Új Szó, 2002. augusztus (55. évfolyam, 177-202. szám)

2002-08-22 / 195. szám, csütörtök

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

ÚJ SZÓ 2002. AUGUSZTUS 22.

MŰSORAJÁNLAT

Három kicsi nindzsa

RTL Klub, 19.30. Amerikai akcióvígjáték. Szorgalmas és ügyes a három, harcművészetet tanuló gyerek: Colt, Rocky és Turn Tűm. Mind a legendás nindzsamestertől, Móritól lesik el a lélek és a test egységén alapuló önvédelmi technikákat.

Móri egyik korábbi tanítványa, a komoly alvilági kapcsolatokat fenntartó Hugo Snyder el akarja rabolni őket. A három kis nindzsával azonban nem olyan könnyű elbánni.

Kobra - Terror a lakóparkban

tv2, 20.35. Amerikai horrorfilm. Az elhagyott dél-kaliforniai autópályán viharba keveredik az állatkert egyik szállítóautója. A sofőr elveszíti uralmát a jármű felett, egy fának csapódik. A baleset következtében a raktérben eltörik a mérges kígyó akváriuma. A kiszabadult állat előremászik, halálosan megmarja a sofőrt, majd eltűnik az erdőben. Húsz évvel később a már huszonötezerre szaporodott kígyóállomás megindul a város felé.

A legszebb férfikor

m2, 21.35. Magyar film. Tamás újságíró egy üzemi lapnál. Negyvenes éveit tapossa, elvált, lakása nincs, mint annyi más hasonló körülmények között élő kortársának. Szerelmével, Eszterrel sem élhet együtt, mert az asszony nem mer elválni, fél a bizonytalantól. Egyszer csak adódik egy lehetőség, egy kétéves lakásbérlet, ami lélegzethez juttatná őket, ám hiányzik Tamás (Latinovits Zoltán) hozzá némi pénz.

RÁDIÓ

_________________________PÁTRIA_________________________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 KHz-en, valamint a 94,6 MHz-es hullámhosszon): 13.00 Napi krónika 13.30 Téka, ism. 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15«05 Csemadok-hír- adó 15.15 Pulzus, közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék

17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. A műsor első részében az orosz államadósság rendezéséről született kormánydöntés kapcsán beszélgetünk Podstránsky Vladimil pénzügyi államtitkárral, majd a nagylégi kórház dolgozóinak áldatlan helyzetével foglalkozunk. Négy óra előtt honismereti rovatunk, a Vándorbot jelentkezik. A négyórai hírek után témánk a sajnos még most is időszerű árvízhelyzet: pontosabban, mi a teendő a dunai árhullám levonulása után, mekkora károk keletkeztek egyes régiókban. Körképben számolunk be ezekről, és arról is beszélgetünk a szakemberrel, valóban más jellegű időjárásra kell-e berendezkednie a mai embernek az elkövetkező ötven-száz évben. A szerkesztő: Sándor Renáta.

________________________KOSSUTH________________________

9.

04 Napközben 12.02 Déü krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek!

14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! Mi és Ók 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...” A vidék magazinja 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvüág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Anno... Ép testben ép lélek

21.04 Hétvégi műsorajánló 21.10 A XX. század titkai 22.00 Késő esti krónika

22.30 Iskolapélda - iskolaügyekről csak felnőtteknek 23.04 Önarckép - hangokkal. A mikrofonnál: Lax Éva énekesnő 23.46 „...ki szépen kimondja a rettenetét, azzal föl is oldja.”

_________________________PETŐFI_________________________

9.

00 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Háztól házig 18.01 Kö- lyökrádió 18.30 Kultúrhistóriák. A gondolattól a hétköznapokig 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum. A nap legjobb percei - Neltz Jánossal 20.00 Váltóhang „Mind egy szóra várunk...” 21.04 Mozgó célpont. Kell egy csapat! Ahogyan volt is... A klasszikus 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a Droghíradó félórában 23.00 Hírpercek 23.15 Tele-stúdió 0.00 Éjfél után...

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

Harcra fel!

TV-MÜSOROK

m 1

Tv 2

RTL Klub

MARKÍZA

6.00-9.00 ma reggel 9.05 Alix, 22. 9.35 Pillangósziget, 12. (ism.) 10.05 Rosszcsont kalandjai, 42. (ism.) 10.35 Süsü a sárkány (ism.) 11.10 A vadon szava, 10. 12.01 Híradó délben 13.00 Forma 1. Té- véfilmsor., 7. (ism.) 13.50 (ism.)

