Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-19 / 66. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 19. Cseh orvosok Afganisztánba Prága. Elindult a cseh orvosok és katonák első csoportja Afganisztánba. Csehország a parlament korábbi döntése alapján Kabulban egy tábori kórházat szerel fel, amely legalább fél évig fog működni. A kórház berendezése brit segítséggel a hét végén szintén elindult Afganisztán felé, míg az orvosok és a katonák teljes létszámban három-négy héten belül érkeznek meg az ázsiai országba. Jelenleg Kabulban csak egy brit tábori kórház működik, amelynek személyzete egyedül már nem bírja a sok munkát, ezért London sürgette a cseheket, hogy mielőbb induljanak útnak. (MTI) Szöulban az észak-koreaiak Szöul. Tegnap délután megérkezett a dél-koreai fővárosba az a 25 észak-koreai menedékkérő, aki a múlt héten a pekingi spanyol nagykövetség épületébe menekült, hogy- akár élete kockáztatásával - eljusson Dél-Koreába. Kína a diplomáciai bonyodalmak elkerülése érdekében pénteken úgy döntött: kiutasítja az országból a menedékkérőket, és továbbengedi őket a Fülöp- szigetekre, onnan pedig Dél- Koreába utazhatnak, amely már korábban készséget mutatott befogadásukra. (MTI) Öngyilkos lett a volt miniszter Brüsszel. Öngyilkos lett tegnap Alain Van der Biest volt vallon szocialista államminiszter, akit öt évvel ezelőtt azzal vádoltak, hogy részt vett a nagy vihart kavart belga politikai gyilkosságban, André Cools egykori szocialista államminiszter 1991. évi megölésében. Az 58 éves Van der Biest holttestét tegnap találták meg, gyógyszer-túladagolás okozta halálát. Az öngyilkosság tényét alátámasztja a tetem mellett talált, feleségének szánt búcsúlevél, amelyben a politikus az ominózus gyilkossági ügyben való ártatlanságát bizonygatja.(MTI) Van der Biestet három hónappal ezelőtt másodszor is őrizetbe vette a rendőrség az 1991-es gyilkosság ügyében (TASR/EPA) Igazságügyi nézeteltérések Párizs. Amerikai igazságügyi illetékesek tegnap a franciaországi Montpellier-ban tanúként kihallgatták a szeptember 11-i merényletekre szőtt összeesküvés feltételezett 20- ik résztvevőjének bátyját. Az amerikai megkeresés ingerültséget okozott a francia igazságszolgáltatás köreiben, és újra felvetette a halálbüntetés árnyékában álló francia állampolgárságú fogoly kikérésének problémáját. Az algériai származású Zacarias Moussaoui tavaly augusztus 17-én bukott le Bostonban, ahol pilótatanfolyamokra járt, de viselkedése gyanút keltett, és az oktatók feljelentették az FBI-nál. (MTI) Máris elismerték vereségüket az eddig kormányzó szocialisták - koalícióra kényszerül a jobbközép PSD Döglött halat ettek Portugália: jobbra át MTI-HÍREK Lisszabon. A Portugáliában vasárnap megrendezett előrehozott parlamenti választásokon a jobbközép színezetű Szociáldemokrata Párt (PSD) a majdnem végleges, és már hivatalos adatok szerint a szavazatok 40,24 százalékának az elnyerésével győzelmet aratott, de nem szerezte meg a törvényhozásban az abszolút többséget. Mindenesetre Jósé Manuel Durao Barrosót, a PSD vezérét illeti meg a kormányalakításjoga, és a pártnak megvannak az eszközei a kormányzáshoz - fogalmazott Pedro Santana Lopes, Lisszabon szociáldemokrata főpolgármestere. A PSD legnagyobb ellenfele, a jelenleg kormányzó Szocialista Párt (PS) a voksok 37,85 százalékát könyvelheti el, és ezzel várhatóan 95 parlamenti mandátumhoz juthat. A PSD 102 képviselőt küldhet a parlamentbe, de a másik jobboldali erő, a Néppárt - elemzők szerint meglepetésre - 8,75 százalékos eredményével 14 törvényhozási helyet kaphat, és így a két jobboldali párt a 230 tagú parlamentben 116 képviselővel rendelkezhet, ami már abszolút többséget jelent. A részvételi arány 62,34 százalékos volt. Edurado Ferro Rodrigues, a Szocialista Párt főtitkára elismerte a PS választási vereségét, de leszögezte: pártja folytatja eddigi politikáját, és ő maga sem kíván megválni vezetői tisztétől. Az ibériai országban a legutóbbi választásokat 1999-ben a szocialisták nyerték meg, de a tavaly