Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-20 / 92. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 20. Dzsenín, a kivonulás után. A harcokban 23 izraeli katona vesztette életét, a palesztin áldozatok számáról eltérőek a vélemények. (TASR/AP-felvétel). George Bush amerikai elnök elégedett az izraeli csapatok kivonásának ütemével Mi történt Dzsenínben? Cseh parlamenti pártok közös dokumentuma Prága a dekrétumokról ÖSSZEFOGLALÓ Szász-anhalti választások Magdeburg. Tartományi választásokat rendeznek holnap Németország egyik legsúlyosabb gazdasági helyzetű tartományában, Szász- Anhaltban. A helyi hatalmi viszonyok tisztázása mellett a szavazás kimenetele hangulati előrejelzésnek is ígérkezik a szeptemberi országos parlamenti választásokhoz. Szász- Anhalt változatos kormányokra tekinthet vissza az NDK megszűnése óta eltelt csaknem 12 évben. Az 1998 óta hatalmon lévő, egyszínű SPD- kormány kisebbségben van a tartományi gyűlésben. Fennmaradását az ellenzékben lévő, ám a szocdemek iránt lojális reformkommunistáknak (PDS) köszönheti. (MTI) ETA-főnök elfogása Párizs. A spanyolországi ETA baszk terrorszervezet egy másfél évtizede körözött vezetőjét tartóztatta le tegnap a francia rendőrség antiterrorista egysége. Jósé Maria Zaldua Cortát egy váratlan razzia során a Spanyolországgal határos dél-franciaországi Cibourban kapták el egy magánlakáson. Az ETA a jelek szerint néhány hónappal ezelőtt a spanyol bűnüldöző szervek nyomása elől francia Baszkföldre költözette át vezetőit. A spanyol-francia kiadatási egyezmény keretében a terroristákat Párizs valószínűleg kiszolgáltatja a spanyol hatóságoknak. Corta elfogását mindkét oldalon nagy fegyvertényként értékelik. (MTI) Újabb pofon a kormánynak Tokió. Lemondott a japán felsőház elnöke, miután belekeveredett egy korrupciós ügybe. Távozása újabb csapás Koidzumi Dzsunicsiro kormányfő jobbközép koalíciójára. A 74 éves Jutaka Inoue - a miniszterelnök vezette Liberális Demokrata Pártból (PLD) került a felsőház elnöki székébe - azután kényszerült erre a lépésre, hogy a parlamenti ellenzék tegnap úgy döntött: bojkottálja a felsőház, a 252 tagú Tanácsosok Háza üléseit. (MTI) rgr- ■ f.t 'tääia Jutaka Inoue titkára két évvel ezelőtt 64 millió jent fogadott el egy építővállalattól (Reuters) Felborult a tűzszünet Honiara. Fegyveres összecsapások törtek ki tegnap az ellenséges milíciák között a Sa- lamon-szigeteken, ahol két évvel ezelőtt tűzszünettel zárták le az etnikai konfliktusok által motivált harcokat. Bob Davis, a dél-csendes-óceáni szigetország ausztráliai rendőrbiztosa arra kérte az ausztráliai lakókat, hogy maradjanak otthonaikban. Az Ausztráliától mintegy 1600 kilométerre fekvő szigetországban az isatabuk és a bevándorolt malaitaiak között a termőföld birtoklása és a szűkös munkalehetőségek miatt tört ki a harc. (MTI) Dzsenín/Jeruzsálem. Az izraeli hadsereg befejezte a kivonulást Dzsenínből és a város körüli állásaiból. Az izraeli katonák tegnap letartóztatták Háled Tafest, az Ezzedin el-Kasszám Brigádok palesztin fegyveres szervezet betlehemi vezetőjét. ÖSSZEFOGLALÓ Benjámin Ben Eliezer védelmi miniszter szerint nagyrészt elérte célját a ciszjordániai palesztin területeken végrehajtott izraeli hadművelet, így hát indokolt és helyénvaló lenne most már a csapatok zömének visszavonása a megszállt területekről. Az izraeli média szerint Ben Eliezer a kabinet csütörtök esti ülésén fejtette ki véleményét. Tegnap újabb, halálos áldozatokat is követelő incidensek történtek a Gázai övezetben és Ciszjor- dániában. Izraeli katonai ruhába Szkopje. Harckészültségbe helyezték a macedón hadsereg jugoszláv határon állomásozó alegységeit: a