Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-04 / 53. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 4. Közélet 5 Könözsi László szerint az agrárdotációk növekedésének majdnem egészét az intenzívebben termelő déli régiók vitték el Először nyereséges az agrárium Könözsi: Ha a támogatások minőségét venném alapul, akár azt is mondhatnám, hogy felkészültünk az EU-ra (Képarchívum) RÖVIDEN Smer: igen a HZDS-rer nem Meciarra Kassa. A Smer a HZDS-szel nem, de Vladimír Meciarral és gárdájával kizárja a választások utáni együttműködést - jelentette ki a párt elnökségi ülése után Robert Fico elnök. A koalíciós pártokkal való együttműködés lehetőségéről a Smer csak közvetlenül a választások előtt határoz, s mérlegelni fogja, egy-egy kormánypárt mennyiben vonható felelősségre a jelenlegi kabinet hibáiért. Fico szerint pártjának bizonyos körülmények között van esélye megnyerni a választásokat, ám szemben más pártokkal, ők nem beszélnek már most a kormányalakításról. (TASR) Az egyetlen SPP-ajánlat rontott a koronán Pozsony. A korona a múlt hét közepén átlépte az euróval szembeni 41,7 korona/euro lélektani felső határt, ám a Szlovák Gázművek (SPP) 49 százalékos részvénycsomagjának privatizációjára tett egyetlen ajánlat közzététele után péntekre 41,710-es, sőt 41,730-as árfolyamra esett vissza. A szakértők szerint az árfolyam alakulására az SPP magánosítása továbbra is nagy befolyással lesz. (SITA) Ma teszik közzé a BSE-teszt eredményét Runya. A Szlovák Tudományos Akadémia várhatóan ma teszi közzé a Rimaszombatban kedden levágott runyai tehén BSE-vizsgálatának eredményét. Mivel a zólyomi állategészségügyi intézet tesztjei eddig pontosak voltak, kevés a remény, hogy a pozsonyi vizsgálatok rácáfolnak az eredményre. A tehenet öt éve vásárolták a rimaszécsi szövetkezet zádorházai telepéről, ezért az állategészségügyi intézet dolgozói nem a runyai szövetkezetei tekintik a betegség gócpontjának, (kas) Bauer: a kollektív bűnösség Európában elfogadhatatlan Törölni a dekrétumokat A mezőgazdasági dotációk - az Európai Bizottság álláspontja miatt - vezető témává váltak a tagjelölt államokban. Az állami támogatás mértékéről nálunk 2000- ben volt egy nagyobb vita, amikor az agrártárca háromszori nekifutásra jóváhagyatta a kormánnyal a 2001-2006-os évekre szóló agrárkoncepciót. LOVÁSZ ATTILA Annak idején csak a támogatások mértékéről esett szó - csak az elemzők nyomására volt hajlandó Mikulás Dzurinda kormányfő kijelenteni: a dotációknak nemcsak mértéke, struktúrája is van. Szlovákiának nem alanyi jogon, hanem ter- melésközpontúan kell dotálnia. Azóta csönd van. A Magyar Koalíció Pártja a Meciar-kormányzatot sokszor bírálta éppen azért, mert az állami támogatás jelentős részét az északi járásokba juttatta, a „nem termelést“ támogatva, úgymond alanyi jogon. A közvéleményben a mai napig él az a vélemény, hogy a támogatások rendszere alapjában véve nem változott. Hol van hát az MKP mezőgazdasági programja és jelenléte az agrártárcában? - tettük föl a kérdést Könözsi László mező- gazdasági államtitkárnak. Mivel a dotációk jelentős része nem területi, hanem a dotációs rendelet valamely termeléshez kötődő paragrafusa alapján kerül a termelőkhöz, három évet összefoglaló kimutatást készíttettem a támogatások területi elosztásáról egy hektárra számítva. E kimutatás is egyértelműen igazolja, hogy az 1999 előtti képlet változóban van, a dotációk növekedésének majdnem egészét az intenzívebben termelő déli régiók vitték el. Az emelSS Az intezívebben termelő vidékeken a támogatás nemcsak a beruházásokkal, hanem a termeléssel összefüggésben is nö- vekedett. v kedés mértéke néhány intenzívebben termelő járásban a következőképpen néz ki: Dunaszerdahely 50%, Galánta 68 %, Nyitra 28 %, Komárom 72 %, Érsekújvár 67 %, Tőketerebes 22 %, Nagymihály 16%, Rozsnyó 17 %. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A bíróságokon a sor, hogy pontot tegyenek az úgynevezett nagy ügyek végére. A belügyminisztérium és a rendőrség mindent megtett az 1998 előtti, a volt titkos- szolgálattal összefüggő ügyek felderítése érdekében, vádat is emeltek, csak a jogerős ítélet hiányzik, állítja Ivan Simko tárcavezető. A bírók viszont tétlenek, vagy az időt húzzák. Mikulás Dzurinda kormányfő meggyőződése szerint van megoldás a bíróságok lassúságára és megkérte az igazságügyi minisztert, próbálja ezt megtalálni. Ján Carnogursky és hivatalvezetője, Dániel Lipsic viszont állítják: a bíróságok függetle- nek, nem lehet beavatkozni a munkájukba, csak fegyelmi eljárást lehet kezdeményezni az egyes bírók ellen. Ezenkívül nyomást lehet gyakorolni úgy, hogy nyüvánosságra hozzák, jelenleg hol tartanak az említett ügyek. A miniszterelnök közzé is tette a kormány honlapján Carnogursky ezzel kapcsolatos, a minisztereknek készített jelentését. Jó, de 2000-ben a tárca szép summát kapott szárazság címén. így igaz, ám e támogatás az előbb említett kimutatásban nem szerepel. Hadd legyek gonosz, a statisztika nemegyszer olyan, mint a bikini, éppen a lényeget takarja el. Szép, hogy Dunaszerdahelyen a támogatások mértéke 50%-kal emelkedett, de az 1999-es szinthez képest. 1999-ben a költségvetés agrárkiadásai 7,4 milliárd koronát tettek ki, 2001-ben már 8,9 milli- árdot. Északon ugyanúgy emelkedhettek a dotációk. Nem emelkedtek, a főként szisztematikus támogatásban részesedő régiókban a dotációk összege vagy stagnált, vagy nagyon kicsi mozgást mutatott mindkét irányban. Pontosítsunk. Dzurinda kormányfő struktúraváltást ígért, Koncos miniszter nem sokat nyilatkozott, inkább pénzt kért. Ha az intenzívebben termelő régiókban emelkedett az állami dotációk mértéke, ez azt jelenti, hogy a növekedést inkább beruházásokra, szofisztikáit termelésre fordították? Az intezívebben termelő vidékeken a támogatás nemcsak a beruházásokkal, hanem a termeléssel összefüggésben is növekedett, a termelés szerkezete pedig átalakult. Délen például növekszik a tejtermelés, így a támogatás is ide vándorol. De ez más termék esetében is igaz. Ebből kiderül: a pozsonyi kerületi bíróságra az illetékes ügyész Ivan Lexa volt SIS-főnök és társai ellen 3 ügyben - a szabotázs, a nem létező SIS-tagok fizetésének felvétele, valamint a SIS fedővállalatai ügyében - még tavaly május-júniusban emelt vádat, a pozsonyi III. járásbíróságon további vádemelések vannak. Például az ifj. Michal Kovác külföldre hurcolása, lopás és zsarolás miatt folytatott nyomozás 2000. augusztus 21-én zárult le, 2000. november 27-én a poszonyi járásbíróságon vádat emeltek, a bíróság viszont 2001. június 29-én leállította az eljárást. A járási ügyész panaszt emelt, az aktákat - mintegy 18 köteget - 2001. október 18-án átvitték a pozsonyi kerületi bíróságra. A járásbíróság döntése - az ügyész fellebbezése miatt - nem jogerős, tehát az eljárás még folyamatban van. A kerületi bíróságnak 2002. február 5-én kellett volna üléseznie, a tárgyalást azonban elnapolták „az akták titkossági fokának átértékelése miatt”. Az ügy kapcsán az alkotmány- és a legfelsőbb bíróság is ellentétbe került. Mikor látható majd a hozadék? Máris látható: az agrárszektor 1992 óta először 2001-ben volt nyereséges. A nyereség ugyan csak 117 millió korona, de ne feledjük, hogy kilenc éven át a veszteség folyamatosan csökkent. Ennek az eredménynek több összetevője van, erről Blaas Géza, az Agrár- gazdasági Kutatóintézet igazgatója már nyilatkozott az Új Szóban. Koncos miniszter azt állította tavalyelőtt, hogy az EU-tagálla- mokhoz viszonyítva szegényes a szlovák mezőgazdaság támogatása. Hagyjuk most a támogatások mértékét, struktúrájukban mennyire hasonlítanak az EU- beliekre? A különbség egyre kisebb. Ha a támogatások minőségét venném alapul - az alanyiaktól a termelés- centrikusakra való áttérésnek köszönhetően - akár azt is mondhatnám, hogy felkészültünk az EU-ra. A különbség már pénzhiány következménye: nem tudunk árszubvenciót és kiviteli támogatást adni. Költségvetési megfigyelők szerint a szlovák mezőgazdaság sokat kap, a mezőgazdászok szerint keveset. Mi az igazság? A költségvetéshez képest sem sok az, amit a hazai agrárium kap, az OECD-n belül Új-Zéland után a szlovák agrárium kapja a legkevesebb támogatást. Az új-zélandi reformokat viA szabotázs ügyében a bíróság megkérdőjelezte a Lexa elleni eljárás jogszerűségét arra hivatkozva, hogy a vádlott szökésben van. A bíróság visszautalta az ügyet kiegészítő vizsgálatra, ám az ügyész fellebbezett. A SIS fedóvállalataival kapcsolatban azért nem kezdődhetett el a tárgyalás, mert időköben „kicserélték“ a bírót. Az oltárképlopás ügyében sem tűzték még ki a tárgyalás időpontját, pedig már 2000 decemberétől a bíróságon van az ügy. Az igazságügy-miniszter levélben kérte az illetékes bíróságok elnökeit, figyeljenek oda a régóta húzódó ügyekre, elemezzék az eddigi lépéseket, és az esetleges hiányosságok esetén foganatosítsanak megfelelő intézkedéseket. 2001. november 11- én a pozsonyi ül. járásbíróság elnöke egy bírónő ellen kezdeményezett fegyelmi eljárást. Azóta sem születettjogerős ítélet, ami Carnogursky szerint annak is tulajdonítható, hogy túl vastagok az egyes akták, a bírók félnek, talán az új kormányra várnak, ráadásul a meciari amnesztiák is érvényesek, (sza) szont sokan példaértékűnek tartják. Mivel magyarázza, hogy pl. a londoni árutőzsdén a nem támogatott új-zélandi termékek ugyanolyan áron kerülnek piacra, mint az agyontámogatott európaiak? Ha az új-zélandiak tudják, hogyan kell olcsón termelni, tanuljuk meg tőlük. A leegyszerűsítés és az összehasonlítás sántít. Új-Zéland egy hatalmas óceán kellős közepén van. Az úgymond agyondotált európai, vagy Idviteli támogatással ellátott amerikai termékek dotációs előnye a szállítás miatt rögtön megszűnik. A hazai piacuk ezért mindenféle védőintézkedés nélkül is megfelelően védett, emiatt nem kell támogatási versenyt folytatniuk. A kivitelnél viszont csak a leghatékonyabban, olcsón megtermelt és a szállítással nem túldrágított termékeket dobják nemzetközi árutőzsdékre. Szlovákia nem az óceán, hanem a dotált Európa kellős közepén található, ahol a beszállítás nagyon