Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)
2002-07-02 / 152. szám, kedd
El Km főid ÚJ SZÓ 2002. JÚLIUS 2. EU: általában is veszélybe kerültek az ENSZ békeműveletei - Washington egyedül maradt az ICC-vel szembeni elutasító magatartásával Válsághelyzet az amerikai vétó után Felhívás britekhez és amerikaiakhoz Washington/London. Az USA és Nagy-Britannia rijádi nagykövetsége tegnap óvatosságra szólította fel országa Szaúd-Arábiában tartózkodó állampolgárait, miután pokolgépet fedeztek fel egy amerikai és egy brit polgár gépkocsija alatt. A nyomozók még nem állapították meg, hogy a két eset az al-Kaida terrorszervezettel van-e összefüggésben, vagy azoknak az alkoholcsem- pész-bandáknak a számlájára írandók, amelyek az utóbbi két évben számos robbantásos támadást követtek el. (MTI) Harcolhatnak is a románok Bukarest. Afganisztánba érkeztek a nemzetközi terrorizmus elleni koalíció rendelkezésére bocsátott, 405 fős román alakulat első katonái. A román katonák Kandahár tartományba mennek. Feladataik közé katonai táborok és stratégiai pontok őrzése, valamint humanitárius akciók tartoznak. Bukarestben hangsúlyozták, hogy a román alakulat fegyveres harcokban, az al- Kaida terrorszervezet helyi erőinek felszámolásában is részt vehet majd. (MTI) Elnökválasztás győztes nélkül La Paz. Szoros eredmény született a vasárnapi bolíviai elnökválasztáson: egyik jelölt sem szerzett elég szavazatot az elnöki tisztség elnyeréséhez. A versengés két éllovasa - Gon- zalo Sanchez de Lozada, dúsgazdag bányatulajdonos és volt államelnök, valamint Manfred Reyes Villa, Cochabamba város polgármestere - a voksok 21,7, illetve 20,2 százalékát szerezte meg. Az elnöki poszt elnyeréséhez az alkotmány szerint ötven százalék plusz egy szavazat szükséges, így most a parlament hivatott kiválasztani az elnököt a két vezető jelölt közül. Augusztus 6-án jár le a jelenleg hivatalban levő Jorge Quiroga elnöki megbízatása, a kongresszusnak addig feltétlenül el kell döntenié a kérdést. (MTI) Tung kiszolgálja Pekinget Hongkong. Tung Csi-hua tegnap megkezdte második ötéves mandátumát az öt évvel ezelőtt Kínához került terület élén. A Hongkongban nagyon népszerűtlen Tung ígéretet tett a helyi alkotmány tiszteletben tartására, és arra, hogy mindenkor be fog számolni tevékenységéről a pekingi központi kormánynak. Röviddel az eskütétel után Csiang Cö-min kínai államfő mondott beszédet, kijelentve egyebek között: Hongkong lakosságának nagyobb támogatást kell nyújtania Kína többi részének. (MTI) Vojiszlav Kostunica tegnap bejelentette: jelöltetni kívánja magát a szerb államfői posztra, s szerinte az nem lehet akadály, hogy most éppen a jugoszláv elnöki tisztséget tölti be (Képarchívum) Washington/New York/ Brüsszel. Az USA vasárnap az ENSZ BT-ben vétójával megakadályozta a boszniai béke- fenntartó ENSZ-küldetés meghosszabbítását célzó javaslat elfogadását, később azonban hozzájárult ahhoz, hogy még 72 óráig érvényben maradjon a kéksapkások mandátuma. ÖSSZEFOGLALÓ A BT előzőleg elutasította, hogy eleve mentesítsék a küldetésben részt vevő személyeket a Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) előtti esedeges felelősségre vonás alól. Az ICC - mely első alkalmazottainak munkába állásával tegnap megkezdte tevékenységét - létrehozásáról rendelkező nemzetközi egyezmény szerint á büntetőbíróság a 2002. július 1. után elkövetett Jeruzsálem/Náblusz. Benjámin Ben Eliezer izraeli védelmi miniszter közölte: a hadsereg az elmúlt két hónap legsikeresebb akcióját hajtotta végre azzal, hogy megölte a szélsőséges palesztin Hamász szervezet egyik vezetőjét és fő bombakészítőjét. Muhanad