jövő héten akarják kihelyezni a határ nyugati szakaszátjelző táblákat, és Szkopje attól fél, hogy a koszovóiak megpróbálják ezt megakadályozni. Koszovóban nemrég több olyan tiltakozó akcióra került sor, amelynek résztvevői kétségbe vonták a határ kijelöléséről tavaly aláírt jugoszláv-macedón egyezményt. A határincidensektől tartó Borisz Trajkovszki elnök Szkopjéban megPárizs. Hosszas, indulatoktól sem mentes kampány után, holnap tartják Franciaországban az elnökválasztás első fordulóját. Minden jel arra utal, hogy egyetlen jelölt sem szerzi meg az abszolút többséget, valamint azt, hogy Jacques Chirac jelenlegi államfő és Lionel Jospin kormányfő jut tovább a második fordulóba. A felmérések szerint a harmadik helyre sikerült felnyomulnia a szélsőjobboldali Nemzeti Front (FN) vezérének, Jean-Marie Le Permek. A kérdés az, hogy az ő rendpárti és idegenellenes offenzí- vája mennyi szavazót tud elcsábítani - különös tekintettel a legutóbbi nanterre-i drámára. öltözött palesztinokat lőttek le, akik be akartak hatolni egy zsidó településre. Egy palesztin saját gépkocsiját felrobbantva akart merényletet végrehajtani, de izraelieket nem sikerült megölnie. Politikai fogoly státusát követeli magának Marfan Barguti, a Fatah ciszjordániai vezetője, akit hétfőn tartóztattak le. Védőügyvédjének közlése szerint Barguti elutasította az együttműködést az izraeli hatóságokkal. Bargutit több száz izraeli meggyilkolásával vádolják. A genfi konvenciók megsértésével vádolta meg Izraelt a dzseníni ostrom miatt Nasszer al-Kidva palesztin ENSZ-képviselő a BT nyűt vitájában. Al-Kidva „háborús bűncselekményeknek” minősítette a polgári lakosság lemészárlását és a szándékos rombolást. Izrael ENSZ- képviselője elutasította a vádakat, és hangsúlyozta: az igazi gyilkosok azok az öngyilkos merénylők, akik izraeli polgárok között robbantják fel magukat. A dán kormány ftigbeszélést folytatott Marcel Valentin tábornokkal, a koszovói békefenntartó erők (KFOR) parancsnokával, és telefonon tárgyalt Michael Steinerrel, a koszovói ENSZ-igazga- tás (UNMIK) vezetőjével is. A koszovói albánok vezetői azt állítják, hogy a szerződéssel Vitine és Dragas települések mellett Koszovó területének belseje felé tolták el a határvonalat. Az említett kétoldalú megállapodás érvényét a KFOR és az UNMIK vezetői is megkérdőjelezik, arra hivatkozva, hogy Jugoszlávia nem írhat alá semmüyen egyezményt Koszovó nevében, mert elveJospin kormányfő jó érzékkel a választások első fordulója elé időzítette - nyilvánvaló kampányfogásként - a közbiztonság megszüárdítására vonatkozó üzenetét: a csütörtök esti rendkívüli minisztertanácson kilenc intézkedésben szigorították meg a sportfegyverek és önvédelmi eszközök birtoklásának eddig is kivételesen korlátozott feltételeit. E szerint a jövőben csak azok kaphatnak fegyvertartási engedélyt, akik orvosi és pszichológusi szakvéleményt mellékelnek kérelmükhöz, a birtokolható sportfegyverek körét pedig típusaik és tűzerejűk arányában korlátozzák. A kampány véghajrájában tető alá hozott kormányrendelet 2003. július 1-jei határidővel mondja ki a megszabott getlen vizsgálatot követel a dzseníni izraeli katonai akció ügyében. Per Strig MUler külügyminiszter szerint ENSZ-bizottságnak kellene kivizsgálnia, vétett-e az izraeli hadsereg az emberiesség elvei ellen, valóban rendezett-e vérfürdőt a menekülttábor polgári lakosainak körében, avagy csupán a táborban rejtőző fegyveres terroristák ellen vívott jogos önvédelmi harcot. „Ha kiderülne, hogy Izrael bűnöket követett el, éppúgy felelnie kell értük, mint bármely más hadviselő hatalomnak” - mondta. A DPA szerint a dán kormány sokkal visszafogottabb volt az izraeliek