decemberi helyhatósági voksoláson a PSD aratott győzelmet. Antonio Guterres szocialista kormányfő lemondott posztjáról, és az ennek következtében kialakult belpolitikai válság miatt szólították a választópolgárokat az urnákhoz a tervezettnél egy évvel korábban. Jósé Manuel Durao Barroso alakíthat kormányt (TASR/EPA-felvétel) Tömeges mérgezés Bukarest. Több mint harminc em- bef mérgezését okozták a romániai Maros megye egyik településén az Egres patakból kihalászott döglött halak - jelentette tegnap a romániai sajtó. A beszámolók szerint a halak pusztulását az okozta, hogy Kozmatelkén nagy mennyiségű gyomirtószer került a patakba. A bajt egy 11 éves kisfiú okozta, aki a volt termelőszövetkezet udvarán tárolt műanyag hordók tartalmát a patakba döntötte, mivel azt hitte, hogy a hordókban festék található. A szennyezés tömeges halpusztulást okozott. A település lakói közül sokan kihalásztak és ettek a döglött halakból. Emiatt a hétvégén összesen 32 embert - köztük 14 gyermeket - kellett kórházba szállítani mérgezés miatt. A környezetvédelmi tárca az ilyen esetekben tehetetlen. (MTI) Cheney amerikai alelnök Arafattal nem akar találkozni, a palesztinok pedig vele Telicka: a dekrétumok nem ellentétesek az EU-jogrenddel Kezdődhet a kivonulás Schüssel másként látja Jeruzsálem/Kuvaitváros/Rá malláh. Izraelbe érkezett tegnap délután Dick Cheney amerikai alelnök. Ariel Sáron kormányfővel kezdett tárgyalásai előtt megerősítette: Washington kész segítséget nyújtani a csaknem 18 hónapja tartó erőszakhullám megfékezéséhez. ÖSSZEFOGLALÓ Izrael eközben bejelentette: visszaadja palesztin ellenőrzés alá áz elmúlt hetekben elfoglalt ciszjordá- niai és gázai területeket. A hírt izraeli biztonsági források közölték tegnap délután, hozzátéve: az izraeli katonák az esti órákban kapnak parancsot a kivonulásra, ha a palesztinok vállalják e területek biztonsági ellenőrzését. Előzőleg Jeruzsálemben összeült az izrael—palesztin biztonsági főbizottság Anthony Zinni amerikai különmegbízott vezetésével. A Palesztin Hatóság közben bejelentette: egyetlen képviselője sem hajlandó találkozni Che- neyvel, mert az amerikai alelnök nem tervez találkozót Jasszer Arafat palesztin elnökkel. „Megdöbbentő számunkra, hogy egy amerikai alelnök a térségbe látogat fontos témákat megtárgyalni a békefolyamatról, és csak az egyik féllel találkozik, a másikkal ne” - jelentette ki Jasszer Abed Rabbo palesztin tájékoztatási miniszter. Szaeb Erakat palesztin főtárgyaló szerint is megmagyarázhatatlan, hogy kivel akar Cheney békét teremtem. Az arab országok készek elfogadni a szaúdi békejavaslatot a bejrúti arab csúcson akkor is, ha Izrael megakadályozza Arafat részvételét— jelentette ki Ahmed Maher egyiptomi külügyminiszter, miután Hoszni Mubarak elnök Kairóban fogadta Ah Abu ar-Rageb jordániai miniszterelnököt. A javaslat az arab államok és Izrael kapcsolatainak normalizálását irányozza elő, amennyiben Izrael kivonul az 1967 óta megszállt arab területekről. Arafat az izraeli ígéretek ellenére sem hagyhatta még el a ciszjordániai Rámal- láhban lévő főhadiszállását. Arafat tegnap fogadta Miguel Ángel Moratinost, az EU közel-keleti megbízottját. Az EU a barcelonai csúcson a palesztin állam lehetőségét megemlítő 1397. számú ENSZ BT- határozat sürgős életbe léptetése, valamint az Arafat mozgását korlátozó intézkedések feloldása mellett foglalt állást. Az izraeli legfelsőbb bíróság tegnap egyelőre leállította annak a tervnek a végrehajtását, amelynek keretében az izraeli hadsereg a Gázai övezet északi részében le akar rombolni 16 palesztin házat. Mohamed Barake izraeli arab képviselő javaslatára a bíróság úgy döntött, hogy a 12 család által lakott épületek lerombolása csak akkor lenne jogszerű, ha az épületek veszélyeztetnék az állam életbe vágóan fontos érdekeit. A hadsereg arra hivatkozik, hogy az épületekben palesztin szélsőségesek barikádoz- ták el magukat, (m, t) ÖSSZEFOGLALÓ Prága/Bécs. A Benes-dekrétumok részletes szakértői elemzéséből kitűnik, hogy azok nincsenek, és nem