Új Szó, 2002. július (55. évfolyam, 151-176. szám)
2002-07-12 / 160. szám, péntek
Gondolat ÚJ szó JULIUS 12. Milyen volt a huszadik század? Milyennek látja néhány értelmiségi azt a zsigereinkbe ivódott, eleven közelmúltat, mely valószínűleg a jövendőnket is meghatározza Kerekasztal-beszélgetés századunkról Kiss József: „A mi kelet-európai nyomorúságunk: pél- Öllős László: „A jó minőségű tévedések jó minőségű dául nincsen hely, ahová tegyed a könyveket.'' kritikát váltanak ki.'' CSANDA GÁBOR A mikor A mi 20. száza- ■ dunk című könyv be- | mutatójára indultam, nagyobb érdeklődésre számítottam, több érdeklődőre. Azóta sem tudom eldönteni, vajon a könyv és a téma jelentőségét becsültem-e túl, vagy az érintettek, a kortárs olvasóközönség figyelmét, kíváncsiságát. A szükségből erényt kovácsolva a bemutató így alakult át egy maroknyi írástudó kerekasztal- beszélgetésévé. Ez is a mi huszadik századunk: valóság és illúzió. Kétségtelen, a könyvekhez (az olvasáshoz, a beszélgetéshez) idő kell. Ma pedig, a XX. századtól egy ug- rásnyira úgy tűnik, az emberek java részének több a könyve, mint a könyvre szánható ideje. Erről is, na meg véres tényekről és hiú ábrándokról, válságérzetről és megalapozott derűlátásról szólt a résztvevők eszmecseréje. Az alábbiakban ennek rövidített, szerkeszteden, enyhén stilizált változata olvasható. A könyv szerzői közül igazoltan (felülbírálhatatla- nul) hiányzott Dusza István kritikus, levéltáros, újságíró (1951 -2002), jelen volt Lacza Tihamér (1948) vegyész, szakíró, újságíró, Kiss József (1944) történész, levéltáros, újságíró, Ozogány Ernő (1951) villamosmérnök, szakíró, újságíró és Öllős László (1957) politológus. A társalgó vendégei voltak: Barak László (1953) kiadói igazgató, költő, újságíró, Győry Attila (1967) író és jómagam (1963) mint irodalomtörténész. A beszélgetést Hodossy Gyula (1960) kiadói igazgató, költő, újságíró vezette. Hodossy Gyula: Kedves barátaim! Azért jöttünk itt ma össze, hogy beszélgessünk a Lilium Aurum Könyvkiadó egyik legfrissebb kiadványáról, s ennek kapcsán talán a mi huszadik századunkról is szóljunk. Kötetünk, A mi 20. századunk jelentőségének első argumentuma az is lehetne, hogy beválasztották az ünnepi könyvhéti könyvek közé... Öllős László: Az, hogy a könyvheti könyvek közé emelték, jó jel. Mert bizonyára megnézték rendesen, és úgy látszik, tetszett nekik. Ezek szerint beletrafáltunk... Kiss József: Azért nehéz helyzetben vagyunk, mert óriási a könyváradat, teljesen új értékrend alakul ki, és sok minden leértékelődik. A kínálat egyre bőségesebb, s nem minden esetben az alaposan megírt, az évek kutatómunkájának köszönhető végtermék iránt van kereslet. Felborult az értékrend. Ez is a XX. századhoz tartozik. Lacza Tihamér: És az általános válságérzettel függ össze. Hodossy Gyula: Korábban egy íratlan szabály szerint a könyvheti katalógusba kerülő kötetek harmadának határon túli kiadványnak kellett lennie, de ezt a hagyományt az idén elvetették. Nagyon helyesen, hiszen semmi korlátozásra nincs szükség. Ha tehát a sok ezer könyv közül kiválasztottak százhatvanat a könyvhétre, s ebbe a százhatvanba a kuratórium döntése alapján besorolták A mi 20. századunkat is, akkor ezt ne hagyjuk figyelmen kívül. És még valamire felhívnám a figyelmeteket: Ernő ugyan nagyokat hallgat, de elsősorban az ő érdeme, hogy ez a könyv létrejött. Ó hozta az anyagot a kiadóba, ő ajánlotta fel kiadásra, s amikor rábólintottunk, ő csinált ezekből a sajtóban megjelent cikkekből használható kéziratot. Tehát ez a könyv nem a korábban megjelent sorozat összegereblyézett mása, hanem megszerkesztett, több szempontból átdolgozott és egységesített változata. Kulcsár Ferenccel, a könyv felelős szerkesztőjével folyamatosan egyeztetett, tanácskozott, társszerkesztett, így állt össze a könyv, amelyet most itt tartotok a kezetekben. Öllős László: Igen, ő volt az, aki állandóan telefonált és ránk csöngetett és zaklatott és sürgetett. Ozogány Ernő: Hát, ha már