hadműveletének bírálatában, mint az EU más tagállamai. George Bush amérikai elnök újságírók előtt kijelentette: elégedett az izraeli erők palesztin területekről való kivonásának ütemével. Hozzátette: megérti azokat az okokat, amelyek miatt Rámalláh egyes részeit továbbra is megszállva tartják. (m, t) szítette szuverenitását a tartomány felett. Slobodan Casule macedón külügyminiszter szerint meg kell akadályozni, hogy a Balkán a terrorizmus és a szervezett bűnözés hátországává váljék. Európa ugyanis soha sem lehet stabü, ha a közepén instabűitás uralkodik., Az egyik legfontosabb feladat Koszovói olyan vidékké alakítani át, amelyben érdemes élni. Ehhez beruházásokra és olyan intézmények létrehozására van szükség, amelyek az ottani szerb lakosságot is integrálják” - hangoztatta, s óva intett Koszovó függedenné válásától. mértéken kívül eső fegyverek kötelező beszolgáltatását. A szocialista többségű kormány a nanterre-i városházán március 27-én lezajlott, 8 tanácsos halálát okozó esztelen lövöldözés keltette felzúdulásra reagált rendkívüli gyorsasággal - a közbiztonság romló helyzetének kérdése Nanterre után ugyanis a kampányviták központi témájává vált. A politikai tartalmat nélkülöző, értelmetlen nanterre-i vérfürdő, melyet egy sportlövőként fegyverviselési engedéllyel rendelkező, pszichésen labűis, öngyilkosságra elszánt férfi hajtott végre, automatikusan kínálta magát a jelöltek számára, hogy kifejthessék elképzeléseiket a közbiztonság megreformálásáról. (m, ú) Prága. Jan Káván külügyminiszternél talákoztak a cseh parlamenti pártok vezetői, s egyetértésre jutottak a Benes-dekrétumokról szóló közös politikai nyilatkozat szövegében. Káván szerint a nyilatkozat elsődleges célja, hogy megnyugtassák a vagyonuktól megfosztott szu- détanémetek kárpótlását követelő ausztriai és németországi felhívások miatt aggódó állampolgárokat. A dokumentum egyúttal a Cseh Köztársaság külföldi partnerei figyelmébe ajánlja, hogy bár a dekrétumok a cseh jogrendszer részét képezik, a történelemhez tartoznak és a jelenben már nem alkalmazhatók. A pártvezetők nem hozták nyilvánosságra a nyilatkozat Dubai. Oszama bin Laden terrorista vezér szerint az Egyesült Államok mindaddig nem érezheti magát biztonságban, amíg a palesztinok nem örülhetnek a békének. Az al-Kaida terrorszervezet első emberének újabb, keltezés nélküli videoüzenetét az al-Dzsazíra arab hírtelevízió mutatta be, miután előzőleg néhány részletet már nyilvánosságra hozott a felvételből. A Reuters hírügynökség emlékeztetett arra is, hogy egy másik arab csatorna, a Middle East Washington. A szenátus jóváhagyta a határvédelmi törvény alapos szigorítását, amelyet a szeptemberi terrortámadások nyomán határoztak el az amerikai hatóságok. A Fehér Ház támogatását élvező tervezet - amely a külföldi diákok, valamint az országba érkező légi járatok utaslistáinak körültekintőbb ellenőrzését teszi lehetővé - december óta vesztegelt a szenátusban, míg végül csütörtökön ellenszavazat Montenegrói válság Lemondott a kormányfő Podgorica. Füip Vujanovics liberális montenegrói kormányfő benyújtotta lemondását Müo Djukanovics elnöknek. Vujanovics lemondása várható volt, hiszen a szerb-monte- negrói kapcsolatokat átalakító belgrádi megállapodás március 14-én történt aláírása után - az egyezmény elleni tiltakozásul - a Szociáldemokrata Párt (SDP) küépett a kormányból, és a liberálisok is megvonták támogatásukat az immár ki- sebbségi kabinettől. Vujanovics kormánya ezzel parlamenti támogatottság nélkül maradt. (MTI) MTI-HÍR St. Louis. Egy amerikai felperes ma- gánvádas eljárást kezdeményezett a Vatikán ellen, mondván: a katolikus egyház tekintélyének védelmében