Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)

2002-03-14 / 62. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 14. Közélet 5 Erik Jürgens, az ET jelentéstevője szerint nem a segítő szándékkal, hanem a magyar státustörvénnyel van csak gond „Jobb lett volna nem elfogadni” Az Európa Tanács Parlamen­ti Közgyűlése jogi és emberi jogi bizottságának jelentés­tevője Budapest után tegnap Pozsonyban tájékozódott a magyar státustörvény kap­csán kialakult helyzetről. Erik Jürgens két találkozó között adott exkluzív inter­jút az Új Szónak. JUHÁSZ LÁSZLÓ Magyarországon kezdte, Szlová­kiában folytatta tárgyalásait a külügyminiszterekkel, az egyes politikai pártok, parlamenti bi­zottságok vezetőivel. Kérem, összegezze néhány mondatban megbeszéléseinek eddigi ered­ményét. Nem tárgyalok, hanem meghallga­tom partnereim álláspontját a ma­gyar kedvezménytörvényről. Ta­lálkoztam Jaroslav Chlebo külügyi államtitkár úrral, ő is elmondta a véleményét a státustörvényről, fő­leg pedig a módról, amelyet Ma­gyarország választott, hogy segít­sen a kisebbségének. Teljesen nor­mális dolog, hogy egy ország segí­teni akar a határon túl, kisebbség­ben élő állampolgároknak. így hát nem ezzel van gond, hanem a ma­gyar törvénnyel, amely egyoldalú. Megkaptam az 1995-ös alapszer­ződés folyományaként a közel­múltban Magyarország és Szlová­kia között történt levélváltás anya­gát, ezt is tanulmányozni fogom. » Magyarország egy- r oldalú lépése vég­eredményben ahhoz vezethet, hogy a ki­sebbség helyzete * rosszabbodik. Románia és Szlovákia még ta­valy az Európa Tanács Parlamen­ti Közgyűlése, majd a Velencei Bizottság véleményét kérte a tör­vényről. Ön kedden Budapesten azt mondta, nem volt bölcs do­log elfogadni a magyar kedvez­ménytörvényt. Tulajdonképpen mi a gond a státustörvénnyel? Bennünket az Európa Tanácsban az lepett meg, hogy Magyarország elhatározta, törvényt hoz a határa­- Valaki elindít egy folyamatot, melyre a másik fél reagál, ez újabb ellen- reakciót vált ki, és a feszültség így fokozódik tovább (TASR-felvétel) in kívül élő magyarok segítésére. Az országok a másik álamban élő kisebbségekkel kapcsolatban álta­lában szerződéseket szoktak kötni, szükség esetén esetleg később szü­letnek csak törvények, melyek a szerződések megvalósítását szabá­lyozzák. Ez a gond a státustör­vénnyel. Jól értem, hogy ön szerint a ked­vezménytörvény mint olyan, fö­lösleges? Tavaly októberben jelen voltam, amikor a Velencei Bizottság meg­tárgyalta a törvénytervezetet. Az ő állásfoglalásuk szerint minden olyan törvényről, amelynek extra­territoriális, vagyis területen kívüli hatása van, az érintett országok kormányainak kell tárgyalnia. Mi az Európa Tanácsban attól félünk, hogy Magyarország egyoldalú lé­pése ellenreakciókat vált ki a má­sik országban, esetünkben Szlová­kiában, de Romániában is. Ez vég­eredményben ahhoz vezethet, hogy a kisebbség helyzete rosszab­bodik. Ennek első jelei már most megmutatkoznak. Azokra a tör­vénytervezetekre gondolok, ame­lyekről most tárgyal a szlovák tör­vényhozás. A parlamentben meg­ismerkedtem ezekkel a javaslatok­kal, melyek célja, hogy meghiúsít­sanak a magyar kisebbségnek nyújtandó bárminemű támoga­tást. Azt kell mondanom, hogy ez tipikus következménye az ilyen politikai manőverezésnek. Valaki elindít egy folyamatot, melyre a másik fél reagál, ez újabb ellenre­akciót vált ki, és a feszültség így fo­kozódik tovább. Csak megismétel­hetem, amit Budapesten is el­mondtam: bölcsebb lett volna ezt a törvényt ebben a formájában nem elfogadni. Nem akarom, hogy jóslásokba bocsátkozzon, de ön szerint mi­lyen irányban történhet elmoz­dulás az ön segítségével? Az Európa Tanács