Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-06 / 55. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 6. Gazdaság és fogyasztók W1 A privatizációs szakbizottság tegnap nem talált kivetnivalót a Szlovák Gázmüvekre (SPP) tett ajánlatban Talán még emelhető a vételár Pozsony. Bár a Szlovák Gázművek 49 százalékára tett ajánlatot számos párt bírálja, a nemzetközi konzorcium beterjesztése szakmai szempontból kifogástalan - szögezte le tegnap az illetékes szakbizottság. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A Szlovák Autóbusz-közlekedési Vállalat privatizációját az elöregedett járműpark teszi rendkívül aktuálissá A gázmüvekkel együtt számos sikeres cég is tulajdonost cserél, többek között a Nafta Gbely A Gaz de France, a Ruhrgas és a Gazprom alkotta francia-né- met-orosz konzorciumnak a Szlovák Gázművek 49 százalékára tett ajánlata mind technikai, mind formális téren megfelel a kormány által elfogadott privatizáció követelményeinek - állapította meg tegnap a Mária Machová privatizációs miniszter mellett működő szakbizottság. A bizottság egyben megbízta a Credit Suisse First Boston (CSFB) privatizációs tanácsadót, hogy a potenciális befektetővel tovább folytassa a tranzakcióhoz szükséges dokumentumok egyes részleteinek megvitatását. E tanácskozás részleteit a szakbizottság pénteken tekinti át. Ivan Miklós miniszterelnök-helyettes, mint a stratégiai fontosságú cég magánosítását koordináló bizottság elnöke még hétfőn közölte: a CSFB-t felkérte arra, hogy a konzorciummal tárgyaljon az esedeg némileg magasabb ár elérése érdekében. Bennfentesek szerint a kínált ár 3 milliárd dollár alatt van, de nem sokkal. Egyes hírek szerint a 2,7 milliárd dolláros vételárat Ivan Miklós elfogadhatónak tartja. A pénzpiac tegnap rossz néven vette a gázművek körüli bizonytalanságot: a korona a reggeli 41,750/800 korona/euró szintről délután 41,960/42,000 korona/euró szintre csökkent, azaz 20 fillérrel gyengült. Az SPP a Gazprom után a második legnagyobb gázipari cég Európában. Stratégiai jelentősége miatt 51 százalékát állami tulajdonban tartják, a jövendő kisebbségi tulajdonos azonban a vezetésben többséget birtokolna. Az állam csak akkor élne vétójogával, ha valamilyen döntés a nemzett érdeket sértené. A cég a fő gáztovábbító Oroszország és Nyugat-Európa között - a Nyugat-Európába exportált összes orosz földgáz 70%-át szállítja -, és egyben Szlovákia legnagyobb értékű vállalata. Az SPP évente 90 milliárd köbméter orosz gázt továbbít nyugatra. A cég 1,3 millió hazai fogyasztót szolgál ki. Az SPP értékesítési igazgatója, Dusán Randuska kedden úgy nyilatkozott, (Képarchívum) hogy a szlovák gázpiac liberalizálása előtt emelni kell az árakat. Szlovákiában július elsején kezdik felszabadítani a piacot, először a legnagyobb fogyasztók számára. A kormány menetrendje szerint az SPP gázeladásai 2004. januárra érik el a nullszaldót - mondta a vállalati vezető. Úgy vélte, a mostani privatizáció segíteni fog a cég stabilizálásában. A stratégiai befektetőnek szavatolnia kell, hogy az SPP a liberalizált hazai piacon is megőrizze pozícióját, habár nem zárható ki, hogy egyes fogyasztók külföldi ellátót választanak - hangsúlyozta. Miközben a Gazpromnál az új Jamal csővezetéket tervezik, az SPP-nek meg kell győznie az orosz gázipari vállalatot, hogy a vezeték szlovák szakaszának megerősítése mind gazdaságilag, mind stratégiailag hasznos - mondta Randuska. (só, t, ú) A gázművek kiterjedt holdudvara Pozsony. A gázművek leendő új tulajdonosa a stratégiai fontosságú cég kisebbségi tulajdonhányada mellett további 25 cégben szerez részesedést, mégpedig összesen 4,664 milliárd korona értékben. Ezek közül 16 cég nominális értéke 4,015 milliárd koronára rúg, ám valójában ezek többet érnek a könyv szerinti értéknél. Többek között olyan ígéretes vállalatokról van szó, mint a Nafta Gbely, az Energotel és a Pozagas, emellett a csehországi érdekeltségek sem mellékesek (SPP Bohemia, Északmorva és Keletcsehországi Gázművek). (TASR) Dunaszerdahelyi cégé lehet a helyi SAD ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Szlovák Autóbuszközlekedési Vállalat (SAD) privatizációs bizottsága a pozsonyi SAD-t a svéd Connex Transport AB-nek, a dunaszerdahelyi SAD-t a Dunaszerdahelyi Autóbusz-közlekedési Vállalat Kft.