Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-12 / 135. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 12. Közélet - hirdetés 5 Csáky Pál kisebbségi és emberjogi miniszterelnök-helyettes Washington kérésére kapott helyett a küldöttségben Voltak is, maradtak is aggályok Csáky Pál kisebbségi és em- beijogi miniszterelnök-helyettes - aki tagja volt az amerikai elnök által fogadott szlovák delegációnak - nem tartja valószínűnek, hogy George W. Bush az ősszel tiszteletét teszi Szlovákiában. Csáky szerint Washington szívesen látná országunkat a NATO-ban, most már csak Szlovákián múlik, kapunk-e meghívót a prágai csúcsértekezleten. .SZENTGÁLI ANIKÓ Rudolf Schustert Eduard Kukán külügy-, Jozef Stank védelmi miniszter és ön kísérte el a Fehér Házba. Ön hogyan lett a delegáció tagja? Az amerikai fél kérésére voltam jelen. Szlovákiában voltak ugyan olyanok, akik megpróbálták elérni, hogy ne mehessek, az amerikaiak azonban ragaszkodtak hozzá, hogy én is jelen legyek az elnökkel folytatott tárgyaláson. Bushtól másfél méterre ültem, velem szemben ült az amerikai külügyminiszter, mellette Weiser nagykövet és az elnök nemzetbiztonsági tanácsadója. A tervezett húsz perc helyett miért tartott fél óra hosszat a megbeszélés? Az, hogy az amerikai elnök fogadta a szlovák államfőt, és viszonylag hosszan tárgyaltak, azért is érdekes, mert Bush aznap találkozott Mubarak elnökkel, és másnap tárgyalt Sáron izraeli kormányfővel, Rice asszony pedig húsz perc után az órájára mutogatott, próbálta leszűkíteni a találkozót. Hogy mégis hosszabb lett a beszélgetés, annak köszönhető, hogy a két elnök nemcsak Szlovákiáról, a NATO-bővítés- ről, a korrupcióról és a kárpótlásokról, hanem a közel-keleti témáról is beszélt. Schuster megemlítette, hogy járt az arab országokban, sőt Izraelben is, és ez felkeltette Bush érdeklődését. Ez alapján szivároghattak ki olyan hírek, hogy a két elnök tárgyalása olyan volt, mintha régi jó szövetségesekként beszélgettek volna? Ebben van egy kis diplomáciai túlzás. Schuster hangsúlyozta, hogy a NATO-ban mi nemcsak fogyasztók, hanem aktív tagok is akarunk lenni, » Szlovákiában voltak olyanok, akik megpróbálták elérni, . . hogy ne mehessek. \ \ és több esetben, például a koszovói válság idején már tulajdonképpen NATO-tagként viselkedtünk. Beszámoltunk arról is, hogy Szlovákia utászegységet küld Afganisztánba. Ezt Bush nagyra értékelte. Elemzők szerint a találkozó elsősorban gesztusértékű volt, gyakorlati jelentősége csak az utászegységgel kapcsolatos hímek van. A látogatás valóban gesztusértékű volt, mégha 5 percig tartott volna, akkor is az lett volna. Az utászegység kiküldése véletlen, Szlovákia véletlenül kapott felkérést. Ugyanakkor minden kormánynak van annyi politikai érzéke, hogy pozitív döntést hozzon egy ilyen látogatás előtt. Ennél fontosabbnak tartom, hogy soha nem fordult még elő a NATO- bővítések történetében, hogy egy felvételre váró ország legfőbb vezetőit meghívják Washingtonba, és azt mondják: számítunk önökre, az ajtó Washingtonban nyitva áll, ha az önök polgárai is úgy gondolják. Vagyis kinyüvánították: szeretnék, ha Szlovákia is bekerülne a biztonsági zónába. Ugyanígy fontos, hogy nálunk sorra megkérdőjelezik, hogy ki kit fogad Amerikában, például Vladimír Meäar gyakran mondogatja, bogy ő is jár az