olcsó, ahol a konkurenciát a dotált EU-államok piaca jelenti. Én nem vagyok támogatáspárti, de én is azt vallom: ebben a környezetben nem lehet támogatás nélkül megtartani a hazai termelést. A hazai termelés megszüntetése, mondván a behozatal olcsóbb, viszont még többe kerülne. Képzeljük el, miként viselne el az ország a rendelkezésére álló forrásaival egy további 19 százalékos munkanélküliség-növekedést. Mert itt nemcsak a mezőgazdaságban és élelmiszeriparban dolgozó 5 és 6 százaléknyi munkaerőről van szó, hanem a kötődő iparokban és szolgáltatásokban dolgozó közel 8 százalékról is. Nyolcmilliárdos megtakarítás után kb. 20 milliárdot kellene kifizetni a munkanélkülieknek és a társadalom- biztosításnak, és csak a mezőgazdaságban 80 milliárdos vagyon indulna enyészetnek, az élelmiszer- iparról nem is beszélve.“ Ebből viszont az következik, hogy a dotált EU-termelés mellett a szlovákiai az uniós csatlakozás után a 25 százalékos közvetlen brüsszeli támogatással versenyképtelen lesz. Elemzések szerint 100 százalékos dotációk mellett a szlovák agrárium jól járna. A 25%-kos EU- támogatással viszont egyértelműen rosszul járunk. Az EU-nak vagy 90% fölé kellene emelnie a támogatást, ez azonban nem reális, vagy csökkentenie kellene a tagországaik mezőgazdaságának támogatását a mi szintünkre. A mi érdekünk az, hogy a támogatás mértéke az EU-belépés után nagyjából egyforma legyen mindenki számára. Az ügyek különböznek Nem tudni, hol van Lexa Pozsony. A szlovák rendőrség továbbra sem tudja, hol van Ivan Lexa, a titkosszolgálat volt igazgatója, erősítette meg Jaroslav Spisiak. A rendőrfőkapitány-helyettes mégis úgy véli, a rendőrség a nemzetközi együttműködésnek köszönhetően is képes bárki szökését megakadályozni, amiről a Horizont Slovakia és a BMG Invest két vezetőjének múlt heti horvátországi letartóztatása is tanúskodik. Spisiak szerint ugyancsak jó példa a hatóságok eredményes fellépésére, hogy rendőrségünk a múlt héten Szlovákiában letartóztatta a vagyonkimentés miatt nemzetkö- züeg körözött Marek Kolasinski volt lengyel parlamenti képviselőt. A Lexa-ügy azonban Spisiak szerint különbözik ezektől, mert vizsgálata már régebben kezdődött, s az idő haladtával egyre nehezebb újraindítani a nyomozást. „Mi kézre kerítettünk egy ilyen embert, most azt várjuk, hogy mások elfogják nekünk Lexát” - mondta rendőrfőkapitány-helyettes. (TASR) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. „Nem a benesi dekrétumok felülvizsgálata a cél, mert egyértelmű, hogy ma már nem állítható vissza az eredeti állapot. Ez történelmi kérdés. Ám egy dolog világos: a jogszabályokat úgy kell módosítani, hogy azok összhangban legyenek az Európai Unió jogrendjével. Ma semmi sem indokolja, hogy az ilyen rendelkezések a jogrendünk részét képezzék“ - jelentette ki tegnap a Markíza magán-televízió Testre szabva című műsorában Bauer Edit (MKP). A munka-, szociális és családügyi minisztérium államtitkára szerint a kollektív bűnösség elve összeegyeztethetetlen az uniós jogrendPozsony. Az elfogadott felsőoktatási törvény gyengéje, hogy nem vezetett be tandíjat a levelező tagozatos képzésért - nyüatkozta a JOJ televízió JÓÓÓJ? című vitaműsorában Mikulás Dzurinda. A kormányfő hasznosabbnak tartaná, ha a diák fizetne a levelező tagozatért, mint ha a személye és iskolája közé „fura- kodó” magántulajdonú cégek szednének