-nek (DSAD) javasolja eladni. Róbert Merva, a privatizációs tárca szóvivője szerint Mária Machová privatizációs miniszter a jövő héten szerdán terjeszti a kormány elé a minisztériumjavaslatát. A pozsonyi SAD iránt öt cég érdeklődött. Közülük három volt az osztrák vállalat: az Österreichische Postbus AG, az Österreichische Bundesbahnen és a Blaguss Reisen. A másik két cég a már említett svéd Connex Transport AB és a Szlovák Közlekedési Társaság Kft. A Postbus az előzetes hírek szerint 6,9 millió eurót ajánlott a pozsonyi SAD-ért, míg a többiek egyelőre nem voltak hajlandók elárulni az árkínálatukat. A dunaszerdahelyi SAD- ért a már említett DSAD Kft.-n kívül a budapesti székhelyű Eurobus-Invest Regionális Társaság is harcba szállt. A pozsonyi SAD jelenleg 299 autóbusszal és 870 alkalmazottal dolgozik. Gépparkjuk átlagos kora 10 év, csaknem 158 autóbusz azonban 10 évnél is öregebb. Alaptőkéjük eléri a 357,376 millió koronát, tartalékalapjukban pedig 35 millió korona van. Dunaszerdahelyen az SAD 168 autóbuszt birtokol, és 287 alkalmazottal dolgozik. Gépparkjuk átlagos kora 11,5 év. Mintegy 116 buszuk azonban ennél lényegesen öregebb. Alaptőkéjük 79,327 millió korona, tartalékalapjukban pedig 7,9 millió korona van. A 17 szlovákiai SAD 49 százalékos részvénycsomagjainak az eladását elsősorban az elöregedett géppark teszi szükségessé. A jövőbeni tulajdonosok a vételár 1-10 százalékát 30 napon belül készpénzben fizetik ki, a fennmaradó összeget pedig 1- 4 éven belül autóbusz-vásárlásba kell fektetniük. A befektetők leghamarabb fél évvel a privatizációt követően igényt tarthatnak az SAD-k további 7-17 százalékos részvény- csomagjaira is. (t) A UPC változatlan árai Továbbra is önfejű a szolgáltató Pozsony. A UPC kábeltévé-szolgáltató továbbra sem csökkentette árait. A szolgáltató egy hónapja vonta vissza a Legfelsőbb Bírósághoz címzett beadványát, amelyben a Távközlési Hivatal elmarasztaló dönése ellen tiltakozott. A visszavonást követően a társaságnak azonnal vissza kellett volna állítania a régi árait, és a 25 millió koronás büntetést is ki kellett volna fizetnie. A UPC azonban máig nem csökkentette az árait, és szóvivőjük, Pavla Petrlová szerint az új díjszabást még mindig nem készítették el. Ha ezt a közeljövőben sem teszik meg, akkor az ügyfelek csak bírósági úton követelhetik vissza a megengedett árakon felül befizetett pénzüket. A UPC azokat az ügyfeleit, akik elutasították befizetni a szabálytalanul magas árakat, egyszerűen lekapcsolta a hálózatáról. A Távközlési Hivatal egyelőre nem tudja, milyen megoldáshoz folyamodjon, ám a dolgot nem hagyja annyiban, (ú) A fizetési mérleg hiánya néhány országban (változások százalékban) Csehország Magyarország Lengyelország Szlovákia Szlovénia Néhány CEFTA-ország fizetési mérleghiányának alakulása. Gazdasági szakértők előrejelzése szerint Szlovákia 2003-ban utoléri szomszédait. (TASR-grafikon) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Munkanélküliség februárban Pozsony. Februárban a nyilvántartott munkanélküliek száma Szlovákiában elérte az 561 870-et, ami ugyan 2 ezerrel kevesebb, mint januárban, ám csaknem 4 ezerrel több, mint tavaly februárban. A Nemzeti Munkaügyi Hivatal előzetes adatai szerint a februári állástalanok aránya így 20,77 százalékot tesz ki. (TASR) Tegnap elaltatták a szarvasmarhákat Zádorháza. A rimaszécsi szövetkezet zádorházi telepén tegnap elaltatták azt a nyolc tehenet, amelynek leölését egy BSE- beteg jószág miatt az állategészségügyi felügyelet rendelte el. Az állatok agyából szövetmintát vesznek, amelyet BSE- vizsgálatnak vetnek alá. Az eredménytől függetlenül a tetemeket a nyitrai dögégetőben semmisítik meg. (ú) Törvény a szlovák termékek védelmére Pozsony. A hazai szupermarketek és kereskedők közötti üzleti kapcsolatokban olyan módszerek váltak uralkodóvá, amelyek kedvezőtlen hatással vannak a kis- és közepes vállatokra, sok esetben a