Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)
2002-08-28 / 200. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS 28. Fókuszban az ír népszavazás és a lengyel agrárium Csúszhat a csatlakozás ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. A Reuters hírügynökség által megkérdezett szakértők nem látják biztosítottnak, hogy a tagjelölt országok csatlakozzanak az Európai Unióhoz a kitűzött 2004. január elsejei dátummal. A mostani felmérésben megkérdezettek 45-60 százalékos esélyt látnak arra, hogy a 2004. január 1-je tarható. Ezt megelőzően, májusban még 50-60 százalék közötti volt az optimisták aránya. A csúszás okai között szerepel a megismételt írországi népszavazás, Ciprus politikai bizonytalansága és a lengyel agrárszektor csatlakozási problémái. Amennyiben elmaradna a fenti időpontra terve zett csatlakozás, úgy a leendő tagok nem vehetnek részt a 2004. júniusi európai parlamenti képviselőválasztáson. Az eurózónához való csatlakozást is késleltetik a fentiek, de ott amúgy is szigorú monetáris feltételeknek kell megfelelni. Az Európai Bizottság mindenesetre tagadta, hogy bárminemű kétség férne az elfogadott menetrend betartásához. (MTI) gazdasági hírmorzsák Kisebb éves nyereség a VÚB-nál Pozsony. Az Általános Hitelbank (VÚB) enyhén módosította az év végi gazdasági kilátásait. Eszerint a pénzintézet bruttó nyeresége az év végére eléri a 2,019 milliárd koronát, működési nyeresége pedig 1,746 milliárd korona lesz. A VÚB májusban még 345 millió koronával magasabb működési nyereségre számított. A pénzintézet az első félévet 1,437 milliárd koronás nyereséggel zárta, míg a tavalyi év azonos időszakában ugyanez 2,795 milliárd korona volt. (SITA) Az SPP megküldte jelentését Pozsony. A Szlovák Gázművek (SPP) már augusztus 16-án megküldte a Számvevőszéknek azt a jelentést, amelyben a számvevőszéki ellenőrzés által feltárt hiányosságok felszámolásáról ad számot, holott erre augusztus végéig volt ideje. A nagy botrányt kavart számvevőszéki jelentés szerint az SPP-nél az 1998 és 2000 közötti időszakban többek között 742 millió koronát költöttek külső jogi képviselőkre. További 631 milliót adtak reklámra, noha nincs konkurenciájuk a piacon. Az SPP szerint az összes hiányossággal kapcsolatban „levonták a személyi következtetéseket”. (SITA) Megvan a Calex új befektetője Pozsony. Az aranyosmaróti Új Calex Rt. új tulajdonosa a General Frost Kft. lesz, amely a litván Snaige hűtőgépgyár csoportjába tartozik. Az erről szóló döntést Eugen Palasthy, a pozsonyi kerületi bíróság bírája hozta meg. A magánosításnak köszönhetően a cég 600- 700 alkalmazottal tovább dolgozhat. (TASR) A LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK A legkedvezőbb valutavétel Pénznem Árfolyam Bank USA-do!lár 45,72 CSOB EMU-euró 44,51 SLSP Japán jen (100) 38,43 KBB Svájci frank 30,24 Banka Slovakia Angol font 69,70 KBB A legkedvezőbb valutaeladás Pénznem Árfolyam Bank USA-dollár 43,95 VÚB EMU-euró 42,66 VÚB Japán jen (100) 36,58 ÚSOB Svájci frank 29,00 Tatra banka Angol font 66,71 VÚB Érvényes volt augusztus 27-én. A feltüntetett árak nem tartalmazzák a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2002. augusztus 28-án a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,690 Lengyel zlotv 10,759 Angol font 68,315 Magvar forint (100) 17,770 Cseh korona 1,428 Svéd korona 4,787 Dán korona 5,884 Szlovén tollár (100) 19,248 Japán ien (100) 37,682 Svájci frank 29,709 Kanadai dollár 28,851 USA-dollár 44,817 2002 AUTOSALON NITRA 2002. IX. 5 - IQ AUTOSALON, AMELYRŐL ÖN SEM HIÁNYOZHAT MINDEN BELÉPŐJEGY RÉSZT VESZ A SORSOLÁSBAN FŐDU - .SKODA FABIA" o Skoda Auto Slovakia Kft. ajándéka MÁSODIK DÜ - „BLAUPUNKT AUTÓRÁDIÓ" a Robert Bosch Kft. ajándéka HARMADIK DÜ - „5 TOTAL TERMÉK" a Meteor Slovensko Kft. ajándéka nyitva naponta 9°°-től 18°° óráig www.agrokomplex.sk/autosalon , e-mail: autosalon@bgrokomplex.sk Nyitrai Autószalon Idén