megpróbálta elleplezni több amerikai pap szexuális bűncselekményeit. A meg nem nevezett magánvádló azt állítja, hogy a Vatikán kötelezte az egyházmegyéket a szexuális bűn- cselekményekben vétkes papok aktáinak titkosítására, nehogy csorbuljon a bűnösök tettei által az egyház tekintélye, illetve hogy elkerülhetők legyenek az egyház elleni perek. A per középpontjában Anthony szövegét, arra hivatkozva, hogy még egyeztetni kell a pártvezetéssel. Káván hozzátette: az anyagiakra vonatkozó alapelvek nem változtak a pártvezetők első, egy héttel ezelőtti találkozója óta. Á nyilatkozatot közösen terjesztik majd be jóváhagyásra a képviselőház következő, kedden kezdődő ülésén. A kezdeményezés célja, hogy „a képviselőház, mint az egész cseh állam politikai akaratának megtestesítője, egyértelmű álláspontra helyezkedjen ebben a kényes kérdésben” - mondta Vladimír Spidla, a kormányzó Cseh Szociáldemokrata Párt elnöke. A nyilatkozat jóváhagyását Václav Klaus, a képviselőház elnöki tisztét betöltő ellenzéki Polgári Demokratikus Párt (ODS) elnöke is támogatta, (é, m) O’Connell volt püspök szexuális bűncselekményei állnak. A magánvádló fel kíván lépni a perben négy amerikai egyházmegye ellen is, amelyekben O’Connell korábban tevékenykedett. Ezeket is a bűncselekmények takargatásával vádolja. Külön is perli a Kansas City-St. Joseph egyházmegyét, ahol a kilencvenes évek közepén panaszt tett O’Connellre a szexuális visszaélések miatt, de az illetékesek eleresztették a panaszt a fülük mellett. O’Connell a múlt hónapban mondott le Palm Beach (Florida) püspökének tisztéről, miután beismerte, hogy pedofil bűncselekményt követett el. Koszovóban nem hajlandók elismerni Szkopje és Belgrád határegyezményét Készültségben a macedón hadsereg MTI-JELENTÉS Kampányfinisben: miniszterelnöki döntés a fegyverviselés szigorításáról Elnökválasztás Franciaországban ÖSSZEFOGLALÓ Állítólag a palesztinokra hivatkozik a terroristavezér Bin Laden fenyegetése MTI-HÍR Határvédelmi törvény az Egyesült Államokban Alapos szigorítás MTI-HÍR Amerikában magánvádas eljárást kezdeményeztek Per a Vatikán ellen? Broadcasting Center (MBC) szerdán egy hasonló videofelvételt ismertetett, amelyen az al-Kaida szervezet egyik szóvivője elismerte: az al-Kaida követte el a tavaly szeptember 11-én az Egyesült Államokban végrehajtott terrortámadásokat. Bin Laden a szóvivő közlésével ellentétben nem vállalta nyütan szerepét az akciókban. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a muszlimok folytatják a harcot, viszonylagos katonai gyengeségük ellenére. Bin Laden újólag az USA- t nevezte a muzulmán világ fő ellenségének. nélkül elfogadta a kongresszus felsőháza. A jogszabályt a végső, várhatóan gyors képviselőházi jóváhagyás után úja alá George Bush elnök, aki létfontosságúnak nevezte a határvédelem javítását a terrortámadások megakadályozása érdekében. A törvénytervezet többek között előírja a külföldi diákokat ellenőrző rendszer kiépítését, amely pontos kimutatást vezet az idegeneket befogadó oktatási intézményekről, a diákvízumok kiadásáról, és a külföldiek iskolai beiratkozásáról. Az iraki olajimport ellen Amerikai tilalom Washington. Az amerikai szenátus úgy döntött, hogy az USA ne importáljon iraki kőolajat. A tilalom addig marad érvényben, amíg Bagdad vissza nem engedi az országba a nemzetközi fegyverellenőröket, be nem szünteti az olajcsempészetet, valamint fel nem hagy azzal a gyakorlattal, hogy az Izrael elleni öngyilkos merényletet elkövető minden egyes palesztin személy családját 25 ezer dollárral kárpótolja. Irak tavaly az USA hatodik legnagyobb olajszállítója volt, napi átlagban 800 ezer hordó nyersolajjal. (MTI)