USA-ba, de esetleg csak referensek állnak vele szóba, ezzel szemben Schustert és kíséretét a legmagasabb szinten fogadták. Azt is meg szokták kérdőjelezni, hogy az „Amerika nem felejt, és elképzelhetetlen, hogy egy asztal mellett üljön Bush, Blair, Chirac, Schröder és Meciar." (Somogyi Tibor felvétele) amerikai nagykövet a saját vagy az amerikai kormány véleményét szok- ta-e tolmássolni. Nem szokványos az sem, hogy egy ilyen találkozón a négy legfontosabb amerikai vezető közül három jelen legyen - Cheney alelnök biztonsági okokból soha nincs egy helyen az elnökkel, mert ha történik Bushsal valami, akkor ő veszi át a szerepét -, és ott ült köztük Ronald Weiser nagykövet. Bush többször utalt rá, hogy Weiser Szlovákiában mindig az amerikai kormány véleményét tolmácsolja. Egyébként Washingtonban nagyon jó információik vannak rólunk, szinte többet tudnak Szlovákiáról, mint mi magunk, a legapróbb részletekről is tájékozottak. Elárulták, miért ragaszkodtak az ön jelenlétéhez? Ez üzenet akart lenni a szlovák politikus kollégáknak, hogy a Magyar Koalíció Pártjának hozzáállását és kormánytagságát pozitívan értékelik, és a jövőben is főleg olyan kormányt tartanának demokratikusnak, melyben az MKP is helyet kap. Az amerikai külügyminisztériumban külön köszönetét mondtak nekem, s ez engem nagyon zavarba hozott. Említette, hogy bizonyos körök ellenezték Szlovákiában, hogy ön is tagja legyen a delegációnak. Konkrétan kik? Nem lenne helyes erről beszélni, de voltak, akik megpróbálták elérni, hogy ne legyek a delegáció tagja. Olyanokról van szó, akik tartottak attól, hogy Amerika pozitívan fogja értékelni a magyarok kormánytagságát? Igen. Olyasmit is hallottam például, hogy a HZDS és a SNS képviselői is akartak volna menni, mondván: mi az, hogy a magyar ott van ilyen magas szinten, mi pedig, akik a szlovák nemzet „nagy” megtestesítői vagyunk, nem kerültünk a delegációba? I Az elnök úrra ez a két párt próbált nyomást gyakorolni, neveket nem említenék. Vladimír Meciar neve valóban nem hagzott el a tárgyalás során? A két elnök megbeszélésekor nem, mert az magas szintű tárgyalás, igazi államférfiak beszélgetése volt a világ soráról és arról, Amerika hogyan látja a világ fejlődését, a nagy problémákat, a stabilitást, a terrorizmust, és hogyan illik a képbe Szlovákia. A tárgyalások nem az intrika színijén folytak. Igen, de többször elhangzott, hogy Szlovákia katonailag ugyan felkészült a csatlakozásra, viszont politikailag lehetnek gondok, és a problémákat talán egyeden szóban lehetne összegezni: Meciar. Ráadásul a külföld gyakran figyelmeztet bennünket erre. Nem csupán Meciarról, hanem egy mentalitásról van szó, melyet leginkább a HZDS, illetve elnöke képvisel. Amerika nem felejt, és elképzelhetetlen, hogy egy asztal mellett, ugyanazon ldubban üljön Bush, Blair, Chirac, Schröder és Meciar, * mert a NATO a bizalomra, a kiszámíthatóságra épít. Schuster a tanácskozáson hangsúlyozta: ő a garancia arra, hogy Szlovákiában a választások után olyan kormány kerül hatalomra, mely ugyanolyan értékeket vall majd, mint a NATO. Tehát valóban eloszlatta az amerikai aggályokat, és Amerika bízik Szlovákiában? Ezt nem merném állítani. Schuster Uyen szellemben nyilatkozott közvetíenül a megbeszélés után. A szándék ez volt, ugyanakkor az elnökkel való találkozó után, este