Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-15 / 138. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 15. Közélet 5 A társadalomnak kompenzálnia kellene azt az áldozatot, amelyet a nők hoznak azzal, hogy gyermekeket szülnek Késik az átfogó nyugdíjreform A parlament legutóbbi ülésén több jelentős szociális törvényt is elfogadott, megkezdődhet a nyugdíjreform, változott a gyermekgondozási segélyről szóló törvény, emelkedett a családi pótlék. A törvényhozás szociális területen végzett munkájáról és pártja szociális elképzeléseiről kérdeztük Zuzana Martinákovát, az Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió (SDKÚ) alelnökét. LAJOS P. JÁNOS A májusi ülés egyik legfontosabb jogalkotási eseménye a társadalombiztosításról szóló törvény jóváhagyása volt. Ön szerint mi okozta, hogy csak Uyen későn, közvetlenül a választások előtt sikerült elfogadni ezt az alapvető törvényt? Valóban ez az első, nélkülözhetetlen lépés a reform megvalósítása felé. Igaz az is, hogy a törvényt későn fogadta el a kormány, ennek következtében a parlament is. A Dzurinda-kormány legfontosabb céljai közé tartozott a nyugdíjreform, legalábbis a törvényhozás szintjén. A késést véleményem szerint a szociális minisztérium okozta, Peter Magvasi minisztert többször is bíráltuk emiatt. Mindjárt meg lehetett volna tenni a második lépést is: a parlament előtt volt a Peter Tatár által elkészített törvényjavaslat a nyugdíjbiztosításról, mely az » Minél később épül r fel a második pillér, annál drágább lesz a reform, annál több generáció lesz alacsony a * nyugdíjra ítélve. >> úgynevezett második, a tőkefedezeti elven működő pillér létrehozását tette volna lehetővé. Az Szlovák Demokratikus Koalíció legtöbb képviselője - több ellenzéki képviselővel együtt - elutasította a törvény további tárgyalását. Rendkívül összetett törvényről van szó, minden országban szakembearról is, hogy ez a támogatás alanyi jogon jár minden gyermeknek. Az SDKÚ egyik tézise, hogy a rászorultak kapjanak anyagi támogatást, nem ellentétes ez az alanyi jogon járó családi pótlékkal? Ez koncepció kérdése. Meg kell határozni, mi számít szociális segélynek, és mi támogatási politikának. A segélyekkel a szociálisan hátrányos csoportokat kell védeni, a családi pótlék a mi felfogásunkban nem szociális segély. Nem lenne hatékonyabb a családokat adócsökkentéssel támogatni? A most elfogadott társadalombiztosítási törvény gyermekenként 0,5 százalékkal csökkenti a szülők társadalombiztosítási járulékát. Céljaink között szerepel az adórendszer módosítása is a családok támogatása érdekében; az adóalapot minden gyermek után egy bizonyos összeggel csökkentenénk, melynek nagyságáról még nem döntöttünk. Rossznak tartom azonban a családi „Ismerem az MKP választási programjának szociális részét, több eleme pótlékról szóló törvény több pasz- megtalálható a mi programunkban is." Somogyi Tibor felvétele szusát is; mindenképpen változtatrek ezrei dolgoztak rajta elfogadása előtt, minden részletét pontosan át kell számolni. Egy apró számítási hiba hatalmas veszteségeket jelenthet. Ha elfogadjuk, hogy egy üyen fontos törvényt néhány ember, képviselők csoportja is el tud készíteni, akkor el kell gondolkodni azon, miért fizetjük a minisztériumok apparátusait, szakembereit. Viszont a jelenlegi állapot szintén mindenkit érint, a reform csúszása is hatalmas kiadásokat okoz, és egyre tovább tolja a nyugdíjak reálértékének emelkedését. A második pillér nélkül nem beszélhetünk igazi reformról. Minél később épül fel a második pillér, annál drágább lesz a reform, annál több generáció lesz alacsony nyugdíjra ítélve. Már az előző kormány idején el kellett volna kezdeni a nyugdíjreformhoz szükséges törvények előkészítését, a külföld is régen sürgeti a reform megkezdését. Ezt már valamennyi környező posztkommunista ország maga mögött tudja. Ismeretes, hogy az alapvető reformok milyen nehezen születtek meg ebben a koalícióban. A nyugdíjreform sikere azonban nagymértékben a lakosság nyugdíjpénztárakkal