Új Szó, 2002. szeptember (55. évfolyam, 203-227. szám)
2002-09-24 / 222. szám, kedd
14 Panoráma ÚJ SZÓ 2002. SZEPTEMBER 24. NAPTÁR Szeptember ~24 EGY GONDOLAT Egy koldus végrendeletéből: „A kalapomat az állam költségvetésére hagyom, tudom, hogy szüksége van rá.” Szűcs Béla NÉVNAP Gellért és Mercédesz A Gellért a német Gerhart névből származik, jelentése: gerely. A Mercédesz spanyol név, a Maria de Mércédé, azaz a Fogolykiváltó Szűz Mária elnevezésből önállósult. Ma Grizelda, Lubos és Eubor nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 220 éve született a Pozsony vármegyei Dercsikán Katona Mihály kertész és növénynemesítő. Az ő nevéhez fűződik a magyar ananászdinnye létrehozása. 95 éve született Nagyváradon Palotai Erzsi előadóművésznő. Pestre kerülve megismerkedett a legnagyobb magyar szavalóművészével, Ascher Oszkárral, aki tanítványává fogadta. Tehetségét mindenki csodálta, a kor vezető művészeinek barátságát élvezhette, szoros kapcsolat fűzte például Veres Péterhez, de sokra tartotta Kassák Lajos is. 105 éve született Sinka István író és költő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Nagy Tibor labdarúgó, az Újpesti Dózsa és a Vác egykori kiválósága, a magyar válogatott volt középpályása. 35 éves Igor Protti olasz labdarúgó, a Bari, a Lazio és a Napoli volt csatára, most a Livorno játékosa. 50 éves Szikszai Károly költő, grafikus, a Hajnali váróterem című verseskötet szerzője. NAPI VICC A főnök egy bonyolult számítást próbál végezni fejben. Odafordul a titkárnőhöz:- Tegyük fel, ha én adok magának 20 000 dollárt, majd visszakérek belőle 14%-ot, akkor mennyit vesz le? A titkárnő boldogan:- A fülbevalóimon kívül mindent! Idén is taroltak Az elnök emberei, ők vitték el vasárnap este a legtöbb szobrocskát Hasonlít az eredetihez Emmy-díjalc kiosztása Los Angeles. Idén is tarolt a televíziós filmek díjkiosztó ünnepségén vasárnap este Az elnök emberei (The West Wing) című amerikai sorozat, amely a legjobb drámának kijáró Emmy-díj mellett elnyerte a legjobb rendezést honoráló díjat is. Alan Ball rendező mellett Emmy- díjban részesült Az elnök emberei (a cím a washingtoni Fehér Ház nyugati szárnyára utal, a sztori egy fiktív amerikai elnök életét mutatja be) két mellékszereplője is. Három Emmyt nyert az Everybody loves Raymond (Mindenki szereti Raymondot) című sorozat, amely egy sportújságíró kaotikus életéről szól. A díjkiosztás nagy vesztese idén az HBO csatorna Six feet under (Hat lábnyira a föld alatt) című sorozata lett: az előzetes várakozással szemben a morbid széria, amely huszonhárom kategóriában nyerte el a jelölést a televíziós műfaj Oscaijának is nevezett díjra, mindössze egy szobrocskát kapott. A legjobb vígjátéknak járó Emmyt idén - első ízben - a Jó barátok (Friends) nyerte el. (MTI) Jennifer Aniston (a felvételen férjével, Brad Pittel) megkapta a legjobb női főszerepért járó díjat (Reuters) Harminc ország lakosait kérték fel a kezdeményezők arra, hogy hagyják otthon egy napra gépkocsijukat Fellélegezhetett Nyugat-Európa Szokatlan csendre ébredhettek vasárnap reggel Nyugat- Európában: 1400 település csatlakozott az autómentes naphoz. Helsinkitől Athénig, Dublintől Párizsig, harminc ország lakosait kérték a kezdeményezők, hagyják otthon egy napra gépkocsijukat. REUTERS-HÁTTÉR Egyrészt az egyre súlyosabbá váló légszennyezésre, másrészt a rendkívül megnövekedett forgalomra, a zsúfolt autópályákra akarták felhívni ezzel a figyelmet. „Tudatosítaniuk kellene az európaiaknak, hogy kevésbé környezetszennyező módon is célba tudnak érni autóbusz- szal vagy vonattal, és még a kényelemről vagy a gyorsaságról sem kell lemondaniuk” - nyilatkozott az egyik szervező. Vasárnap délután szemmel láthatóan és füllel hallhatóan csökkent a forgalom például a már régen közlekedési gondokkal bajlódó Brüsz- szelben. A belga főváros lakosai közül sokan azt mondták, jól jött ez a kezdeményezés, például ráébresztette őket arra, hogy elhanyagolják családjukat. így viszont szinte kényszerítve lettek arra, hogy ne valamelyik tömött bevásárlóközpontban, hanem a történelmi városrészben tett sétával töltsenek egy napot. A brüsszeli