet. A nyertesek: 1. Végh István, Lakszakállas (Sokolce) 2. Laktis Irén, Komáromszentpéter 3. Berek István, Nagyölved (Veiké Ludince) 4. Czibula Margit, Pozsony 5. Skrivanek Árpád, Dunaradvány 6. Kurucz Irma, Pozsony 7. Ing. Mikié Tibor, Farkasd (Vlcany) 8. Borbély Tibor, Tardoskedd (Tvrdosovce) 9. Somogyi István, Csallóköznádasd (Trstená na Ostrove) 10. Mandl Gusztáv, Pozsony A belépőjegyeket Az első Dáridó fesztiválra Lajcsival a tegnapi nap folyamán postán kiküldtük. A nyerteseknek jó szórakozást kívánunk, a nyereményhez szívből gratulálunk. Köszönjük, hogy velünk játszottak. Nem kell a részvény ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Kassán tevékenykedő amerikai US Steel Kosice a közel két éve általa működtetett Európai Befektetési Központ révén számos komoly beruházót csalogatott Kelet- Szlovákiába - mondta John H. Go- odish, az acélmű elnöke. Többek között a kenyheci ipari parkot is támogatják, mégpedig azóta, hogy ott a chicagói Molex megtelepedett. Goodish szerint Kelet-Szlová- kia rákfenéje az elmaradott infrastruktúra, ami fékezi az ebben a térségben gyártott termékek szállítását. A vállalat ebben az évben 95- 105 millió dollárt fektet be környezetvédő intézkedésekbe, azonban a korábban beharangozott, horganyzott bádoglemezek gyártása az autóiparban tapasztalt visszaesés miatt átmenetileg elmarad. A kassai VSZ részvényeinek ügyéről szólva a cégelnök kijelentette: a túl magas ár miatt nem veszik meg a Nemzeti Vagyonalaptól a VSZ 16 százalékos részvénycsomagját, és a jelenlegi 24%-os csomagjukat-ha Szlovákia gazdasági helyzete kedvezőtlenül alakul - esetleg a későbbiek során értékesíthetik, (shz) Jövő héten kezdődik az Eastern Sugar Slovensko kampánya Jó lesz a cukortartalom ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Vásárút. A jövő pénteken gyújtják be Dunaszerdahelyen a cukorgyár mészégetőjét és ezzel kezdetét veszi az Eastern Sugar Slovensko (ESS) társaságnál az idei cukorrépakampány. A Vásárikon megtartott cukorrépanapon Jaroslav Tabacár, az ESS vezérigazgatója elmondta: a kampány 6 ezer tonnás napi feldolgozási kapacitás mellett 75 napig tart majd, ez idő alatt a 428 ezer tonna répából 15,8%-os átlagos cukortartalom mellett 56 ezer tonna fehércukor előállítását tervezik. A gyárral szerződésben álló termelők 9,7 ezer hektáron termesztettek cukorrépát, ami az országos összterületnek több mint 31%-át teszi ki. A gyár arra törekszik, hogy az alapanyag zömét a környékbeli termelők állítsák elő, az átlagos szállítási távolság 45 kilométert tesz ki. Előzetes becslések szerint az átlaghozam meghaladja majd a hektáronkénti 44 tonnát. Az ESS minden évben megrendezi a cukorrépanapot, amely 9 év alatt a termelők és feldolgozók, vetőmag-, műtrágya- és növényvédőszer-forgalmazók szakmai találkozónapjává vált. (gy) Több marhahúst és kevesebb sertést kell fogyasztanunk Feloldott sertésimport ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A szlovák állat-egészségügyi szakhatóságok szerdától feloldották az EU-országokból irányuló, július 8-ától érvényes élősertés és sertéshús-behozatali tilalmat. Az illetékes EU-szakhatóságok ugyanis befejezték a húsz, egészségre káros növekedési hormon jelenlétére irányuló vizsgálatukat. Ezzel egy időben a húsfeldolgozók szövetsége nyilvánosságra hozta a hazai húsfogyasztás alakulását. Az adatok szerint jelentősen, 2000- hez viszonyítva mintegy 5,5%-kal 6,4 kilogrammra visszaesett az egy főre eső marhahúsfogyasztás, míg a sertéshúsé 14,4%-kal 57,7 kilóra nőtt. A mészárosok és a táplálkozás-szakértők szerint Szlovákia lakossága ugyan elegendő húst fogyaszt, ám az összetétele nem megfelelő, azaz több marhahúst kellene fogyasztanunk. Szlovákiában idén 45 787 darab 30 hónaposnál idősebb szarvasmarhán végezték el a BSE-vizsgálatot. (gyor) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Kevesebb szénre volt szükségünk Privigye. A Felső-nyitrai Bánya- vállalat Rt. az elmúlt egy évben 2,83 millió tonnányi barnaszenet hozott a felszínre, ami 1 százalékkal haladja meg az előző bányászati év eredményeit. Legnagyobb felvevőjük, a Nyitranováki Hőerőmű számára ebből 2,06 miihó tonnát szállítottak. Csökkent ugyanakkor a háztartások, iskolák és a kórházak szükséglete, ezek ugyanis csak 368 ezer tonnányi szenet vettek a bányavállalattól, ami 73 ezer tonnával kevesebb az előző évi szállításoknál. Ennek ellenére a vállalat a fosszilis fűtőanyagok hazai piacának a 81%-át tudhatja magáénak. A cég jelenleg 6167 alkalmazottat foglalkoztat, akiknek az átlagbére 14 757 korona. (TASR) Megéri a szlovák koronába fektetni Pozsony. Megéri szlovák koronát vásárolni a választások előtt - állítják az ING Bank elemzői. Szerintük ugyanis az új kormányt a standard politikai pártok alkotják majd, és politikájukban lényegesen több lesz a jobboldalinak számító elem, mint a jelenlegiében. Ján Tóth, a bank elemzője szerint a kormány már a jövő év elején bevezeti a gazdasági megszorító intézkedéseket, amivel jelentősen csökkenthetnék a hazai keresletet. Erre az egyre mélyülő pénzügyi hiány megállítása végett lesz szükség. Az ING szerint a szlovák fizetőeszköz az évvégére 42,5 korona/euró árfolyamra erősödhet. (TASR) A Doprastav építi a Duna-hidat Pozsony. A Doprastav és a linzi VA TECH VOEST MCE építheti a szlovák főváros ötödik Duna-híd- ját. Az Európai Befektetési Bank ugyanis tegnap jóváhagyta a Kassai hídra kiírt pályázat bíráló bizottságának a döntését. A bank jóváhagyása azért fontos, mivel 45 millió euróval járul hozzá a mintegy 3,6 müliárd koronás építési költségekhez. (TASR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2002 . szeptember 6-án a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,362 Lengyel zlotv 10,466 Angol font 68,235 Magvar forint (100) 17,677 Cseh korona 1,427 Svéd korona 4,667 Dán korona 5,838 Szlovén tollár (100) 19,027 Japán jen (100) 36,951 Svaid frank 29,689 Kanadai dollár 27,668 USA-dollár 43,416