a NATO-képviselőkkel folytatott megbeszélésen elhangzott, hogy az ajtók Washingtonban kinyíltak ugyan, de Szlovákiában is el kell intézni, hogy ezek az ajtók nyitva maradjanak. Az elnök nem oszlathaija el senkinek az aggályait, mert az alkotmány értelmében korlátozott jogkörei vannak. Arról, hogy ki lesz az ország miniszterelnöke, 76 parlamenti képviselő dönt, akiket szeptemberben a polgárok megválasztanak. A szlovák államfő meghívta amerikai kollégáját Szlovákiába. Bush hogyan fogadta a meghívást? Van esély arra, hogy a prágai NATO-csúcs alatt esetleg tiszteletét tegye nálunk? Ez elsősorban attól függ, Szlovákiában milyen kormány alakul. George Bush személyes jó barátja Ronald Weiser nagykövetnek, tehát ha eljön a prágai csúcsra, és Szlovákiában addigra pozitív folyamatok indulnak meg, azaz jó kormánya lesz az országnak, akkor nem kizárt, hogy Weiserre való tekintettel is esetleg 3- 4 órára megáll Pozsonyban, és csak innen megy tovább Prágába. Ezt nem lehet kizárni, de nem tartom valószínűnek. A szlovákiai helyzetet ismerve kételkedem abban, hogy a választások után valóban pozitív folyamatok indulnak meg. Amerikában ön még kivel tárgyalt? Találkoztam a képviselőház két tagjával és a szenátus republikánus többségének elnökével, akivel a delegáció körülbelül 50 percig tárgyalt, ebből 15-16 perc jutott nekem. Ez volt az első kellemes megle\\ Amerikában sokkal jobb kép alakult ki az MKP-ról, mint . . amilyen a valóság. > > petés, mely Amerikában ért. Amikor a kanadai miniszterelnökkel találkoztunk, vele is mintegy negyedóráig csak a kisebbségi témáról beszélgettünk. A kanadai kulturális miniszter asszony, aki figyel a szlovákiai történésekre, igazán meglepett: azt ajánlja a szlovákiai politikusoknak, mondjanak köszönetét az MKP-nak, amit úgy kell mondani, hogy: köszönöm - és a miniszter asszony magyarul mondta a köszönöm szót. Torontóban a CN toronyban az intézmény vezetése fogadta a delegációt, és megismerkedtem a vezérigazgatóval, aki miután megtudta, hogy magyar vagyok, tiszta magyarsággal megkérdezte: uram, ismeri a nagy körutat Budapesten? Történt mindez 450 métet magasságban. Egyébként Amerikában sokkal jobb kép alakult ki az MKP- ról, mint amilyen a valóság. Ez ösztönzőleg hathatna a pártra, hogy próbáljunk felnőni ehhez a pozitív imázshoz. Csáky Pál szerint a Magyar Koalíció Pártjának nem kell pirulnia Pozsony. Nem kell szégyenkeznie a Magyar Koalíció Pártjának az elmúlt négy év miatt, értékelte a párt kormánytagságát Csáky Pál miniszterelnök-helyettes, az MKP miniszteri klubjának elnöke. A párt ugyan nem lehet teljesen elégedett, többet is el lehetett volna érni, de alapjában véve jól szerepelt. „Kész a Párkány és Esztergom közötti híd, melyet a saját kezemmel írtam a kormányprogramba. Megoldottuk a Gaulieder- és Spisák-ügyet, megkötöttük a vatikáni alapszerződést, sikerült az ombudsmanról szóló törvényt elfogadni, a kormány jóváhagyta a diszkriminációellenes jogszabályt, az adatvédelmi törvényünk a jobbak közé tartozik Európában, elfogadtuk a nyelvi chartát, Szlovákiát sikerült többnemzetiségű, multietnikus országként definiálni, demokratikusabbá vált az alkotmány” - sorolta a pozitívumokat Csáky. Lapunk érdeklődésére a magyar politikus elismerte: nem sikerült tőkésítem a civil szférát, elfogadni a finanszírozási törvényt, sem a kisebbségi nyelvhasználati törvénnyel, sem a közigazgatási reformmal nem lehetünk elégedettek, az ombudsmanválasztással is voltak problémák, és a régiófejlesztés területén is lehetett volna többet tenni. „1998-ban sokan problémásnak tartották az MKP-t, de ennek az ellenkezője lett igaz, mi voltunk a stabilizáló tényező. Nem morzsolódtunk föl, bár az SDL ezt megpróbálta elérni, de aki másnak vermet ás, maga esik bele” - jegyezte meg az Új Szónak Csáky. A közérdekű kérdésekkel foglalkozó intézet közvéleménykutatása szerint a kormánypártok közül az MKP a legsikeresebb: 1,67-es osztályzatot érdemel. A miniszterelnök-helyettes ezt túl jó értékelésnek farija, szerinte a párt imázsa kicsit jobb a valóságnál, ami a korrekt és az úriember stílusú viselkedésnek köszönhető. A múlt héten nyüvánosságra hoztak egy bizonyítványt, melyen a szlovákiai polgárok értékelték a kormány tevékenységét, és a magyar miniszterek által felügyelt minisztériumok a négyesnél és ötösnél jobb osztályzatot kaptak, a legjobban pedig a magyar kisebbségről való gondoskodást értékelték, amiből Csáky - saját bevallása szerint - bizonyos rosszmájúságot is kiérez. (sza) RÖVIDEN Túllépi az 1 billió koronát az össztermék Pozsony. A jegybank legfrissebb prognózisa szerint 2002-ben az ország külkereskedelmimérleg-hiánya 98 milliárd korona lesz. A korábbi, 2001 végén napvilágot látott jelentés még csupán 92 milliárdos deficitről szólt. A szlovákiai reálbérek 3,5%-kal nőnek. Az infláció terén viszont lefelé módosult a prognózis: a várt 4,1 és 4,9 százalék közöttiről 3,6 és 4,2 százalékra. Idén a bruttó hazai össztermék (GDP) folyó árakon számolva 1032 milliárd korona lesz, a GDP idei növekedése állandó árakon számolva 3,7 százalékos. Ami a közeljövőt illeti, a jegybank szerint 2003-ban 6,4%-os, 2004-ben 5,5%-os, 2005-ben pedig 4,5%-os lesz az infláció, (t, s) Pavol Rusko tizenkét megyét akar Pozsony. Aszimmetrikus közigazgatási modellre van szükség egyetlen államigazgatási szinttel és tizenkét megyével - véli Pavol Rusko, az ANO elnöke. Pártja ezért a választások után vissza akar térni a közigazgatási reform kérdéséhez. Rusko azután nyilatkozott ilyen értelemben, hogy tegnap tárgyalt Lubo Románnál, Pozsony megye elnökével. Roman az oktatásügyi hatáskörök átutalása kapcsán nehezményezte, hogy a megye az iskolaépületeket telek nélkül kapja meg. (SITA) Pártok - egyenlőtlenül a sajtóban Pozsony. A megkérdezettek 41,3 százaléka szerint a sajtó kiegyensúlyozatlanul számol be az egyes pártok tevékenységéről. Erre a Polis Slovakia közvélemény-kutató ügynökség júniusi telefonos felmérése mutat rá. Ellenkező véleményen van majdnem minden harmadik állampolgár. A többség szerint a HZDS, az ANO, az SDKÚ és a Smer szerepel a leggyakrabban a tömegtájékoztatási eszközökben. (SITA) Államfői kézjegy a nyugdíjemelésen Pozsony. Rudolf Schuster államfő tegnap aláírta a nyugdíjemelésről szóló törvényt. Júliustól átlagosan öt százalékkal emelik a járadékokat, tehát a jövő hónapban már emelt összeg jár. Az emelésről a Szociális Biztosító július és augusztus folyamán írásban is tájékoztatja az érintetteket. Az öregségi nyugdíj maximális összege 8697 korona lesz, az özvegyié 2116 koronáról 2222-re emelkedik. A növelés természetesen valamennyi nyugdíjfajtára vonatkozik. (SITA) Rudolf Schuster