Parlamenti Köz­gyűlése az egyes országok küldött­ségeiből áll. Közülük ketten, a szlovákok és a románok megkér­ték a jogászokból álló Velencei Bi­zottságot, hogy vizsgálja meg ezt a kérdést. Ez egyébként gyakran előfordul, ha valamilyen konflik­tus alakul ki két tagország között. Engem a magyarok és a románok kértek föl, hogy raportőri minősé­gemben próbáljak megoldást talál­ni a kialakult helyzet rendezésére. Szeretném kiemelni a Velencei Bi­zottság munkáját, ők tették meg az első igazán jelentős lépést azzal, hogy bizonyos pontokra próbálták leszűkíteni a problémát. Ezekről a pontokról aztán persze lehet vitat­kozni, hogy így vagy úgy közelít- sünk-e hozzájuk. Én azon leszek, hogy olyan megoldást találjak, amely lehetővé tenné a magyar, a román és a szlovák kormánynak, hogy megegyezzen. Ön szerint létrejöhet ilyen meg­egyezés? Azt hiszem, igen. Európában annyi komoly probléma van, ez nem tar­tozik közéjük. \S Európában annyi r komoly probléma van, a magyar státus­törvény nem tarto­zik közéjük. Szavaiból úgy érzem, optimista, és talán már a konkrét megol­dást is látja. Természetesen optimista vagyok. Budapesten politikai pszichológi­áról beszéltem. A megoldáshoz is­merni kell a kedvezménytörvény politikai hátterét az egyes orszá­gokban. Nem szabad figyelmen kívül hagyni a román, a szlovák és a magyar történelmi hátteret és a közelgő választásokat sem. Mind­ezek összefüggésében kell tehát vizsgálni ezt a kérdést. A román­magyar egyezség például azért bonyolítja a helyzetet, mert lehe­tetlen megváltoztatni egy tör­vényt egy államközi egyezség alapján. Nagyon bonyolult hely­zet állt elő, melyben mindenki örömmel fogadná, ha valaki olyan megoldási javaslattal ruk­kolna elő, amely megmentetné ezt a helyzetet, és a szlovákiai magyarságnak is tudnának ezzel segíteni. Nyárig elkészülhet az Európa Tanács raportőrének jelentése a magyar kedvezménytörvényről Nem ért egyet az ellentörvényekkel ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Nem ért egyet a státustör­vény szlovákiai végrehajtását meg­hiúsítani kívánó törvénytervezetek­kel az Európa Tanács (ÉT) jelentés­tevője. Erik Jürgens, az ET parla­menti közgyűlése jogi és emberi jogi bizottságának raportőre tegnap Po­zsonyban találkozott A. Nagy Lász­lóval, a parlament emberi jogi és nemzetiségi bizottságának elnöké­vel, aki Duray Miklóssal együtt tájé­koztatta az uniós diplomatát a bi­ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. A munkaadóknak leg­később április 8-ig kell eljuttatni­uk munkahelyi baleset és a mun­kavégzés miatt kialakult betegsé­gek elleni felelősségbiztosításuk bejelentőlapját a Szociális Bizto­sítóba. Április elsejétől a biztosí­tási díjat ugyanis a Szlovák Bizto­sító helyett a Szociális Biztosítóba kell negyedévente befizetni, és ugyancsak ez a biztosító fizeti majd a biztosításból származó já­radékokat az arra rászoruló alkal­mazottaknak, mondta Miroslav zottság álláspontjáról. „Erik Jürgens kimondta, nem ért egyet a két ellen- törvény-javaslattal, és azzal a mód­dal, ahogy ezt a problémát a szlovák politika kezeli. A jelentéstevő sze­rint egy politikailag kényes problé­mára nem lehet rossz törvényekkel válaszolni” - mondta lapunknak A. Nagy László, aki arról is tájékozta­tott, hogy Erik Jürgens kíváncsi volt, van-e ok-okozati összefüggés a stá­tustörvény és a szlovák-magyar vi­szony megromlása között. „Mi ezt próbáltuk megcáfolni azzal, hogy Knitl, a Szociális Biztosító igazga­tója. A bejelentőlapok megtalál­hatók a biztosító fiókirodáiban, de letölthetők a biztosító www.socpoist.sk című honlapjá­ról is. A kitöltött űrlapokat elég postán elküldeni a biztosító illeté­kes helyi