közlekedési vállalat szóvivője szerint fennakadás nem volt, hiszen sokan ültek kerékpárra, vagy csatoltak fel görkorcsolyát. „Soha még nem volt ilyen csend a város szívében” - mondogatták a sétálók. „Régóta itt élünk Brüsszelben, most szeretnénk végre gyalog felfedezni, eddig általában csak a kocsi szélvédőjén keresztül láttuk” - mondta Diane Delvaux művészettörténész, aki hétéves kisfiával és másfél éves kislányával együtt járkált a máskor zajos, most kihalt utcákon. „Nagyon szeretünk biciklizni, sajnos ritkán tehetjük meg a forgalom miatt. Ma minden más, kint rengeteg a gyerek, nekem sem, nekik sem kell félniük, hogy baleset történik” - mondta. Brüsszel, az Európai Bizottság székhelye volt a kezdeményező, az első autómentes napot 2000-ben tartották. Azóta több száz európai település csatlakozott. Az sem riasztotta vissza a brüsszelieket, hogy a városatyák idén úgy döntötte: 160 négyzetkilométeres területről zárják ki a gépkocsiforgalmat. A többi város ezt távolról sem közelítette meg. Párizsban a húsz városkerületből nyolcat zártak le, az autómentes zónába csak különleges engedéllyel lehetett behajtani. Ellensúlyozásképpen különleges hajójáratokat indítottak a Szajnán, sőt a városháza kerékpárokat is kölcsönzött. „Ez egyszerűen csodálatos. Nagy ritkán feltűnik egy autó az úton, de utána hosszú ideig beáll a csend. Fantasztikus” - lelkendezett Stephen Mcllvenna párizsi lakos. Azt mondta, már az is örömmel tölti el, hogy kinyithatja az utcára néző ablakot, és nem kell a megfulladástól vagy a megsüketüléstől félnie. Németországban már elmúltak azok az idők, amikor szmogriadó miatt kellett lezárni a Frankfurt környéki autópályákat, a németek rájöttek a környezetvédelem fontosságára. Természetesen a szóban forgó kezdeményezéshez Berlin is csatlakozott, mérsékelt sikerrel: az autómentes nap idén egybeesett a választásokkal. Néhány város azonban látványos felhívással igyekezett rábírni lakosait, hagyják otthon autójukat. A 175 000 lakosú Mülheim an der Ruheben például a városatyák „Gyalog az urnához!” elnevezéssel indítottak kampányt. Londonban nem volt sikere a kezdeményezésnek: igaz, a városközpontot lezárta a rendőrség, azonban korántsem voltak csendesek az utcák. A kormány ugyanis el akarja törölni a rókavadászatot, ez ellen jött tiltakozni kétszázezer vidéki. Sétálók helyett tehát tüntetők vonultak a kordonnal elkerített londoni utcákon. Ken Livingston polgár- mester ugyan megpróbálta felhívni a lakosok figyelmét a kezdeményezésre - például azt ajánlotta, sétáljanak egyszer át a Tower hídon -, azonban csak annyit tudott ezzel elérni, hogy magára zúdította az autóvezetők dühét, őket ugyanis „elfelejtették” tájékoztatni az akcióról. Athénben kínos csődöt mondott az autómentes nap: a Panepistimiou sugárúton, a görög főváros szívében autók százai álltak órákig mozdulatlanul, percenként megszólaltatva a kürtöt. Az egész városközpontban akadozott a forgalom, közlekedési káosz uralkodott, hiszen senki nem tudta, merre vannak a kerülőutak. „Még csak nem is tájékoztattak bennünket erről a kezdeményezésről. Arról hallottam, hogy biciklis hét van, de hogy lezárják a főbb utakat... Őrület” - mondta egy várakozó autós. A boszniai Szarajevóban is kihaltak az utcák, ám a lakosok ezt nem használták ki, a kezdeményezést ugyanis elmosta a felhőszakadás. „Kifoltozták“ a torinói leplet Torino. Restaurálták a világhírű torinói leplet, amelyen a hagyomány szerint Jézus Krisztus arcának és testének lenyomata látható. Szakértők a munka során mintegy 30 foltozást távolítottak el a lepelről, amelyeket apácák 1532-ben varrtak rá, miután a XTV. században egy franciaországi templomi tűzvésztől csodával határos módon megmenekült ugyan, de a tűz miatt fekete foltok maradtak rajta. Az apácák által fél évezrede a lepelre varrt foltok némelyike több négyzetcentiméter nagyságú volt. A halotti leplet 1578 óta őrzik Torinóban. Szombaton bírálat érte a restaurálást intéző tudományos bizottságot, azt állítva, hogy a munka közben indokolatlanul és szakszerűtlenül megváltozott a halotti lepel. „Kétségtelenül bizonyos változás ment végbe a leplen” - ismerte el Giuseppe