14.00 Ecranul nostru 14.30 Srpski Ekran. Szerb nyelvű magazin

15.00 Unser Bildschirm. Német nyelvű magazin 15.30 A zsaruk királya. Német sorozat, 11.

16.00

16.20 Keresztények hite 17.05 Jelfák

17.20 Kapás van!

17.50 Körzeti híradók

18.00

18.00 Híradó hatkor

18.05 San Francisco utcáin, 22.

19.00 Koffer. Ecuador, az Andok tetején (ism.)

19.30 Híradó este

20.00

6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek. Mexikói filmsorozat 9.30 Szeretni beindulásig. Sp.-arg. filmsor. 10.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mexikói filmsorozat 10.30 Közvetlen ajánlat 11.15 Vad angyal. Arg. sorozat 12.00 Claudia - Az önök kedvéért újból 12.45 Lődd le. Amerikai westernfilm 14.40 Kapcsoltam 15.15 Trükkös halál. Amerikai akciósor., 22.

16.10 Melrose Place. Am.

filmsorozat, 104. 17.05 Yago. Sp.-arg. sorozat 17.55 Aktív. A tv2 magazinja

18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Jó barátok. Amerikai

vígjáték sor.

19.30 Sentinel-Az őrszem Ném. - am. sor., 52.

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Minimaxrajzfilmek

9.40 Teleparti 10.05 Top Shop

10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő, vidám showműsor ebédidőben 13.10 Teleparti 14.00 Klipklub 14.20 Helene és a fiúk. Francia filmsor., 176. 14.50 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 14.55 Kalandos nyár. Fr. sorozat, 69.15.55 Receptklub

16.10 Kell egy csapat! Napi kvízshow Kokóval 16.45 Hegylakó. Am. filmsor., 47. 17.40 Vad szenvedélyek, 146.

18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz

19.20 Fókusz ráadás

19.30 Három kicsi nindzsa Am. akcióvígjáték

6.00 Telereggel 8.30 Rosalinda. Mexikói sor., 80/37. 9.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban II., 65/41. 10.30 Sereg, sereg! Am. sorozat, 13/11. 11.00 Föld. Külföldi érdekességek 11.30 Szórakoztató műsor 12.00 Sentinel - Az őrszem II. Am. akciófilm-sor., 24/15. 13.00 Stefanie I., 53/10. 14.00 Dharma és Greg III., 24/20. 14.25 Pusztaság. Am. sor., 13/9. 15.15 A Gilmore lányok II. Am. sor., 22/17.

16.05 Jesse II. Am. sor., 20/16. 16.30 Geena Davis-show Amerikai sor., 22/16. 17.00 A szerelem forrása, 11-12.

18.40 Bugs és barátai Amerikai sorozat 19.00 Híradó, sport 19.30 Jó barátok VIII.

Am. sorozat, 24/23.

20.05 A fehér bölény. Amerikai kalandfilm

21.45 Isten teremtményei Tévéfilm (ism.)

22.50 Aktuális 23.10 Híradó 23.15 Théma 23.30 Kultúrpercek 23.35 + 1. Kulturális háttérműsor 0.30-0.55 Világhíradó

20.30 Tények röviden 20.35 Kobra - Terror a lakóparkban. Amerikai thriller 22.20 Jó estét, Magyarország! 23.10 A kiválasztott - Az amerikai látnok. Amerikai akciósorozat

0.00 James Dean. Amerikai film

2.00 Aktív (ism.)

2.35 Vers éjfél után

21.25 Vízilabda Világkupa Magyarország-Jugoszlávia

22.25 Híradó - Késő esti kiadás 22.55 Nyáresti találkozások 23.00 Stella Moziklub

23.30 C-16: Szuperügynökök Am. sorozat, 9.

0.20 Pont hu. Multimédia-magazin

0.50 Fókusz (ism.)

1.15 Divatklip

17.35 Mindent vagy semmit!

18.05 Conan, 10.

18.55 A téma az utcán hever 19.30 Híradó

20.00 Útban Cannes felé. Fr. vígjáték

21.40 Rendkívüli emberek magánélete

22.10 A démon. Am. krimithriller 23.50 JOJ reggelig

____________CT_J_____________

5.

