Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-13 / 86. szám, szombat

Hirdetés

ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 13

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNTŐ

2002.április 8-án töltötte be 70. életévét a szerető férj, édesapa, após, nagyapa,

HORVÁTH BÉLA

Nagyszarván.

E szép évforduló alkalmából szívből gratulál, sok erőt, jó egészséget kíván: felesége, fia, lányai, menye, vejei, unokái és a legkisebb unoka, Fanni, aki sokszor csókolja a nagypapát. DS-473

HALÁLOZÁS

én vettünk tőle.

Mély fájdalommal tudatjuk a barátokkal és ismerősökkel, hogy 2002. IV. 6-án, rövid betegség után elhunyt a szeretett férj, édesapa, nagypapa és dédapa,

MUDr.DIMITR DANAILOV

sebész.

Végső búcsút szűk családi körben, 2002. IV. 10GP-247

MUNKÁT KERES-KÍNÁL

Légtechnikai szerelőket keresünk.

Tel.: 031/562 2699. Usk-242

♦ Közgazdásznőt felveszek, min. 2 év gyakorlat (könyvelés, fizetések, perszonalisztika, raktárgazdálkodás), számítógépes ismeretek - Dunaszerdahely. Belépés azonnal.

Tel.: 0904/402 659,

0907/985 952. DS-468

Élő- és művirág-nagykereskedés elárusítókat keres Pozsonyba. Tel.: 02/444 62 223. Usk-253

ADÁSVÉTEL

♦ NONSTOP HÚSCSIRKÉK

MOST NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL. ÁPRILIS 30-IG. TISZTÍTVA 57 SK/KG, ÉLVE 39 SK/KG. TEL.: 0905/432 292. DS-262

♦ Megrendelhető édes és csípős

fűszerpaprika-palánta 350

Sk/1000 db. Knap Tibor, Matúskovo 573.

Tel: 031/782 6116,

0903/433 501. GA-48

♦ Megrendelhető fűszerpaprikapalánta. Zsillé Igor, Kajal 182.

Tel.: 0905/405 912,

0908/116 408. GA-50

Eladó csiszolt, szárított lambéria (tatr. profil), méretre vágott tetőszerkezet, gerenda, deszka, palló, léc.

Tel.: 0905/472 722. DSk-431

♦ Technológia eladó fagylalt gyártásához (gépek+recept).

Tel.: 0905/680 070. DS-456

♦ Akció! HÚSCSIRKE frissen bontva.

Tel.: 0905/944 149. DS-445

♦ Eladók balkonnövények és egy- nyáriak nagy választékban, valamint sziklakertiek és díszcseijék. Retkes Géza, Búcs 167.

Tel.: 0905/260 568. GP-242

♦ Eladó magántulajdonban lévő, átalakított, egyszobás lakás So- moiján.

Tel.: 0908/126 552. DS-454

♦ Eladó Légen kétszobás átépített lakás.

Tel.: 0905/822 781. DS-476

A királyrévi AGROSTAAR Kft. eladásra kínál kiskacsákat. Érdeklődni a 031/778 0349-es telefonszámon lehet. Usk-246

♦ Pulykák, tojós tyúkok, brojlerek, kacsák, libák - szállítással.

Tel.: 047/5696 159,

047/5696 276. Us-190

♦ Eladók alacsony egynyári virágok és balkonvirágok bő választékban. Körösi Terézia,

925 92 Topolhica 182.

Tel.: 031/7811418 (este), 0905/316 475. GA-56

♦ Digitális szatelittechnika, (programozása és szervizelése), dekoder modulok + Fun és Gold Wafer kártyák, számítógépek és tartozékaik, PlayStationok eladása. Igény szerint használtak is.

Tel.: 0903/951 951,

0907/239 661. DS-466

♦ Sövénynek tuja, bukszus, fagyai eladó, utánvéttel is.

Tel.: 031/562 3819. GP-258

♦ Eladók fekete magyarpuli- kölykök. Kitűnő, megbízható házőrzők.

Tel.: 031/787 6280,

0905/441931. GA-61

♦ Eladók mézeskannák és méz- pörgetók.

Tel: 031/787 6280,0905/441 931 GA-62

♦ Vennék 40 literes alumíniumedényeket, -fazekakat.

Tel.: 031/787 6280,

0905/441931. GA-63

♦ Eladó kofferos Veritas varrógép.