szembeni bizalmán is múlik, de ennek megteremtéséhez hosszabb idő kell. Ez is egyik oka annak, hogy képviselőink nem támogatták Peter Tatár javaslatát. A társadalombiztosítási törvény tartalmazza a nők nyugdíjkorhatárának fokozatos emelését is. Mi indokolta ezt a lépést? A nők ádagban mintegy 10 évvel tovább élnek, mint a férfiak, akik átlagosan nem egészen 10 évet töltenek nyugdíjban, míg a nők több mint húszat. Ez óriási aránytalanság. Káros azonban a nőknek is, mivel részben az alacsonyabb korhatárnak tudható be, hogy alacsonyabb a nyugdíjuk összege. A társadalomnak ugyan kompenzálnia kellene azt az áldozatot, amelyet a nők hoznak azzal, hogy gyermekeket szülnek, hiszen 2-3 gyermek esetén gyakran 6-7 évet veszítenek, ami a professzionális életükben rengeteget számít. Viszont ezt a kompenzációt nem a nyugdíjkorhatár csökkentésével kell megvalósítani; nem hiszem, hogy ez növelné a nők gyermekvállalási kedvét. Nemrég fogadta el a parlament a családi pótlékról szóló törvényt, mely emelte a járadék összegét, és egyben határozott \S A most elfogadott r társadalombiztosítási törvény gyermekenként 0,5 százalékkal csökkenti a szülők társadalombiztosí- . . tási járulékát. \> ni kell azon, hogy a családi pótlék bizonyos esetekben a „gyermek” 25 éves koráig jár. A 18 éven felüliek anyagi támogatását továbbtanulásuk esetén ösztöndíjakkal kell megoldani, nem családi pótlékkal. Megvalósíthatónak tartja ezeket a változásokat a következő megbízatási időszakban? Nagyon sok múlik azon, mely pártok alakítanak koalíciót, létrejön-e politikai egyezség a szükséges reformokat illetően. Ismerem az MKP választási programjának szociális területre vonatkozó részét, több eleme megtalálható a mi programunkban is. Az alapvető elvekben biztosan meg tudunk egyezni. Nem mondható el ugyanez a Kereszténydemokrata Mozgalom programjáról. Július elsején lép hatályba a vonatkozó jogszabály Két családnév is lehet ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Európában annyi neve lehet az embernek, amennyit csak akar, és ha a házasulandó felek így döntenek, mindkettőjük veze- :éknevét felveszik hivatalosan, ak- ror ezt megtehetik minden gond léikül. Szlovákiában ezzel szemlén jelenleg nem lehet két család- revünk, és ha valaki külföldön nondta ki a boldogító igent, hazaérvén főhet a feje, amikor a papír- ait intézi. Ezt a problémát próbál- :a orvosolni a parlament, amikor nárciusban rábólintott a két veze- éknév használatát lehetővé tevő nódosító tervezetre. A törvény jú- ius 1-jén lép hatályba, és elméleti- eg már az azon a napon házasuló Covács Katalinok és Lovas Káro- yok a Lovas-Kovács nevet használ- íatják, csak megegyezés kérdése. L házasságkötés előtt a papnak agy az anyakönyvvezetőnek kije- entik, melyikük nevét választják, lletve hogy mindkettőjükét hasz- lálni akarják-e. A két név közül aindig a férfiét írjuk majd először, feleségét kötőjellel kapcsoljuk a árfiéhoz. Ha a hivatalos iratokon nő neve szlovákos -óvá végződései van feltüntetve, a férfi vezeték- levéről a végződést le kell válasz- ani, a feleségé viszont például ovas-Kovácsová lesz. A nevet vi- zont meg lehet változtatni, azaz lehet kérvényezni az -óvá nélküli változatot, de a férjnek is bele kell egyeznie. A törvény szerint ugyanis a közös családnevet csak mindkét fél beleegyezésével lehet módosítani. A jövő hónaptól hatályos jogszabály értelmében a házasság- kötéskor azt is ki kell nyilvánítani, a közös gyermekeknek müyen vezetéknevük lesz: kettő, mint a szüleiknek vagy csak egy, például az apáé. A norma egyértelműen fogalmaz, az anyakönyvvezetők mégis tanácstalanok. Két hét van a hatályba lépésig, de még nem kaptak semmilyen módszertani útmutatót, se nyomtatványt. „A belügyminisztérium június 20-ára hívta össze a kerületi anyakönyvi hivatalok képviselőinek ülését, június 24-én pedig a kerületi képviselők tájékoztatják a járási hivatalok képviselőit. Július 1-jéig biztosan elkészül valamilyen módszertani útmutató, de nem tudom, ezt pontosan mikor kapják meg az