több látogató lehet Pozsony. A Nyitrai Autószalon idén szeptember 5. és 10. között várja a látogatókat. A jubileumi, tizedik évfolyamon 32 ezer négyzetméteren 275 kiállító mutatkozik be. Idén a hagyományos résztvevők mellett bemutatkoznak a nagy teherautó- és autóbuszgyártók, de nem hiányoznak majd a szerviz- és lízingcégek sem. Legfrissebb újdonságaikkal mutatkoznak be az olyan márkák gyártói is, mint a Mazda, a BMW, a Volkswagen, az Audi, az Opel, és a Citroen. Először mutatják be nálunk az Opel GTS-t is. Viszont nem lesz a vásáron a Daewoo és a Ford. A rendezők mintegy 180 ezer látogatóra számítanak. (TASR) Bár a SAPARD-program két évet késett, mégis ez idő alatt csak nagyon kevesen készültek rá konkrét projektumokkal Kasszában maradó milliárdok? A hazai idegenforgalom korszerűsítésére az európai uniós előcsatlakozási alapokból is lehet pénzt igényelni. A tapasztalatok azt mutatják, egyelőre alig élünk e lehetőséggel (Képarchívum) Nyitra. Nincs sok belőlük, mégis érdemes odafigyelni rájuk - állították a vidéki és agroturizmus támogatási programjairól tartott nyitrai konferencia előadói. A Vidéki és Agroturizmus Szlovákiai Szövetsége által rendezett konferencián elsőként hallhattunk az uniós SAPARD- program tapasztalatairól. TUBA LAJOS A tapasztalatok eddig meglehetősen tragikusak, hiszen árpilis óta mindössze 35 pályázat érkezett a régen várt európai uniós előcsatlakozási program több milliárd koronájára. Miroslav Tomovcík, a programot kezelő SAPARD Ügynökség munkatársa szerint ennek több oka is van. Az első forduló határideje viszonylag rövid volt, és kiderült, hogy bár a program két évet késett, ez alatt csak nagyon kevesen készültek rá konkrét projektumokkal. Nehezen leküzdhető akadálynak bizonyul a hivatali bürokrácia is - egy beruházási projektum beadásához 23 darab engedélyt kell összeszedni, és ha az elképzelésre vonatkozik a környezeti hatástanulmányról szóló törvény, akkor ez legkevesebb kilenc hónapot vesz igénybe. Érdekes, hogy bár a pályázatok nagy részét fizetett tanácsadók dolgozták ki, 90 százalékuk nem felelt meg a formai követelményeknek. Ez olyan tapasztalat, amelyet az érdeklődőknek a jövőben érdemes megfontolniuk. Tekintettel arra, hogy a SAPARD- program kritériumait néhány héttel ezelőtt jelentősen lazították, várható a kérvények számának növekedéMobilszolgáltatók harca Nem vesznek el a percek Pozsony. Folytatódik a hazai mobilszolgáltatók harca az ügyfelekért. Az Orange és az EuroTel megint szinte egyszerre vezették be legújabb szolgáltatásukat - az előfizetői programok ügyfelei által eltelefonálatlan percek átvitelét a következő hónapra. Az EuroTel tegnap vezette be a szolgáltatást a Plus és a Viac programcsomagjai számára. Az Orange mobilszolgáltatónál az új lehetőség mától lép életbe, és a Pausál 60-tól a Pausál 250-ig terjedő programcsomagokra érvényes. Az Orange a szolgáltatást idén még ingyen nyújtja az ügyfeleinek, miközben a szolgáltatást nem kell aktiválni, vagyis automatikusan átviszik az érintett programok ügyfeleinek az eltelefonálatlan perceit a következő hónapra. Az EuroTelnél a szolgáltatás aktiválásának az ára egy korona, havidíjat a szolgáltatásért azonban náluk sem kell fizetni. Az EuroTel ügyfelei tegnaptól kérhetik mobilszolgáltatójuktól a legújabb lehetőség aktiválását, (ű) se. Ez azonban nem feltétlenül jelent újabb lehetőségeket a turizmusban vállalkozók számára. Az erre vonatkozó úgynevezett 4a intézkedés keretében eddig ugyan mindössze 5 projektum érkezett, de kedvező döntés esetén ezek kimerítik a témára rendelkezésre álló keret közel' felét. Csüggedésre azonban nincs ok, a SAPARD-ban erre a témára évente egyre nagyobb összeg jut - még ha ezt nem is lehet összehasonlítani a kifejezetten mezőgazdasági témák keretével. A 4a intézkedés keretében turizmussal kapcsolatos szolgáltatások fejlesztésére csak a mezőgazdasági ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Az