Tel: 031/5526 639. DS-477

♦ Eladó színes távirányítós televízió 2500 Sk, hifitorony lemezjátszóval 1500 Sk.

Tel: 031/551 5748. DS-479

♦ Eladó komplett szatelitberen- dezés, 2200 Sk.

Tel: 0907/660 919. DS-480

AUTÓ-MOTOR

♦ Eladó két dobos rotációs kasza kitűnő állapotban, és vennék Zetor 7245, 7211, 7745, 7711 típusú traktort.

Tel.: 031/552 2127 (esti órákban).

DS-474

♦ Vennék E514-es kombájnt tépővei.

Tel.: 0905/921 723 (LV). GP-249

♦ Eladó FORSRICHT T174-2 rakó. Tel.: 0905/921 723 (LV).

GP-248

♦ Eladó 3,6 m munkaszélességű John Deere kombájn zúzóval, kis bálás szalmaprés, középnagy gyűj- tókocsi, trágyaszóró, 3 m-es Saxonia vetógép, 3 m munkaszélességű Claas kombájn.

Tel.: 048/41 952 81,

0903/502189. Us-63/4

INGATLAN

♦ Eladó 12 éves, ötszobás családi ház közművesített, 5 áras telken Dunaszerdahelyen, egy csendes, zöldövezeti lakótelepen luxus kivitelezésű átépítés után. A beépített terület 140 m2, hasznosítható felület 400 m2, központi gázfűtés, beépített kandalló, új konyhabútor beépített háztartási gépekkel, 2 fürdőszoba, 2 WC, szabadtéri medence, díszkertté alakított kert automatizált öntözéssel. Ár: 3,7 millió Sk.

Tel.: 02/44 88 74 25,

0905 680 241. GP-243

♦ Eladó Dunaszerdahelyen a Vigadó vendéglő, Széchenyi 19., a Merkúr üzlet mögött.

Tel.: 0905/440 065,

031/552 3734. DS-412

♦ Egyházgellén eladó régebbi családi ház 9 áras telkén. Gázfűtés, vízvezeték, telefon. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/269 233. DS-449

♦ Eladó ház 17 áras kerttel

Pozsony-Püspökin. Érdeklődni lehet a 02/4525 8612-es telefonszámon. GP-246

♦ Kiadó Albáron 25 áras kert, beltelek, bekerített, villany, víz, megegyezünk.

Tel.: 0903/251 456. GP-253

♦ Eladó 3 szobás családi ház, víz és erdő mellett nagy telekkel Pozsonyepeijes mellett. Hétvégi háznak vagy gazdálkodásra is alkulmíiQ

Tel.: 031/558 1492. DS-475

VEGYES

♦ Falnedvesség eltávolítása. Nedvességfelmérés.

Tel.: 0904/646 409. GA-51

♦ Dr. Hencz fogorvos magánrendelője váija Önt Nagymegyeren a Butik-Centrum épületében (Komáromi út). A csúcstechnikával felszerelt rendelőben igyekszünk igényeit kielégíteni. Fogpótlásokat, fogbeépítéseket rövid határidő alatt készítünk. Rendelés: hétfőszombat, fájdalom esetén vasárnap is.

Tel.: 031/555 39 51,

0905/642 801. GP-226

♦ Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól.

Tel.: 035/779 6425. Us-239

♦ Nedves falak szigetelése. Tel.:

0907236552. KNU-178

♦ A gútai Magyar Tannyelvű Középfokú Szakmunkásképző Magániskola 2002. szeptember 1-jei belépéssel felvesz: matematika, fizika, informatika, közgazdaságtan szakos tanárokat, továbbá az ipar- művészeti szakmák oktatására szakoktatókat (tűzzománc-, kovácsiparművész). Bővebb információt az iskola titkárságán, a 0907/743 332 telefonszámon, illetve a következő levélcímen nyújtunk: 946 03 Kolárovo,

Slovenská 52. KNU-182

DISCO PARTY, Dj Showy, Dj Cypro, Dj VT, sztriptíz (női) 2002. április 13. (szombat) 19 óra. Belépő 110 Sk + tombola - fődíj: mobiltelefon kártyával + 5 értékes díj. KULTÚRNY DOM GALANTA. DSk-460

KOVÁCS ANDRÁS, A TÁLTOSISKOLA VEZETŐJE

2002. április 18-án (csütörtökön) 18 órakor IPOLYSÁGON TART ELŐADÁST a színházteremben. Az előadás témái: Gyógyító táltosok a 21. században, a földsugárzások hatása az emberi szervezetre, szembetegségek, fülbetegségek, krónikus gyulladások, gerincbetegségek, daganatos betegségek kezelése és gyógyítása. A helyszínen gyakorlati bemutató. Információ: 0905/254 709.