itt tartunk, először is elmondanám, miért ez lett a címe ennek a könyvnek, hiszen az eredeti sorozat Századbúcsúztató címen ment a Vasárnapban. Már az anyagrendezésnél kiderült, hogy semmiképp sem tudunk a teljességre törekedni. így próbáltunk olyan címet adni a könyvnek, mely kifejezi egyrészt azt a szubjektivitást, melyet kénytelenek voltunk vállalni, hiszen egyébként legalább tíz kötetben kellett volna bemutatnunk a huszadik századot, másrészt - s erről még nem volt szó, ez a könyv magyar könyv. Olyan értelemben, hogy mindenki a magyarok közül, aki az eszmeáramlatokban, a művészetben, a tudományban vagy a technikában jelentősei alkotott ebben a században, benne van a könyvben. Sok esetben más nemzetbeliek hátrányára is, tehát ilyen értelemben ezt a szubjektivitást is tudatosan vállaltuk. Ezért az a címe, hogy A mi 20. századunk. Ez a könyv filozófiája: benne van minden, amit a században a magyarság szempontjából fontosnak éreztünk, ami bennünket megemelt és sújtott. Ami pedig a válságérzetet illeti: van egy nagyon nagy különbség a XVI. meg a XX. század között. Nevezetesen, amit Julien Benda is megírt Az írástudók árulásában: mindig is voltak szörnyűségek a századok folyamán, s mindig az írástudók mutattak rá ezeknek a szörnyűségeknek a tarthatatlanságára és az erkölcstelenségére. Nem mintha ez sokat változtatott volna a tényeken. Ám a huszadik században az írástudókat hozzácsatolták, hozzácsábították valaminő eszmeáramlatokhoz, be- lekényszerítették, belerángatták va- lamüyen eszmeáramlatokba; erre Jugoszlávia esete a legjobb példa. Ha valaki 1990-ben azt mondta volna, hogy Európa közepén emberek százezreit fogják lemészárolni, nem hittük volna el. És egy éven belül ez megtörtént. Sajnos, az írástudók a mai napig nem tudnak az erkölcs oldalára állni, ellenben nagyon is meg tudják magyarázni valamilyen ideológia keretében, hogy miért épp az a jó, amit az az ideológia diktál. Erről beszéltetek ti valamennyien a könyvhét kapcsán. Mit keresnek az írástudók valamilyen politikai pártnak a cégérén? Ha valaki írástudó, nem szabad róla megtudni, hogy melyik oldalon áll. Mert ha nem az erkölcs oldalán áll, akkor megeszi a fene. S úgy látszik, még mindig érvényes Arnold Toynbee elmélete, mely szerint minden korszak úgy folytatódik tovább, mint egy bambuszrúd, melyre ráhúzzák a következő bambuszrudat, tehát hogy a korszak a korszakhatáron túl is folytatódik még egy darabig. Talán ezért érzünk még ma is valamiféle válsághangulatot. Mert még mindig nem tudtuk a múltat kiheverni. Nemcsak az elmúlt negyven évről van szó, hiszen Benda 1927-ben írta az említett művét, és abban, akkor jósolta meg azokat az eseményeket, melyek tíz évvel később történtek meg, Sztálin alatt s később Hitler alatt. Öllős László: Egy oka van annak, hogy első pillantásra ilyennek érzi az ember a helyzetet, ez pedig a következő: úgy tűnhet, mintha korábban, mondjuk a XVI-XVII. században nem következett volna be az írástudók árulása. Dehogynem! A különbség az, hogy mi azt az értelmiségit, amely akkor kitalálta a rendi abszolutizmust, a gyarmatosítás elméletét, ma már nem olvassuk. Elfelejtette őket a kor. A korabeliek ellenben olvasták, ahogy mi is olvassuk a hasonló társadalomszervezési találmányokkal előálló maiakat. Tehát mindig is voltak írástudók, mindig is voltak értelmiségiek, akiknek ki kellett találniuk, hogyan működjék a társadalom, a negatív elemeivel együtt. Ennek századokkal ezelőtt is megvolt a szakirodalma, legfeljebb belepte a por, s nem ezen az úton haladt tovább a vüág. A maiakat is nyilván belepi majd a por. Barak László: Mindig voltak udvari tollnokok, bértollnokok, de hát például Thomas Mann is Európában élt, ugyanebben a huszadik században, s biztos vagyok abban, hogy jobban, inkább hozzájárult e század képének alakulásához, mint azok, akik beadták a derekukat, s nem voltak tisztában a felelősségükkel. Kiss József: Ivó Andric Híd a Dri- nán című regényében a híd az élet folytonosságának a jelképe. Szörnyűségek történnek, emberek százait fejezik le, de a híd természetesen áll, s az élet folyik tovább. A közeledő ellenség hírére Ali hodzsát a fülénél fogva a hídhoz szegezik, mondván, hogy ha már nem megy el a sajátjaival, ne felejtse el, kikhez tartozott. A hidat végül felrobbantják, s akkor Ali hodzsa azt mondja: meghalt az Isten. Erre figyelt fel Fábry Zoltán: a huszadik század úgy kezdődött, hogy a maga természetes rendjéből kizökkent, teljesen kisiklott a társadalmi ellenőrzés alól, a társadalmi fejlődés pedig ellenőrizhetetlenné vált. Öllős László: AXII-XIII. század fordulóján, amikor Franciaországban a katarokat üldözték s egy részüket kiirtották, az egyik nagyváros előtt az ostromló keresztesek megálltak. Már nem sok választotta el őket a teljes győzelemtől, az ostromlók érzelmi állapota finoman fogalmazva is felajzott volt, s ebből nyilvánvalóan az következett, hogy a város lakosságát - úgy, ahogy van - lemészárolják. Tudható volt ugyanakkor, hogy a városban nem csak katarok, hanem rendes katolikusok is élnek, sőt mi több, az is tudható volt, hogy katarból legföljebb néhány száz. Felmerült a kérdés a keresztesekben: hogyan fogjuk megkülönböztetni az eretnekeket az igazaktól? A pápai legátus erre azt válaszolta: öljétek le őket mind, Isten majd kiválasztja az igazakat. De ugyanígy említhetném Jeruzsálem elfoglalását, ahol is szintén úgy törtek be a városba, hogy kirabolták, s hittől függetlenül lemészárolták a lakosságot. Szóval az, hogy fejetlenül gyilkolnak, nem XX. századi találmány. Mint ahogy az sem, hogy rokon rokont, szomszéd szomszédot gyilkol. Abban viszont feltétlen egyetértek, hogy a huszadik században az ember éppen a technológiai fejlődés eredményeképpen hihetetlen tökélyre fejlesztette a gyilkolást. Mert bár korábban is voltak nagy gyilkolások - gondoljunk csak a harmincéves háborúra -, a civil lakosság tudatos pusztításának a XX. századi mértékére nem volt példa. Azok a próbálkozások azonban, melyek korábban, a nagy nemzetállamok korának időszakában pusztítások révén akarták egyesítem a világot, sorra kudarcot vallottak. Csanda Gábor: Szüágyi Istvánnak a Hollóidő című történelmi regényében igen sok kegyetlenség történik, nem véletlenül, hiszen a törökvilág idején játszódik. Egy nyertes csata után az egyesült német-magyar haderő parancsnokai elhatározzák, hogy a levagdalt török koponyák gúlába rakásával örvendeztetik meg hercegüket. Fogadást kötnek a levagdalt koponyák számára vonatkozóan, hiszen ha a kellő mennyiség összejön, a király végre elszánja magát, s háborút indít a török ellen. Az éjszaka leple alatt ezért ki-ki portyázó-szedegető csapatokat küld a véres csatatérre török koponyát gyűjteni, illetve zsákszám vásárolják a koponyákat az elesetteket prédáló hajdúktól is. Ahhoz persze, hogy a vállalkozás sikerrel jáijon, tehát hogy a herceg a csatát sikeresnek és győztesnek tarthassa, bizony, a még élő elesetteknek, végül pedig még néhány dicsőségben megholt magyar vitéznek a fejére is szükség mutatkozott, ami, tekintve a magyar és a török ábrázat közti elenyésző különbséget, nem szúr szemet. Megszerzik tehát a szükséges számú koponyát, s ilyen értelemben happy enddel végződik a történet, mert a magyarok vezére megkönnyebbülten felsóhajt: Van Isten: lesz háború! És valahol igazolódik az, ami a regény elején elhangzik, hogy az ember azzal is a barbárhoz igazodik, ha szemben áll vele. És amit a történet úgyszintén megvilágít: nincs új a nap alatt, a pusztításnak és a versenyszellemnek az ötvözete sem huszadik századi vívmány. Lacza Tihamér: Leonardo da Vinci zseniális ötleteit a XV-XVL században a technika egyszerűen képtelen volt megvalósítani. Most tekintsünk el attól, hogy ezek műszakilag mennyire voltak kidolgozott elképzelések, csak azt mérlegeljük, hogy valakinek az agyából kipattant az ötlet - az ejtőernyő, a repülőgép, a szkafander, a búvárruha, sorolhatnám -, s nem volt a megvalósításához adott műszaki háttér. A terroristák gazemberek voltak a XVI. században is, például a méregkeverők, akik kifinomult módszerekkel tudtak embereket eltenni láb alól, vagy gondoljunk a Medici család történetére, mely csak egy kis szelete az itáliai reneszánsz históriának, mégis hullahegyeket kellett utánuk eltakarítani. Az eszközök azonban most egy őrült elme kezében sokkal nagyobb hatást tudnak kiváltani. Egy farzsebbe tehető nukleáris töltettel például a fél kontinenst ki lehet irtani. Ha ne adj’ isten egy őrült terrorista fölszáll egy ilyen nukleáris töltettel Jeruzsálemben az autóbuszba, s felrobbantja a pokolgépet, akkor nemcsak az autóbusz repül levegőbe, hanem az egész Közel-Kelet. S persze ez megtörténhet bárhol másutt is. Tehát van ez a furcsa dilemma: a műszaki fejlődés rendkívül meghatványozta az eszközök hatását. A gazember, az őrült terrorista a világon bárhol rendkívüli veszélyt jelenthet. Ezzel szemben ha valaki jó ember, és történetesen valami szépet akar, annak a hatása, sajnos, nem nőtt meg hatványozottan. Hiába volt Albert Schweitzer szent ember, nem mentek tömegestől Lambarénébe utána, nem akartak mellette vagy általa milliók megdicsőülni - ellentétben egy fanatikussal, aki öngyükos merényletet követ el. Barak László: A nemzetközi terrorizmus újabb kihívás. Elhangzott már a kérdés: hogyan lehetséges, hogy olyan váratlanul érte az Egyesült Államokat a szeptember 11-i terrortámadás. Hogyne érte volna váratlanul, amikor a hidegháború s a katonai tömbök szembenállása következtében az összes védelmi doktrína egy totális háborúra volt berendezkedve. Most azonban, hogy ilyen szempontból békeidő van, s már nem az a kérdés, hogy a világ egyik fele kiirtja-e a másikat - remélhetőleg ez már valóban nem kérdés -, ki kell fejleszteni és meg kell tanulni az új védelmi doktrínákat, hogy az effajta veszélyekkel szembe lehessen nézni. S éz csak idő kérdése, mert biztos vagyok abban, hogy nagyon sok ember nagyon sokat dolgozik ennek a megvalósításán. Lacza Tihamér: Kétszázmillió évvel ezelőtt jelentek meg a nagy mocsarakban az első hüllők, ezekből aztán kifejlődtek a dinoszauruszok, melyek százmillió évnél is tovább uralták a Földet, s közben, mondjuk olyan nyolcvanmillió évvel ezelőtt megjelent egy kis rágcsáló is, a mi ősünk. Ott téblábolt a legszívósabb, legellenállóbb, sokszor óriási dinoszauruszok közt, meglapulva a fűben. És aztán történt valami, a monstrumok eltűntek, a kis rágcsálók, ezek az emlőskék pedig túlélték a drámai változást, leszármazottaik pedig itt vannak... Csanda Gábor: Itt ülnek a Vám- béry kávéházban. Lacza Tihamér: Igen, mi volnánk azok. Kérdés persze, meddig. Dou- gal Dixon könyve, A jövő zoológiája arról szól, hogy milyen lesz a Föld élővilága ötvenmillió év múlva. Hogyan néznek majd ki az időközben elmozgó kontinensek, s kérdés, hogy Európáról egyáltalán beszélhetünk-e még ekkor, de ez mind nem érdekes ahhoz képest, hogy ebben a gyönyörű könyvben, melyben érdekesebbnél érdekesebb leendő állatok, tollas és nem tollas állatkák ábrázolása látható, nem találni embert. Tehát a zoológus, szabadjára engedve képzeletét, nem számol azzal, hogy ötvenmülió év múlva a Földön még itt fog valahol téblábolni az ember... Öllős László: A XX. század mégis, minden válság ellenére elég nagyot alkotott, ha figyelembe vesszük azt az elgondolást, mely szerint válságokat meg lehet oldani erőszak nélkül. Anélkül tehát, hogy embereket irtanánk. Ha az emberiség történelmét megpróbáljuk két szakaszba besorolni - az egyik szakasz, amikor az ember háborús állapotban él, a másik, amikor békeállapotban él, azt tapasztaljuk, hogy amint halad előre az emberi történelem, úgy nő a békeállapotban élés aránya. Gyakorlatilag korai történelmünk a folyamatos háborúban élés időszaka volt, így nézett ki az ókor és a középkor jelentős réA kerekasztal-beszélgetés közvetett tárgya: Dusza István, Kiss József, Lacza Tihamér, Ozogány Ernő és Öllős László közös könyve, A mi 20. századunk. Lilium Aurum, 2002 (A szerző felvételei)