59 Jó reggelt!

8.30 Mese

9.05 Utazási mánia. Oroszország

9.35 Hogyan fogjunk hozzá. Ötletek, tanácsok, érdekességek

10.00 A nő a vonatról. Olasz film, 2/2.

11.40 Kulturális magazin

12.10 Miroslav Hornícekvisszaemlékezései, 8/7.

13.15 Banánhalacskák. Talk-show

13.40 Mély tiszteletem, Kohn úr! 5/3.

14.15 Az uszodában

14.40 A veszély érintései. Dók. film, 7.

15.00 GÉN -A cseh elit galériája

15.20 Ördöghegy. Mese

16.05 Mese

16.25 Akronborgi Robinzon család, 4.

17.20 Vetélkedő

18.10 Őrangyal. Am. sorozat, 22/13.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.35 Itt és most

20.00 Fehér fergeteg. Am. kalandfilm

21.15 Híradó, időjárás, sport

22.35 Beszéljünk a prostitúcióról

23.05 Kerge város III. Am. sor., 26/16.

23.45 Utolsó örömök háza. Cseh fekete komédia, 3/2.

____________NOVA____________

5.

55 Reggeli a NOVA-val

8.30 Teletubbies, 121.

8.55 Arábia - tenger, homok, égbolt

9.55 Elveszett világ II., 16.

10.45 Mallorca, 75-76.

11.45 Vízi zsarukul., 5.

12.30 Knots Landing, 345/31.

13.20 Luz Maria, 23.

14.10 Vad angyal, 256.

14.55 Dawson világa, 35/16.

15.45 Yago, a dzsungel fia, 32.

16.35 Körhinta

17.05 Mindent vagy semmit!

17.40 Országutak őrangyala, 14.

18.30 Trópusi hőség III., 30.

19.30 Híradó

20.00 Do-re-mi. Szórakoztató műsor

20.55 Emberrablás Rióban Német krimifilm

22.45 Piszkos játék. Am. krimifilm 0.35 Újjászületés, 22/4.

1.20 Szexis lányok a Playboy magazinnak, 5-6.

_____________HBO_____________

8.00 A harmadik csoda. Am. film

20.00 Tengerre, tata!

Amerikai vígjáték 21.55 A szökevény

Am. sorozat, 22/19.

22.45 Motorsportmagazin 23.05 Hírek

23.20 A pszichozsaru IV. Am. krimi, 20/7.

0.05 Vakhit. Amerikai filmdráma, 2/2.

10.00 Tudod a nevem. Amerikai fűm 11.35 A tigris története. Anim. film

13.00 A halálra várva. Am. film

14.50 Veszélyes szállítmány. Am. film 16.25 Greenfingers. Brit-am. vígjáték

18.00 A harmadik csoda. Am. film

20.00 Húzd meg ereszd meg. Am. film

22.00 Sade márki. Francia film

23.40 Minden héten háború. Am. film

___________ORF 1____________

8.

25 Sabrina, a tini boszorkány 8.50 Bűbájos boszorkák (ism.)

9.30 Herkules (ism.)

10.10 Kis hazugság, nagy szerelem Német filmvígjáték (ism.)

11.45 Confetti-tévé

14.55 A Simpson család 15.20 Egyről a kettőre

15.45 Herkules

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 Adadus

18.50 Újdonságok a moziban

19.00 Cybill

20.15 Rex felügyelő. Krimisorozat

21.10 Cobra 11. Krimisorozat

22.00 Kaisermühleni Blues

22.55 Ybbsiade 2002. Kabaré

23.40 Műtárgyak

____________PRO 7

___________

13

.00 Déli magazin

14.00 Arabella-show

15.00 Schlegl

16.00 Klipshow

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok. Am. sorozat

18.30 Futurama

19.00 A Simpson család

19.30 Galileo

20.15 A vérvörös rubin rejtélye Német thriller

22.15 TV Total. Show

23.15 elton.tv. Német vígjátéksor.

23.45 Smack the Pony. Angol sor., 12.

________EUROSPORT________

10

.30 Lovaglás

11.30 Motoros Endurance-verseny

12.30 Vitorlásmagazin

13.00 Labdarúgó Európa-bajnokság 2004. Portugália. Barátságos mérkőzés

16.15 Eurosport-híradó

16.30 Labdarúgó Európa-bajnokság 2004. Portugália. Barátságos mérkőzés. Összefoglaló

18.30 Vívó-világbajnokság

20.30 Tenisz - WTA-torna

22.00 Ökölvívás

23.30 A rali világbajnokság előzetese 0.00 Eurosport-híradó

0.15 Rali-világbajnokság 0.45 Superbike-magazin

____________STV 1____________

8.

