Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-16 / 112. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2002. MÁJUS 16. Közélet 5 Az idei, május 19-én kezdődő somorjai fesztivál Albrecht János és Czidra László emléke előtt is tiszteleg Samaria 2002 Régi Zenei Napok Nyolcadik alkalommal kínál hangversenyei révén különleges zenei élményt a so- morjaiaknak és a környékbelieknek május 19-étől 26- áig a Samaria 2002 Régi Zenei Napok rendezvénysorozata. A fesztivál múltjáról, a város kulturális életében betöltött szerepéről és az idei programról a szervezőt, Németh Imrét kérdeztük. MISLAY EDIT Hogyan indultak a Régi Zenei Napok? Mivel a Gaudium együttessel magam is régi, reneszánsz és barokk zenét játszom, úgy gondoltam, jó lenne fórumot biztosítani egy ilyen rendezvénynek. Mivel én Somorján lakom, magától értetődő, hogy ide álmodtam ezt a fesztivált. Akár a véletlenek szerencsés összjátékának is tekinthető, hogy véleményem szerint maga a város, a templomai is ilyen jellegű zenét hívnak elő az emberben, és kiváló helyszínként szolgálnak. így 1990- ben Botló Tibor barátommal útjára indítottuk a fesztivált, amelyet kisebb kimaradásokkal már kétévente rendezek meg. Milyen a visszhangja a fesztiválnak? Ma már az országban is számon tartják, Dél-Szlovákiában pedig ez az egyetlen . rendezvénysorozat, amely kizárólag ilyen hangversenyeket kínál a közönségnek. Nem dicsekvésnek szánom, és azért említem meg, mert nem én, hanem az azóta már sajnos elhunyt Ladislav Mokry docens, az elismert zenetudós, a szlovákiai zenei élet kiváló ismerője jelentette ki a visegrádi országok 1994-es találkozóján, SS Somorja kultu- ' rális életében fontos szerepet játszik a zene. hogy Szlovákia három legszínvonalasabb zenei rendezvénye a pozsonyi és a kassai fesztivál, valamint a Samaria Régi Zenei Napok. Ahhoz, hogy a rendezvény ilyen rangot vívott ki magának, természetesen olyan csodálatos személyiségek is hozzájárultak, mint a pozsonyi Albrecht János profeszNémeth Imre: „A közönség szempontjából egy ilyen városban öröm fesztivált rendezni." (Somogyi Tibor felvétele) az ugyancsak fellépő Matyi fiam Németországban folytatja tanulmányait. A következő koncertet az Albrecht János által alapított Musica Aeterna adja, május 21-én az evangélikus templomban. Szlovákiában tulajdonképpen ez az egyedüli barokk együttes, ők csak régi zenével foglalkoznak már jó húsz éve. A zeneiskolában két koncert is lesz május 23-án: egy ifjúsági hangverseny 11 órától, este pedig emlékhangverseny Albrecht János és Qzidra László tiszteletére, amelyen a Camerata Hungarica és a Gaudium muzsikál. Ezen a napon avatjuk fel a zeneiskolában mindkét művész háromnyelvű emléktábláját és helyezzük el a portréjukat ábrázoló nagyméretű olajfestményeket. Czidra László és Albrecht János munkásságát dr. Mózsi Sándor zenetudós fogja méltatni. Az emléktáblákat és a portrékat Dolán György képzőművész készítette. A május 26-ai záróhangversenyen, amelyen a katolikus templomban fellép többek között Michal St’ahel csellóművész, aki jelenleg a bécsi akadémia diákja, de már most komoly nemzetközi sikeszor, aki haláláig, 1996-ig díszelnöke volt a fesztiválnak, vagy Czidra László, a Camerata Hungarica azóta ugyancsak elhunyt művészeti vezetője, aki rendkívüli személyiség, európai, sőt világszínvonalú fuvolaművész volt, s a korábbi évek során mesterkurzusokat is tartott a Régi Zenei Napok keretében. Az idei fesztivállal az ő emlékük előtt is tisztelegni szeretnénk. Az eddigi évfolyamok tükrében mennyire népszerű Somorján a Samaria fesztivál? Lehet, hogy nagyképűen hangzik, de Somorja valóban a kultúra, a zene városa. Albrecht professzor is nagy meglepetéssel vette tudomásul, mekkora a látogatottságuk ezeknek a hangversenyeknek. S ez még abban az időben volt, amikor tíz napig tartott a fesztivál, és nyolc-tíz koncert is volt ez alatt az idő alatt. Mindig megteltek a termek. Ez óriási dolog. Albrecht professzor is azt mondta, ez egy csoda, hogy egy tizenkétezer