Egyesült Államokat ért terrortámadások első évfordulóján az előrejelzések szerint megáll majd az élet: az amerikaiak nem szállnak repülőgépre, nem utaznak, de sokan még dolgozni sem mennek be. A szakértők remélik, hogy a gazdasági lassulás csak rövid ideig tart majd. A CNN Money összeállítása szerint a terrortámadások első évfordulóján hasonló recesszió várható az Egyesült Államokban, mint amilyet az angol gazdaság szenvedett el Diana hercegnő 1997-ben bekövetkezett halálát követően: munka helyett több millióan a temetést nézték a televízióban, és még hetekkel később is a szokásosnál csendesebbek voltak az angliai utcák; mindez a gazdasági statisztikákban is nyomon követhető volt. Az amerikai gazdasági szakértők szerint számos negatív következménye lesz szeptember 11-ének. Ennek egy része közvetlen gazdasági hatás: a légi közlekedés még a korábban vártnál is gyengébb lesz, emiatt számos légitársaság csökkentett helyárakkal (vagy ingyenevállalkozók kérhetnek pénzt. Azt viszont hivatalosan semmi sem szabályozza, hogy mekkora forgalmuknak kell lennie ebből a tevékenységből. így tehát elméletileg az is jogosult a támogatásra, aki rendelkezik a magángazda-regisztrációval, vagy a cég tevékenységi területei között mezőgazdaság vagy erdő- gazdálkodás is szerepel. Ilyen szempontból tehát eltérnek a kritériumok a földművelésügyi minisztérium dotációs rendszerétől, ahol a kérvényezőnek megfelelő forgalmat is bizonyítania kell. A minisztérium képviseletében egyébként Vladimír Jamnicky arról sen) próbálja meg magához csábítani az utasokat. Hasonlóan gyenge időszakra számíthatnak az utazási cégek és a hotelek is. A kereskedelmi cégek a szeptember 11-ei héten visszafogják hirdetéseiket, sok vállalat pedig bejelentette, hogy egyáltalán nem kíván reklámozni a szeptember 11-i televíziós megemlékezések szüneteiben. A megemlékezés emellett számos, egyelőre nem igazán kiszámítható következménnyel járhat. A fogyasztás valószínűleg visszaesik majd: a legtöbb embernek valószínűleg nem sok kedve lesz aznap vásárolni, moziba vagy étterembe menni. Ethan Harris, a Lehman Brothers gazdasági elemzője személyes példával is szolgált: „Egészen biztos, hogy az évforduló környékén egyfajta idegesség, illetve tehetetlenség lesz majd úrrá az embereken. A feleségem már megkért, hogy aznap ne menjek dolgozni.” Harris szerint azonban az emberek csak elhalasztják mindazt, amit ezen a napon nem tesznek meg. Mások szerint az évforduló segíthet abban, hogy az amerikaiak végre lezárhassák a múltjuknak ezt a szeletét. (Ind) számolt be, hogy agroturisztikai támogatás címén tavaly 42-en kaptak dotációt, 5 szövetkezetnek 6,9 millió korona, 21 magángazdának 14,3 millió, 16 társaságnak pedig 13,9 millió korona jutott. Viszont a tény, hogy az elmúlt tíz év alatt ilyen címen mindössze 275 millió koronát osztottak szét, jól jellemzi ezt a lehetőséget. Jamnicky szerint a helyzet lényegesen csak az EU-belépés után javulhat, a tervek szerint 2004- ben akár 400 millió koronás keret is rendelkezésükre állhat. Elvben a gazdasági minisztérium is rendelkezik idegenforgalmi pályázatokkal. A Szlovák Kezes- és Fejlesztési Bankon (SZRB) keresztül bonyolított pályázati lehetőség azonban a sokszoros túligénylés miatt nagyon sovány lehetőség. Ezenkívül idén egy PHARE mintaprojektumra is sor került. Ennek helyzetét jól jellemzi, hogy bár a projektumokat október végéig be kellene fejezni, az ún. nem beruházási pályázatokkal kapcsolatban a mai napig még döntés sem született. Viszont itt is a felpörgő uniós lehetőségeket igyekeztek csillogtatni, az ígéret szerint ősztől új pályázati kiírás várható. A kis- és középvállalkozás-fejlesztési programok közül jelenleg az ún. mikrokölcsön lehetősége tűnik igazán elérhetőnek. Ennek előnye, hogy elviselhető papírmunka mellett 50-500 ezer korona szerezhető belőle. Végezetül egy jó hír a kistérségeknek. Jozef Dvonc, a nyitrai