GPk-257

Címünk: PETIT PRESS a.s. Prievozská 14/A 824 88 Bratislava tel.: 02/ 582 38 262 582 38 332 fax: 02/582 38 331

m

Dunaszerdahely városa bérbe adja a dunaszerdahelyi Atlantic vendéglőt (a VMK épületében).

A bérlet tárgya:

Atlantic étterem bárpulttal, szalon, konyha, szociális helyiségek, ruhatár, irodahelyiségek, nyári terasz, étterem berendezése.

A bérlet időtartama: 5 év.

A bérleti feltételek betartása esetén a bérleti idő meghosszabbítása is szóba jöhet.

Bérleti díj:

Minimális ár: 400 000 Sk/év + üzemeltetési költségek.

Az évi bérleti díj előre fizetendő.

Érdeklődés esetén ajánlataikat az eddigi tevékenységükről szólórövid beszámolóval, valamint a vállalkozói tervvel a következő címre postázzák:

Mestsky úrad Dunajská Streda Hlavná 50/16, 929 01 Dunajská Streda Ajánlataikat május 3-ig kérjük.

DS-471

J1 AZ OPERATÍVA CÉG TAVASZI \ VÁSÁRLÓNAPJAI

Gazdag textilkínálat férfiak, nők és gyermekek részére az új,

2002 TAVASZ - NYÁR idényre

Somorján, a Szenei úton szívesen látjuk Önt

nagyraktárunkban naponta 8-tól 18-ig, szombaton 8-tól 13 óráig

Garantáljuk, hogy visszaadjuk a vételárat, ha máshol olcsóbban vásárolja meg a terméket.

\

___________________

U-105

HORVÁTORSZÁG

Makarszkai

sátor

2980-tól 5880 Sk-ig

tengerp.

panziók

3180-tól 8180 Sk-ig

Hvar szigete

sátorok

308Otól 5980 Sk-ig

panzió

3280-tól 7980 Sk-ig

Brac szigete

panziók

3280-tól 7980 Sk-ig

Istria Rovinj

sátor

3980-tól 5580 Sk-ig

OLASZORSZÁG

Pálma riv.

sátorok

3380-tól 5980 Sk-ig

szálloda

4480-tól 8340 Sk-ig

sátorok lakókocsik Szardínia sz. sátorok

Szicília szigete sátorok

Rimini sátorok

35804Ó) 6560 Sk-ig 3980-tól 7690 Sk-ig 5180-tól 7780 Sk-ig 4580-tól 7240 Sk-ig 3190-tól 5890 Sk-ig

FRANCIAORSZAG

Franc. Riviéra sátorok lakókocsik

3490-től 6280 Sk-ig 3680-tól 7380 Sk-ig

GÖRÖGORSZÁG

Kalkkjiki

Paralia

panziók

panziók

4180-tól 7780 Sk-ig 4380-tól 7780 Sk-ig

eladás hétvégén is mindig

Bratislava Zvolen 045/ 538 4200 02/ 444 600 60 Zilina 041/ 568 3952

02/ 6381 3333 Kosice 055/ 62 518 03

02/ 529 31 086 Prievidza 046/ 54 25 662

02/ 55423 152 Poprad 052/ 77 25 125

NONSTOP otos500 600

marki/aíHR

618.old. EHUD 606, old,/

BÖRZE

I

J

Az egyetlen napilap, amelyben ingyen hirdethet.

Az egyetlen melléklet, amely kíméli

a pénztárcáját.

Válaszaikat

a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el.

(Petit Press, a. s., Hirdetőiroda, Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava).

A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk. Felhívjuk tisztelt olvasóink figyelmét, hogy az apróhirdetések megjelentetését kérő leveleiket

ne a szerkesztőség, hanem a kiadó hirdetőirodájának fenti címére küldjék.

U j Szóból erf az ember!

m VETLEK LETET SZERKESZTI: VAS GYULA TEL.: 035/Tt\qZ'53 REKLÁMFEMLÍTS]: "Fiié ßETER TEL.. 0305/413 6Z3 R'FKLAMA@>GPP.SK