al-Taher, akivel Náb- luszban végeztek a katonák, 117 személy halálát okozta az általa készített robbanószerkezetekkel. A Hamász-vezető immár három éve előkelő helyen szerepelt az izraeliek körözési listáján, a miniszter azt mondta, büszke arra, hogy-sikerült végezni vele, és gratulált az akció végrehajtóinak. Az izraeli egységek Nábluszban vasárnap ütöttek rajta al-Taher házán. Rajta kívül megölték helyettesét és megsebesítettek egy harmadik palesztint is. Muhanad al-Tahert a palesztinok a 4. számú „mérnökként” emlegették. Ben Eliezer szerint al-Taher mindenképpen klasszis volt. A Hamász tegnap bosszút helyezett kilátásba Muhanad al-Taher haláláért. Folytatja a dzsihádot, a szent háborút és a felkelést, és nem feledkezik meg mártírjairól. A zsidó állam nemcsak Izrael és Ciszjordánia között emel - a tervek szerint mintegy 350 km hosszú - kerítést. Ben Eliezer közlése szerint ötven kilométer hosszan villanykerítést építenek Jeruzsálem köré is, három irányból, hogy a várost megvédjék a Ciszjordániából kiinduló palesztin támadásoktól. Az AP jelentése szerint a Jeruzsálem északi, déli és keleti oldalát védő kerítés hasonlatos a másikhoz, a hónap elején, északnyugati irányban építeni kezdett nagyobbik kerítéshez. Az Izraelt Ciszjordániától elválasztó kerítés helyenként 4,5 méter magas lesz. Moszkva. Az EU soros elnökségét tegnaptól betöltő Dánia moszkvai nagykövete megerősítette: az unió tehet bizonyos engedményeket a vízumrendszer bevezetésekor az Oroszországhoz tartozó, Litvánia és Lengyelország közé beékelődött kalinyingrádi megye és az anyaország közötti utazások megkönnyítése céljából. Lars Vissing rámutatott: az, hogy Lengyelország és Litvánia EU-csatlakozása után az orosz állampolgárok csak vízummal utazhatnak át e két ország területén, tisztán közigazgatási és technikai kérdés, nem pedig a szuverenitást vagy az emberi jogokat érintő probléma. Indoklása szerint az EU azért ragaszkodik az orosz állampolgárokra vonatkozó vízumkényszerhez, háborús, illetve emberiség elleni bűncselekmények, népirtások, súlyos emberi jogsértések esetén hivatott eljárni abban az esetben, ha az elkövető személy saját állama nem tud vagy nem akar eljárni a büntetőjog eszközeivel. Washington nem hajlandó alávetni magát az ICC- nek, mert meg akaija előzni, hogy nemzetközi feladatot teljesítő állampolgárai ellen az USA-val szemben ellenséges országok - adott esetben mondvacsinált okokra hivatkozva - nemzetközi büntető eljárást kezdeményezhessenek. A probléma értelemszerűen felvetődhet nem csupán a tisztán amerikai katonai vállalkozások, hanem a nemzetközi jellegű békefenntartó akciók esetében is. Az amerikai kormányzat már korábban jelezte, ha nem vonják ki eleve az ilyen akciókban részt vevő személyeket az ICC hatásköre alól, akkor Amerika ki fog vonulni ezekből a közös akciókból. Az ICC statútumát eddig 74 ország A Palesztinái Felszabadítási Szervezett Végrehajtó Bizottsága teljes mértékben elutasította, hogy bármilyen kísérlet tegyenek Jasszer Arafat palesztin vezető elnöki legitimért Oroszországból illegális bevándorlók csapatai áramlanak az unióba, jóllehet e személyek túlnyomó többsége nem orosz, hanem más országból származik. Az Európai Bizottság azt az álláspontot képviseli, hogy a kalinyingrádi megye lakosai kedvezményes díjon kaphassanak többszöri határátlépésre feljogosító schengeni vízumot. Brüsszel emellett kész támogatást nyújtani a három érintett országnak határállomásaik korszerűsítéséhez, hogy ezáltal a lehető legnagyobb mértékben leegyszerűsítsék a határok átlépését. A dán nagykövet teljes mértékben elképzelhetőnek tartja, hogy a