Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-27 / 225. szám, péntek
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER 27. SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Chioggiai csetepaté 19 KASSA ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tarts ki, drágám 19 Harold és Maude 19 _____________________KOMÁROM________________ JÓ KAI SZÍNHÁZ: Fiatalság, bolondság 17 _________________________GYŐR____________________ NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Stuart Litde, kisegér 2 (amerikai) 15.30,17 Édes kis semmiség (amerikai) 20.30 MLADOST: Lilo és Stich - A csillagkutya (amerikai) 15 Az ördög éve (cseh) 16.45, 18.30, 20.15 MÚZEUM: Korcs szerelmek (mexikói) 18.30 ISTROPOLIS: Világok arca: Baraka (amerikai) 18.30 Lantana (ausztrál) 16, 20.15 Stuart Little, kisegér 2 (amerikai) 15.30, 18 Az ördög éve (cseh) 20.30 AEIPARK - PALACE: Egy fiúról (angol) 17.25, 19.35 Amélie csodálatos élete (francia-német) 21.55 Rossz társaság (amerikai) 21.55 Bízd a hackerre! (amerikai) 14.45 Édes kis semmiség (amerikai) 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 Lilo és Stich - A csillagkutya (amerikai) 14.25,16.20,18.15 Különvélemény (amerikai) 15, 6, 18, 19, 21 Men in Black - Sötét zsaruk 2 (amerikai) 15.25 Stuart Little, kisegér 2 (amerikai) 14, 16, 18, 20 A rettegés arénája (amerikai) 20.10, 22.35 Pókember (amerikai) 14.35 Vándormadarak (francia-német-olasz-spanyol-svájci) 17.40,19.40 Az ördög éve (cseh) 14,16,18,20,22 Scooby Doo - A nagy csapat (amerikai) 14.30, 16.30, 18.30 A tűz birodalma (amerikai) 14.30, 16.45, 19,21.15 Kísérleti gyilkosság (amerikai) 17,19.30 A kirándulás (cseh) 15.30, 21.40 Elátkozottak (cseh) 21.50 PÓLUS - STER CENTURY: Austin Powers - Aranyszerszám (amerikai) 14.30,16.35,18.45 Enigma (német-angol-amerikai) 21.25 Édes kis semmiség (amerikai) 14.15,16.15,18.15,20.15, 22.15 Lilo és Stich - A csillagkutya (amerikai) 14, 15.25, 17.20 Különvélemény (amerikai) 14.20, 16.05, 17.10, 18.55,20 A rettegés arénája (amerikai) 19.10,21.40 2020: A tűz birodalma (amerikai) 17,19,21 Kísérleti gyilkosság (amerikai) 20.55 KASSA TATRA: Az ördög éve (cseh) 16, 18, 20 CAPITOL: Stuart Little, kisegér 2 (amerikai) 16,18 Lantana (ausztrál) 20 ÚSMEV: Stuart Little, kisegér 2 (amerikai) 16 Különvélemény (amerikai) 17.45,20.30 DEL-SZLOVAKIA KOMÁROM - TATRA: Végszükség (amerikai) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Austin Powers - Aranyszerszám (amerikai) 17, 19.30 KOVÁK: Totál Káosz (amerikai) 19.30 GALÁNTA - VMK: Scooby Doo -A nagy csapat (amerikai) 15.30,17.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Angyali arc (cseh) 16.30,19 GYŐR PLAZA: Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés (francia-német) 13.15,15.30,17.45, 20, 22.15 Austin Powers - Aranyszerszám (amerikai) 18 Bizsergés (angol-német) 20, 22.30 Abuliszervíz (amerikai) 13.30,15.45,20,22.15 Egy fiúról (angol) 14,16,18,20,22 A fegyverek szava (amerikai) 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Jégkorszak (amerikai) 13, 15.45 A kaptár (amerikai-német-angol) 20.15, 22.30 A kismenő (amerikai) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Különvélemény (amerikai) 14.15, 17, 19.45, 22.30 Milliókért a pokolba (amerikai) 19.45,22.30 Most már elég! (amerikai) 17.45,20,22.15 ón-lány (angol-amerikai) 17.30 Rossz társaság (japán) 15.45,18 Scooby Doo- A nagycsapat (amerikai) 13.30,15.30 Stuart Little, kisegér (amerikai) 14,15.30,17 Szilaj-Avad völgy paripája (amerikai) 13.45 HÉTVÉGÉN - HOL? Ml? Híd partok és szívek közt A Párkányi Városi Galériában holnap 16 órai kezdettel tartják Gyűgyi László Híd partok és szívek közt című fotóalbumának ünnepélyes bemutatóját. A