Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-25 / 223. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER 25. Csúcsok csak Brüsszelben Brüsszel. A belga főváros a tervezettnél is hamarabb lép elő az EU-csúcsok állandó helyszínévé: Olaszország bejelentette: a jövő év második felében esedékes soros elnöksége alatti mindkét csúcsot már Brüsszelben kívánja megrendezni. Az olasz döntés értelmében a fél év alatti első, hagyományosan kötetlennek minősülő csúcsot 2003. október 16-17-én, a hivatalos másodikat pedig december 12-13-án rendezik meg. A jövő év közepén így végleg búcsút mondhatunk a negyed- vagy félévente változó helyszínű EU- csúcsok évtizedekre visszanyúló körforgásának. (MTI) Felkészülés himlő ellen Washington. Részletes útmutatást küldtek szét a szövetségi államoknak a washingtoni hatóságok arról, miként olthatják be napokon belül a lakosságot himlő ellen, ha bioterrorizmus esetén az évtizedekkel ezelőtt felszámolt halálos járvány ismét felütné a fejét. A himlő elleni védőoltást 1971-ben szüntették be az USA-ban. (MTI) Forródrót Észak és Dél között Szöul. Próbaüzemelés keretében fölavatták tegnap az Észak- és Dél-Korea katonai vezetőit összekötő közvetlen telefonvonalat. A szöuli védelmi minisztérium közlése szerint a forródrót - amelynek létesítéséről egy héttel korábban állapodtak meg - megkönnyíti és biztonságosabbá teszi a közös határ mentén lerakott aknák fölszedését végző egységek munkáját. (MTI) Korrupcióért halálbüntetés Peking. Kínában ezentúl halál- büntetést kell kiszabniuk a bíráknak mindazokra, akik 300 ezer dollárnál, azaz 2,5 millió jüannál többet sikkasztanak. A legenyhébb büntetés a korrupcióért tíz év börtön lesz. (MTI) Hágai felszólítás Horvátországnak Hága/Zágráb. A hágai törvényszék felszólította a hor- vát kormányt, hogy tegyen eleget nemzetközi kötelezettségének, és hajtsa végre a Jankó Bobetko volt vezérkari főnök elleni letartóztatási parancsot. A zágrábi kormány jogtalannak és alkotmányellenesnek minősítette a hágai vádakat, s közölte, hogy kész jogvitába szállni az 1993-ban alapított ENSZ-törvényszék- kel Bobetko ügyében. A hor- vát kormányt ebben a kérdésben a lakosság nagy többsége támogatja. Horvátország korábban többször végrehajtotta a törvényszék parancsait, és a vádlottakat mindig átadta Hágának. (MTI) Ivica Rácán kormányfő közölte: Zágráb minden eszközt megragad, hogy ne kelljen kiadnia Bobetkót (Képarchívum) Tüntetés a parlament előtt - hétfőn este elmaradt a híradó, ellenzéki képviselők megszállták a stúdiót Növelnék befolyásukat Vádak Kucsma ellen MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Kijev. Leonyid Kucsma elnök távozását követelték az ukrán ellenzéki vezetők a parlament tegnapi plenáris ülésén, s a legfelsőbb tanács épülete előtt összegyűlt mintegy háromezer tüntető a támogatásáról biztosította őket. Julija Timosenko, a nevét viselő jobboldali pártszövetség vezetője napirend előtti felszólalásában javasolta a honatyáknak az általa, Petro Szimonenko kommunista és Olekszandr Moroz szocialista pártvezető által kidolgozott törvénytervezet elfogadását. Ebben a képviselők felhívják Kucsma elnököt: éljen alkotmányos jogával és Összefogtak a szocialisták, a kommunisták és a jobboldaliak. mondjon le. Ellenkező esetben a törvénytervezet értelmében a parlament megkezdené az államfő elleni alkotmányos vádeljárást. A képviselők követelték: a parlament határozatban kérje a legfelsőbb bíróságot apnak megállapítására, törvényes volt-e a szeptember 17-re virradó éjszaka végrehajtott rendőri akció, amikor a rendőrség lebontotta az államfő távozását követelő tüntetőknek az elnöki hivatal közelében felvert sátrait és mintegy félszáz tüntetőt őrizetbe vettek. A törvénytervezet