is lehetnek ellentétben az EU jogrendjével - állította tegnap Prágában Pavel Telicka, a cseh külügyminiszter első helyettese, Csehország uniós főtárgyalója. Leszögezte, hogy az elemzés eredményei alapján a cseh külügyminisztérium „bizonyos lépések“ megtételére készül. Ezeket azonban nem volt hajlandó részletezni, mert mint megjegyezte, a tárca vezetésének még jóvá kell őket hagynia, Jan Káván külügyminiszter azonban ezekben a napokban külföldön van. Telicka annyit árult el, hogy Prága a dekrétumok kapcsán „részletesebb tájékoztatást” készít az Európai Parlament képviselői számára, szombaton már tárgyalt erről Elmar Brokkal, az EP külügyi bizottságá- • nak vezetőjével, aki megígérte segítségét ez ügyben. „Megdöbbentő, hogy az EP egyes német vagy osztrák képviselői mennyire tájékozatlanok a Benes-dekrétumok ügyében“ - jelentette ki a cseh diplomata. Wolfgang Schüssel osztrák kancellár a barcelonai EU-csúcson a Benes- dekrétumokrúl is beszélt Günter Verheugennel, az EU bővítési biztosával, s erről nyüatkozott a Kurier- nak. Schüssel leszögezte: a holnap Európájában nem lehetnek érvényben diszkriminatív rendelkezések. Prágának meg kell tennie a felszabadító lépést még az uniós csatlakozás előtt. A kérdésre, hogy Verheugen Európai Parlamentben tett kijelentései félreértést tükröznek-e, Schüssel a következőket mondta: „Erősen támogatom Verheugen kijelentéseit, amelyek szerint a Benes-dekrétumok úgynevezett átvezető törvényeit - a tulajdon visszaállításáról szóló 1991-es törvény - az EU bizottsága és az Európai Parlament megvizsgálja abból a szempontból, hogy tartalmaz-e diszkrimináló elemeket, s szintén vizsgálja, hogy alkalmazzák-e ezeket a jogszabályokat. Lehetetlen, hogy a holnap Európájában diszkrimináló jogszabályok létezzenek, amelyek továbbra is hatályban vannak.” (m) Szomália talán előbb válhat hadszíntérré, mint az oly sokat emlegetett Irak Véget ért az Anakonda hadművelet ÖSSZEFOGLALÓ Kabul. Véget ért a tálib harcosok és az al-Kaida terrorszervezet tagjai ellen Afganisztán keleti részén indított Anakonda hadműveletet. Tegnap délelőtt Tommy Franks tábornok, a közép-ázsiai országba vezényelt amerikai csapatok parancsnoka a bagrami légitámaszponton azt ígérte, estig lezáiják a Gardez térségében két és fél hete zajló műveletet. Az utolsó nagyobb csatát a múlt szerdán vívták: félezer amerikai és kanadai katona, továbbá a velük ÖSSZEFOGLALÓ Bukarest. Népszámlálás kezdődött tegnap Romániában: március 27-ig közel 120 ezer kérdezőbiztos írja össze az ország lakosságát. Felmérés készül a lakosság szociális helyzetéről és az ország lakásállományáról is. A legutóbbi, 1992-es népszámláláskor az ország lakossága 22 millió 810 ezer fő volt. A demográfiai trendek alapján ez a szám várhatóan közel félmillióval csökkenni fog. A mostani népszámlálást eredetileg tavaly tavaszra tervezték, hogy Románia is igazodjon a nemzetközi gyakorlathoz, de a felkészülés hiányosságai miatt végül közel egy évvel elhalasztották. A romániai magyar közösség számára különösen fontos a nép- számlálás, mivel a lakosság hiteles szövetséges afgán kormányerők megostromolták azokat az állásokat és barlangokat, ahova a szélsőséges fegyveresek befészkelték magukat. Ezt követően a tálibok és al- Kaida tagok kisebb csoportjainak felszámolása maradt a legfontosabb feladat. Jóllehet a nemzetközi terrorizmus elleni háború következő célpontjaként a leggyakrabban Irakot emlegetik, elképzelhető, hogy Szomália előbb válik hadszíntérré. Az USA múld keményebb hangot használ Szomáliával szemben, azt állítva: biösszeírása pontos képet adhat Románia állampolgárainak nemzetiségi és felekezeti hovatartozásáról. Ezen túlmenően több évre meghatározza azon nemzeti kisebbségi jogok gyakorlásának lehetőségeit, amelyeknek feltétele az adott település népszámláláson kimutatott nemzetiségi összetétele, aránya. Minden román állampolgárnak sajátjoga, hogy milyen nemzetiségűnek és milyen anyanyelvűnek vallja magát. A nemzeti kisebbségek és a kisebbségi egyházak képviselői ugyanakkor azt