lakosú városban ennyi embert érdekel a zene. Igaz, hogy a környék lakossága is megjelenik a koncerteken, de nem ők vannak többségben. Somorja kulturális életében fontos szerepet játszik a zene. Ennek ékes példája egyebek között az eredményesen működő, jól felszerelt zeneiskola, amelyet ebben a kisvárosban majdnem 700 diák látogat. A közönség szempontjából egy ilyen városban öröm fesztivált rendezni. Ami viszont megnehezíti a dolgunkat, az az, hogy Somoiján rendkívül sokrétű a kulturális és a sportélet. Itt működik az At Home Gallery, amelynek programkínálata párját ritkítja. Olyan zenei élettel, amilyen a zsinagógában van, kevesen dicsekedhetnek, főként a kortárs muzsika prezentálását illetően. Itt tevékenykednek a Csallósok, a Híd vegyes kar, vannak kajakozok, vívók, kézilabdázók, kosarazok, tehát a városnak sokfelé kell osztania azt a kevés pénzt, amellyel rendelkezik. Idén kiket láthat a közönség? Május 19-én a református templomban a fiatal tehetségek hangversenyével nyitjuk a Régi Zenei Napokat. Az volt az elképzelésem, hogy azok a fiatal, most a húszas éveikben járó muzsikusok lépjenek közönség elé, akik évekkel ezelőtt részt vettek a rendezvény keretében zajlott mesterkurzusokon. Nagyon sajnálom, hogy Koppelman Róbert, aki Finnországban a Sibelius Egyetemen tanul, nem tudott eljönni, itt lesznek viszont a többiek, akik közül a nagyon ügyes lantos, Sárai Gábor szintén külföldi egyetemen tanul. Nem titok, hogy \S Három évszázad muzsikáját mutatják be, de több lesz . . a barokk zene. \N rek állnak mögötte, továbbá a Fekete Béla vezette rézfúvós kvartett. A hagyományokhoz híven a hangversenyek ezúttal is ingyenesek lesznek. Kiknek a műveit adják elő a művészek? Három évszázad muzsikáját mutatják be, de több lesz a barokk zene, mint a reneszánsz. A legrégibb zenét a Camerata Hungarica fogja megszólaltami, főleg barokk mesterek műveit. A Gaudium és a Camerata Hungarica koncertje reneszánsz est lesz, a kor táncaival fűszerezve. Remélem, hogy tetszeni fog a közönségnek. A Musica Aeterna is kora barokk műveket fog megszólaltami, a fiatal tehetségek úgyszintén, a lantos Sárai Gábor pedig késő reneszánsz darabokat mutat be. Nem fognak hiányozni a korra jellemző hangszerek sem, például a viola da gamba, amely a késő reneszánsz és a kora barokk egyik legkedveltebb hangszere volt. MEGKÉRDEZTÜK Ivan Simko belügyminisztert A belügyminisztériumnak nem kötelessége előterjeszteni az úgynevezett megbízott községekről szóló törvény tervezetét. Akkor ön miért terjesztette a kormány elé? Mert érzek egyfajta felelősséget Szlovákia iránt, egyik minisztériumának tisztségviselője vagyok, és mivel látom, hogy a községek nem tudnak közös nevezőre jutni a közös hivatalok kérdésében, és január 1-jétől újabb hatáskörök kerülnek a községekhez, előterjesztettem egy javaslatot arról, hogyan lehetne orvosolni a helyzetet akkor is, ha a települések nem tudnak megegyezni. De hangsúlyozom, erre senki nem utasított, nem szerepel a törvényalkotási tervben, a közigazgatási reform koncepciója pedig - és ezt nagy hiányosságnak tartom - nem számol azzal a lehetőséggel, hogy a községek nem tudnak megegyezni. Csakhogy a bölcs törvényhozónak, a felelősségteljes politikusnak minden eshetőségre fel kellene készülnie. A községek viszont tiltakoztak az ellen, hogy valaki felülről, központilag jelölje ki a közös hivatalok székhelyét. Természetes, hogy a községek tiltakoznak, hiszen szeretnék megőrizni döntéshozó jogukat. Viszont mi van akkor, ha továbbra sem képesek kompromisszumra jutni? Vagy mi lesz akkor, ha úgy döntenek, hogy annyi helyen lesz ilyen közös hivatal, hogy képtelenség lesz finanszírozni?! Tehát a törvénytervezet egyfajta biztosíték arra az esetre, ha a községek valóban nem lesznek képesek kiválasztani azt a települést, ahol a közös hivatal lesz? Az, hogy tegnap elnapolták a javaslat megvitatását, azt jelenti, hogy a polgármesterek haladékot kaptak, hogy ésszerű megoldást találjanak a kormány beavatkozása