szerint Ukrajnában a politikai rendszer válságban van, aminek oka az, hogy Leonyid Kucsma elnök visszaél a hatalmával. A parlamenti szünetben az ellenzéki pártvezetők további kitartásra buzdították a tüntetőket. A tegnapi események előtt, hétfőn este ellenzéki vezetők - szocialisták, kommunisták és jobboldaliak együttesen - elfoglalták az állami televízió egyes csatornájának stúdióját és megakadályozták az esti fő hírműsor sugárzását. A képviselők negyedórával a híradó kezdete előtt érkeztek a stúdióba, beálltak a műsorvezető háta mögé, és közölték, hogy az ukrán néphez kívánnak szólni. De nem tudtak bejutni abba a helyiségbe, ahol a sugárzáshoz szükséges berendezések találhatók. A híradó elmaradt. A stúdióban ekkor mintegy negyvenen tartózkodtak, közöttük tíz parlamenti képviselő. Rendőrök is voltak a helyszínen, de nem alkalmaztak erőszakot. A képviselők két óra elteltével hagyták el a stúdiót. Távozáskor Julija Timosenko közölte: a tévé igazgatója megígérte, hogy ma műsoridőt kapnak a csatornán. A nézőket a képernyő alján mozgó felirat értesítette a történtekről. Kucsma, a vámpír: valószínűleg utalás az állítólag meggyilkolt politikai ellenfelekre (Reuters-fel vétel) Amerikai magyarok Washington. Politikai akcióbizottságot alakítottak amerikai állampolgárok, hogy erősítsék az amerikai magyarok befolyását a közelgő szenátusi és képviselőházi választásokon. Az Amerikai Közép-Európai Politikai Akcióbizottság (American Central European Political Action Committee, ACE PÁC) a választási kampányt szabályozó szövetségi törvénnyel összhangban, kampánypénz gyűjtésével szeretne támogatni jelölteket mind a két nagy amerikai pártból. A szervezők szerint az amerikai magyarok befolyása a választásokra, illetve képviseletük a választott hivatalokban messze elmarad lehetőségeiktől és hozzájárulásuktól az ország jólétéhez és haladásához. Az ACE PÁC ezt az aránytalanságot szeretné felszámolni és az amerikai magyarság befolyását növelni a politikában. A bizottság a támogatandó jelöltek kiválasztásában különösen fontosnak tartja állásfoglalásukat olyan országos és nemzetközi kérdésekben, amelyek jelentősek az amerikai magyar közösség számára. A Frank Koszorús által eljuttatott sajtóközlemény szerint az ACE PÁC nevének megfelelően keresi a kapcsolatot más etnikai származású amerikai állampolgárokkal is. (MTI) Bush nem gratulált Schröder német kancellárnak Hűvös udvariatlanság George Bush szerint nem lenne jó, ha az ENSZ vitaklubbá, súlytalanná válna Blair bizonyítékai London. Irak folytatja a tömegpusztító fegyverek kifejlesztését, és ezzel a nemzetközi stabilitást fenyegeti - derül ki abból az 55 oldalas dossziéból, amelyet a brit kormány tegnap reggel tett közzé. A dokumentumról rendkívüli parlamenti ülést is tartottak. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Az iratok egyebek között azt igyekeznek alátámasztani, hogy Bagdad Afrikából szerzett uránnal atomfegyvert próbál gyártani, emellett biológiai és vegyi fegyvereket is fejleszt. Ezek negyvenöt percen belül bevethetők. Szaddám Húszéin iraki vezető kész használni is a fegyvereit - áll a dokumentumban. Blair azt mondta, a nyomásgyakorlás eddigi politikája kudarcot vallott. A dosszié kulcsfonMTI-HÍR Varsó. Egy gyorsan bevethető NA- TO-erő létrehozását javasolta a szövetség védelmi minisztereinek tegnapi nem hivatalos varsói konferenciáján Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter. A javaslat kedvező fogadtatásra talált. Nevük elhalltosságú abból a szempontból, hogy Blair megnyerje az Irak elleni háborúhoz a képviselők és a közvélemény támogatását. Bagdad egy-két évre van attól, hogy atomfegyverre tegyen szert. Az irat megállapítja, hogy Irak az ENSZ- ellenőrök négy évvel