vízumok néhány évre, vagy akár az útlevelek érvényességének egész időtartamára szóljanak. Mivel sok orosz állampolgárnak nincs útlevele, Vissing átmeneti biztosította támogatásáról: vagy a már megtörtént ratifikációjával, vagy annak kilátásba helyezésével. Jól jellemzi a nemzetközi közhangulatot, hogy a boszniai misszió mandátumának meghosszabbításáról történt BT-szavazás során az USA egyedül maradt a követelésével. Az első szavazáson a 15 tagú testületben egyedül Bulgária tartózkodott, a többi 13 ország - köztük Nagy-Britannia és Franciaország is - Washington ellen foglalt állást. A két órával később megtartott második voksoláson a BT tagjai egyhangúlag igennel szavaztak arra, hogy a kéksapkások mandátuma legalább még szerda éjfélig érvényben maradjon. A boszniai békefenntartókkal kapcsolatos amerikai álláspont ügyében tegnap rendkívüli ülésre ösz- szehívták a 19 ország nagyköveteiből álló NATO-tanácsot. Szakértők szerint ugyanis az USA kivonulása Boszniából a koszovói békemisszimitásának a megkérdőjelezésére. A közlemény szerint a palesztin vezetés Arafat irányításával nem enged a zsarolási kísérleteknek, származzanak azok bárhonnan is. (m, t) megoldásként elfogadhatónak véli, hogy a személyi igazolványokba kerüljön be a vízum. Ugyanakkor óvott attól, hogy Oroszország és az EU kapcsolatait kizárólag a kalinyingrádi problémakör megoldásához kössék. Oroszország számára Kalinyingrád lassan az egyik legfontosabb külpolitikai kérdéssé lép elő: Vlagyimir Putyin elnökkel együtt valamennyi politikai erő ellenzi a vízumrendszer bevezetését, amit Moszkva területi szuverenitásának megsértéseként értékel. Ha EU- tagsági törekvéseit ez nem akadályozza, Litvánia hajlandó lenne fenntartani azokat a folyosókat, amelyek biztosítják az orosz állampolgárok mozgását a kalinyingrádi enklávé és az anyaország között. Lengyelország viszont hallani sem akar ilyen engedményről. óra nézve is katasztrofális következményekkel járna. Előre közölték, hogy a tanácsülés kizárólag tájékozódó jellegű, döntés nem születhet ezen a fórumon ebben az ügyben. Az EU soros elnöki tisztét átvevő Dánia külügyminisztere tegnap sajnálatának adott hangot az amerikai álláspont miatt. Per Stig Moeller úgy fogalmazott, hogy mély sajnálattal tölti el ez a drámai lépés, amely általában is fenyegeti az Budapest. A köztársasági elnök alkotmányban megfogalmazott jogállása nem teszi lehetővé, hogy az Országgyűlés többségének bizalmát élvező miniszterelnökkel vagy a kormánnyal kapcsolatban az adott helyzetben beavatkozó közjogi lépést tegyen - olvasható abban a közleményben, amelyet Mádl Ferenc sajtóirodája adott ki tegnap. Az áffamfő ugyanakkor felhívja a figyelmet: az ellenzék javaslatára rövidesen felállhat az ügyet vizsgáló parlamenti bizottság, s Mádl bízik abban, hogy érmék révén lehetőség MTI-HÍR Kairó. Kína kairói nagykövetsége tegnap elutasította azokat a nyugati sajtóértesüléseket, amelyek szerint Peking segíti Egyiptomot atomfegyverek kifejlesztésében. A nyugati tömegtájékoztatás a közelmúltban több ízben utalt arra, hogy Egyiptom a Sínai-félszigeten urániumot nyer ki, és kínai segítséggel dúsított urániummá alakítBukarest. A Romániai Magyar Szó szerint méltatlan, a határon túli magyarokat megalázó viszonyok között történik a kedvezménytörvényben biztosított magyarigazolványok kiadása Budapesten. A lapban tegnap budapesti keltezésű tudósítás jelent meg arról, hogy a Fővárosi Közigazgatási Hivatal Váci utcai épületénél már az éjszakai órákban megkezdődik a sorban állás azért, hogy a határon túlról érkezetteknek másnap esélyük legyen az igazolvány átvételére. Példaként a múlt