fiókirodájának címére. Az új bejelentéseibe azért van szükség, mert a Szlovák Biztosító más rendszerrel végezte a biztosí­tottak nyilvántartását, mint azt a Szociális Biztosító nyilvántartása megköveteli. Az első negyedév biztosítási díját a munkaadónak azon a napon kell elmondtuk neki, ez a fejlődés Szlo­vákia belpolitikájának, az itteni vi­szonyoknak a sajátossága és nem el­sősorban a magyar kedvezménytör­vény minősége az oka” - tudtuk meg a képviselőtől. A holland raportőr jelentése nyo­mán várhatóan az év közepéig az ET parlamenti közgyűlése elé kerülhet az a javaslat, amely a magyar ked­vezménytörvény nyomán kialakult helyzetre keres megoldást. Erről Erik Jürgens tegnap Eduard Kukán külügyminisztert is tájékoztatta. A befizetnie, melyen folyósítja az al­kalmazottak áprilisi fizetését. Az április 1-jétől érvénybe lépő Mun­katörvénykönyv alapján egy új biztosítás, a munkahelyi baleset miatt elvesztett nyugdíj biztosítá­sa is életbe lép. Ezen kívül emel­kednek az egyes biztosítási jutta­tások is: például a munkahelyi balesetben elhunyt személy után családja akár 20 ezer koronát is kaphat síremlékállításra. Tavaly a Szlovák Biztosító mintegy 21 ezer munkahelyi balesetet regisztrált, ezek közül 100 volt halálos kime­netelű. dpj) szlovák diplomácia vezetője tájé­koztatta a jelentéstevót Szlovákiá­nak a kedvezménytörvénnyel kap­csolatos álláspontjáról. Hangsú­lyozta, Pozsony nem ért egyet a jog­szabály területen kívüli hatásával, és ragaszkodik ahhoz, hogy a tör­vénnyel senkit se diszkrimináljanak. Jürgens elmondta, küldetésének célja minél több személyes tapaszta­latot szerezni, partnereitől informá­ciót kapni a törvényről, hogy jelen­tése a lehető legobjektívebb és legki­egyensúlyozottabb legyen, (jéel, t) Községi kedvezmények Igazolványt oszt a falu Vihnyepeszerény. Kedvezmények­re jogosító igazolványokat oszt a he­lyieknek Vihnyepeszerény (Vyhne). Á Garamszetkereszti járásban fekvő falu vezetői tagadják, hogy a ma­gyarigazolványok kiadása inspirálta őket. Az igazolvány tulajdonosai in­gyen mehetnek a fodmeccsekre, kedvezménnyel kulturális akciókra, néhány üzletben olcsóbban vásárol­hatnak. A dokumentumon nem sze­repel majd a tulajdonos fényképe. „Nem minden falubéli büszke kiné­zetére” - indokolta a döntést Jozef Benc polgármester. (CTK) A Szlovák Biztosító más rendszerrel végezte a nyilvántartást, mint a Szociális Biztosító Új munkahelyi balesetbiztosítás RÖVIDEN Az SNS forradalmi felfedezése Kassa. Az SNS kerületi tanácsa tiltakozik a kassai magyar főkonzulá­tus 1848/49-es forradalom és szabadságharc tiszteletére rendezett március 15-i fogadása ellen, mondván, az a magyar kormány Benes- dekrétumokkal kapcsolatos akcióinak egyike. „Határozottan tiltako­zunk a Szlovák Köztársaság függetlenségének megsértése ellen” - zárul a levél, amelyet az SNS eljuttatott a helyi sajtóhoz, (juk) Bejegyezték a Weiss-féle SDA-t Pozsony. A belügyminisztériumban bejegyezték a Peter Weiss és Brigita Schmögnerová nevével fémjelzett Szociáldemokrata Alterna­tívát (SDA). A110. bejegyzett politikai tömörülés azután jött létre, hogy a két politikus idén január 31-én kilépett a Pavel Koncos vezette SDL-ből. Az új párt április közepén tartja alapító közgyűlését. (TASR) Ingyenes ivóvízvizsgálat Pozsony. Ingyen megvizsgáltathatjuk otthoni ivóvizünk nitrát-tar­talmát. Március 18-ától naponta reggel nyolc és délután fél egy kö­zött az ivóvízből üvegpalackban fél litert adhatunk le a pozsonyi Vízügyi Kutatóintézet portáján (Nábrezie armádneho generála LudvíkaSvobodu). A kutatóintézet országos felmérést készít, s a vízügyi világnap (március 22.) alkalmából ennek részeként hirdet­te meg az