Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)
2002-08-05 / 180. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS 5. Közélet 3 Vágkirályfa határában szombaton lovak dübörgésétől hangos hamisítatlan vadnyugati hangulat uralkodott Ostorral támadt a feleségére Vágkirályfa. A falu melletti Humanita Gyermekfarmon szombaton délután látványos, a Vadnyugatot idéző westernbemutatót rendeztek. A több járásból összese- reglett nézők a tréfás elemekkel tűzdelt műsor után countrybálon vehettek részt. GAÄL LÁSZLÓ „A férfi ostort fogott, és azzal hatalmasakat csördítve, lassú léptekkel közeledett állapotos felesége felé...” Nem, ez nem a házasságon belüli erőszak bűncselekményéről szóló tudósítás akar lenni. Az olyasmit általában „négyszemközt“, még a szomszédok elől is titkolva követi el a durva házastárs, a mi esetünkben azonban több járásból összesereglett nézők előtt történt a dolog, és a férfi nem az asszonyt célozta meg a karikással, hanem a felesége kezében tartott színes kendőt csapta le az ostorvéggel, majd szalmaszálakat tört el hasonló módon, végül az asszony szájában tartott léggömböt pukkasztotta el egyetlen ostorcsapással. Mindez a Vágkirályfa melletti Humanita Gyermekfarmon szombaton délután bemutatott western show része volt, és a férj, egyben a farm alapítója, Bertram Béták „veszélyeztette“ ily módon Marikát, aki nem egészen másfél hónapja a felesége. A családi produkciót természetesen hatalmas taps kísérte, csakúgy, mint a többi jelenetet. „A békés Nyugaton volt egy vad falucska...“ - kezdte a bemutató fő produkciójának felkonferálását a műsorvezető, de mindjárt ki is javíA vadnyugati jelenetben hullaszállítókra is szükség volt tóttá magát, hogy „a Vadnyugaton lévő békés falucskáról“ szól a következő jelenet. A falu lakói békésen élik hétköznapjukat, a gaz- dasszony tehenet fej, egy bögyös menyecske az udvaron teknőben ruhát mos, a borbély a műhelye teraszán éppen borotváláshoz pama- csol egy férfit, nem messze pedig a kovács hatalmas pörölyével patkót kalapál. És akkor a falucska főterére berobog egy lovasszekér és arról whiskytől felbátorodott rablók kászálódnak le hatalmas coltokkal az oldalukon. Velük érkezik egy zsi- ványfióka, aki sorra mindenkibe beleköt, de próbálkozásai rendre balul ütnek ki: a fejőasszony á fiú fejére borítja a tejeskannát, a mosónő előbb hatalmas keblei közt fojtogatja, majd messzire penderíti őt. Ehhez hasonló humoros jelenetek, és szinte akrobatikus „bunyós“ mutatványok késztették harsány nevetésre és tapsra a közönséget. Persze volt a jelenetben lovaglás, sőt „csacsigolás“ is, hiszen a farmon lovasklub is működik. Az egész környékről járnak ide fiatalok, köztük tizenéves gyerekek is, akik nemcsak lovagolni tanulnak, hanem az állatok gondozásában is segédkeznek. Tulajdonképpen ők a jelenetek szereplői, de még az a né(A szerző felvétele) hány munkanélküli is szerepet kapott, akik közhasznú munkásként dolgoznak a farmon. A vadnyugati jeleneten kívül külön lovasbemutató is volt, Bertram Béták és Lord névre hallgató lova bemutatták, mire képes egy jól idomított paripa. Akár pukedlire is, ha a gazdája éppen azt súgja a fülébe, de hatalmas tüzes karikán is átugratott a lovasával. Volt a farmon keresztelő is, egy kiscsikót, egy borjút és egy csacsit keresztelt meg nagy nyilvánosság előtt a gazda, Lola, Dásen- ka és Tapka nevet adva a kis állatoknak. Este aztán countrybállal folytatódott a szórakozás, (gaál) RÖVIDEN A bankkártyája kódját követelték Pozsony. Négy ismeretlen tettes rohanta le és a bankkártyája kódját követelve egyelőre meghatározatlan nagyságú összegtől fosztotta meg a 31 éves nagyabonyi Sz. Zsigmondot. A férfit csütörtökről péntekre virradó éjszaka támadták meg a fővárosi Big Apple szórakozóhely közelében, s egy kapualjba tuszkolva elvették a pénztárcáját, benne háromszáz koronájával és a bankártyájával. A férfi a további bántalmazástól tartva elárulta a kártya kódját, így az elkövetők pénzt vehettek ki a számlájáról. A kártyát visszakapta, a távozó tettesek egyke azonban letépte az arany nyakláncát is. (TASR) A saját hányadékába fulladt az ittas fiú Gyetva. Ittasan a saját hányadékába fulladt a