anyakönyvi hivatalok, minden a minisztériumtól függ. Ha pedig mégsem lenne útmutató, akkor a június 20-i ülésről készült jegyzőkönyv alapján a kerületi hivatalok tájékoztatják a járásiakat, a járási hivatalok pedig a helyi hivatalokat” - magyarázta lapunknak a Nagy- szombati Kerületi Hivatal általános közigazgatási osztályának vezetője. (sza) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „Nagyon örülök, hogy Szlovákia időben átadta a jelentést. Nagyra értékelem a csatlakozási erőfeszítéseket. A jelentés ezért valószínűleg élvezetes olvasmány lesz” - jelentette ki az Európai Bizottság (EB) szlovákiai nagykövete, miután átvette az integrációért felelős miniszterelnök-helyettestől az ország csatlakozási felkészültségéről szóló jelentést. Eric van der Linden megjegyezte: Szlovákia élő bizonyíték az utolérési és a megelőzési stratégia működőképességére.TASR-HÍR Split/Besztercebánya. Kiadják Szlovákiának a BMG Invest és a Horizont Slovakia két ügyvezetőjét, Vladimír Frunit és Marián Sebescákot, miután aláírásával Ingrid Anticevic-Marinovic horvát igazságügy-miniszter megerősítette a zágrábi Legfelsőbb Bíróság döntését. A hazaszállítás időpontjáról és útvonaláról a két állam rendőri szervei egyeznek meg. A Kárvallott Polgárok Társulása elhaMielőtt Maria Kadlecíková átadta volna a dokumentumot, kijelentette: reméli, ez a negyedik és egyben utolsó jelentés is az ország felkészültségéről az Európai Unióhoz való csatlakozás előtt. Van der Linden megjegyezte: üdvözölné, ha sikerülne még az összeférhetetlenségi és a diszkriminációellenes törvényt elfogadtatni. A mostani jelentés csupán részleges, a hiányzó dokumentumokat szeptember közepéig összeállítják és átadják. Az EB a tervek szerint október 16-án hozza nyilvánosságra értékelését a csatlakozásra jelölt országokról. (szge) tárolódik a BMG Atack nevű szervezet felhívásától, amely hipermarketek elleni bombatámadásokkal fenyegetőzik, ha a kormány július elsejéig nem egyezik bele a betétesek kárpótlásába. Stefan Jagercík elnök szerint a BMG Atack felhívása provokáció, hogy a közvélemény az eddig szerencsejátékosoknak nevezett kárvallottakat ezentúl terroristáknak minősítse. Ezért követeli a büntetőjogi szervektől, hogy mielőbb leplezzék le a fenyegetőző felhívás megfogalmazóit. A kárvallottak társulása elhatárolódik a BMG Atacktól Kiadják Frunit és társát RÖVIDEN Meciarék nyernék a választásokat Pozsony. A HZDS nyerné a választásokat - erősíti meg a közvélemény-kutató intézet májusi felmérése is. Vladimír Meciar volt kormányfő pártjára a megkérdezettek 26,5 százaléka voksolna. A Smert 13,8, az MKP-t pedig 11,8 százaléknyian választanák. A parlamentbe jutna még az SDKÚ 8,4, az ANO 8,3 és a KDH 6,9 százalékkal. (SITA) Migas az összeférhetetlenségi törvényről Szliács. Jozef Migas házelnök egyelőre nem kapta meg az össze- férhetetíenségi alkotmánytörvény kormányjavaslatát. Mihelyst kézhez kapja, továbbítja az alkotmányjogi bizottságnak, amely eldönti, megvitatható-e a tervezet. Az összeférhetetlenségi törvényt a közelmúltban elutasította a parlament, s a házszabály értelmében ugyanilyen tartalmút fél éven belül nem vitathat meg. (SITA) Ellenőrzik a hírügynökség gazdálkodását Pozsony. A Szlovák Sajtóiroda gazdálkodásának rendkívüli ellenőrzésére kérte fel tegnap Frantisek Hajnovic pénzügyminisztert Tibor Tóth, a kormányhivatal vezetője. Az ellenőrzést maga a sajtóiroda igazgatója, Ivan Ceredejev kérte, akiről a Pravda napilap azt állította, hogy rosszul gazdálkodik az intézmény pénzével, például luxuskocsit használ szolgálati járműként. (SITA) A sajtó a kormányt bírálja a legtöbbet Pozsony. A sajtó a kormánynak szenteli a legnagyobb figyelmet, de azt illeti a legnagyobb bírálattal is - derül ki a MEMO 98 felméréséből. A fő publicisztikai és hírműsorokat a MEMO 98 az első négy hónapban figyelte. A kormány a híradások kétötödében szerepel, az ellenzéki HZDS pedig közel 17 százalékában. A Markíza egyetlen pártról sugárzott sok pozitív kicsengésű hírt, méghozzá a televízió