20 Élő körkép

8.45 Szeretek iskolába járni

9.00 Óvodások műsora

9.30 Hangzavar. Szlovák tévésorozat

10.00 A pampák királya, 130/113.

11.00 Női pillantások, 121/82.

11.45 Senné - a madarak paradicsoma

12.00 Élő körkép

13.00 Képújság

13.20 Gasztronómiai magazin

13.30 Gazdagok és egészségesek

14.00 Fonendoszkóp. Reuma és csontritkulás

14.58 A 20. század ajándékai Tom Hanks

15.00 A pampák királya, 130/114.

15.50 Kapucinus templomok

16.00 Időkerék. Dók. film

16.30 Maxijáték. Vetélkedő

17.00 Ötkor a FUN rádióval

18.00 Női pillantások, 121/83.

18.55 Esti mese

19.05 Mai receptajánlat 19.08 A 20. század ajándékai

A Mount Rushmore hegy

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sport

20.00 A maori hercegnő. Ausztrál filmsor., 8/6.

20.55 Hétvégi műsorajánlat

21.00 Tipos Bingó

21.30 Digitális világ

21.50 Választások 2002 - kerekasztal-beszélgetés

23.30 Amerika, Amerika

23.55 Híradó

____________STV2____________

16

.30 Élő körkép

17.00 Képújság

17.30 Susogás

18.00 Választások 2002

18.30 Középpontban az ember

19.00 Bolgár nyelvű magazin

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Kína. Német útifilmsorozat

21.00 Tolerancia: Idegen szó?

21.30 Híradó, sport

22.05 Sportmotor. Magazin

22.30 Az én házam, az én váram

22.55 Família. Publicisztikai műsor

23.25 yadász-és horgászmagazin

23.50 CT-híradó

_____________m2_____________

5.

45 Agrárvilág 6.00-9.00 ma reggel

9.00 100 kép a XX. századról

9.10 Európa természeti csodái, 4.

10.05 Örök időkre. Port. sor., 25.

11.00 Kulcs a Tiszához

11.25 Kalandozások a régiókban

12.00 Szerelem a Hohenstein- kastélyban. Ném. sor., 3.

12.50 Nyitott Stúdió

13.00 Híradó délben

14.00 A zeneszerző: Farkas Ferenc

15.00 Gyökerek. A Zoboralja Dokumentumfilm

15.45 Jelképtár. A tükör

15.50 A film és... Hommage á Lumiere

16.45 Nemzeti értékeink. Tihany

16.55 Kultúrpercek

17.00 Iskola utca

18.00 TS - Magyarország-Norvégia barátságos válogatott női kézilabda-mérkőzés

19.35 Esti mese

19.45 Théma

20.05 Híradó este

20.35 Palócok. Dók. film

21.35 A legszebb férfikor. Magy. film

23.00 Záróra

0.00 Éjszakai telefon - Zelki Jánossal Éjszakai választék

DUNATELEVÍZIÓ

5.30-8.30 Indul a nap

8.30 Kitekintő

8.40 Timothy iskolába megy, 13/8 9.15 Szívtipró gimi, 25.

10.00 Hirosima. Am.-jap. dók. film, 1.

11.50 Híradó

12.10 Gazdakör (ism.)

12.25 Vallási magazin (ism.)

12.55 Református kollégiumok 13.15 Virtus (ism.)

13.45 Beáta és az ördög. Magyar film

15.05 Családi erőpróba

16.00 Madeira. Magyar ism. térj. film

16.25 Kicsi a bors, de erős, 13/7.

17.00 Kalendárium

17.50 Hej, hej, helyes beszéd!

18.00 Híradó, sport 18.30 Mese

19.00 Kalendárium

20.00 Diliinger. Amerikai film

21.45 Híradó, sport

22.10 Miért?

22.40 Karesz végakarata

Magyar dók. film, 2/1.

23.25 Mennyország, pokol és nirvána Ném. ism.teij. sorozat, 3/1.

0.05 Börtönvilág, 6.: Rebibbia- Olaszország. Dók. film sorozat 0.35 Összkép (ism.)

_____________JOJ_____________

8.

30 Dempsey és Makepeace III.

Brit krimisorozat

9.20 Walker a texasi kopó, 24/16.

10.10 NovákéklI., 45.

10.35 A szerelem színei, 126/120.

11.25 JOJ-stúdió

13.05 A 20. század híres bűnügyei. Fekete párduc. Brit krimisor., 2.

13.35 Müagros, 220/157-158.

15.20 Vad szenvedélyek, 117.

16.05 Gazdagok és szépek, 197-198.

17.10 Körhinta

IIIKWII

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (59233442) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Sidó H. Zoltán - gazdaság (59233425), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Szabó Mónika - régió (59233437), Zsigárdi László - sport (59233434) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László

Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Hírfelvétel: 59233445, fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik - kereskedelmi osztály, tel: 59233200, fax: 59233296,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JpL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. *arluirtSis