tájékoztatta Mikulás Dzurindát Részletesen a vizitről ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Rudolf Schuster amerikai útjáról és George Bushsal folytatott megbeszéléseinek a kormányt érintő részéről tájékoztatta tegnap Mikulás Dzurindát. Szó esett a holokauszt áldozatainak kárpódásáról és a szlovák katonák afganisztáni missziójáról is. A kormányfő szerint a szlovák elnöknek a Fehér Házban tett látogatása önmagában is jelentős külpolitikai siker, mely tovább erősítette Szlovákia nemzetközi helyzetét. A kormányfő továbbra is optimista a választások utáni kormányt illetően, szerinte Szlovákia teljesíteni tudja az amerikai elnök elvárását, hogy még a prágai NATO- csúcs előtt felálljon egy, az USA számára is hiteles kormány. A találkozót követő sajtótájékoztatón Rudolf Schuster elmondta, nem szándékozik konzultálni a kormány képviselőivel az ország helyzetét értékelő beszédének összeállításakor, melyet június 28-án mond el a parlamentben. „Különbözik majd az előzőtől, az idei beszédemben az őszre várha- tő*politikai eseményekre, a választásokra és a kormányalakításra helyezem a hangsúlyt, de nem mulasztom el felróni a jelenlegi kormánynak azokat az ígéreteit, melyeket nem teljesített. Ebből a szempontból beszédem kapcsolódik a tavalyi értékeléshez” - mondta Schuster. A tegnap délelőtti találkozóra az elnök meghívta Jozef Migas házelnököt is, ő azonban nyomós okokra hivatkozva kimentette magát, mondta Ján Füle, az elnök szóvivője, (lpj) A kormányfő perelni akarja a Novy Cas című lapot Dzurinda tart Ruskótól HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Mikulás Dzurinda félti a Szlovák Televízió függetlenségét, mivel szerinte az intézményen belül és kívül is vannak olyanok, akik nem akarják tiszteletben tartani a közszolgálatiság elvét. Az SDKÚ elnöke tart Pavol Rusko médiabirodalmának hatalmától és befolyásától. Szerinte csak politikai nyomással lehet magyarázni, hogy Milan Materák, az állami televízió központi igazgatója Kínából küldött utasítást Rusko meghívására az 5 perc múlva 12 című műsorba. Az ANO elnöke visszautasította a kormányfő vádjait; szerinte Dzurinda sokkal hatékonyabb eszközökkel tudja befolyásolni Mate- rákot. Egyben feleslegesnek nevezte az SDKÚ elnöke által keltett vitát, mivel ez feleslegesen nehezítheti a két párt választások utáni együttműködését. Mikulás Dzurinda az SDKÚ sajtótájékoztatóján bejelentette azt is, hogy beperli a Novy Cas című lapot, mivel az korrupcióval vádolta meg a kormányfő bátyját, és az ügybe Mikulás Dzurindát is belekeverte. A lap szerint a vasúttársaság által vonatszerelvényekre kiírt tender elbírálása során Miroslav Dzurinda előnyben részesítette azt a beszállítót, aki 35 szerelvényt 822 millió koronával drágábban akarta szállítani, mint a legjobb árat ajánló vállalat. Ezt alátámasztja a számvevőszék vizsgálata is, állítja a lap, amit azonban annak elnöke, Jozef Stahl a lap hasábjain cáfolt, (s, t, ú) LAST MINUTE Időpont Nyaralóhely Napok száma Étkezés Szállás Szállítás Ár SATUR TRAVEL, 50 kirendeltség Szlovákiában, 02/555 657 55, e-mail: marketing@satur.sk VI. 14. Kréta 8 reggeli szálloda** ind. BA KE repülővel 10 493 VI. 15. Görögország 12 félpanzió szálloda*** ind. BA repülővel 14 243 VI. 16. Törökország 11 félpanzió szálloda*** ind. BA repülővel 14 392 U-353