hét péntekét említette: a sorban állás már csütörtök éjjel megkezdődött és több mint harminc ember ENSZ békeműveleteit. Reményét fejezte ki, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának tagjai körében meghallgatásra talál az ENSZ főtitkárának az a határozott felhívása, hogy a következő napokban találjanak megoldást ebben a kérdésben. Jack Straw'brit külügyminiszter nagyon komoly dolognak minősítette az ICC-vel szembeni amerikai elutasítást. London felhasználja szoros kapcsolatait is az amerikai álláspont megváltoztatása érdekében, (m, t) Mérföldkő az igazságszolgáltatásban Hága. Az ICC létrehozása mérföldkőnek tekinthető a nemzetközi igazságszolgáltatásban azóta, hogy a II. világháború után Nürn- bergben nemzetközi katonai bíróság ítélkezett a náci háborús bűnösök felett. Tegnap 4 alkalmazott kezdte meg tevékenységét; számuk az elkövetkezendő hetekben megduplázódik. A bíróság 18 tórájának és főügyészének posztját a jövő év elejéig töltik be, a testület valószínűleg 2003 végére áll majd készen arra, hogy elkezdje a nyomozati tevékenységet is. (m) Mádl Ferenc nem avatkozik a Medgyessy-ügybe Felelős kivizsgálást ' ÖSSZEFOGLALÓ Egyiptom állítólag atomfegyverhez akar jutni Kína mindent cáfol Magyarigazolványok kiadása Budapesten Megalázó helyzetek MTI-HÍR VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2002. július 2■án a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,958 Lengyel zloty 10,926 Angol font 67,838 Magyar forint (100) 17,984 Cseh korona 1,498 Svéd korona 4,839 Dán korona 5,918 Szlovén tollár (100) 19,432 Japán ien (100) 36,969 Svájci frank 29,886 Kanadai dollár 29,203 USA-dollár 44,324 lesz az ügy bel- és külpolitikai, valamint morális hatásának teljes körű kivizsgálására. Ez az Európai Unió felé haladó NATO-tag Magyarországnak sürgető feladata. „A köztársasági elnök ennek etikus és felelős elvégzését várja el a vizsgálóbizottságtól. Reménye szerint a politikai élet szereplői mind a konkrét esetben, mind a benyújtani tervezett törvényjavaslat révén képesek olyan eredményre és általános megoldásra jutni, amely tizenkét évvel a rendszerváltozás után alkalmat nyújt véglegesen, a társadalmi konszenzus igényének megfelelően lezárni ezt a kérdéskört.” (mno) ja, miközben nagy hatótávolságú rakéták beszerzésére is törekszik. Egyebek között a német Die Welt című lap írt arról, hogy Egyiptom és Kína együttműködése az atomenergia békés hasznosításában valójában azt célozza, hogy Egyiptom dúsított urániumhoz jusson. A sajtóban idézett hírszerzési források nem zárják ki: Egyiptom maga törekszik arra, hogy Izraellel lépést tartson a nukleáris fejlődésben. töltötte az éjszakát a hivatal előtt az utcán, hallgatván az éjszakai járókelők gúnyos megjegyzéseit. Reggel hétre a várakozók száma már meghaladta a kétszázat, az ügyfélfogadás kezdetekor viszont a hivatal vezetője azt közölte, hogy mindössze harminc embert tudnak kiszolgálni. A fáradtságtól, a megalázó helyzettől undorodottan, jogosan kezdtek tiltakozni az igazolványt várók. Sokan több száz kilométerről utaznak ide, s mert nincs Budapesten élő rokonuk, az éjszakai várakozás utáni napon már fordulnának is haza. Sokan haza is mennek igazolvány nélkül, mert nincs annyi pénzük, hogy szállodában időzzenek - írta a Romániai Magyar Szó. Ötven kilométer hosszan villanykerítést építenek Jeruzsálem köré is Megölték a 4. számú „mérnököt” Gyászolja a család Muhanad al-Tahert, az egyik legtehetségesebb és legveszélyesebb palesztin „mérnököt" (Reuters-felvétel) Az EU sörös elnöke megoldhatónak tartja Moszkva első számú problémáját Dán elképzelés Kalinyingrádról MTI-JELENTÉS