létüket is veszélyeztetve - állítja Vladimír Faic, a Demokratikus Baloldal Pártjának parlamenti képviselője. Szerinte elengedhetetlen az üzlethálózatok megregulázása, parlamenti képviselők egy csoportja ezért már benyújtotta a kereskedelmi láncokról szóló törvény tervezetét. Ez kötelezővé tenné az üzlethálózatok számára, hogy termékeik legalább 70 százalékát szlovák gyártóktól vegyék. (SITA) Hiányos a távközlési törvény Pozsony. A távközlési törvény kormánytervezetét e héten megküldtük a kormánynak, kedvező elbírálás estén így a parlament még a választások előtt rábólinthatna - állítja Viliam Podhorsky, a közlekedési tárca távközlési szekciójának vezetője. A mostani módosításban azonban még nincsenek benne az Európa Parlament legújabb jogszabályai. Ezeket Podhorsky szerint egy teljesen új távközlési törvényben veszik át, amit az év végén terjesztenek be a kormány elé. (TASR) Új bányaaknát nyitnak Handlován Privigye. A privigyei Felső- nyitrai Bányák Rt.(HBP) a jövő év második felében felújítja a kitermelést a handlovái bánya keleti aknájában, amelyben több mint 3,5 millió tonnányi minőségi barnaszén található -jelentette be Peter Cicmanec, a HBP vezérigazgatója. A kitermelést az említett aknában még a csehszlovák szövetségi energiaügyi minisztérium állítatta le a kilencvenes évek elején. Megnyitására eddig 110 millió koronát fordítottak, idén pedig további 45 milliót fektetnek. Az akna megnyitása 500 bányásznak ad majd munkát, akik évente 50-80 ezer tonnányi szenet hoznak majd felszínre. (TASR) Javított eredményén a Siemens Pozsony. Mintegy 538 millió eurós adózás utáni gazdasági eredményt produkált a Siemens konszern a 2001/2002-es gazdasági év első negyedévében, amely október l -jétől december végéig tartott. Ez jelentős javulásnak számít az előző negyedévhez viszonyítva, amikor a konszern 1,098 milliárd eurós veszteséget ért el. A forgalom a vizsgált időszakban 7 százalékkal növekedtek, (ú) Növekvő adóbevételek Besztercebánya. Idén januárban az adó-és vámhivatalok 19 milliárd koronányi összeget szedtek be, ami 3,7 milliárd koronával haladja meg az állami költségvetésben tervezett összeget. Ebből az adóbevételek 18,6 milliárd koronát tettek ki. Ez csaknem a negyedével több az eredetileg tervezettnél. A hozzáadottérték-adóból 9,1, a személyi jövedelemadóból 3,5 milliárd koronát szedtek be. A társasági adóból származó bevételek elérték az egymilliárd koronát. Ez utóbbi 55 százalékkal haladja meg az eredeti elvárásokat. (TASR) Márciusban újabb hitel a vasútnak Pozsony. A Szlovák Vasutak márciusban 10 milliárd koronányi, államilag garantált hitelt vesz fel a hazai és külföldi pénzintézetektől, ami 1,5 milliárd koronával haladja meg a korábban tervezett hitelfelvételt. La- dislav Saxa, a társaság vezér- igazgatója szerint már folynak a tárgyalások a Eudová bankával, a Tatra bankával és egyéb szlovákiai bankokkal. A hitelt a vasút tartozásainak visszafizetésére és működésének finanszírozására fordítja. (SITA) Csődeljárás lesz a BMG ellen? Kassa. A Kassai Kerületi Bíróságra eddig tíz csődeljárási javaslat érkezett a BMG Invest és öt a Horizont Slovakia ellen. A bíróság jelenleg vizsgálja a csődeljárás beindításának jogosságát. A többi pénzügyi szolgáltató társaság, így az AGW és a Sporomvest ellen a bíróság képviselői szerint még nem érkezett feljelentés. (SITA) Angol kézbe kerül a honi dohányipar Hamburg. Az angol Imperial Tobacco több mint 6 milliárd euróért megvásárolja a német Reemtsma dohánytársaságot - írja a hamurgi Die Welt. A szerződés részletei több mint egy hete elkészültek. Ha a tulajdonoscsere megtörténik, akkor a szlovák dohányipar (S. I. T.) brit kézbe kerül, hiszen jelenleg a felvásárlás előtt álló Reemtsma birtokában van. (TASR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2002. március 6-án a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,900 Lengyel zlotv 11,561 Angol font 68,547 Magvar forint (100) 17,132 Cseh korona 1,326 Svéd korona 4,634 Dán korona 5,639 Szlovén tollár (100) 18,773 Japán ien (100) 36,453 Svájci frank 28,381 Kanadai dollár 30,301 USA-dollár 48,191