könyvet Németh Zsolt, a Magyar Országgyűlés Külügyi Bizottságának elnöke méltatja. Közreműködik Stugel Tibor, aki megzenésített verseket ad elő. (vkm) Párkány, Városi Galéria, szombat, 16.00 Szüreti ünnepség Somorján A Csemadok somorjai alapszervezete és a városi művelődési központ szervezésében szüreti ünnepség lesz holnap a Fő téren. Az egész napos programot reggel szüreti felvonulás nyitja. Délig térzene, bűvészbemutató, a helyi vívóklub produkciója, bábelőadás, Kor-Zár-koncert és gyermektáncház várja a közönséget. Délután a SOTE Fúvószenekar és a Bástya citerazenekar müzsikál, a sztárvendég a népszerű magyarországi színész énekes, Csonka András lesz, fellép továbbá a Kis Csali, Csali, Csalló és a Csallósok néptánccsoport. Bősi Szabó László, Kosáry Judit és Dóka Zsuzsa nótákat énekel. A szüreti ünnepség utcabállal zárul, a zenéről a Royal zenekar gondoskodik, (m) Somorja, Fő tér, szombat, 8.00-24.00 Jubileum a Kelet-szlovákiai Múzeumban Az alapításának százharmincadik évfordulóját ünneplő Kelet-szlovákiai Múzeumban holnap jubileumi tárlat nyílik. Az Európai Kulturális Örökség Napjai elnevezésű programso* rozat részeként megvalósuló nagyszabású kiállítás képet nyújt a patinás intézmény múltjáról és jelenéről. A tárlat 2003. február 28-áig tekinthető meg. (juk) Kassa, Kelet-szlovákiai Múzeum, szombat, 17.00 Szeberényi Zoltán Turczel Lajosról írt művét a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetében mutatták be Egy hétpróbás monográfia A gratulálok és az ünnepelt: Koncsol László, Turczel Lajos és Czimbalmosné Molnár Éva (A Magyar Intézet felvétele) Pozsony. Rendhagyónak is nevezhetnénk a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete Kiadói kora estek sorozatának keddi, évadnyitó rendezvényét: egyrészt azért, mert a megszokottól bővebb programot kínált, másrészt pedig meglepetést is ígért a meghívott vendégeknek és a közönségnek. MISLAY EDIT Szeberényi Zoltán Turczel Lajosról írt kismonográfiájának bemutatóján nem csupán a szerző és művének főszereplője, hanem Barak László, a kötetet megjelentető NAP Kiadó igazgatója, valamint Hodos- sy Gyula, a Lilium Aurum Kiadó igazgatója is jelen volt. Ez utóbbi Turczel tanár úr legutóbbi kötetének gondozójaként. A könyv Visz- szatekintések a szlovákiai magyar kisebbségi lét első szakaszára címmel jelent meg, és az idei budapesti Ünnepi Könyvhét katalógusában is szerepelt. A Turczel-monográfia ismertetése előtt Koncsol László - aki a Szlovákiai Magyar írók Társasága elnökeként a rendezvénysorozat állandó házigazdája - Barak Lászlónak adott szót, hogy dióhéjban ismertesse a kiadó tevékenységét. Erre ugyanis - mint kiderült - Barak Lászlónak Pozsonyban először nyílt lehetősége. Koncsol László ugyan azt ígérte, hogy a kiadó igazgatója töviről hegyire beszámol a könyvműhely múltjáról, jelenéről és jövőjéről, ám Barak László tartotta magát ahhoz a mondáshoz, hogy „aki szereti a pástétomot, az ne nézze meg, hogyan készül”. Vagyis nem tett mindent „közkinccsé”, ám a jelenlévők ennek ellenére plasztikus képet kaptak nem csupán a kiadó születéséről, az ahhoz vezető eseményekről, hanem a költő, publicista - ezenkívül lap-, kiadó- és pártalapító, „véletlenül forradalmárrá lett” - Barak László eddigi mozgalmas pályafutásáról is. A NAP Kiadó elsősorban a kortárs szlovákiai magyar szerzők kéziratainak kiadását tekinti feladatának. A szépirodalmon kívül tényirodalommal, és ismeretterjesztő irodalommal is foglalkozik. Eddigi legnagyobb könyvsikere is ez utóbbi kategóriához fűződik: a Magyar Tá- lentum sorozatban megjelent No- bel-díjas magyarok először 1993- ban látott napvilágot, s azóta már három kiadást ért meg. Nem kevésbé fontos természetesen