Ghiberti, a bizottság elnöke is, de hozzátette, hogy most .jobban hasonlít az eredetihez”. A restaurálás bírálói szerint viszont a lepel nincs többé abban az állapotban, amelyben hívők millió tisztelték. Nincs egyetértés a lepel valódiságában sem. Az 1988-ban elvégzett radiokarbon vizsgálat szerint a 4,36 méter hosszú és 1,08 méter széles halotti lepel feltehetően középkori hamisítvány. Mikrobiológusok viszont néhány évvel ezelőtt arra a következtetésre jutottak, hogy a lepel textil anyaga „csaknem bizonyosan” Krisztus korából származik. (MTI) Rumba egyedül takarít Robotoló robot New York. Elérhető árú robotporszívó került az üzletekbe az Egyesült Államokban. A Rumba nevű, kis méretű, frisbee-alakú robotporszívóhoz már 200 dollárért hozzá lehet jutni. Beépített mikrochipjének és érzékelőinek köszönhetően Rumba teljesen egyedül takarít, és nem jelent neki akadályt sem a lépcső, sem az útjába akadó tárgyak, ezeket ugyanis kikerüli. Gazdája közben otthonától távol nyugodtan dolgozhat vagy golfozhat, s mire hazaér, ragyog a lakás. A Wall Street Journal című amerikai napilap értékelése szerint Rumba egy nagyobb házibuli maradványait ugyan nem tudja tökéletesen eltakarítani, de annyira kedves látvány a robotoló robot, hogy az ember legszívesebben otthon maradna, és nézné, ahogy takarít. (PAN) HOROSZKÓP Kos: Hajlamossá válhat érzelmi hadicselek bevetésére vetemedni a másik fél manipulálása végett. Ezt azért próbálja meg elkerülni. Ragaszkodjon a kölcsönös őszinteséghez. Bika: Az ilyenkor kezdődő kapcsolatokban valamilyen téren lényeges különbség mutatkozhat Ön és a partnere között, de ez egyáltalán nem akadálya a szövetség létrejöttének. Ikrek: Vágyik az intellektuális sikerekre, és szereti, ha becsületes, finom magatartásé emberek veszik körül. Megkísérli, hogy együttesen jussanak el a problémák megoldásához. Rák: Oroszlán: Jó a rábeszélő képessége. Ezért sikeres lehet, mint író, újságíró, szónok, vagy bármi hasonló területen, ahol hatással lehet az emberekre. Még érdemes váltani. Szűz: Most nem kell majd kemény munkát végeznie a megélhetésért, higgye el, hogy könnyen szerez majd pénzt, tudja, hogyan kell ezt csinálni, de képes fizikai erőkifejtésre is. Mérleg: Az Ön élete ebben az időszakban inkább változatos, romantikus és megnyerő, mint mély, mert nem hajlamos arra, hogy mélyen hatoljon bele a dolgokba. Skorpió: Megnehezülnek nőkkel való kapcsolatai. Ne döntsön érzelmi termétűilT Szerelmi ügyekben nem nagyon őszinte. Legjobban arra lenne szüksége, szetű kérdésekben. Hajlamos lesz magában tartani érzelmeit vagy kitérni előlük. hogy megtanuljon koncentrálni és különválasztani a céljait, mert túl könnyen veszi az életet. Nyilas: Jól ismeri a saját világát. Önmagát valószínűleg túl komolynak mutatja, részben ez is oka annak, hogy mások komolyan veszik. Nagyon büszke, ami néha káros lehet. Bak: Találékonysága hatalmas, és annyiféle módot tud kitalálni, pl. egy történet elmondására, mint senki más. Okossága megmenti attól, hogy felszínes kritizáló legyen. Vízöntő: Értelmileg gyors, találékony, de hajlamos a dolgok felszínén maradni. Az üzleti életben ez határozottan hátrányt jelent. Próbáljon meg változtatni rajta. , Halak: Szükséges, hogy az újonnan kialakított karaktere szembesüljön viselkedésének gyökereivel. Ez egy kicsit a visszaemlékezések ideje is, amikor igényli a magányt. iVIayavdiumií e liélaii m e yj e l e n ő .3 ntmi b ói j ♦ Ha annak idején Amerikát nevezték a korlátlan lehetőségek hazájának, a mai Szlovákiára teljes joggal rásüthető a „korlátlan lehetetlenségek hazája” jelző. Hogy honnan a párhuaam? Elég volt megfigyelni a választási kampányt. ♦ A berlini fal leomlása után a „Közel- Nyugatot” elárasztották a szabadságot kóstolgató közép-európaiak. A középeurópai utazó fogalom lett. És persze nem a szó jó értelmében... ♦ A lovagkor nem csupán egy történelmi korszak a sok közül. Több annál. Nekünk, magyaroknak is voltak eszményi lovagjaink: Szent László, a „lo- vagldraly”, Károly Róbert és Nagy Lajos, hogy csak a koronát viselőket említsük. ♦ Hogyan emlékszik Turczel Lajos a magyar iskolák 1949 és 1951 közötti visszarendezésére?