ezelőtti távozása után is folytatta a biológiai és vegyi fegyverek kifejlesztését. E fegyverek bevetésének parancsnoksága közvetlenül Szaddám Húszéin iraki elnök ellenőrzése alatt áll. A dokumentum fotókkal bizonyítja, hogy Irak - az ENSZ határozatainak megsértésével mintegy 20 darab 650 km hatótávolságú, al-Huszein típusú ballisztikus rakétát birtokol, amelyek képesek vegyi és biológiai töltetek célba juttatására. E rakéták elérhetik Ciprust. A dosszié felhívja a figyelmet: Bagdad megtanulta, miként rejtse el katonai berendezéseit és dokumentumait az ENSZ fegyverzetellenőrei elől, és a leszegatásához ragaszkodó NATO-tiszt- ségviselőktől származó értesülések szerint Rumsfeld a délelőtti ülésen tette megjavaslatát, amelyet 12 tagállam támogatott, a többiek pedig nem elleneztek. Hír szerint egyetlen felvetés hangzott csak el a javaslattal kapcsolatban, amely szerint a NATO új, közös erejének létrehozárelési szakértők októberre várható visszatérése előtt is erre készül. Irak tegnap alaptalannak minősítette a vádakat. Tarik Aziz miniszterelnök-helyettes kijelentette: ha visszatérnek Bagdadba az ENSZ ellenőrei, be fog bizonyosodni, hogy Blair dossziéjának állításai nem fedik a valóságot. George Bush amerikai elnök ismét felszólította a Biztonsági Tanácsot, hogy új, erélyes határozatban követelje Iraktól tömegpusztító fegyvereinek felszámolását. Közölte: az USA nem fogja hagyni, hogy a világ legelvetemültebb vezetői a világ legártalmasabb fegyvereivel fenyegessék. Hozzátette: az ENSZ- nek új határozatot kell hoznia, ha nem akar vitaklubnak látszani, a két világháború közötti Népszövetséghez hasonlóan súlytalanná, jelentéktelenné válni, hanem olyan szervezetként akar cselekedni, amely elég erős ahhoz, hogy segítsen a béke fenntartásában. sánál figyelembe kell venni Európa érdekeit is. A NATO gyorsan bevethető katonai erejét a javaslat szerint képessé kell tenni arra, hogy a konfliktusövezetben gyorsan bevethető legyen, és bizonyos ideig a helyszínen tartózkodhasson. 25 ezer katonából állna, és az egész szövetség részt venne a létrehozásában. Washington. Az amerikai elnök hivatala nem volt hajlandó gratulálni a német kancellárnak a vasárnapi választáson elért sikerhez. A CNN által tegnap fagyosnak minősített levélben a Fehér Ház közölte: a német választók döntöttek, az amerikai kormány pedig szakmai kérdésekben együtt fog működni a német kormánnyal. Az üzenet nem tartalmazott jókívánságokat, sőt még Gerhard Schröder kancellár neve sem fordult elő benne. Ez kiáltó ellentétben áll azzal a személyes és szívélyes hangú üdvözlettel, amelyet a Fehér Ház Jacques Chirac- nak, az újraválasztott francia államfőnek küldött májusban. Bush MTI-HÍREK New York/Jeruzsálem. Az ENSZ BT tegnap hajnalban felszólította Izraelt: szüntesse be Jasszer Arafat palesztin elnök rámalláhi főhadiszállásának blokádját, egyúttal elítélte a terrorakciókat. A hosszas egyeztetés után, az Európai Unió javaslatára született BT-határozat felszólította a Palesztin Hatóságot, hogy állítsa bíróság elé a terrorcselekmények elkövetőit. Az USA tartózkodott a határozat megszavazásakor. Jeruzsálemből nem sokkal később megérkezett a Ketten haltak meg Merénylet Bilbaóban Madrid. Egy parkoló gépkocsi alá rejtett pokolgép lépett működésbe a tegnapra virradó éjszaka a spanyolországi Bilbaóban. A rádió jelentése szerint két személy meghalt a robbanásban. A merénylet elkövetését egyelőre egyetlen csoport sem vállalta magára, de, mint az ilyen jellegű akciók leginkább az ETA baszk szervezetre jellemzőek. Az ETA 1968 óta hajt végre merényleteket annak reményében, hogy Baszkföldön önálló államot hoz létre. Az erőszakos cselekményekben eddig mintegy nyolcszá- zan vesztették életüket. (MTI) nem volt hajlandó fogadni a német kancellár múlt heti telefonhívását sem. Schröder csillapítani akarta az igazságügyi minisztere szerencsétlen kijelentése nyomán az óceán túlsó partján támadt vihart. (Herta Däubler-Gmelin egy választási gyűlésen párhuzamot vont Hitler és Bush módszerei között.) Nem hangzott el gratuláció az amerikai és a német külügyminiszter telefon- beszélgetése során sem, amelynek középpontjában a német választási hadjárat során elhangzott, az Egyesült Államokban megütközést kiváltó témák álltak. Az amerikai külügyi szóvivő nem kívánt válaszolni egy újságírónak arra a kérdésére, vajon Colin Powell kifejezte-e jókívánságait Joschka Fischernek. válasz: Izrael elutasítja a BT-hatá- rozatot, és nem hajlandó megszüntetni a blokádot. Kórházi források szerint kilencre nőtt a tegnap hajnali izraeli támadásban meghalt palesztinok száma, és huszonnégyen sebesültek meg az izraeli páncélosok behatolásának következtében. A hajnali akció után az izraeli hadsereg visszavonult a Gázai övezetből. Az izraeliek az elmúlt két hónap legnagyobb támadását nyolcvan páncélozott jármű, továbbá helikopterek támogatásával hajtották végre. Leromboltak több épületet is. 30 ezer áldozat maradványaiTömegsírt találtak Moszkva. Feltételezések szerint a sztálini korszak hírhedt állambiztonsági szerve, az NKVD legkevesebb 30 ezer áldozatának maradványait találták meg Szentpétervár mellett egy tüzérségi lőtéren. A történészek szerint az 1937-39- es időszakban több mint 40 ezer leningrádit lőttek agyon a tömeges repressziók során. Eduard Snitke, a Memorial egyesület vezetője közölte: az előkerült koponyákon 45- ös kaliberű fegyvertől származó golyónyomok találhatók, amely típus az NKVD-nél volt rendszeresítve az említett időszakban. (MTI) Szétesőben a DOS - Djindjics szerb kormányfőnek állítólag oka lehet a pánikra Kostunica felé lendül a politikai inga MTI-JELENTÉS Belgrád. Politikai elemzők szerint a szerbiai kormányzó pártszövetség, a DOS végleges szétesését vetíti előre az, hogy a koalíció három befolyásos pártja úgy döntött, Vojiszlav Kostunica jugoszláv államfőt támogatja a szombaton esedékes elnökválasztáson. A DOS 17 tagpártja közül 11 még augusztus közepén Mi- roljub Labusz szövetségi miniszterelnök-helyettest biztosította támogatásáról. A tömörülés három pártja, a Nebojsza Csovics köztársasági miniszterelnök-helyettes vezette Demokratikus Alternatíva (DA), a Dragoljub Micsunovics jugoszláv parlamenti elnök vezette Demokratikus Centrum (DC) és a Müe Isza- kov szerbiai kormányalelnök vezette Vajdasági Reformpárt (RV) a hét végén az államfő mögé sorakozott fel. Zoran Djindjics szabad választásnak minősítette a három DOS-os párt döntését. Rámutatott azonban arra, hogy Kostunica piszkos választási kampányt folytat a kormány ellen, amelynek tagja Csovics és Isza- kov is. Elemzők szerint a három párt döntése előrevetíti a DOS-on belüli törést, az, hogy véglegesen Djindjics- és Kostunica-pártiakra bomlik a szövetség. Djordje Vukadinovics politológus rámutatott: alig néhány hónapja úgy látszott, hogy Kostunica pártjával együtt magára maradt, parlamenti képviselők, hatalom, befolyás nélkül, miközben Djindjics kezében tartja a gyeplőt. Azóta alapvetően megváltozott a kép: a három pártelnöknek nagy politikai súlya van á DOS-ban, ezért a politikai inga az államfő felé lendült. A derűlátó nyilatkozatok ellenére Djindjics nagy pánikban van. A politológus szerint a köztársasági parlament és a kormány már akkor sem maradna meg sokáig jelenlegi összetételében, ha Labusz győzne. Huszonötezer katonából állna, az egész szövetség részt venne a létrehozásában Gyorsan bevethető erő a NATO-ban A Biztonsági Tanács a blokád megszüntetését sürgeti Kilenc halott Gázában