a NAP Műhely sorozata sem, amelyben irodalmunk olyan személyiségeiről jelent meg ez ideig monográfia, mint Koncsol László, Zs. Nagy Lajos, Duba Gyula és Ozsvald Árpád. Barak László elmondta, nagy megtiszteltetés volt számukra, hogy megjelentethették a Turczel-mono- gráfiát. Mi pedig hozzátehetjük, hogy a NAP Kiadó révén egy minden túlzás nélkül nagyon fontosnak nevezhető, hiánypótló mű látott napvilágot. Szeberényi Zoltán azokat a motivációkat osztotta meg a közönséggel, amelyek a monográfia megírására késztették: „Többféle motiváció révén született. Az első és legfontosabb motiváció ennek az életműnek a nagysága és társadalmi súlya, amely megkerülhetetlen a mi kulturális életünkben és kultúránk történetében. A másik a tanítványi hála. Türczel Lajos tanárom volt a Pedagógiai Főiskolán. Igaz, kevés puskaport éreztem a tarsolyomban ahhoz, hogy ehhez az életműhöz hozzáfogjak, de rettenetesen bosszantott az a körülmény, hogy egyre- másra jelennek meg kismonográfiák a tanítványairól, és róla, a szellemi irányítójukról nem. Hát megpróbálkoztam vele.” A szerző rávilágított a nehézségekre is, s mint mondta, a monográfia megírását akár hétpróbának is nevezhetné,. mert ha valaki Turczel Lajos életművét szeretné feldolgozni, ahhoz jogásznak, jogtörténésznek, sajtótörténésznek, történésznek, és még minden egyébnek kell lennie. „Ettől függetlenül úgy érzem azonban - jegyezte meg -, hogy minden olyan problémával, amelynek Turczellel kapcsolatban ismertnek kell lennie, legalábbis érintőlegesen foglalkoztam.” Külön kiemelte a hatalmas életmű sokrétűségét, és annak a reményének adott hangot, hogy a monográfia inspirálni fog valakit arra, hogy a tanár úr életművét még egyszer alaposan átnézze, és arra a mérlegre tegye, amelyet valójában megérdemel. „Merem állítani - mondta Szeberényi Zoltán -, hogy sokkal jelentősebb az életműve, mint Fábry Zoltáné, akiből megpróbálSzeberényi Zoltán külön kiemelte a hatalmas életmű sokrétűségét. tunk egy időben idolt csinálni, holott már senki nem olvassa őt. Vagy legalábbis nagyon kevesen.” Azok, akik jelen voltak az esten, meggyőződhettek róla, hogy Turczel tanár úr, akik tanári nemzedékek egész sorát nevelte fel, akinek nevéhez számos irodalomtörténeti mű fűződik, s aki mára fogalommá lett a hazai magyarság körében, semmit sem veszített abból a hévből, abból a hivatása iránti lelkesedésből és elkötelezettségből, valamint abból az érzékletes előadásmódból, amely pályafutása hosszú évtizedei alatt jellemezte. Amikor Koncsol László arról faggatta, mely művét tartja a legfontosabbnak, percnyi gondolkodás nélkül a Két kor mezsgyéjén című munkáját jelölte meg, amely az első csehszlovák köztársaság magyarsága szellemi, kulturális életéről ad kimerítő képet. Mert a háború utáni - Turczel tanár úr szavai szerint - kétségbeesett korszakban menteni szerette volna, ami menthető, s a nem is olyan régi múlt pozitív példáira irányítva a figyelmet a kiútkeresést, a szlovákiai magyarság újbóli magára találását szerette volna a maga eszközeivel segíteni. A meglepetés az est végén egyebek egy tekintélyes súlyú, könyv alakú torta, hatalmas virágcsokrok és köszöntők formájában érkezett meg. Turczel Lajost, aki a közelmúltban ünnepelte nyolcvanötödik születésnapját, Czimbalmosné Molnár Éva, az intézet igazgatója és Szesztay Ádám, a Magyar Köztársaság nagy- követségének titkára köszöntötte. Koncsol László, aki a Szlovákiai Magyar írók Társasága nevében gratulált az ünnepeltnek, kénytelen volt némileg módosítani köszöntőjét, mivel Turczel tanár úr hevesen tiltakozott a dicséret ellen, mondván, csak pironkodna közben. Koncsol László kiváló házigazdaként ezúttal is feltalálta magát, és az „érdemeket