nélkül? Igen. Ez haladék egyrészt a községeknek, másrészt nekem is, mert magam is megfontolom még, hogy megpró- báljam-e orvosolni a problémát, mely lényegében csak a következő megbízatási időszakban áll majd elő, és melyet akár a parlament is rendezhetne ősszel. Bár akkor már nagyon kevés idő lesz jó megoldást találni, (sza) Törvény terrortámadás, természeti katasztrófa esetére Nem volt forgatókönyv ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Jóváhagyta a kormány az ország nem háborús veszély idején való irányításáról szóló törvény tervezetét, tájékoztatott tegnap Ivan Simko belügyminiszter. A tervezet a tavaly szeptember 11-i amerikai terrortámadásra reagál, ugyanis kiderült: ha háború tört volna ki, mindenki tudta volna a dolgát, az is egyértelmű lett volna, ki irányítja az országot, viszont olyan veszélyes helyzetekre, mint a terrortámadás vagy a természeti katasztrófák, nincs pontos forgatókönyv. így jött létre az ideiglenes válságstáb, melynek azonban nem volt törvényes háttere, csak koordinálhatta az egyes szervek tevékenységét, de nem utasíthatott, nem hozhatott döntéseket. „A tegnap elfogadott törvénnyel ennek a válságstábnak teremtünk törvényes keretet, egyfajta adminisztratív akadályokat döntünk le” - magyarázta Simko. A központi válságstáb élén a mindenkori belügyminiszter állna, és a törvény részletezi az egyes szervezetek és a stáb feladatait, kötelességeit és jogköreit. A kormány javasolja, hogy a parlament sürgősségi eljárás keretében foglalkozzon a jogszabállyal, (sz-a) Áramszolgáltatók - tegnap sem született döntés Most a baloldal miatt ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Tegnap sem döntött a kabinet a regionális áramszolgáltatók magánosításáról. Egy hete a Kereszténydemokrata Mozgalom élt a politikai vétó jogával, most pedig a Demokratikus Baloldal Pártja fogalmazott meg kifogásokat. Lu- bomír Fogas miniszterelnök-helyettes szerint a kormány tegnap először közelítette meg a kérdést észérvek alapján; mint mondta, továbbra is tisztázatlan, mi lesz a vállalatokkal a magánosítás után. A baloldal szerint kérdéses az ott dolgozók sorsa, valamint az is, hogy a befektető hogyan alakítja majd az árakat. „A privatizációs stratégiát támogattuk, most a részleteket kell tisztázni. Úgy vélem, a koalíciós pártok képviselői leülhetnének megbeszélni a dolgot” - nyilatkozta lapunknak Fogas, (-sza) RÖVIDEN Kárpótlás a holokauszt áldozatainak Pozsony. Elfogadta a kabinet a holokauszt áldozatainak kárpótlásáról szóló javaslatot. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes elmondása szerint a kabinet még ebben a megbízatási időszakban szeremé rendezni a kárpótlást, és július végéig az emberjogi és gazdasági ügyekért felelős miniszterelnök-helyettes kidolgozza a kárpótlás pontos tervét. „Ezenkívül a kormány tegnap arra kötelezett engem, hogy készítsek elemzést arról, hogy az 1939. március 14-étől elszenvedett sérelmekért ki mindenkit kell még kárpótolni, és nyilvánvalóan ebben a magyarok is benne lesznek” - tájékoztatta lapunkat Csáky. (-sza-) ♦ Nem volt elég államfői érdemkereszt Pozsony. Elnöki érdemkeresztet kapott Rudolf Schustertól a világbajnok jégkorong-válogatott. Valójában csak négyen kapták meg, mert az elnöki hivatalnak csak ennyi kitüntetés állt a rendelkezésére. A bajnokokat Mikulás Dzurinda miniszterelnök is fogadta, és bejelentette, hogy a kormány több mint kilencmillió koronát szavazott meg a válogatottnak. A csapati a parlamentbe is ellátogatott. (SITA) Szlovák katona halála Koszovóban Pozsony. Életét vesztette tegnap hajnalban a koszovói békefenntartó erők cseh-szlovák zászlóaljának szlovák katonája. Miroslav Hajdúch szakaszvezetőt egy szerb-koszovói határt illegálisan átlépő civü gépkocsi ellenőrzésére küldték gyalogsági harckocsival. A védelmi minisztérium sajtóosztályán Pavel Radimsky százados lapunknak megerősítette, hogy a szakaszvezető a katonai járművet navigálta hátramenet közben, amikor a sofőr elvesztette őt a látóteréből és elgázolta. A harckocsit már csak a közelben tartózkodó katonák figyelmeztetésére állította le. Hajdúch a bal felső végtagján és az álkapcsán szenvedett súlyos sérüléseket, (kár) Fruniék bárt „csináltak" cellájukból Pozsony. Horvátország egy-két hónapon belül kiadja a csődbe ment Horizont és BMG két ügyvezetőjét - reménykedik Ján Carnogursky. Az igazságügy-miniszter szerint Vladimír Fruni és társa szó szerint bárt „csinált“ cellájából: ételt-italt hozatnak „kintről“, és vendégül látják a többi rabot is. (ú) Kihallgatják Vít'azoslav Móricot Pozsony. A romákat sértő megjegyzései miatt hamarosan kihallgatásra idézik be Vít’azoslav Móricot. A Valódi Szlovák Nemzeti Párt képviselője tavalyelőtt romarezervátumok létrehozását javasolta, s kijelentette, ha ez nem történik meg, „húsz év múlva a cigányok állítanak nekünk rezervátumokat”. A romákra utalva azt is mondta, hogy a debiliseknek csak debüis gyermekük születhet. Móricot egyszer már kihallgatták volna, ám lábműtétje miatt igazolta magát. (TASR) Szlovákiában a macedón elnök Pozsony. A hivatalos látogatáson Szlovákiában tartózkodó Borisz Tarkovszkij macedón elnököt látta tegnap vendégül Rudolf Schuster államfő. Pozsony és Szkopje kölcsönös gazdasági együttműködési, illetve légiforgalmi szerződést írt alá. A felek támogatásukról biztosították egymást az euroatlanti integráció terén is. (SITA) Eurotörvények rohamtempóban Pozsony. A parlament tegnap rohamtempóban tárgyalta az úgynevezett eurotörvényeket. Egyelőre valamennyit első olvasatban vették át a képviselők, gyakorlatilag vita nélkül. Miklós László környezetvédelmi miniszter több javaslatot is a képviselők elé terjesztett. A levegő védelméről szóló jogszabály értelmében szeptembertől különféle programokkal az Európai Unió követelményeinek megfelelően fokozatosan csökkentenék a károsanyag-kibocsátást. A termékek környezetvédelmi minősítéséről rendelkező törvény kétféle védjegyet vezetne be: egy hazait és egy uniósat. Mindkét minősítést csak a lehető legkör- nyezetkímélőbb eljárással készült termékek kaphatnák meg; a feltételekről a tárca előírása rendelkezik majd. Miklós László tegnap a csomagolóanyagokról és a belőlük keletkező hulladékokról szóló jogszabálytervezetet is előterjesztette. Jozef Macejko közlekedési miniszter a távközlési törvény módosítására tett javaslatot, amely lehetővé teszi, hogy a Távközlési Vállalat mellett más cégek is versenyképes szolgáltatásokat nyújthassanak a gyors adatátvitel terén, (s, t) Elnöki ölelés (TASR-fotó) A belügyminisztériumban állandóan jelentéseket írnak Simko a bürokrácia ellen ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. „Hihetetlen módon bü- rokratizálódott az utóbbi években a belügyminisztérium. Mintegy 17 jelentést kell a tárcának előterjesztenie évente, miközben az az érzésem, néhány alkalmazott csak azért van a minisztériumban, hogy állandóan jelentéseket írjon. Fölösleges formalizmusról van szó, s ezen a jövőben változtatni kell” - jelentette ki Ivan Simko belügyminiszter, aki szerdán terjesztette a kormány elé az ország biztonságáról szóló jelentését. Simko szerint elég lenne egyetlen átfogó jelentés, s ki lehetne térni benne a különböző részterületekre is. A tárcavezető - saját bevallása szerint - próbál ellenintézkedéseket foganatosítani, ám ő is csak fokozatosan tudatosította a tárcáján belüli bürokráciát. „Eredetileg azt hittem, hogy a miniszter hatáskörébe tartozik a jelentésekről dönteni, illetve összevonni őket. Fokozatosan azonban rájöttem, hogy különböző szervek - a parlament védelmi bizottsága, a kormány - különböző rendeletekben kötelezik a tárcát bizonyos jelentések megírására. Figyelmeztettem erre a kormányt és a bizottságot is, és amikor a képviselőknek majd beszámolok Szlovákia biztonsági helyzetéről, ismét rámutatok erre a problémára” - tette hozzá Simko. Szerinte a problémát a következő megbízatási időszakban kell megoldani, és akkor az ületé- kes szerveknél előterjeszti majd javaslatát Is. (sza)