társtulajdonosának a pártjáról, az ANO-ról. (SITA) Emelik a koncessziós díjakat? Pozsony. A kulturális minisztérium szakértői csoportot hoz létre, amely megvizsgálja, milyen érvekkel kezdeményezhető a koncesz- sziós díjak emelése. A kabinet döntése értelmében a kulturális minisztériumnak a pénzügyi tárcával együtt az év végéig ki kell dolgoznia a közszolgálati televízió és rádió finanszírozásáról szóló törvénytervezetet. (TASR) Elmaradt a Ring című vitaműsor Pozsony. A Szlovák Televízió csütörtökön nem közvetítette a Ring című politikai vitaműsort, mert az eredetileg Ivan Miklós gazdasági miniszterelnök-helyettes vitapartneréül meghívott Roman Václavík, a Smer árnyékkormányának gazdasági minisztere helyett a párt gazdasági alelnökét, Milan Murgast küldte volna. Erre Miklós is visszamondta a meghívást. (SITA) Lehetetlennek tartja a Dzurindával való kormányzást Pavol Rusko bosszúja ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Kassa. „Két eset lehetséges. Vagy Peter Kresánek hazudik a tenderügyben, ez esetben meg kell magyaráznia, kinek a megbízásából sározza be levelével az SDKÚ-t, vagy igazat mond, ez esetben pedig Dzurinda kormányfőnek távoznia illene posztjáról, mert pártja érdekeit az ország érdekei elé helyezte. Úgy is mondhatnám, hogy 800 milliós lopásban vett részt” - mondta Pavol Rusko, az ANO elnöke, aki felettébb furcsállja, hogy a kormányfő első reakciójában a levél nyilvánosságra kerülésének mikéntjét firtatta. Rusko azt is nehezményezi, hogy Dzurinda a Markíza, illetve a Szlovák Televízió manipulálásával vádolja őt. A kereskedelmi televízió résztulajdonosa számadatokkal, felmérések eredményeivel igyekezett bizonyítani, hogy nem használta fel a csatornát pártja népszerűsítésére. Rusko ezek után elképzelhetetlennek tartja a közös kormányzást Mikulás Dzurindával, s hitelét vesztett politikusnak tartja. „Egyesek azt igyekszenek elhitetni a közvéleménnyel, hogy Dzurinda személye Szlovákia uniós csatlakozásának egyetlen záloga, ezért minden hibáját meg kell bocsátanunk. Ez nem igaz” - helyezkedett támadóállásba az ANO elnöke, aki nem titkolja, hogy pártját a jobbközép blokk élén akarja látni. Lapunk bizalmas forrásból megtudta, hogy az említett riportfilmet két héttel az események előtt forgatták le, ám nem került adásba, mivel a két politikus „megnemtámadási szerződést kötött”, azaz Rusko ígéretet tett Dzurindának, hogy a Markíza nem vetíti le a filmet. Dzurinda keddi kijelentései miatt azonban az ANO elnöke megharagudott, és így állt bosszút, (jk) A magyar adók csak „illegálisan" a műsorcsomagban Rendezetlen jogdíjak ÚJ SZÓ-TU dósItás Pozsony. Továbbra sincs megegyezés a legnagyobb kábeltelevíziók társulásának tagjai - köztük a UPC- által tetjesztett televíziós műsorok után fizetendő szerzői jogdíjak összegéről. A törvény a szolgáltatók bevételének 10 százalékában határozza meg az összeget, s ez mintegy havi 20-20 koronát jelentene a szolgáltatók minden ügyfele után. A szerzői jogokat védő szövetség - amelyet a törvény szerzői jogok kollektív védelmével bíz meg- az egyes szolgáltatók monopolhelyzetének nyomására 7 korona körüli árról tárgyal, ám a szolgáltatók ezt sem tartják elfogadhatónak. A UPC, mely a legnagyobb szolgáltató Szlovákiában, csak saját letétjébe fizet, és ügyfelenként csak 4,2 koronát. Kétségbe vonta ugyanis a szövetség jogát a kollektív egyezségkötésre, és most bírósági döntésre vár ebben az ügyben. Teljesen rendezetlen a külföldi filmek után fizetendő jogdíjak sorsa, mely az összes jogdíjnak mintegy 15 százalékát teszi ki. A filmek után fizetendő jogdíj lehetetlenné teszi magyarországi tévéműsorok hivatalos szlovákiai terjesztését is, mivel a magyarországi tévécsatornák által megvásárolt filmeket csak Magyarország területén sugározhatják. így ezeket a műsorokat hivatalos szerződés nélkül, „illegálisan” terjesztik a kábeltévék. A probléma megoldásában állítólag az MKP képviselői is szerepet vállaltak, (lpj) Linden nagyra értékeli Szlovákia erőfeszítéseit Élvezetes olvasmány