mérlegre téve” méltatta Turczel Lajos pályafutását. Hétről hétre, Kaleidoszkóp, Téka, Világosság, Randevú, Életpályák, Hazai tájakon, Nótacsokor, Köszöntő Hétvégi programok a Pátria rádióban MŰSORAJÁNLÓ Szombaton reggel 8 órakor kezdődik háromórás publicisztikai magazinunk, a Hétről hétre. Egyebek között szólunk a kormányalakításról, az előttünk álló négy év politikai és gazdasági kilátásairól, foglalkozunk a 130 éves kassai múzeummal, a gyermekek iskolában történő zaklatásával, és hangképes beszámolót sugárzunk a dunaszerdahelyi vásárról. Jelentkeznek az állandó rovatok: a Heti tükör, a hazai és nemzetközi lapszemle, valamint a BBC Világszolgálatának gazdasági híradója. A műsorvezető-szerkesztő Melaj Erzsébet lesz. 11 órakor híreket mondunk, 11.05-kor jelentkezik a Kaleidoszkóp. A műsorban bemutatjuk dr. Hála József magyarországi néprajzkutatót, aki a kővel és a geológiai képződményekkel kapcsolatos szokásokat, hiedelmeket kutatja. Egy szlovák és egy magyar hadtörténész egy hamarosan megjelenő szlovák-magyar kiadványról nyüatkozik. Bödők Zsigmond csillagász legújabb, a magyar repülés történetének nagy alakjait bemutató könyvéről beszél. Az orvosi rovatban ezúttal a vérlemezkék és a szív- infarktus kialakulása közti összefüggésről lesz szó. A déli harangszó után híreket mondunk, majd a Nótacsokrot közvetítjük. 13 órakor kezdődik a Téka című irodalmi magazin. Szó lesz benne Vajkai Miklós Saison morte című regényéről, bemutatjuk a pozsonyi Szlovák Pedagógiai Könyvtárat, és foglalkozunk a régi magyar irodalom egyik érdekes alakjával, Apor Péterrel. 13.30- kor jelentkezik női magazinunk, a Keresd a nőt! Bemutatunk két fodrásznőt, akik a hajszobrászat szlovákiai bajnokságán előkelő helyen végeztek, és megismerkedhetnek a fotós és modell Norulák Tímeával. 14 órakor híreket mondunk. 14.05-től slágerek szólnak nemcsak fiataloknak. 15 órakor jelentkezik a Kaland az élet. Portréműsorunkban bemutatjuk Nagy Niké Dél-Franciaor- szágban élő festőművészt. 15.40-től népi muzsika szól, 16 órakor híreket mondunk, 16.05-től 17.40-ig a Köszöntőt közvetítjük. Szombati adásunk hírösszefoglaló műsorunkkal, a Napzártával ér véget 18 órakor. Vasárnap is reggel 8 órakor indul adásunk. Az első órában híreket mondunk, ismertetjük a legfrissebb sporteredményeket, fellapozzuk az évfordulónaptárt és összefoglaljuk a hét politikai történéseit. 9 órakor kezdődik a VUágosság. Egyházi műsorunkban az Amerikai Egyesült Államokban élő Gulyás István pünkösdista prédikátor elmélkedése hangzik el Noé bárkájával kapcsolatban, majd az amerikai pünkösdistákról és a szolgálatáról beszélgetünk a prédikátorral. 9.30-kor Giacomo Puccini Tosca című operáját mutatjuk be. A 10 órai hírek után jelentkezik ifjúsági műsorunk, a Randevú. A délelőtti órákban a Tücsök legújabb számát ajánljuk, két párkányi kisiskolás a természet szeretetéről beszél, és megismerkedhetünk egy új oktatási módszerrel is. A Randevú délutáni részéből megtudhatjuk, hogy milyen ifjúsági műsorai vannak a Muravidéki és az Újvidéki Rádiónak. Továbbá bemutatjuk a Pannon Magyar Házat, és megismerkedhetnek Tóth Zoltánnal, akinek hobbija a rajzolás. A műsorvezető-szerkesztő Bartal Tímea lesz. 14 órakor híreket mondunk, majd nyelvművelő ötpercünkben (14.05) Jakab István olvassa fel írását. 14.15-kor kapcsoljuk Londont^ a BBC Világszolgálatának magyar nyelvű adását közvetítjük. 15 órakor az Életpályák című műsorunkban Mészáros József Czabán Samu Pedagógiai Díjjal kitüntetett matematikatanár portréját vázoljuk fel. 15.30-tól közvetítjük néprajzi összeállításunkat (Hazai tájakon). 16.00-kor hírek, majd Köszöntő 17.40-ig. Vasárnapi adásunk is a Napzártával ér véget 18 órakor. (ML)