ingyenes akciót. Az elemzések eredményei március 25- től vehetők át az intézetben. (TASR) Schusterová nem követett el bűntényt Pozsony. Nem minősül bűnténynek, hogy az államfő felesége, Irena Schusterová tavalyelőtt 156 ezer koronás számlát csinált szolgálati mobiltelefonján - állapította meg a rendőrség. Az illeté­kes szervek állampolgári bejelentés alapján indítottak eljárást. Michal Barila, a pozsonyi első kerület ügyésze megerősítette, hogy a rendőrség lezárta az ügyet, az ügyészi felülvizsgálat azonban még hátravan. A számla ügyével korábban a Számvevőszék is fog­lalkozott, de nem állapított meg törvénysértést. Schuster és felesé­ge az eset óta nem használ szolgálati mobiltelefont, s a 156 ezret is visszafizették az elnöki hivatalnak. (TASR) Kandrác kilépett a HZDS-ből Pozsony. Tegnap a parlament emberjogi és kisebbségügyi biztosa megvizsgálta az emberjogi biztos személyére benyújtott javaslatokat, majd ajelöltek személyesen is bemutatkoztak. A bizottsági tagok egyetértettek abban, hogy Ján Hrubala és Pavel Kandrác egyaránt tel­jesítik a jelölés törvényes feltételeit. Kandrác ugyanis kilépett a HZDS- ből, viszont ha nem választják meg ombudsmannak, visszatér a moz­galomba. A választásra jövő hét kedden kerül sor. (sza) A Penta Groupé a hajógyár egy része Pozsony. A komáromi „régi” hajógyár (SLK) vagyonára kiírt ver­senypályázatot a pozsonyi Penta Group pénzügyi csoport nyerte; a társaság a 298 millió koronára becsült öt vagyontárgyért 55 millió koronát kínált fel. A csődbiztos döntésével egyetértett a „régi” ha­jógyár legnagyobb tulajdonosa, a Szlovák Kreditbank is. (TASR) A gazdasági tárcát gyanúsítják Pozsony. A kassai vasmű (VSZ) részvényeinek tavaly decemberi el­adása ügyében nyomozó hatóságok szerint az adásvételt megelő­zően esetleg a gazdasági minisztériumból szivárogtak ki értékes in­formációk. Milan Hanzel legfőbb ügyész megkapta a Pénzpiaci Fel­ügyeletnek az esettel kapcsolatos dokumentációját, a felügyelet végkövetkeztetéseiről pedig rövidesen tájékoztatást nyújt. Mint emlékezetes, tavaly a Transpetrol adta el a vasmű részvénycsomag­ját, mégpedig egyesek szerint a valós értéke alatti áron. (TASR) Jan Masarykot meggyilkolták 1948-ban Prága. Az új vizsgálat megerősítette, hogy Jan Masaryk volt csehszlo­vák külügyminiszter merénylet áldozata lett. A kommunizmus bűntet­teit vizsgáló hivatal (UDV) szerint az 1886 és 1948 között élt Jan Ma­sarykot küökték az ablakon. 14,5 méter magasból zuhant, lábával csa­pódott a kövezetre, feje nem sérült meg, de a nagy ütés leszakította a szívét. Tomás Garrigue Masaryk elnök fia volt az egyetlen korábbi mi­niszter, aki elfogadta, hogy a kommunista államcsíny után is tagja marad az 1948 februátjában hivatalba lépett kormánynak. Holttestét 1948. március 10-én találták meg a külügyminisztérium udvarán. Ha­lála eddig a cseh történelem rejtélyei közé tartozott. (MTI) A HZDS nyerné a parlamenti választásokat Változatlan erőviszonyok ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A szavazók közel 29 szá­zalékának voksaival ismét a HZDS nyerné a választásokat - derül ki a Focus közvélemény-kutató ügynök­ség február végén készült felméré­séből. A megkérdezettek mintegy 15 százaléka biztosan nem járulna az urnákhoz, s körülbelül ugyan­ennyien nem tudták megmondani, kire voksolnának. Továbbra is a parlamenten kívül rekedne a kom­munista párt, a KSS (3,7%), folyta­tódik az SDL mélyrepülése (3%). A DS (2%), az SOP (1,4%) és a Ján Slota vezette PSNS (2,1%) sem jut­na be a törvényhozásba. A biztos és valószínűsíthető befutók eredmé­nyeit grafikonunk mutatja be. (ú) 28,6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents