Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-27 / 98. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 27. Grúz-abház tárgyalások Szuhumi. Grúzia és a szaka- dár Abházia tisztségviselői Szuhumiban új tárgyalási fordulót kezdtek az ENSZ égisze alatt, de csak annyiban értettek egyet, hogy nem alkalmaznak erőt vitájuk rendezésében. A zárt ülésen jelen volt Dieter Boden ENSZ-megbízott és Alekszandr Jevtyejev tábornok, a konfliktusgócban állomásozó orosz békefenntartók parancsnoka is. Abház tisztségviselők azzal vádolták a grúzokat, hogy még mindig számos katonát tartanak a szeparatista Abháziát Grúzia többi részétől elválasztó Kodori- szorosban, noha egy ENSZ- jegyzókönyv előírta április 10- ig történő kivonásukat. (MTI) Diplomáciai bonyodalmak Peking. Németország pekingi nagykövetségére menekült csütörtökön egy észak-koreai személy, aki arra kérte a diplomatákat, hogy segítsenek neki eljutni Dél-Koreába. Hat héttel ezelőtt ugyanilyen céllal huszonöt észak-koreai tört be Spanyolország pekingi nagy- követségére. Őket egy nappal később a Fülöp-szigeteken keresztül el is juttatták Dél-Kore- ába. Kínának eddig is diplomáciai problémákat okozott, hogy számos észak-koreai fordult menedékkérelemmel Pe- kingben nyugati országok nagykövetségeihez. (MTI) Bocsánatot kért fiai miatt Szöul. Kim De Dzsung dél-koreai elnök tegnap nyüvánosan bocsánatot kért népétől a fiaival kapcsolatban felmerült gyanúk miatt, amelyek szerint befolyásukat felhasználva előnyhöz próbáltak juttatni bizonyos üzleti társaságokat. Hivatalosan nem emeltek vádat Kim családtagjai ellen, és magát az államfőt sem vádolják bűncselekménnyel, de az eset hatással lehet a júniusi helyhatósági választások és a decemberben esedékes elnökválasztás eredményére. (MTI) A Nobel-békedíjas poltikus azt mondta, mély fájdalmat érez, de mindenképpen meg kell várni a nyomázás eredményét (Képarchívum) Merénylők a király ellen Katmandu. Hajszálon múlt, hogy a nepáli király nem vált a maoista felkelők áldozatává. A nepáli biztonsági alakulatok két bombát találtak azon az útvonalon, amelyen Gianend- ra Bú Bikram Sah Déva királynak és kíséretének kellett volna elhaladnia gépkocsioszlopával. Miután a pokolgépeket idejében felfedezték, a királyi konvojt visszafordították a palota hányába. A kis himalájai kúályság még nem tért magához teljesen abból a megrázkódtatásból, amelyet tavaly júniusban okozott a néhai trónörökös Dipendra herceg azzal, hogy példátlan kegyetlenséggel lemészárolta családjának kilenc tagját, beleértve apját, Búadendra kúályt is. (MTI) Amerikai katonák mennek Pakisztánba, az al-Kaida nemzetközi terrorszervezet oda szökött tagjainak felkutatására és elfogására Nők és gyerekek az áldozatok MTI-HÍREK Iszlámábád/Washington. Nagy erejű pokolgép robbant a tegnapra virradó éjszaka a pakisztáni Pandzsáb államban, Bhakkar városban a síita muzulmánok egyik mecsetének közelében. A robbanás következtében 12-en vesztették életüket, több mint kéttucat- nyian pedig megsebesültek. Az áldozatok valamennyien nők vagy gyermekek voltak. A mecsetben és környékén mintegy tízezer síita muzulmán gyűlt össze. Pakisztán minden tájáról azért utaztak Bhakkarba ilyen soan, hogy megemlékezzenek a síiták legszentebb ünnepéről, az Asuráról. (Az ünnep lényege a mártírhalált halt Húszéin imámról, Mohamed próféta unokájáról való megemlékezés. Huszeint 72 rokonával, illetve követőjével együtt a keresztény időszámítás szerint 680-ban a jelenleg úaki területen lévő Kerbalánál, nem messze az Eufrá- tesz-folyótól vívott csatában ölték meg Jazid kalifa katonái. Lényegében ezzel vált ketté az iszlám vallás két nagy ágra, a síita és a szunnita hitre.) A robbanószerkezetet a nőknek és gyermekeknek fenntartott sátrak közvetlen közelében rejtették el a tettesek, így az áldozatok túlnyomó többsége asszony. A rendőrség azt gyanítja, hogy vallási indíttatású merénylet történt, de egyelőre senkit nem vettek őrizetbe. A robbantásért még egyetlen szervezet sem vállalta a felelősséget. Pakisztán 140 milliós lakosságának túlnyomó többsége a szunnita hitet követi, a síiták aránya mindössze 15 százalék. Az USA megállapodott Pakisztánnal, hogy amerikai katonák is részt vesznek az al-Kaida nemzetközi terrorszervezet pakisztáni területre szökött tagjainak felkutatásában és elfogásában. Az amerikai kormány névtelenül nyilatkozó illetékesei azt mondták: nem tudják, hogy elkezdődött-e már az egyezség által lehetővé tett művelet, tevékenykednek-e már amerikai katonák Pakisztánban ilyen feladattal. Washington feltételezi, hogy az al-Kaida számos fegyverese bújt meg Pakisztán északnyugati részén. Arról a nehezen ellenőrizhető, hegyvidéki területről van szó, amelyet felfegyverzett állattartó törzsek laknak. E törzsek - többnyire pastuk - nyájaikat, csordáikat terelve gyalúan átkelnek a pakisztániafgán határon, minden hivatalos eljárás és okmányok nélkül. Az elhúzódó afganisztáni háborúkban és polgárháborúkban a mindenkori vesztesek rendre ebbe az állami ellenőrzéstől nagyrészt mentes térségbe menekülnek. A tisztségviselők elismerték, hogy az amerikai katonák pakisztáni bevetése számottevő kockázattal jár. Az amerikai katonák számára életveszéllyel, Pervez Musarraf pakisztáni elnök számára pedig súlyos politikai kockázattal. A pakisztáni közvélemény nagy része felháborodással fogadta, hogy az államfő Washington oldalára állt az afganisztáni fanatikus szunnita muzulmán tálibok rendszere elleni harcban. Az embertelen merénylet miatti tegnapi síita megmozdulás kormányellenes tüntetésbe csapott át (Reuters-felvétel) Washington a hárommilliárd dolláron túl is támogatást akar nyújtani Izraelnek Franciaországban folytatódnak a tömeges diáktüntetések Nem lesz olaj fegyver Le Pen magabiztos MTI-HÍREK Tel-Aviv/Washington/New York. Súlyos harcok robbantak ki tegnap a Jordán nyugati partvidékén fekvő Kalkilija városában. A szaúdi trónörökös biztosította Bush elnököt: nem akarják elzárni az olajcsapokat. ÖSSZEFOGLALÓ Kalkilijában fegyveres palesztinok elsáncolták magukat egy házban, és géppuskával lőttek izraeli helikopterekre. A harcokban két palesztin meghalt, 13-at őrizetbe vettek. Palesztin közlés szerint Kalkiliján kívül tegnap izraeli katonai alakulatok tevékenykedtek Dzsenín közelében két faluban és a nyugati partvidék más helységeiben. Izrael és az ENSZ küldöttsége New Yorkban egyeztet, hogy tisztázza azokat a kérdéseket, amelyeket Izrael vetett fel a dzseníni palesztin menekülttábor izraeli megszállása alatt történtek feltárására létrehozott ENSZ-bizottság kapcsán. Izrael azt kifogásolja, hogy a bizottság ösz- szetétele nem elég kiegyensúlyozott, illetve a BT az előzetesen egyeztetettnél szélesebb jogkörökkel ruházta fel. A zsidó állam politikusok helyett inkább katonai és terrorellenes szakértőket akarna látni a csoportban, mivel álláspontja szerint a feladat jellege ezt követeli meg. George Bush amerikai elnök erőteljes hangú nyilatkozatban szorgalmazta, hogy Izrael fejezze be a kivonulást azokról a palesztin településekről, ahová katonái az elmúlt időszakban behatoltak. Bush ezt azután mondta, hogy Abdallah bin Abdel-Aziz szaúdi trónörökössel folytatott eszmecserét a kiemelt fontosságú vendégeinek fenntartott texasi magánbirtokán, Crawford- ban. Bush szerint az ötórás találkozó bebizonyította, hogy a felek előtt egyaránt olyan jövőkép lebeg, mely szerint Izrael és a palesztinok békésen élhetnek egymás mellett. Nyűt titok azonban, hogy a szaúdiak Washington közel-keleti politikáját egyoldalúan Izrael-pártinak tartják. A The New York Times csütörtökön olyan szaúdi kiszivárogtatásokat idézett, miszerint az arab világban nagy az elégedetlenség az USA politikája miatt, és az arabok akár az olajcsapok elzárásának az eszközéhez is folyamodhatnak. Szaúdi illetékesek ezt cáfolták, és a Bush- Abdallah találkozóról név nélkül beszámoló amerikai illetékesek egyike is azt mondta: a trónörökös biztosította az amerikai elnököt arról, Szaúd-Arábia nem fogja alkalmazni az olajfegyvert. Azt viszont a szaúdi fél kifejtette, hogy az USA és az arab vüág viszonya súlyosan megsínylené, ha Washington nem lenne képes ráveúni Ariel Sáron izraeli miniszterelnököt a palesztin területek megszállásának beszüntetésére. Ennek nyomán nyüatkozott úgy Bush, hogy Izraelnek minden további vérontás nélkül ki kell vonulnia. Eközben Washintonban egy kormányzati illetékes elmondta: az USA azt tervezi ugyan, hogy az évi 3 milliárd dolláros támogatáson felül további anyagi segítséget nyújtson Izraelnek, (m, t) Párizs. Franciaországban nem csitulnak a szélsőjobboldalt elítélő diáktüntetések, a tegnapi kimutatások szerint csütörtökön már 350 ezer fiatal vonult az utcákra. Eközben Le Pen, a rendpárti és bevándorlás-ellenes programot kínáló Nemzeti Front (FN) elnöke közleményben tiltakozott több nyugateurópai vezető megnyilatkozásai ellen. Azzal vádolta Tony Blair brit, Jósé Maria Aznar spanyol és Süvio Berlusconi olasz kormányfőt, hogy Jacques Chúac elnökjelöltsége melletti elkötelezettségük nyilvános hangoztatásával „súlyosan megsértették a francia nép egészét”. A közlemény szerint a szélsőjobbal szemben szót emelő európai államférfiakat felelősség terheli a nemzetközi jog elemi normáinak figyelmen kívül hagyása miatt. Az LCI hírtelevíziónak adott interjújában Le Pen 30 százalék fölötti Pánik Tbilisziben Földrengés Grúziában eredmény elérését tűzte célul maga elé az elnökválasztás második fordulójára, ennél alacsonyabb arányt már nem is tekintene sikernek. Magabiztosan mondta, hogy szerinte ez az „egyedüli esély arra, hogy Franciaországban változás történjék”. A diákmegmozdulásokat a gyűlölet megnyüatkozásainak bélyegezte. Azzal vádolta ellenfelét, Jacques Chúacot, hogy a köztársaság zászlajába burkolózva ó szítja a tiltakozásokat, együttműködve a szélsőséges marxista szakszervezetekkel. Kifejtette, hogy a rendezetlenjogállású külföldiek eltávolítását (az EU-ból való kilépés és a frank visszaállítása mellett) egyik politikai prioritásának tekinti, meg akarja védelmezni Franciaországot attól, hogy elmerüljön az idegenek tengerében. Konlaét elképzelése: átmeneti gyűjtőtáborokban helyezné el a hivatalos hatokkal nem rendelkező bevándoroltakat, mielőtt kitoloncolnák őket az országból. Szolidaritás-akció Tüntetés Varsóban Milos Zeman és Leszek Miller szerint ismét javulni fog a négyek együttműködése Heteken belül visegrádi csúcs MTI-JELENTÉS Prága. A cseh és a lengyel kormányfő szerint a magyarországi választás után ismét javulni fog a visegrádi csoport együttműködése. Milos Zeman és Leszek Miller a tegnapi prágai találkozó után egybehangzóan úgy fogalmazott, hogy már folyamatban vannak az előkészületek egy újabb visegrádi kormányfői találkozóra, amelyre várhatóan a szlovákiai Trencsén- ben kerül sor. Zeman szerint a találkozót a legközelebbi hetekre tervezik. Kifejtette: Csehország, Lengyelország, Magyarország és Szlovákia kormányfői Szlovákiában találkoznak a Benelux-álla- mok képviselőivel, s meggyóződése, hogy szóba kerül a V4 közös fellépése is az uniós csatlakozási tárgyalásokon. A négy kormányfőnek eredetileg március elején Magyarországon kellett volna találkoznia, de a cseh és a szlovák kormányfő lemondta részvételét Orbán Viktornak a Benes-dekrétumokkal kapcsolatos kijelentései miatt. Oszama bin Laden pénzelte az orosz csapatok egyik legfélelmetesebb ellenségét Hattáb hadúr mégsem halt meg? MTI-HÍR Moszkva. Hattáb parancsnok az orosz közlésekkel ellentétben nem esett el a csecsenföldi harcokban - állították tegnap internetes honlapjukon a csecsen szakadárok. Orosz katonai és titkosszolgálati szervek csütörtökön azt állították, szinte biztos, hogy Hattáb, az egyik legveszélyesebbnek tartott szakadár hadúr a március végi harcokban vesztette életét. Szergej Jasztrzsemb- szkij elnöki tanácsadó azt ígérte, hogy hamarosan a bizonyítékokat is a közvélemény elé tátják. Az NTV orosz televízió szerint a hadsereg és a titkosszolgálatok egy videofelvételre alapozzák állításukat, amelyen egy Hattábra feltűnően hasonlító halott férfi látható. Olyan hú is napvilágot látott, hogy Hatóbbal titkosszolgálati megbízás alapján egy arab fegyveres végzett. Hattáb haláláról már sokszor feúöp- pentek húek, de később rendre hamisnak bizonyultak. Ha viszont most igaznak bizonyul a hú, a szövetségi csapatoknak egyik legfélelmetesebb ellenségüket sikerült megsemmisíteniük. Hattáb már a szovjetek elleni afgán háborúban is részt vett. Az 1990-es évek elején a tádzsikisztáni iszlám fanatikus felkelők oldalán harcolt, majd 1994- ben Csecsenföldre tette át székhelyét, ahol orosz harci helikopterek és katonai járműoszlopok megsemmisítésére „specializálódott”. Fegyveresei ott voltak a bugyonnovszki kórház 1996-os elfoglalásánál is. Moszkvában biztosra veszik, hogy Hattáb egyik legnagyobb finanszírozója Oszama bin Laden volt. (Reuters-felvétel) Tbiliszi. Erős földrengés rázta meg Grúziát csütörtök este. Tbüiszi óvárosában számos ház összedőlt. A lakosok rémülten menekültek házaikból az utcára, a szabad ég alá, sok épületen repedések keletkeztek. A természeti csapásnak három halálos áldozata és sok sérültje van. Grúz szakértők szerint az utóbbi 40 évben nem volt ehhez foghatóan súlyos földrengés a kaukázusi köztársaságban. A fővárost a Richter-skála szerinti 6-os erősségű földmozgás rázta meg; a földrengés központjában, Tbiliszitől mintegy 60 tólomé- terre pedig 6,5, illetve 7-es erősségű lökéseket észleltek. (MTI) Varsó. Több tízezren gyűltek össze Varsóban pénteken a Pilsudski téren azon a nagy tüntetésen, amelyet a Szolidaritás szakszervezet rendezett a munka törvénykönyvének módosítása ellen. A kormány által elfogadott tervezet fő célja a 18 százalékot meghaladó munkanélküliség enyhítése, viszont a szakszervezet szerint megkönnyíti a dolgozók elbocsátását, és így céljával ellentétben éppen a munkanélküliség további növekedését fogja előidézni. A szejm nemrég foglalkozott a módosításokkal, amelyeket további átdolgozásra egy rendkívüli parlamenti bizottsághoz továbbított. (MTI) Románia: alapjában nem csökkent az igénylők száma Választás és MTI-HÍR "Bukarest. A magyarországi választás kimenetelének alapvetően nem volt hatása a magyarigazolványok úánti romániai igénylések alakulására. Székely István, a kolozsvári központi tájékoztató iroda vezetője elmondta, a két magyar- országi választási forduló után két - egymást hatásaiban kioltó - ösz- szességében néhány százaléknyi mozgást eredményező tendenciát tapasztaltak. Voltak helyek, ahol néhány százalékkal megnőtt az igénylések száma, mondván, addig kell kérni az igazolványt, amíg nem késő, másutt viszont ugyanigazolvány ilyen arányban kevesebb igénylés érkezett az igazolvány jövője miatti elbizonytalanodás következtében. Eddig 160 ezren kértek magyarigazolványt Romániában. Megkezdődött a diák- és pedagógus igazolványok, valamint az oktatói kártyák iránti kérvények beadása is: ezekre eddig 5600 igény érkezett. A magyarigazolványok iránti igény alakulását Székely szerint a közeljövőben két újabb tényező befolyásolja majd. Egyrészt hétfőtől már Romániában is igényelhető az oktatási-nevelési támogatás, másrészt megkezdődött a főszezon a mezőgazdaságban.