kifogásolták, hogy a kérdőíven a nemzetiségre és az anyanyelvre vonatkozó kérdésnél román, illetve egyéb, a felekezeti hovatartozásnál pedig ortodox, illetve egyéb meghatározás szerepel csak. Aki nem román nemzetiségűnek, nem román zonyítékai vannak, hogy az al-Kaida jelen van az országban. A BBC jelentéséből kitűnik: az USA vélhetően hozzálátott egy katonai beavatkozás politikai előkészítéséhez. Tommy Franks a BBC-nek kijelentette: egyértelmű bizonyítékok vannak az al- Kaida Szomáliái jelenlétére. Elmondta, hogy tárgyalásokat folytatnak Etiópiával, Dzsibutival és Kenyával egy esetleges Szomália elleni katonai akció támogatásáról. Az Egyesült Államok és több más szövetséges állam máris egy sor hadihajót irányított a térségbe, (m, n) anyanyelvűnek és nem ortodox vallásúnak tartja magát, az külön listáról választhatja ki nemzetiségi és felekezeti hovatartozását. A furcsaságok közé tartozik, hogy a statisztika által ismert nemzetiségek és anyanyelvek között szerepel a székely is. Van továbbá csángó nemzetiség, de nincs csángó anyanyelv. A román központi statisztikai hivatal (INS) magyarázata szerint a székely nemzetiség és anya-, nyelv 1930 óta szerepel a népszámlálási kérdőíveken, a csángók pedig vagy román, vagy magyar anyanyelvűnek vallhatják magukat. Aurel Camara, az INS elnöke az MTI-nek azt nyilatkozta, hogy az adatok végső összegzésénél a székelyeket és a magyar anyanyelvű csángókat a magyar nemzetisé- gűekhez sorolják majd. (m, n) MTI-HÍR Belgrád. Sajtóértesülések szerint Momcsilo Perisics, a kémkedéssel vádolt szerbiai miniszterelnök-helyettes a vizsgálóbíróság előtt nem cáfolta, hogy a vele együtt előállított amerikai diplomatának bizalmas dokumentumokat adott át. A Ve- cemje Novosti megbízható forrásokra hivatkozva azt úja, Perisics arra hivatkozva ismerte el tettét és utasította el a kémkedés vádját, hogy tiszteletben tanja az ország nemzetközi elkötelezettségét. Ennek értelmében Belgrádnak együtt kell működnie a hágai Nemzetközi Törvényszékkel, és ez a kötelezettség a jugoszláv törvényi előírások Moszkvai engedély Ideiglenes elbontás Moszkva. Az orosz kormány hozzájárult ahhoz, hogy ideiglenesen eltávolítsák a budapesti Szabadság téri szovjet katonai emlékművet a területen folyó mélygarázs-építkezés befejezéséig. Ezt a moszkvai külügy közölte tegnap, hozzátéve: a tárca kiemelt fontosságot tulajdonít annak, hogy az emlékmű eredeti formájában és változatlan helyére kerüljön vissza az építkezési munkálatok után. Moszkvában ezt az elvi jelentőségű kérdések egyikének tekintik a magyarorosz kapcsolatok folyamatos fejlődése szempontjából. (MTI) fölött áll. Korábbi, meg nem erősített értesülések szerint a volt vezérkari főnök által átadott hadititkok kapcsolatba hozhatók Szlobodan MUosevics volt jugoszláv elnök hágai perével. A katonai rendőrségnél van egy kazetta, amely rögzíti Perisics és a vele együtt előállított amerikai diplomata, John David Neighbor beszélgetéseit. Neighbor felvett műiden beszélgetést, és továbbította a hangfelvételeket a CIA- központba. A diplomata állítólag nem annyira a Milosevics-perrel kapcsolatos kérdésekre volt kíváncsi, mint inkább az ország védelmét érintő dolgokra. Perisics a legmagasabb állami vezetők szellemi képességeiről is véleményt mondott. Ki kell vonulni az EU-ból Thatcher a régi London. Margaret Thatcher volt brit kormányfő szerint országának meg kellene kezdenie a kivonulást az EU-ból, mert az alapjában véve megreformálhatatlan. Statecraft című könyvében a Vaslady olyan politikát javasol a jövő konzervatív kormányzatainak, amelynek segítségével Nagy-Britannia kivonhatja magát az Európai Unió bizonyos tevékenységeiből. „Gyakran hallani: elképzelhetetlen, hogy Nagy-Britannia kilépjen az EU-ból. De a kérdésről való gondolkodás megkerülése nem pótolja a döntést” - hangsúlyozza könyvében Thatcher. (MTI) Népszámlálás Romániában: különösen fontos az itteni magyar közösség számára Van székely és csángó nemzetiség is... Kapcsolatba hozhatók Milosevics hágai perével Perisics nem tagad