múlt héten csütörtökön egy 17 éves helybéli fiú. Egy baráti találkozóra másfél liter rozspálinkával állított be, s hamarosan le is részegedért. Társai hazavitték volna, de útközben lefektették és orvosért indultak. A rendőrök találták meg, és azonnal riasztották az orvost, aki nem kórházba, hanem egyszerűen hazaküldte a fiút. Otthon nehezen lélegzett, ezért hozzátartozói azonnal értesítették az orvost. Az csak harmadszori hívásra jelent meg, közben azonban a fiú megfulladt. A rokonok feljelentik az orvost. (TASR) Újra ittas rendőrök okoztak balesetet Epeijes/Kassa. Újabb ittas rendőr okozott tegnap balesetet Stropkov közelében. A 31 éves férfi szolgálati időn kívül Skoda Favorit gépkocsijával az előtte haladó, letérni készülő, s éppen ezért lassító Volkwagen Passatnak ütközött. Személyi sérülés nem történt, a kocsikon keletkezett anyagi kár összértéke 130 ezer korona. A rendőr vérében 1,6 ezrelék alkoholt mértek. Jogosítványát bevonták és javasolni fogják az elbocsátását. Ittas egyenruhás okolható azzal a balesettel is, amely a hétvégén történt Kassán. Egy 30 éves rendőrtiszt szolgálati idején kívül egy kanyarban elvesztette uralmát Ford Escortjárműve felett, és egy vele szemben haladó Skoda Favorittal ütközött. A balesetben csak a rendőr sérült meg. Nem volt hajlandó alkohol- vizsgálatnak alávetni magát, de a helyszínelő orvos szerint ittasság jeleit mutatta. Kiderült, hogy a kocsija rendszámtáblája hivatalosan egy Skoda 100 típusú autóé. Az ő elbocsátását is javasolják. (TASR) Megszűnt a harmadfokú készültség Lubietová. Megszüntették a harmadfokú árvízkészültséget a Besztercebányai járás településén, ahol a múlt héten egy felhőszakadás következtében kilépett medréből és házakat öntött el a helyi patak. A házak pincéiből már kiszivattyúzták a vizet és kihordták a sarat. Folyamatosan tisztítják a patak medrét és a hidak alól kimosott talajt kővel pótolják. (TASR) Magyar és szlovákiai kistérségi társulás összefogása ígéretes kapcsolatépítés ÚJ SZÓ-HÍR Emlékoszlopot kapott az 1972 óta rendszeresen találkozó Fábry-díjas Horkay-család Nemzetiségi kultúránk lelkes ápolói D. VARGA LÁSZLÓ Terény. A Nógrád megyei Terény- ben a napokban tartott találkozón a Belső Cserháti Kistérségi Társulás és az Ipoly innenső oldalán nemrégiben alakult Csábi Patak Völgye Kistérségi Társulás képviselői méltán nevezték történelmi pillanatnak a két kistérség kapcsolatainak és együttműködési formáinak kialakítását rögzítő együttműködési megállapodás aláírását. Ezt a két ország történetében eddig ritkaságnak számító együttműködési szerződést magyar részről Szántó József, Cserhátsurány, szlovák részről Zatyko Ferenc, Csáb polgármestere látta el kézjegyével. Mind az egyik, mind a másik oldalon az öt-öt települést magába foglaló kistérségi társulások között megkötött 8 pontos együttműködési megállapodás egyebek mellett tartalmazza, hogy mindkét kistérségi társulás gondoskodik az érintett községekkel való kapcsolatépítésről, a kölcsönös, mind a két térséget érintő kérdések összehangolásáról, a térség fejlődésének elősegítéséről. Továbbá gondoskodnak a kistérségekben működő civil szervezetek, egyesületek, szerveződések kapcsolatfelvételeinek kialakításáról, fenntartásáról. Elősegítik a társadalmi, gazdasági, kulturális szervezetek, egyesületek közötti kapcsolatot, a rendszeres találkozókat. Ennek érdekében közösen készítenek el programtervezeteket, pályázatokat. Az együttműködéssel kapcsolatos adminisztratív és szervezési feladatokat mindkét oldalon a kistérségi menedzser fogja ellátni. Az együttműködési szerződés aláírása után Terény polgármestere, Mucsina Gyula röviden és találóan fogalmazta meg a megállapodás lényegét: a két kistérség különlegességeinek kihasználásával szeretnének segíteni egymáson. (bégyé) Keleti határátkelők Uniós előkészületek Felsőnémeti. Mivel a szlovák-ukrán határ a közeljövőben egyben az Európai Unió határát is jelenti, lendületes előkészületek folynak az állategészségügyi vizsgálatok lebonyolítására és élelmiszerfogadásra a felsőnémeti, a mátyóci és a tisza- csernyői határátkelőkön. Koordinációs program keretében végzik az EU szakemberei az összehangolást, hogy