tőle pénzt. A törvényt üdvözli, noha egyes főiskolák rektorai máris jelezték: korlátozzák a levelező tagozatos képzést. Dzurinda vitapartnere, Pavel Koncos szerint a rektorok tervezett lépései nem tisztességesek. Az SDL elnöke megkérdezte Dzurindától, a főiskolák eddig mire fordították a levelező tagozatos képzésért begyűjtött pénzt. Nehezményezte, hogy csak a fiatalok egynegyede folytat felsőfokú tanulmányokat. Dzurinda visszakérdezett: igazságos-e, ha tandíj híján csökken a főiskolai helyek száma, s a tanintézményeken cégek élősköd- nek. Szerinte jobb a tehetősebb, de kevésbé tehetséges diáktól többet Pozsony. Mikulás Dzurinda lesz az SDKÜ listavezetője az őszi parlamenti választásokon. A párton belüli szombati előválasztásokon a kormányfő-pártelnök a tagság szavazatainak 65 százalékát szerezte meg, míg ellenjelöltjének, Ivan Simko belügyminiszternek csak a voksok egyharmada jutott. Simko csupán a Zsolnai és a Pozsonyi kerületben szerzett elsőséget, Dzudel, s Orbán Viktor magyar miniszterelnök is éppen ezen elv miatt követeli az elnöki rendeletek eltörlését, mielőtt még Szlovákia és Csehország az Unió tagjává válna. Arra a kérdésre, befolyásolhatja-e a két ország csatlakozását, ha nem hajlandók a dekrétumok kiiktatá-. sára, Bauer a következőket válaszolta: „Nagyon nehéz erre válaszolni. Ez olyan kérdés, amelyet elsősorban a jogászoknak kell megoldaniuk. Ez jogbölcseleti kérdés“. Bauer úgy látja, Orbán szavait a sajtó’ félreértelmezi, mert a magyar miniszterelnök azt mondja, hogy a dekrétumokat még a két ország csatlakozása előtt törölni kell, nem pedig azt, hogy azok a csatlakozás akadályai. kérni, s szociális ösztöndíjjal segíteni a tálentummal megáldott, anya- güag hátrányos helyzetű fiatalokat. Koncos demagógiának minősítette Dzurinda érvelését. Selyemnyakkendőt varrattak Keleten - egyebek mellett sportolóinknak abból a hétmilló koronából, melyet az olimpiára elkülönített 70 millióból sportruhára fordítottak. Dzurinda korányfő a JOJ vitaműsorában kijelentette: ez elsősorban az oktatási tárcára tartozik, de személyesen fog érdeklődni az olimpiai elszámolás után. Vitapartnere, Pavel Koncos az SDL elnöke a selyemnyakkendőkkel kapcsolatban a sportban lehetséges korrupcióra hívta fel a figyelmet. Szerinte azt is meg kellene nézni, hogyan és mire fordítják az állami költségvetésből a sportra jóváhagyott egy- müliárd koronát. Koncos és Dzurinda abban egyetértett: a sport az állam prioritásai közé tartozik, mert sportolóink még a politikusoknál is jobban képviselhetik Szlovákiát külföldön, ezért nagyobb figyelmet kívánnak szentelni az utánpótlásnak. (SZ. A.) rinda fölénye az Epeijesi (87 százalék) és a Nyitrai kerületben (70 százalék) volt á legnagyobb. A kormányfő pártelnöki hivatalánál fogva az előválasztások nélkül is listavezető lehetett volna, ám a mérhetőbb bizalom kedvéért lemondott erről az előjogáról. Szavai szerint az SDKÚ-t az sarkallta az előválasztásokra, hogy „szép párt” legyen, s hogy azt „ne az intrikák és a pártirodák, hanem a tagok vezessék”, (t, ú) Ján Carnogursky szerint nem tehet semmit a tárca az ügyek elhúzódása miatt Húzzák az ügyeket a bíróságok Dzurinda és Koncos a JOJ televízió vitaműsorában A tandíj hiánya ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Dzurinda lesz pártja választási listájának vezetője SDKÚ - a „szép párt” ÖSSZEFOGLALÓNK