megyei önkormányzat képviselője szerint a kormány minden megyei önkormányzatnak 80 millió koronát hagyottjóvá a regionális fejlesztés infrastruktúrájának erősítésére. Ebből szerinte ősztől várhatóan projektumíró tanfolyamok indulnak. Cseh árvízkárok Milliomosadó várható Prága. Milliomosadó bevezetését tervezi a cseh kormány. Az árvízkárok enyhítésére bevezetendő adócsomagban ugyanis növelik a személyijövedelemadó legfelsőbb adókulcsát, ami mintegy 10 ezer személyt érint majd, és az államnak hozzávetőleg egymilliárd koronás bevételt jelent. Az intézkedés azokat érintené, akiknek a havi jövedelme meghaladja a 93 150 cseh koronát. Ők ezen az összegen felül 37 százalékos személyi jövedelemadót fizetnének. Egy átlagos milliomos ezt követően így mintegy 100 ezer koronával többet adózik majd, mint eddig. Jelenleg ugyanis a személyi jövedelemadó legmagasabb adókulcsa 32%-os, amit az évente 331 200 cseh koronánál többet keresők fizetnek. A milliomosadó bevezetéséről a cseh kormány várhatóan már a mai ülésén tárgyal. Bohuslav So- botka pénzügyminiszter ugyanakkor a múlt héten még azt nyüatkoz- ta, hogy a kormány az árvízkárok felszámolásához szükséges pénzeszköz előteremtésénél az összes polgár részvételére számít. (TASR) Szeptember 11-én leáll az Egyesült Államok gazdasága A terror hosszú árnyéka A felmérések szerint a leveleknek 6, a csomagoknak pedig a 3 százaléka az előírtnál később ér a címzetthez Jelentős korszerűsítést hajt végre a Szlovák Posta ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Postai szolgáltatásaink az elmúlt időszakban újra az érdeklődés középpontjába kerültek, amit elsősorban Szlovákia integrációs törekvései váltottak ki. Az Európai Unióhoz való csatlakozás ugyanis megköveteli az alkalmazkodást az EU-országokban honos postai előírásokhoz. Ez főleg gyors, megbízható és árban is hozzáférhető szolgáltatások bevezetését jelenti. A postai szolgáltatások minőségével kapcsolatos kötelező kritériumok mérésének és értékelésének adatait jelenleg a 352/99-es számú kormány- rendelet alapján dolgozzák fel. Ez szabja meg az általános postai szolgáltatások minőségi szabályait is. Ezek elsősorban az adott belföldi postai küldemények szállítási idejére vonatkoznak. Mivel a közönséges levélküldemények éves mennyisége (mintegy 330 millió darab) lényegesen nagyobb, mint az egyéb figyelt postai küldeményeké, a Szlovák Posta rendszeresen méri ezek szállítási idejét. Enrtek az a jelentősége, hogy feltérképezze a gyenge pontokat a postai küldemények szállításában. Tavaly négyszer mérték meghatározott postai küldemények szállítási idejét. Az eredményeket a független szervezetek által végzett mérések is garantálják. A közönséges levélküldemények szállítási idejének általános mérése során 12 ezer küldeményt ellenőriztek. A közönséges levélküldeményeknél előírt normát a küldemények 93,8 százaléka teljesítette, a közönséges csomagküldemények esetében ez az arány 96,7 százalék volt. A C típusú postautalványok (fizetés és készpénzfizetés) szállítási idejének mérését 1600 postautalványon végezték. Az elvárásoknak 94,8 százalékuk felelt meg. A szállítási idő mérésének biztosításán kívül a minőségi irányítás folyamatában sok egyéb tevékenység is fontos. Nagy jelentőséggel bír a minőségi irányítás automata figyelőrendszerének üzembe állítása is. Ezt a rendszert tavaly októberben szerelték fel a Pozsonyi Nemzetközi Postahivatalban. A berendezés (antennák, olvasóberendezés és számítógép, amely a globális információs rendszerrel van összekapcsolva) felszerelésével a Szlovák Posta is bekapcsolódott abba a világhálózatba, amelyen keresztül a csipkártyát tartalmazó ellenőrzött küldeményeket továbbítják. A rendszer üzembe állítására fordított kiadások egy részét a Postai Világunió Nemzetközi Hivatala alapjából fedezték annak a nemzetközi projektumnak a keretében, melyen a cseh, lengyel és magyar posta is részt vett. (ú) S15 42 164