az együttműködésben ne legyenek fennakadások. „A 2003. január 1-jével hatályba lépő állategészségügyi ellenőrzés az ANIMO rendszer alapján működik, amelyet az. év januárjától próbálunk ki” - mondta a regionális állatorvosi felügyelet munkatársa. A Phare programból erre az évre százezer eurót különítettek el a felsőnémeti határ- állomás technikai felszerelésére. Hasonló összeget szánnak az ukrán határ menti mátyóci és tisza- csemyői határátkelőkre is. (déva) Zemplén. A hét végén harmincadszor találkozott a Horkay-család hatvan tagja évente ismétlődő találkozójukon a Bod- rog-parti Zemplén községben. Örömüket az idén fokozta, hogy a nagycsalád összes tagjának beszámolhattak munkájuk elismeréséről. A múlt évben ugyanis átvették a Fábry-díjat, amelyet több évtizedes tevékenységükért adományozott a családnak nemzetiségi kultúránk fejlesztéséért, hagyományápolásáért a CSEMA- DOK OT Elnökségének Fábry Emlékbizottsága. „Nagy örömünkre szolgál az elismerés és továbbra is arra ösztönöz, hogy kultúr- missziói tevékenységünket folytassuk” - mondta a család nevében a hatvanhat éves Horkay András, a család „szóvivője”. Három Horkay-fiú Bodrogköz, Ung- vidék és Kassa-vidék Csemadokéletében és az önkormányzatokban fejt ki aktív munkát, támogatva közösségünket édesanyjuk intelmeinek szellemében: „Tartsátok meg hiteteket, nemzetiségeteket, szeressétek és segítsétek egymást” - ezekkel a szavakkal távozott három évvel ezelőtt az élők sorából Horkay Az idő mindnyájukat elvitte a szélrózsa minden irányába. mama, aki református lelkész férje mellett élte könnyűnek nem mondható életét, nevelvén hét gyermekét. Az 1963-ban elhunyt apa életfilozófiája volt a népe iránti elkötelezettség, s erre nevelte gyerekeit is. Hogy a gyermekek szófogadók maradtak, mi sem bizonyítja jobban, mint hogy mindenkor tudták, tudják, hol a helyük közösségünkön belül. Mindnyájan jelen vannak nemzetiségünk kulturális életében, hagyományaink ápolásában, egyszóval kisebbségi életünkben. Annak ellenére, hogy az idő mindnyájukat elvitte a szélrózsa minden irányába Nagykapostól Komáromig, ma is aktív résztvevői kulturális-társadalmi életünknek. Akár mintapéldájául szolgálhatnak az összetartozásnak, a közösségi életnek, identitástudatunk megőrzésének. Ezt hangsúlyozta Koncsol László, a Fábry Emlékbizottság elnöke emlékbeszédében, miután felavatták a Horkayak emlékoszlopát az alábbi mottóval: „Őseidnek szent hitéhez, nemzetséged gyökeréhez, testvér, ne légy hűtlen soha”. Az utódok, ma felnőtt emberek a családfa minden ágával, sikeres „facsemete-oltás” után, 1972-től rendszeresen tartják családi találkozójukat őseik földjén, (déva) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: MEGNÖVEKSZIK A FELHŐZET, ZÁPOROK, 28-32 FOK ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLÓGIA A Nap kel 05.34-kor - nyugszik 20.21-kor. A Hold kel 01.31-kor - nyugszik 18.09-kor. Ózonhír: Szlovákia felett tegnap 312 Dobson-egységet mértek. Az ultraibolya-sugárzás a derültebb helyeken viszonylag erős volt. Országszerte megnövekszik a felhőzet, számos helyen számíthatunk záporesőre, zivatarra. A legmagasabb nappali hőmérséklet 28 és 32 fok körül alakul, éjszakára pedig 14 és 18 fok közé hűl le a levegő. Ma nyugat felől hidegebb levegő áramlik térségünkbe, a hőmérsékleti értékeket azonban kevéssé befolyásolja. Kedden is marad a változékony időjárás, szórványos csapadékkal. Napközben 22-27, éjjel 14- 18 fok is lehet. Szerdára némileg felszakadozik a felhőzet. Nappal 22- 27, délen 29 fokig emelkedhet a hőmérő higanyszála. A mai időjárás kedvezőtlenül hat a szervezetünkre. Főként a reumatikus és mozgás- szervi betegségekkel járó fájdalmak erősödhetnek fel. Gyakoribbá válhat a hátgerinc- bántalmak miatti fejfájás, nagyobb fájdalmat érezhetünk a régebbi sebek helyén. A fülledt, páradús levegő miatt légúti panaszaink is lehetnek. Ingerlékenyebbek, fáradékonyabbak lehetünk, lassulnak a reakcióink, ezért a munkavégzés során és a közlekedésben ajánlott a fokozottabb figyelem. A gyengébb idegezetűek esetében akár depressziós roham is előfordulhat. Holnap íllíníVENYoZIGin♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek
